| 单词 | responsible |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AREA〕The city council is responsible for providing police protection in each locality. 市议会负责提供警力保护各区。朗文写作活用〔BLAME〕Alex still holds his mother responsible for the divorce. 亚历克斯仍然把离婚一事归罪于母亲。朗文写作活用〔CAUSE〕Heart disease was responsible for most of the deaths. 心脏病是大多数人死亡的原因。朗文写作活用〔CAUSE〕Inflation was largely responsible for the economic crisis. 通货膨胀是引起经济危机的主要原因。朗文写作活用〔CAUSE〕The number of workplace accidents is increasing, but it is not clear who or what is responsible. 工伤事故的数量在增加，但责任人或原因不明。朗文写作活用〔COMPANY〕Fisher, 37, will be responsible for corporate planning. 费希尔37岁，将负责公司规划。朗文写作活用〔EARN〕There are not enough women in well-paid, responsible jobs. 任高薪重要职位的女性不多。朗文写作活用〔FAULT〕Children sometimes feel responsible for their parents divorcing and blame themselves. 孩子们有时候觉得父母离婚他们也有责任，所以会自责。朗文写作活用〔FUTURE〕It's wrong to regard all soccer fans as potential troublemakers -- it's only a small minority who are responsible for the violence. 认为所有足球迷都可能会惹是生非是不对的—暴力生事的只是一小部分人。朗文写作活用〔HOPE〕The local police are hopeful of catching those responsible for the graffiti. 当地警方有望把乱涂乱画的人抓起来。朗文写作活用〔LOT〕Students are responsible for sparking the latest wave of demonstrations. 学生引发了最近的示威游行浪潮。朗文写作活用〔MARRY〕Now that Derek's bachelor days were over he'd have to start behaving in a more responsible manner. 德里克单身汉的日子已经结束了，所以为人处世必须更加负责。朗文写作活用〔Magnus effect〕The force perpendicular to the forward motion on a spinning object moving through a fluid or gas, as that responsible for the curve on a curve ball.马格纳斯效应：当旋转物体通过液体或气体时，其所受到的垂直上举的力，而这也就是曲球会曲行的原因美国传统〔NORMAL/ORDINARY〕As Managing Director, I am responsible for the day-to-day management of the company. 我作为执行董事，负责公司的日常管理工作。朗文写作活用〔REPAIR〕The Highways Department is responsible for the construction and maintenance of bridges and roads. 公路管理部负责桥梁和道路的建造和养护工作。朗文写作活用〔RESPONSIBLE〕The best way of ensuring that the chores are done is by making each child responsible for a different one. 保证完成家务的最好办法是让孩子们每人负责一件事。朗文写作活用〔TEACH〕What we're trying to do is to educate young people to be responsible citizens. 我们正在努力把年轻人培养成有责任心的公民。朗文写作活用〔Tay-Sachs Disease〕For a child to have Tay-Sachs Disease, both parents must have the defective gene responsible.只有当父母都携带有缺陷的相关基因时，他们的孩子才会罹患家族黑蒙性白痴病。剑桥高阶〔account〕The people responsible for the accident have never been brought to account.这宗事故的责任人一直没有被追究责任。朗文当代〔ache〕I ached for revenge on those responsible for the attacks.我想要报复那些对袭击负有责任的人。外研社新世纪〔act of God〕The company cannot be held responsible in cases of bad weather or other acts of God.如果出现恶劣天气或其他不可抗力，公司将不承担责任。韦氏高阶〔aedile〕An elected official of ancient Rome who was responsible for public works and games and who supervised markets, the grain supply, and the water supply.市政官：古罗马民选的行政官，负责公共事务及游艺活动并且监管市场、粮食及用水供应美国传统〔answer〕This government has a lot to answer for(= is responsible for a lot of bad things).这届政府对很多坏事都有责任。牛津高阶〔authenticate〕There have now been well authenticated reports that the use of this drug is very occasionally responsible for heart attacks.现在已有非常可靠的报告证明该药物偶可引发心脏病。柯林斯高阶〔be brought/called to account〕We must ensure that the people responsible for the violence are brought to account.我们一定要将那些肇事暴徒绳之以法。剑桥高阶〔belief〕Contrary to popular belief(= in spite of what people may think), he was not responsible for the tragedy.与大家的看法相反，他对这桩悲剧没有责任。牛津高阶〔blame〕Don't blame me. You are responsible for your own problems.别怪我，你应该对自己的问题负责任。韦氏高阶〔burnish〕The company is currently trying to burnish its socially responsible image.公司目前正在努力改善形象，把自己塑造成一个有社会责任感的公司。剑桥高阶〔canvass〕He is responsible for canvassing the village for subscriptions to the evening paper.他负责这个村征求晚报的订户。21世纪英汉〔cellarer〕A person, as in a monastic community, who is responsible for maintaining the supply of food and drink.管理食物者：在寺院中负责保证食物和饮水供应的人美国传统〔censor〕One of two officials in ancient Rome responsible for taking the public census and supervising public behavior and morals.监察官：古罗马负责人口调查、监察人民行为和社会风尚的两名官员之一美国传统〔charge〕The report charges cars with being responsible for half of the century's air pollution problems.该报告称汽车是半个世纪以来空气污染问题的罪魁祸首。麦克米伦高阶〔chart〕Each team was responsible for making its own decisions and charting its own course.每个小组都是自己负责作出决定，自己制定计划。朗文当代〔chase〕My department is responsible for chasing up deliveries.我们部门负责跟踪发出去的货。