| 单词 | bail out |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ESCAPE〕The pilot bailed out of the aircraft just in time and was only slightly injured. 飞行员及时跳伞逃出了飞机，只是受了一点轻伤。朗文写作活用〔SAVE〕The government bailed out the ailing car company in order to protect jobs. 为了保障就业，政府资助这家境况不佳的汽车公司摆脱困境。朗文写作活用〔bail ... out〕Partners are bailing out of our company.合伙人纷纷退出我们公司。21世纪英汉〔bail ... out〕The bank helped to bail out the struggling company.银行搭救了那家陷于困境的公司21世纪英汉〔bail ... out〕The pilot bailed out of the burning plane.这名飞行员从燃烧的飞机上往下跳伞。21世纪英汉〔bail ... out〕They bailed out after the dancing party.舞会后他们离开了。21世纪英汉〔bail out〕A crew was sent down the shaft to close it off and bail out all the water.一组工作人员被送下矿井, 将其关闭后, 排出所有的水。外研社新世纪〔bail out〕He desperately needed cash to bail out the ailing restaurant.他急需现金使经营惨淡的餐馆走出困境。柯林斯高阶〔bail out〕He desperately needed cash to bail out the ailing restaurant.他急需现金, 好让不景气的餐馆摆脱困境。外研社新世纪〔bail out〕Ordinary investors are bailing out of banking stocks.普通投资者正在将银行股脱手。外研社新世纪〔bail out〕Reid was forced to bail out of the crippled aircraft.里德不得不从严重受损的飞机上跳伞逃生。柯林斯高阶〔bail out〕Reid was forced to bail out of the crippled aircraft.里德被迫从严重损坏的飞机上紧急跳伞逃生。外研社新世纪〔bail out〕Senior staff are bailing out to other jobs.高级职员纷纷离职, 去找别的工作。外研社新世纪〔bail out〕The actor has bailed out of the film after only three weeks' shooting.该演员只拍摄了3个星期就退出了剧组。剑桥高阶〔bail out〕The airline had huge losses and was bailed out by Qantas.该航空公司有巨额亏损, 在澳洲航空公司的帮助下脱离了困境。外研社新世纪〔bail out〕The flood waters have receded, but residents are still bailing out.洪水已经退去, 但居民们还在往外舀水。外研社新世纪〔bail out〕The pilot bailed out safely.飞行员安全地跳伞逃生。柯林斯高阶〔bail out〕The pilot bailed out safely.飞行员紧急跳伞后安全着陆。外研社新世纪〔bail out〕The plane's engine failed and the pilot was forced to bail out.飞机引擎出了故障，飞行员被迫跳伞。剑桥高阶〔bail out〕When things started to get tough, they bailed out.情况开始恶化时, 他们逃脱出来。外研社新世纪〔bail〕A crew was sent down the shaft to close it off and bail out all the water.一组人员被派下矿井将其封闭并把水舀干。柯林斯高阶〔bail〕His partner bailed out before the business got on its feet.商店尚未站住脚跟,他的合伙人就撒手不管了。英汉大词典〔bail〕I asked for a rise so I could bail out.我要求加薪以便渡过难关。英汉大词典〔bail〕I'd understand if you wanted to bail out of this relationship.如果你想从这种关系中摆脱出来，我可以理解。牛津高阶〔bail〕Ryan's late goal bailed out his team.瑞安在比赛后阶段得的一分拯救了他的球队。牛津高阶〔bail〕She went to the jail to bail out her boyfriend. = She bailed him out of jail.她去监狱把男朋友保释出来了。韦氏高阶〔bail〕Some guests bailed out early.有些客人早早离开了。英汉大词典〔bail〕Some local businesses have offered to bail out the museum.当地一些企业主动提出愿帮助博物院渡过难关。朗文当代〔bail〕The boat will sink unless we bail out.我们若不排水，船就要沉。牛津高阶〔bail〕The boat will sink unless we bail out.除非我们汲水，否则船会沉没。文馨英汉〔bail〕The flood waters have receded since then, but residents are still bailing out.此后洪水已经开始消退，但居民还在往外舀水。柯林斯高阶〔bail〕The government can't bail out every unprofitable state enterprise.政府不可能使每个亏损的国企摆脱困境。21世纪英汉〔bail〕They bailed out desperately, to stop the boat sinking.他们拼命舀水，以阻止该船下沉。21世纪英汉〔bail〕We used a bucket to bail water out of the canoe. = We used a bucket to bail out the canoe.我们用桶从独木舟里往外舀水。韦氏高阶〔bank〕The government has refused to bail out the bank.政府拒绝对该银行进行救助。牛津搭配〔bust〕It is taxpayers who will pay most of the bill for bailing out bust banks.是纳税人将支付大部分的账单以解救面临倒闭的银行。柯林斯高阶〔bust〕It is taxpayers who will pay most of the bill for bailing out bust banks.帮助破产银行脱离困境的费用大部分将由纳税人承担。外研社新世纪〔order〕The captain gave the order for the crew to get ready to bail out.机长命令乘员准备跳伞。英汉大词典〔pilot〕The pilot bailed out as the aircraft crashed into the ocean.飞机坠入大海，飞行员跳伞了。牛津搭配〔quote〕She was quoted in the Express by an unnamed source as saying: 'I won't bail out those two silly girls.'.一位匿名的作者在《快报》中引用了她的话说：“我不会保释那两个傻丫头的”。柯林斯高阶The actor has bailed out of the film after only three weeks’shooting.电影仅开拍三星期男主角就罢演了。剑桥国际The book I was reading was so boring that I bailed out after the first couple of chapters.那本书很乏味，我读了开头几章就不想读了。剑桥国际The company she was working for was failing, so she bailed out and set up her own business with a friend.她工作的公司快倒闭了，于是她辞了职和朋友一起开创自己的事业。剑桥国际The pilot bailed out of the airplane before it exploded. 飞机爆炸前驾驶员跳伞了。译典通The plane's engine failed and the pilot was forced to bail out.飞机的发动机坏了，飞行员被迫跳伞。剑桥国际When the engine failed, the pilot told everyone to bail out. 引擎出了故障，飞行员只好叫大家跳伞。译典通When the storm rose on the lake, we had to bail out to reach the shore safely. 湖上起风暴时，我们只好从船里往外舀水以便安全靠岸。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。