| 单词 | replied |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANSWER〕Becky hasn't replied to our invitation, so I assume she isn't coming. 贝姬没有回复我们的邀请，所以我认为她不来了。朗文写作活用〔ANSWER〕I wrote to Franca three weeks ago but she hasn't replied yet. 我三个星期前给弗兰卡写了信，但她现在还没有回信。朗文写作活用〔ANSWER〕We asked Jane to help, but she replied that she was too busy. 我们请简帮忙，但她回说她太忙了。朗文写作活用〔FEW/NOT MANY〕Scarcely any of the private schools replied to the researcher's questionnaire. 私立学校中几乎没有一家填写研究人员的调查表。朗文写作活用〔IMMEDIATELY〕Knowing the case was urgent, I replied to her lawyer's email immediately. 我知道此案很急迫，就立刻回复了她律师的电子邮件。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕It was a crafty question. ‘Why are you trying to catch me out?’ he replied. 那是个狡猾的问题。“你为什么要想办法找我的漏洞？”他回答道。朗文写作活用〔INTERESTED〕The boy replied with a complete lack of interest. 这男孩的回答显示出他一点都没有兴趣。朗文写作活用〔NO〕Workers were asked if they had reached their weekly targets, and if they replied in the negative, they were fired. 工人被问到是否达到每周的指标，如果没有，就被解雇。朗文写作活用〔POLITE〕Dr Aziz replied stiffly, ‘I do not consider Mrs Moore my friend.’ 阿齐兹博士冷冷地回答道，“我不认为穆尔太太是我的朋友。”朗文写作活用〔YES〕When asked if he recognized the defendant, the witness replied in the affirmative. 当被问及是否认出被告的时候，证人作出肯定的回答。朗文写作活用〔absently〕He replied absently to her question.他漫不经心地回答了她的问题。韦氏高阶〔acidity〕Nancy replied with more acidity than usual.南希的回答的尖刻程度比平常尤甚。外研社新世纪〔ad〕She replied to a lonely hearts ad.她回应了一则征友广告。柯林斯高阶〔ad〕She replied to a lonely hearts ad.她答复了一条征友广告。外研社新世纪〔affirmative〕He replied in the affirmative (= he said "yes").他回答说是。剑桥高阶〔affirmative〕He replied promptly in the affirmative.他迅速作出了肯定的回应。麦克米伦高阶〔answer〕The opposing team scored three runs; the home team replied with two of their own.对方三次跑垒都得了分；主队以两次得分作为回应。美国传统〔ashamed〕I'm ashamed that I haven't replied to your letter yet.不好意思，我还没给你回信。朗文当代〔beat〕Harrison replied without missing a beat.哈里森毫不迟疑地回答。外研社新世纪〔bluntness〕He replied with characteristic bluntness.他以自己特有的率直做出了答复。韦氏高阶〔brutal〕He replied with brutal honesty .他回答得直截了当。朗文当代〔by return〕I replied by return of post.我马上回了信。韦氏高阶〔characteristically〕He replied in characteristically robust style.他以其特有的坚定语气作了回答。外研社新世纪〔characteristically〕He replied in characteristically robust style.像以往一样，他的回答铿锵有力。柯林斯高阶〔chorus〕The whole class replied in chorus to the teacher's questions.全班学生齐声回答老师的问题。英汉大词典〔comment〕When asked about the allegations, the chairman replied 'no comment'.当被问到有关传闻时，主席回答“无可奉告”。牛津搭配〔compose〕He took a minute or two to compose his thoughts before he replied.他用一两分钟平静了思绪后才作出回答。剑桥高阶〔confirm〕Six people have confirmed that they will be attending and ten haven't replied yet.有6人已确认将参加，还有10人尚未答复。剑桥高阶〔cool〕He replied with a cool “I don't think so.” 他冷淡地回应说：“我认为不是那样。”韦氏高阶〔correspondence〕He always replied to his correspondence.他总是每信必复。外研社新世纪〔correspondence〕He always replied to his correspondence.来信他总是会回。柯林斯高阶〔disappointed〕She was disappointed that he never replied to her letter.他从来不回她的信，她感到很失望。麦克米伦高阶〔disdainful〕The Dutchman replied with a disdainful snort.荷兰人轻蔑地哼了一声作为回答。外研社新世纪〔evasively〕He replied to his wife's questions obliquely and evasively.他转弯抹角并且闪烁其词地回答了妻子的问题。外研社新世纪〔even〕She replied in an even voice.她以平和的嗓音作了回答。