| 单词 | rather |
| 释义 | WORD PARTNERSHIP 词语搭配 〔JOB〕doing something for a job, rather than for enjoyment 作为一项工作而不是为了取乐而做某事朗文写作活用〔PREFER〕to prefer to do one thing rather than another 更喜欢做某事，而不是其他事朗文写作活用〔acidic〕a rather unpleasant acidic taste 相当令人讨厌的酸味麦克米伦高阶〔backward〕a rather backward part of the country 该国相当落后的一个地区牛津搭配〔bear-hug〕hold sb. at an arm's length rather than in a bear-hug 疏远某人而不是对他表示亲热英汉大词典〔blonde〕a rather statuesque blonde woman一位体形相当修长优美的金发女郎外研社新世纪〔brute〕a game that depended on brute force rather than skill 靠蛮力而非技巧的比赛麦克米伦高阶〔chip〕oven chips (= chips that are baked in an oven rather than fried) 烤薯条剑桥高阶〔cloudy〕a rather cloudy wine 相当浑浊的葡萄酒朗文当代〔colourful〕a well-known City business man with a rather colourful background一个背景非同寻常的伦敦金融城商人外研社新世纪〔commonality〕an ideology that emphasises difference rather than commonality强调差异而非共性的意识形态外研社新世纪〔conventional〕a conventional power station(= using oil or coal as fuel, rather than nuclear power) 非核动力发电站牛津高阶〔cure〕cure symptoms rather than causes 治标不治本英汉大词典〔disreputable〕a rather disreputable look 委琐的样子英汉大词典〔drilling〕stimulation rather than repetitive drilling对兴趣的激发而不是反复练习外研社新世纪〔dumb down〕the rather specific commitments not to dumb down the BBC's news不对英国广播公司新闻进行简化的相当具体的承诺外研社新世纪〔esoteric〕a rather esoteric debate about European tax rules 就欧洲税制进行的深奥辩论麦克米伦高阶〔face-to-face〕would rather talk face-to-face than negotiate over the telephone.宁愿亲自讨论也不愿在电话中洽谈美国传统〔faddy〕be rather faddy about one's food 过分挑食英汉大词典〔fatty〕a rather fatty steak 相当肥的牛排韦氏高阶〔feeling〕be guided by feeling rather than thought 受感情而非理智所支配英汉大词典〔flippant〕a rather flippant remark 相当轻浮的话朗文当代〔from life〕drawings done from life rather than from photographs 写生画而非照片临摹画韦氏高阶〔fusty〕a grand rather fusty hotel 一家非常气派的旧式宾馆麦克米伦高阶〔gut〕appeal to the gut rather than the mind 打动感情而不是理智英汉大词典〔hand〕a hand drill(= one that is used by turning a handle rather than powered by electricity) 手摇钻牛津高阶〔hinder〕policies that will hinder rather than help families 对家庭有害无益的政策朗文当代〔in kind〕payment in kind rather than in cash 以实物而非现金方式进行的支付韦氏高阶〔inspired〕an inspired choice/guess(= one that is right but based on feelings rather than knowledge) 得自灵感的选择╱猜测牛津高阶〔irksome〕a rather irksome chore that had to be got through非常烦人但又不得不完成的日常事务外研社新世纪〔leadership〕the ability to use great qualities of leadership to guide rather than to dominate运用杰出领导素质引导而非支配的能力外研社新世纪〔leaning〕a leaning towards comedy rather than tragedy 偏爱喜剧而不是悲剧牛津高阶〔local〕decisions made at local rather than national level 地方性而非全国性的决策牛津高阶〔medieval〕rather medieval methods of contraception 相当落后的避孕方法英汉大词典〔mouth〕a rather crude-mouthed individual 言谈非常粗鲁的人牛津高阶〔narrow〕people who are rather narrow in outlook 思想有些狭隘的人牛津搭配〔oddball〕a rather oddball sense of humour 相当怪异的幽默感朗文当代〔overemphasis〕an overemphasis on curing illness rather than preventing it 过分强调治病而不事预防牛津高阶〔pedestrian〕a rather pedestrian student 一名相当平凡的学生朗文当代〔pitched〕a rather quaint lodge with a steeply-pitched roof.屋顶大幅倾斜的相当老式别致的小屋柯林斯高阶〔plain〕a shy, rather plain girl with a pale complexion.肤色苍白、相貌平平的害羞女孩柯林斯高阶〔presence〕a mysterious winged presence, felt rather than seen 感觉中而非目睹的一种神秘有翼怪物英汉大词典〔prevaricate〕compel sb. to negotiate seriously rather than prevaricate 迫使某人认真谈判而不是一味搪塞英汉大词典〔primitive〕using some rather primitive technology运用一些相当初级的技术外研社新世纪〔prim〕a rather prim British spinster一位非常古板的英国老姑娘外研社新世纪〔rather〕a figure rather too good to be true.好得有点不真实的人物柯林斯高阶〔reasoning〕a rather confused piece of reasoning 一条缺乏逻辑的推论牛津搭配〔reasoning〕rely on reasoning rather than beating in bringing up children 培育儿童过程中靠讲道理而不靠打骂英汉大词典〔rule〕in a country where carpets are the exception rather than the rule在一个甚少使用地毯的国家外研社新世纪〔scrappy〕a rather scrappy concert 乱糟糟的音乐会麦克米伦高阶〔strongly〕a rather strongly-worded editorial 一篇措辞激烈的社论英汉大词典〔subject〕rather than subjecting the proposal to yet another review并不把提案提交上来再审核一遍外研社新世纪〔sweetly〕a sweetly sincere, rather shy man一个善良真诚、非常害羞的男人外研社新世纪〔team〕a team event(= one played by groups of people rather than individual players) 团体比赛项目牛津高阶〔tertiary〕the tertiary sector(= the area of industry that deals with services rather than materials or goods) 第三产业部门牛津高阶〔true〕the true face of war(= what it is really like rather than what people think it is like) 战争的真实面目牛津高阶〔unappetizing〕a rather unappetizing egg sandwich 倒胃口的鸡蛋三明治朗文当代〔vapid〕the Minister's young and rather vapid wife.部长年轻无趣的妻子柯林斯高阶〔work〕salvation by faith rather than works.与其靠善行，不如靠信仰来拯救美国传统a market-led economy (= one controlled by markets rather than by the government) 市场主导型经济牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。