| 单词 | roger |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTENTION〕Roger was hyperactive and inattentive as a child. 罗杰小时候极度活跃，对什么事都不能专心。朗文写作活用〔CERTAINLY/DEFINITELY〕Roger and Andy are definitely coming, but I'm not sure about Nancy. 罗杰和安迪一定会来，但我对南茜不十分肯定。朗文写作活用〔COPY〕Roger copied the train times down on the back of an envelope. 罗杰在信封的背面抄下了列车时刻表。朗文写作活用〔DELIBERATELY〕Rogers was dismissed from the army for deliberately disobeying an order. 罗杰斯因故意违反命令而被军队开除。朗文写作活用〔DISAPPROVE〕Roger glared angrily at her across the dinner table. 罗杰隔着餐桌朝她怒目而视。朗文写作活用〔EARN〕Roger makes a fortune buying and selling real estate. 罗杰买卖房地产挣了很多钱。朗文写作活用〔EARN〕At the peak of his career, Rogers was earning more than seven million dollars a year. 罗杰斯在事业顶峰的时候，一年能挣七百多万美元。朗文写作活用〔ENTHUSIASTIC/UNENTHUSIASTIC〕Roger was full of enthusiasm for Tony's plan. 罗杰对托尼的计划充满热情。朗文写作活用〔EXPRESSION ON SB'S FACE〕Not even Will Rogers could make the poker-faced President laugh. 就连威尔·罗杰斯也不能引得铁板面孔的总统发笑。朗文写作活用〔FAMILY〕Marty Rogers (no relation to Governor Rogers) is one of the governor's biggest critics. 马蒂·罗杰斯〔与罗杰斯州长并无亲属关系〕是州长最主要的批评者之一。朗文写作活用〔FASTEN/UNFASTEN〕Roger zipped up the battered black case he carried his guitar in. 罗杰拉上破旧的黑色吉他匣套的拉链。朗文写作活用〔FIRST〕Roger Bannister's four-minute mile was a notable first in the history of athletics. 罗杰·班尼斯特四分钟跑一英里在运动史上是引人注目的新纪录。朗文写作活用〔GAMBLING〕Roger gambled away all his money in a Las Vegas casino. 罗杰在拉斯韦加斯的一个赌场输掉了他所有的钱。朗文写作活用〔GAMBLING〕Rogers was not much of a gambler. When he bet on the horses, he almost always lost. 罗杰斯赌运不是很好,他赌马几乎总是输。朗文写作活用〔HERE/NOT HERE〕Mr Rogers isn't in at the moment. Can I help you? 罗杰斯先生现在不在。我能帮忙吗？朗文写作活用〔HIT〕Rogers threw a punch at Martin. 罗杰斯一拳打向马丁。朗文写作活用〔IGNORE〕It's because you didn't listen to Roger that you are in this trouble now. 因为你不肯听罗杰的话，所以才惹下了现在的麻烦。朗文写作活用〔IN CHARGE OF〕Rogers was asked to serve as chairman of the committee. 罗杰斯获邀担任委员会主席。朗文写作活用〔INVITE〕Apparently, Roger and he tried to gatecrash a private party taking place at the hotel. 看来罗杰和他未受邀请，却企图参加一个在酒店里举办的私人聚会。朗文写作活用〔JUDGE〕Film critic Roger Ebert has a new partner for his movie-review television program. 影评家罗杰·埃伯特为他的影评电视节目找到了一位新搭档。朗文写作活用〔JUMP〕Roger was standing at the edge of the pool ready to dive. 罗杰站在泳池边准备跳水。朗文写作活用〔LAUGH〕Roger had us in hysterics with his account of his disastrous trip to Italy. 罗杰讲起他那次倒霉的意大利之行，把我们笑得都控制不住了。朗文写作活用〔LOOK〕Roger peered into the dark corridor to see what was making the noise. 罗杰张望着黑漆漆的走廊，想知道声音是哪里来的。朗文写作活用〔PARTY〕The staff and patients threw a going-away party for Dr Rogers. 医护人员和病人为罗杰斯医生举行欢送会。朗文写作活用〔PLAN〕Here's my game plan, Roger. I want to make the magazine a monthly, and cut it down to sixty or seventy pages. 罗杰，这是我的详细方案。我想把这份杂志定为月刊，并把篇幅删至60或70页。朗文写作活用〔RECOGNIZE〕Mimicking the President's familiar accent, DJ Rogers told his listeners that aliens had invaded. 唱片骑师罗杰斯模仿总统那很熟悉的口音，告诉听众外星人入侵了。