英汉大词典〔firm〕Cal replied with a polite but firm 'no'.卡尔很有礼貌但语气坚决地回答说“不行”。朗文当代〔grunt〕He replied with a grunt.他咕哝着答应了一声。外研社新世纪〔haltingly〕The officer replied in halting German.这位官员用结结巴巴的德语作答。柯林斯高阶〔halting〕The officer replied in halting German.那位军官用结结巴巴的德语回答。外研社新世纪〔haughty〕He replied with haughty disdain.他的回答充满了不屑。牛津高阶〔hesitation〕There was a momentary hesitation before he replied.他回答之前犹豫了片刻。牛津搭配〔individually〕Letters cannot be replied to individually.来信无法一一回复。外研社新世纪〔innocence〕She replied to her father's accusations in tones of injured innocence.她以一种无辜受到伤害的语气回应父亲的指责。牛津搭配〔insouciance〕He replied with characteristic insouciance: 'So what?'他以一贯漫不经心的口吻问道：“那又怎样？”外研社新世纪〔instantly〕He replied instantly.他立即答复。文馨英汉〔jape〕Dennis replied that he japes about all religions.丹尼斯回答说他拿所有的宗教开玩笑。外研社新世纪〔laden〕Gerard replied in a voice laden with contempt.杰勒德以极其鄙夷的口吻作了回答。麦克米伦高阶〔line〕The manager replied that he had issued orders exactly on these lines.经理回答说,他已完全按照这些想法发出指示。英汉大词典〔measured〕She replied in a measured tone to his threat.她以很有分寸的语气回应了他的威胁。牛津高阶〔monosyllable〕A taciturn man, he replied to my questions in monosyllables.他不爱说话，对我的问题一两个字就打发掉了。柯林斯高阶〔monosyllable〕A taciturn man, he replied to my questions in monosyllables.他是个少言寡语的人, 对我问题的回答都不超过两个字。外研社新世纪〔murmur〕She replied in a low murmur.她轻轻地咕哝著作了回答。朗文当代〔need〕He replied, with a reassuring smile, 'Oh, you don't need to worry about them.'.他面带让人安心的微笑回答道：“噢，你不必为他们担心。”柯林斯高阶〔neither〕Neither of them has (或have) replied.他们两人都没有答复。英汉大词典〔offend〕She sounded offended when she replied.她回答时听上去很生气。牛津搭配〔one〕The pupils replied in one voice.小学生们异口同声地回答。英汉大词典〔personally〕She personally replied to my letter.她亲自回复了我的信。韦氏高阶〔pits〕Mary Ann asked him how dinner had been. 'It was the pits,' he replied.玛丽•安问他晚餐怎么样, 他回答道：“糟透了。”外研社新世纪〔pit〕Mary Ann asked him how dinner had been. 'The pits,' he replied.玛丽·安问他晚餐怎么样，他回答说：“糟透了。”柯林斯高阶〔presume〕I presume (that) they're not coming, since they haven't replied to the invitation.鉴于他们没有回复邀请，我认为他们不会来了。剑桥高阶〔pretty〕He replied with a pretty wit.他的回答非常风趣。外研社新世纪〔prod〕If they haven't replied by next week, you'll have to call them and give them a prod.如果下周他们还没答复，你就得打电话催催他们。牛津高阶〔promptly〕He replied promptly to my letter.他立刻回我的信。文馨英汉〔province〕Arvo avoided committing himself. 'I'm afraid that's not my province,' he replied.阿尔沃不想作出承诺，“恐怕那不归我管，”他回答说。柯林斯高阶〔province〕Arvo avoided committing himself. 'I'm afraid that's not my province,' he replied.阿尔沃不想承担责任, “恐怕那不归我管, ”他回答说。外研社新世纪〔put/set pen to paper〕It's time you put pen to paper and replied to that letter from your mother.该动笔给你妈妈写回信了。剑桥高阶〔quickly〕He replied to my letter very quickly.他立即答复了我的信。牛津高阶〔quickly〕He replied very quickly.他马上就回复了。剑桥高阶〔quick〕Quick as a flash (=very quickly) she replied, 'That's not what I've heard!' 她随即答道:“我听到的不是那样！”朗文当代〔replied〕He replied that no one knew it.他回答说谁也不知道这件事。21世纪英汉〔replied〕He replied with a smile.他一笑置之。21世纪英汉〔reply〕Calvin was insulted and replied in kind (= by insulting them back).卡尔文受到了羞辱，于是反唇相讥。牛津搭配〔reply〕Farmers threw eggs and empty bottles at police, who replied with tear gas.农民向警察扔鸡蛋和空瓶子，警察则以催泪弹回击。柯林斯高阶〔reply〕France took an early lead before Spain replied with three goals in 14 minutes.开球不久法国队便率先进球，之后西班牙队大举反攻，14分钟内先后3次破门。