单词 | replacing |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMPUTERS/INTERNET/EMAIL〕The company has spent millions of dollars replacing outdated computer hardware. 该公司花费数百万美元更换过时的电脑硬件。朗文写作活用〔NEW〕They're replacing the old windows with modern ones. 他们正用新式的窗户替换旧窗户。朗文写作活用〔REPLACE〕It was Johnson's first season after replacing Tom Landry as coach of the Cowboys. 那是约翰逊接替汤姆·兰德利担任牛仔队教练后的首个赛季。朗文写作活用〔REPLACE〕The firm has been dismissing experienced staff and replacing them with younger people on lower salaries. 公司在解雇经验丰富的员工,并以较低的薪水雇用年轻人取代他们。朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕If that wasn't idiotic enough, the company went on to sack fifty percent of its skilled workers, replacing them with untrained apprentices. 这还不算荒唐,公司接着又解雇了50%的熟练工人,用没有经过训练的学徒取而代之。朗文写作活用〔authentic〕They're replacing the windows with more authentic ones.他们要把窗子换成样式更传统一些的。麦克米伦高阶〔bother〕Replacing the windows could be more of a bother than it's worth.换掉窗户太麻烦,不值得。韦氏高阶〔bother〕I considered replacing that part of the floor but decided it wasn't worth the bother.我考虑过换掉那块地板,但又觉得不值得这么麻烦。韦氏高阶〔cold front〕The leading portion of a cold atmospheric air mass moving against and eventually replacing a warm air mass.冷锋:冷空气气团的前锋部分,排斥并最终取代暖气团美国传统〔decarboxylation〕Removal of a carboxyl group from a chemical compound, usually with hydrogen replacing it.脱羧作用:从一化合物中脱去羧基,通常是用氢来替换美国传统〔economy〕It would be false economy to repair the leak without replacing the pipe.只修复裂缝而不更换管道是治标不治本,最终会得不偿失。韦氏高阶〔fuel-efficient〕They are replacing their old aircraft with more fuel-efficient models.他们正在用更高效使用燃料的飞机型号取代旧飞机。剑桥高阶〔image〕The visual image is steadily replacing the written word.视觉图像正在逐渐取代文字。牛津搭配〔job〕He made a very professional job of replacing the windows.他很专业地更换了窗户。牛津搭配〔main〕The report found that many of Yorkshire's water mains needed replacing.报告中说约克郡的很多自来水总管道需要更换。朗文当代〔nickname〕A descriptive name added to or replacing the actual name of a person, place, or thing.别名,绰号:加于或代替一个人、地方或物体真正名字的描述性名字美国传统〔offside〕The offside rear wheel needs replacing.右后轮需要更换了。剑桥高阶〔panel〕A rear body panel needed replacing after the accident.事故之后,车身的一块后车板需要更换。牛津搭配〔quotation〕Can you give me a quotation for replacing all the windows? 你能给我一个更换所有这些窗子的报价吗?麦克米伦高阶〔raw〕They were replacing experienced men with raw recruits.其时, 他们正用有经验的人员替代新人。外研社新世纪〔replacement〕The act or process of replacing or of being replaced; substitution.代替:代替或被代替的行为或过程;替换美国传统〔replace〕All the old carpets need replacing.所有的旧地毯都需要更换。牛津高阶〔replace〕I'm replacing Sue on the team.我将接替队里的休。朗文当代〔replace〕Putting in a new kitchen can cost very little if you are simply replacing an old one.如果只是把旧的厨房设施换成新的就花不了多少钱。牛津搭配〔replace〕The airline is currently replacing its DC10s with Boeing 747s.航空公司现在正将其道格拉斯DC10飞机替换成波音747飞机。外研社新世纪〔replace〕The airline is currently replacing its DC10s with Boeing 747s.这家航空公司正以波音747飞机更换原来的DC10型飞机。英汉大词典〔replace〕The calculator is rapidly replacing the abacus.计算器正在迅速取算盘而代之。英汉大词典〔retiring〕Most major industries are not replacing retiring workers.大多数主要工业部门不准备找人替补那些即将退休的工人。英汉大词典〔revamping〕The revamp includes replacing the old navy uniform with a crisp blue and white cotton outfit.这项改进包括用清新的蓝白棉套装取代旧的海军制服。柯林斯高阶〔rocket science〕Replacing a car tyre isn't exactly rocket science.更换汽车轮胎并不是什么难事。麦克米伦高阶〔run〕Our budget won't run to replacing all the computers.我们的预算不够更换所有的计算机。朗文当代〔salt〕A chemical compound formed by replacing all or part of the hydrogen ions of an acid with metal ions or electropositive radicals.盐类:由金属离子或正电原子团替代酸中所有或部分的氢离子而得到的化合物美国传统〔serviceable〕A customer took a perfectly serviceable washing machine in for repair, only to be told it needed replacing.一位顾客带着一台性能尚好的洗衣机来修,不料竟被告知该换洗衣机了。柯林斯高阶〔shake〕Shake the rugs well and hang them for a few hours before replacing on the floor.把地毯好好抖抖,挂起来晾上几小时再铺到地板上。柯林斯高阶〔short of〕Short of replacing the motor, I have tried everything to fix the car.除了更换发动机,我已试过所有的办法来修这辆车。韦氏高阶〔stomach〕If you can stomach replacing most of your meals with shakes and soups, this is the diet for you.如果你能习惯以奶昔和汤取代大部分膳食, 这就是你的规定饮食了。外研社新世纪〔take〕Replacing linespeople with video would take something away from the game.用录像回放取代边线员判定会削弱观赛效果。外研社新世纪〔vernacular〕Many Roman Catholics regret the replacing of the Latin mass by the vernacular.很多天主教徒认为用方言代替拉丁语做弥撒是件很让人惋惜的事。剑桥高阶〔vice〕In place of; replacing.代替;替代美国传统Replacing a 60 watt incandescent light bulb with a 14 watt fluorescent tube can cut your lighting bill by up to 75 per cent.用14瓦的荧光灯管换下60瓦的白炽灯泡能给你省下近75%的电费。剑桥国际Artificial fur is increasingly replacing natural furs such as mink and fox.人造毛皮越来越多地取代了貂皮、狐皮之类的自然毛皮。剑桥国际Films that deal more sensitively with Native American history are replacing the cliches of ‘Red Indians’and ‘Cowboys.’ 更加敏感地处理土著美洲人历史的电影正在取代关于“红色印第安人”和“牛仔”的老片子。剑桥国际Light bulb filaments break because they oxidize -- replacing all the air with an inert gas would prevent this.灯泡的灯丝由于氧化会断开,将所有的空气换成惰性气体可以防止这种氧化现象。剑桥国际Many Roman Catholics regret the replacing of the Latin mass by the vernacular.很多罗马天主教徒为用当地方言替代拉丁语做弥撒感到遗憾。剑桥国际People aren't replacing their computers as often as manufacturers would like.人们不会如制造商所愿,频繁地更换计算机。牛津商务Repairs have involved replacing the joints between each 20-metre stretch of road.修理包括了更换公路上每隔20米的接缝。剑桥国际Some of the thatch on the barn needs replacing.谷仓顶上有些茅草需要更换了。剑桥国际The bath was cracked and would need replacing.浴缸有裂缝了,得换一个。剑桥国际The cost of replacing a legacy computer system can be huge.替换旧有电脑系统的费用可能很庞大。牛津商务The new style of hamburger is based on lean meat with water replacing much of the fat.新型的汉堡包主要是采用以水分代替大部分脂肪的瘦肉。剑桥国际The offside rear wheel needs replacing.右后轮需要换了。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。