朗文写作活用〔RM〕Captain Alastair Rogers, RM.英国皇家海军陆战队上校阿拉斯泰尔·罗杰斯柯林斯高阶〔SOUND〕Their champagne glasses clinked. ‘Happy Anniversary Darling,’ Roger said. 他们碰了一下香槟杯子，“纪念日快乐，亲爱的。”罗杰说道。朗文写作活用〔STOP〕Roger stepped forward and Martin put out his arm to restrain him. 罗杰跨步上前，马丁伸手拦住了他。朗文写作活用〔SUGGEST〕Ms Rogers will present her ideas to the Board at next week's meeting. 罗杰斯女士将在下星期的会议上向董事会提出自己的想法。朗文写作活用〔TALK〕Everyone in the room fell silent, and Miss Rogers dozed peacefully her chair. 房间里的每个人都沉默了下来，而罗杰斯小姐则坐在椅子上安静地打瞌睡。朗文写作活用〔TELEPHONE〕Mr Rogers, I have Anita Payne on the phone for you. 罗杰斯先生，安妮塔·佩恩打电话找你。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕Rogers isn't naïve enough to think that his film will rake in money, but he thinks it will be well-received. 罗杰斯没有天真到会相信自己的电影能够赚大钱，但他认为它会受到好评。朗文写作活用〔VALUE〕Rogers had purchased a valuable Hebrew manuscript from a dealer in Jerusalem. 罗杰斯从耶路撒冷的一位商人那里购得了贵重的希伯来文手稿。朗文写作活用〔WAKE UP/GET UP〕Roger momentarily stirred, turned in the bed and murmured something inaudible. 罗杰在床上动了动，翻了个身，又咕哝了一句听不清楚的话。朗文写作活用〔WORK HARD〕Roger and his wife toiled round the clock for seven years to make a success of their business. 罗杰和妻子七年来不分昼夜地苦干，终于事业有成。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕Roger was a bit uneasy about the plan, but he agreed. 罗杰有点担心那个计划，但他还是同意了。朗文写作活用〔admin〕Roger has an office in the admin building.罗杰在行政楼有一间办公室。外研社新世纪〔afraid〕Roger was very afraid for her.罗杰非常担心她。牛津搭配〔aim〕Roger picked up a stone, took aim, and threw it.罗杰捡起一块石头, 瞄准目标扔了出去。外研社新世纪〔alive〕The game really came alive after 25 minutes when Rogers scored.在25分钟后罗杰斯进球得分时，比赛才真正开始激动人心。麦克米伦高阶〔alone〕Roger hadn't had a chance before to be alone with Therese.罗杰以前一直没有机会与特丽兹独处。麦克米伦高阶〔appearance〕To judge by appearances, Roger was rather embarrassed.从表面上看，罗杰相当尴尬。牛津搭配〔attack〕Roger attacked the problem with vigour.罗杰干劲十足地着手解决这个问题。外研社新世纪〔begin〕Roger began his career as an office boy.罗杰的事业是从办公室杂务员开始的。朗文当代〔begin〕My troubles began the night I met Roger.我的麻烦从我遇到罗杰的那个晚上便开始了。麦克米伦高阶〔black flag〕A Jolly Roger.海盗旗美国传统〔blindfold〕The Australian chess grandmaster Ian Rogers took on six opponents blindfold and beat five.澳大利亚国际象棋顶级大师伊恩·罗杰斯和6位对手下盲棋，战胜了5位。柯林斯高阶〔boldness〕Roger favours a spirit of avant-garde boldness.罗杰偏爱前卫创新精神。外研社新世纪〔bring over〕I've brought Roger over to meet you.我带了罗杰过来见见你。外研社新世纪〔cake〕Roger can't make up his mind whether to go to college or get a full-time job. You can't eat your cake and have it too.去上大学还是找个全职工作,罗杰还拿不定主意,两者不可兼得呀。英汉大词典〔catch〕Roger made some brilliant catches at today's game.罗杰在今天比赛中接了几个漂亮球。牛津搭配〔chance〕Roger would have seen her if he chanced to look round.罗杰当时要是碰巧往四周看看，本来是可以看见她的。麦克米伦高阶〔check〕Roger checked in his suitcase.罗杰办好了旅行箱托运手续。麦克米伦高阶〔coast〕Ivan Lendl coasted to a 6-3, 6-2, 6-3 victory over Roger Rasheed.伊万·伦德尔以6:3，6:2和6:3的比分轻松战胜了罗杰·拉希德。