剑桥高阶〔reply〕Graeme Hick scored an unbeaten 58 as Worcestershire replied to Middlesex's 202 with 132-3.格雷姆·希克未出局拿得58分，从而使伍斯特郡队以132分3人出局的成绩回敬了米德尔塞克斯队的202分。柯林斯高阶〔reply〕Has Ian replied to your letter yet? 伊恩给你回信了吗？朗文当代〔reply〕He replied by shrugging his shoulders.他耸耸肩算是作了回答。英汉大词典〔reply〕He replied politely that he felt a little better.他礼貌地回答说感觉好点儿了。韦氏高阶〔reply〕He replied that he would not come with us.他回答说他不想同我们一起去。英汉大词典〔reply〕He replied that this was absolutely impossible.他回复说这是绝对不可能的。柯林斯高阶〔reply〕He never replied to any of my letters.他从来没给我回过信。牛津高阶〔reply〕He simply replied that he hadn't the faintest idea.他只是回答说他一点儿都不知道。牛津搭配〔reply〕I replied that it was twelve o'clock.我回答说12点了。剑桥高阶〔reply〕I asked him how he was, and he replied with a shrug.我问他过得怎样，他耸了耸肩以示回答。麦克米伦高阶〔reply〕I called out to them, but no one replied.我冲他们叫喊，但是没人回应。韦氏高阶〔reply〕I gave him cabbages from my garden and he replied with tomatoes from his.我给了他自己园子里种的卷心菜,他回报以他菜园里种的西红柿。英汉大词典〔reply〕I haven't replied to his letter yet.我还没有回复他的信。外研社新世纪〔reply〕I've not replied to Lee's letter yet.我还没有给李回信呢。柯林斯高阶〔reply〕Mills replied that he was staying at his parents' flat.米尔斯回答说他住在父母的公寓里。朗文当代〔reply〕She replied at length, but not to the point.她回答得很详细，但却不得要领。牛津搭配〔reply〕She replied to the accusation with a stack of documents proving her innocence.她用一摞证明自己无罪的文件来回应指控。韦氏高阶〔reply〕She replied to the threats by going to the police.她受到威胁后便去报了警。剑桥高阶〔reply〕She replied with a smile.她以微笑作答。牛津搭配〔reply〕She only replied with a smile.她只是报以微笑。牛津高阶〔reply〕The National Salvation Front has already replied to this series of opposition moves with its own demonstrations.民族救亡阵线已经组织了示威，以此回击反对派的一系列活动。柯林斯高阶〔reply〕The big guns replied.重炮还击了美国传统〔reply〕The company has replied to the recent protests by posting an ad in the local newspaper.公司通过在当地报纸上刊登广告回应近期的抗议。韦氏高阶〔reply〕The police replied with tear gas.警方用催泪瓦斯回击。外研社新世纪〔reply〕The rebel troops replied to government threats with increased violence.叛军用更激烈的暴力活动来回应政府的威胁。朗文当代〔reply〕The senator replied that he was not in a position to comment.参议员回答说他不宜发表评论。牛津高阶〔reply〕The terrorists replied promptly and savagely by bombing the city centre.恐怖分子立刻作出反应，对市中心进行了野蛮轰炸。麦克米伦高阶〔reply〕The terrorists replied to the government's statement with more violence.恐怖分子以更多的暴力事件来回应政府的声明。牛津高阶〔reply〕To their surprise, hundreds replied to the advertisement.令他们吃惊的是，有几百人对广告作出了回应。柯林斯高阶〔reply〕We replied to the enemy's attack with a barrage.我军以齐射的炮火回击敌军的进攻。英汉大词典〔reply〕When asked where he was going, he replied that it was none of their business.当被问到他要去哪里时，他回答说不关他们的事。麦克米伦高阶〔report〕They replied citing a report from the finance department.他们引用财政部门的报告作为回应。牛津搭配〔resolution〕He replied that the UN had passed two major resolutions calling for a complete withdrawal.他答复说联合国已经通过了两项号召全面撤军的重要决议。柯林斯高阶〔same〕We have heard from your branch office and have replied to same.贵分公司来函收悉,并已回复。英汉大词典〔sarge〕Sapiro saluted and replied,“Okay, Sarge.”萨皮罗敬礼并答道:“是,中士。”英汉大词典〔shame〕It puts me to shame that I still haven't replied to David's letter.我还没有给戴维回信，真让我惭愧。剑桥高阶〔shrug〕He replied with a shrug of his shoulders.他耸了耸肩算是作答。牛津搭配〔significant〕Do you think it's significant that he hasn't replied to my letter yet? 你觉得他还没给我回信有什么特别的用意吗？