柯林斯高阶〔coast〕Ivan Lendl coasted to a 6-3, 6-2, 6-3 victory over Roger Rasheed.伊万•伦德尔以6-3、6-2和6-3的比分轻松战胜了罗杰•拉希德。外研社新世纪〔come〕Come and meet Roger.过来认识一下罗杰。柯林斯高阶〔company〕Lee Rogers and Company.李·罗杰斯与其合伙人美国传统〔conversation〕Roger and I had a conversation about fishing.罗杰同我聊了聊钓鱼的事情。外研社新世纪〔desertion〕Roger got his divorce on the grounds of desertion (= because his wife had left him).罗杰因妻子出走而被准许离婚。剑桥高阶〔distaste〕Roger looked at her with distaste.罗杰厌恶地看着她。柯林斯高阶〔drop〕Rogers is injured and has been dropped.罗杰斯受了伤，已退出球队。麦克米伦高阶〔embarrassment〕We all watched in silent embarrassment as Mr Rogers started to cry.罗杰斯先生哭了起来，我们都尴尬地默然看着。牛津搭配〔failing〕The lack of this feature is a major failing of the Rogers unit.罗杰斯团队缺乏这一特色, 这是其一大不足。外研社新世纪〔follow suit〕Jane played a spade, and Roger followed suit.简出了一张黑桃，罗杰跟牌。韦氏高阶〔go/come up in the world〕Roger and Ann have gone up in the world - these days they only ever travel first-class.罗杰和安发迹了——现在他们旅行只坐头等舱。剑桥高阶〔go〕Sampras went out to young Swiss star Roger Federer.桑普拉斯被年轻的瑞士球星罗杰·费德勒击败。麦克米伦高阶〔heavenward〕Roger glanced heavenward and shook his head.罗杰往天上看了看, 然后摇了摇头。外研社新世纪〔iconoclast〕Rogers, an iconoclast in architecture, is sometimes described as putting the insides of buildings on the outside.罗杰斯是个打破建筑学传统的人，有时他被说成是把建筑物的内部结构摆到了外观上。剑桥高阶〔insinuate〕He even went as far as insinuating that Roger was a liar.他甚至还含沙射影地说罗杰是个骗子。麦克米伦高阶〔intend〕It seems likely that General Rogers was the killer's intended victim.罗杰斯将军看来可能是杀手袭击的目标。朗文当代〔invitation〕Roger never turns down an invitation to dinner.罗杰从不拒绝参加晚宴的邀请。朗文当代〔mingle〕You've been talking to Roger all evening - you really ought to be mingling with the other guests.你整晚都在和罗杰说话——你真的该和其他客人聊聊。剑桥高阶〔now〕Now, now Roger, I'm sure you didn't mean it but that remark was in very poor taste.算了，罗杰，我肯定你不是那个意思，但那话太难听了。柯林斯高阶〔owe〕I always suspected she owed her first job to her friendship with Roger.我一直怀疑她仗着自己是罗杰的朋友才得到第一份工作。外研社新世纪〔performance〕I think Roger Rees gave a remarkable performance.我认为罗格•里斯的表演令人惊艳。外研社新世纪〔pinch〕Roger pinched my arm.罗杰拧了一下我的手臂。麦克米伦高阶〔poetry〕Roger McGough revitalized poetry in England in the 1960s.罗杰•麦高夫于20世纪60年代重振了英国的诗歌创作。外研社新世纪〔portfolio〕Roger Early, a portfolio manager at Federated Investors Corp.罗杰·厄尔利，联合投资者公司的投资组合经理柯林斯高阶〔private eye〕Harmon plays a private eye hired by Mimi Rogers to investigate her husband's disappearance.哈蒙扮演一个被咪咪·罗杰斯雇来调查她丈夫失踪事件的私家侦探。柯林斯高阶〔record〕Roger Kingdom set the world record of 12.92 seconds.罗杰·金德姆创造了12.92秒的世界纪录。柯林斯高阶〔record〕Roger Kingdom set the world record of 12.92 seconds.罗杰•金德姆创下了12.92秒的世界纪录。外研社新世纪〔round〕Bodine and Rogers rounded out the list of top finishers.博丁和罗杰斯充实了优胜者名单。麦克米伦高阶〔same〕Give Roger another pint, Imogen, and I'll have the same again.再给罗杰来一杯，伊莫金，我也再来一份同样的。柯林斯高阶〔shape〕The new boss has warned Roger to shape up.新老板已经警告罗杰要好好干。麦克米伦高阶〔shoelace〕Roger bent to tie his shoelace.罗杰俯下身去系鞋带。朗文当代〔sight〕Rogers had victory firmly in his sights.