剑桥高阶〔silence〕There was a moment's silence before she replied.片刻沉寂后她才作答。牛津搭配〔sorry〕I wrote several times but they never replied, I'm sorry to say.我给他们写了好几封信，可是他们从不回信，真叫人失望。朗文当代〔studious〕He replied the policeman's inquiry with studious calm.他故作镇静地回答警察的查询。英汉大词典〔suavity〕He replied with slow suavity.他慢条斯理文绉绉地作了回答。英汉大词典〔taciturn〕A taciturn man, he replied to my questions in monosyllables.他寡言少语，回答我的问题时只是往外蹦单字。柯林斯高阶〔tardily〕He always replied rather tardily to my letters.我的信他总是拖拖拉拉地回复。英汉大词典〔testily〕He replied testily that, no, he did not want any help.他不耐烦地回答说，不，他不想要任何帮助。韦氏高阶〔tick〕Seconds ticked by before he replied.过了几秒钟他才回答。英汉大词典〔tone〕He replied in a friendly tone.他以友善的口吻回答。韦氏高阶〔touch〕He replied, a touch of irritability in his tone.他作出了回答, 语气里透着一丝烦躁。外研社新世纪〔way〕She replied in a polite way.她彬彬有礼地回答。文馨英汉〔wonted〕He replied sharply, and without his wonted courtesy.他一改往日的谦恭，作了尖锐的回答。剑桥高阶〔write〕We wrote in for a free book, but the firm never replied.我们曾写信去索赠书,但公司从未答复。英汉大词典Asked about his relationship with his former secretary the boss replied “ No comment.” 当问到他与前任秘书的关系时，老板回答道“无可奉告。”剑桥国际Asked why he went fox-hunting so much, he replied that he loved the thrill of the chase.当别人问他为什么如此频繁地去猎狐时，他回答说他喜欢追猎的刺激。剑桥国际He replied in the affirmative (=He said yes).他作了肯定的回答。剑桥国际He replied monosyllabically (= with few words).他简短地回答了问题。剑桥国际He replied sharply, and without his wonted (= usual) courtesy.他尖刻地作了回答，而且没有往常的谦恭。剑桥国际He always replied rather tardily to my letters. 他对我的信总是迟迟不作答复。译典通He has not yet replied to my question. 他还没有回答我的问题。译典通He took a minute or two to compose his thoughts before he replied.他花了一、两分钟镇定自己的思绪后才作出了答复。剑桥国际I replied that it was 12 o'clock, 我回答说１２点了。剑桥国际I asked him what the plans were, but he only replied in vague terms.我问他计划如何，但他只是含糊其辞地应答了一下。剑桥国际I presume (that) they're not coming, since they haven't replied to the invitation. [+ (that) clause] 鉴于他们还没有回复邀请，我认为他们不会来了。剑桥国际I texted him about the meeting but he hasn't replied yet.有关会议事宜，我给他发了短信，但他还未答复。牛津商务I've been gnawed by guilt about not having replied to the letter I had from Liz some months ago.我一直被负疚感折磨着，因为我没有回复莉兹几个月前的一封信。剑桥国际It's time you put pen to paper and replied to that letter from your mother.该是你动笔给你妈妈写回信的时候了。剑桥国际Over a thousand people replied to the initial job advertisement.有一千多人对最初的招聘广告作出了回应。牛津商务She replied briefly, with barely disguised anger.她作了简短的回答，带着几乎没有掩饰的气愤。剑桥国际She replied that she was happy to accept our invitation. 她答复说她很高兴接受我们的邀请。译典通Six people have confirmed that they will be attending and ten haven't replied yet.六个人已确认将参加，十个人还未作答。剑桥国际So not many people replied to the questionnaire--what of it, there were enough.这么说没有很多人对问卷作了答复----那没什么，答复的人已经足够了。剑桥国际The defendant replied, “I refuse to answer that question on the grounds of possible self-incrimination”.被告回答说，“由于有可能说明自己有罪，我拒绝回答那个问题。”剑桥国际The manager replied with promptness and courtesy. 那经理思路敏捷、彬彬有礼地作了答复。译典通The seventeen-year-old replied in a coy, babyish voice which was quite at odds with her appearance.这个十七岁的少女用和她的外貌很不相称的腼腆幼稚的声音回答。剑桥国际When I asked what had happened, he replied rather tersely that he had no idea.当我问他发生了什么事时，他简单地回答说他不知道。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。