罗杰斯下定决心要夺取胜利。朗文当代〔sitter〕We can get a sitter for Roger.我们可以找个保姆来照看罗杰。外研社新世纪〔sneak〕Roger sneaked in when no one was looking and stole a pie.罗杰乘人不注意溜进去偷了一块馅饼。英汉大词典〔sock〕Roger socked away more than $1 million a year.罗杰一年存一百多万美元。朗文当代〔sort〕Right, I'll leave this for Roger and Terry to sort, then.好吧，那么我就把这件事交给罗杰和特里去处理吧。朗文当代〔stomp〕Rogers was injured after being stomped on by another player.罗杰斯被另一名选手踩伤了。朗文当代〔swivel〕Roger swivelled his head to look at her.罗杰转头望着她。外研社新世纪〔swivel〕Roger swivelled his head to look at her.罗杰转过头看着她。柯林斯高阶〔tab〕The police have been keeping tabs on Rogers since he got out of prison.自从罗杰斯出狱以来，警察一直在严密监视他。朗文当代〔take〕Roger took painting up for a while, but soon lost interest.罗杰有段时间对绘画产生了兴趣，但很快就又失去了兴趣。朗文当代〔take〕Don't take offence. Roger says things like that to everybody.不要见怪，罗杰跟谁说话都是那样的。朗文当代〔that'll teach sb〕So Roger spent the night in a freezing garage, did he? That'll teach him to (= show him that he should not) go out without his house keys! 这么说罗杰在冷冰冰的车库里过了一夜是吗？这下他该知道出去不带房门钥匙的后果了吧！剑桥高阶〔tutor〕Roger Ascham, tutor to Queen Elizabeth 罗杰・阿斯卡姆，伊丽莎白女王的私人教师牛津搭配〔twist〕Roger Hardy of the BBC looks at this latest twist in the political crisis in Algeria… 英国广播公司的罗杰·哈迪就阿尔及利亚政治危机的这一最新转机作出解析。柯林斯高阶〔understandable〕Roger Neuberg writes in a simple and understandable way.罗杰·纽伯格的文章简明易懂。柯林斯高阶〔understandable〕Roger Neuberg writes in a simple and understandable way.罗杰•纽伯格的文章简明易懂。外研社新世纪〔upset〕We had our first major upset when Rogers was taken off with a leg injury.罗杰斯因腿伤被换下场，这是我们遭遇的第一个重大挫折。牛津搭配〔waggle〕Roger waggled his eyebrows suggestively.罗杰暗示性地扬了扬眉。麦克米伦高阶Roger Taylor was the drummer (= person who played the drums) with the rock-group Queen.罗杰·泰勒是“王后”摇滚乐队的鼓手。剑桥国际Roger and Ann have gone up in the world--these days they only ever travel first-class.罗杰与安已经发迹了----这些天他们总是只乘头等舱旅行。剑桥国际Roger and Anne are members of a yachting club in Sydney.罗杰与安妮是悉尼一家游艇俱乐部的会员。剑桥国际Roger got his divorce on the grounds of desertion (= because his wife had stopped living with him).罗杰以受抛弃为由离成了婚。剑桥国际Roger is a keen sailor--he sails with his club every Saturday.罗杰是个热心的帆船运动员----他每个星期六都和俱乐部会员一起扬帆出游。剑桥国际Roger nodded gravely. 罗杰严肃地点了点头。译典通Rogers played well but inconsistently and this gave his opponent the vital chances needed to win.罗杰斯打得很好但不稳定，这给了他的对手致胜的极其重要的机会。剑桥国际Rogers, an iconoclast in architecture, is sometimes described as putting the insides of buildings on the outside.罗杰斯，一个打破建筑学传统的人，有时被描述为将建筑物内外颠倒。剑桥国际Darling, you've been talking to Roger all evening when you really ought to be mingling with the other guests.亲爱的，当你该和别的客人应酬的时候，你却整晚和罗杰说话。剑桥国际Have a banana, Roger.吃个香蕉吧，罗杰。剑桥国际Hello, I'm Roger. We spoke (= talked to each other) on the phone last week.你好，我是罗杰，我们上周通过话。剑桥国际The Jolly Roger has a white skull and crossbones on it.海盗黑旗上有一个白色头骨和两条交叉股骨。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。