麦克米伦高阶〔chief executive officer〕The highest-ranking executive in a company or organization, responsible for carrying out the policies of the board of directors on a day-to-day basis.总经理：一个公司或机构中负责日常执行董事会制定的政策的等级最高的管理人员美国传统〔chiefly〕Five men were chiefly responsible for the revolution.革命的主要负责人有五位。外研社新世纪〔claim〕No responsible therapist will claim to cure your insomnia.任何一位负责任的治疗专家都不会声称可以治好你的失眠症。朗文当代〔claim〕The company claims (that) it is not responsible for the pollution in the river.公司声称对该河流污染没有责任。剑桥高阶〔collectively〕The Cabinet is collectively responsible for policy.内阁集体对政策负责。柯林斯高阶〔council〕The council is responsible for the library service.市议会负责图书馆服务。麦克米伦高阶〔creation〕They recommended the creation of a new government agency to be responsible for the environment.他们建议新成立一个政府机构来负责环境问题。牛津搭配〔cucumber〕You can hardly be held responsible for Darrow waltzing in, cool as a cucumber, and demanding thousands of pounds.达罗不慌不忙、大摇大摆地走进来，索要几千英镑，这跟你一点关系都没有。柯林斯高阶〔day-to-day〕The manager is responsible for the day-to-day running of the hotel.经理负责酒店的日常管理工作。朗文当代〔death〕Hitler was responsible for the death of millions.希特勒应对屠杀千百万人的惨剧负责。英汉大词典〔directly〕I am holding you directly responsible for this.我要追究你对此事的直接责任。麦克米伦高阶〔discharge〕You will be responsible for the efficient discharge of your duties.你有责任高效履行自己的职责。麦克米伦高阶〔discover〕During her career she was responsible for discovering many now famous musicians.在她的职业生涯中，她曾发掘出许多当今著名的音乐家。韦氏高阶〔distribution〕She was responsible for product distribution.她负责产品分销。韦氏高阶〔each〕Each and every person responsible for his murder will be brought to justice.所有参与谋杀他的人都会被绳之以法。柯林斯高阶〔ear〕They've started giving really responsible positions to people who are actually still wet behind the ears.他们已经开始把责任重大的岗位给一些还乳臭未干的人了。外研社新世纪〔employment〕He condemned those who were responsible for the employment of such execrable methods.他谴责那些采用这些恶劣手段的人。外研社新世纪〔evidence〕Evidence is accumulating that a defective gene may be responsible for this disease.越来越多的证据表明该疾病可能是由一种有缺陷的基因引起的。牛津搭配〔evidence〕There is a lot of evidence that stress is partly responsible for disease.有大量证据表明压力是导致疾病的原因之一。外研社新世纪〔fire〕He was responsible for hiring and firing staff.他负责招聘和解雇职员。牛津高阶〔fire〕He's the person responsible for hiring and firing.他负责人员的招聘和解聘工作。麦克米伦高阶〔fur〕Oxidized cholesterol may be responsible for furring up the arteries.氧化胆固醇可能是造成动脉堵塞的元凶。柯林斯高阶〔gene〕We may be able to identify the genes responsible for disease resistance.我们也许能识别出抗病基因。牛津搭配〔gun〕Those responsible for the error suddenly found themselves under the gun.为此错误承担责任的那些人突然发现他们处于巨大压力之下。韦氏高阶〔hold〕If anything happens to her, I'll hold you personally responsible .如果她出了什么事，我就唯你是问。朗文当代〔hold〕They hold me responsible.他们认为我负有责任。韦氏高阶〔hope〕We will be analysing all the things she has told us in the hope that we can locate the person responsible.我们将分析她告诉我们的所有事情，希望能找出罪魁祸首。柯林斯高阶〔immunoglobulin E〕The class of antibodies produced in the lungs, skin, and mucous membranes and responsible for allergic reactions.免疫球蛋白E：产生于肺、皮肤和黏膜的抗体类，会引起过敏反应美国传统〔impulsive〕He is too impulsive to be a responsible prime minister.他太容易冲动, 很难成为一个负责可靠的首相。外研社新世纪〔incident〕The group is believed to have been responsible for several terrorist incidents.据信该组织对数起恐怖事件负有责任。牛津搭配〔indication〕A government spokesperson said they had no indication who was responsible for the attack.政府发言人说没有迹象表明谁应对此次袭击事件负责。牛津搭配〔individually〕Each of us is individually responsible.我们各人都有自己的责任。英汉大词典〔isolate〕Genetic engineering techniques can isolate the gene that is responsible.基因工程技术可以离析出相关的基因。外研社新世纪〔issue〕What is at issue is whether she was responsible for her actions.议论的焦点是她是否对自己的行为负有责任。牛津高阶〔killing〕The oil spill is responsible for the killing of thousands of birds.这次漏油事件造成数千只鸟儿死亡。韦氏高阶〔legally〕The school is legally responsible for your child's safety.学校对你的孩子负有法律上的安全责任。柯林斯高阶〔lighten〕If you are responsible for children, lighten the load by asking others to help.如果你有抚养孩子的责任，可以请他人帮忙以减轻负担。柯林斯高阶〔lone〕Police believe a lone gunman is responsible for the shooting.警方认为仅有一名持枪歹徒对此枪击事件负有责任。麦克米伦高阶〔maintenance〕Who's responsible for the maintenance and care of the buildings?谁负责维修和照管这些大楼？外研社新世纪〔malicious〕Who is responsible for these malicious rumours? 是谁制造了这些恶毒的谣言？朗文当代〔mass murderer〕A person, especially a political or military leader, who is responsible for the deaths of many individuals.刽子手，屠夫，杀人狂：应为许多人的死亡承担责任者，尤指政治领袖或军事领袖美国传统〔mess〕Whoever is responsible for this mess can clear it up immediately! 谁弄得这么乱的，赶快把它收拾干净！朗文当代〔money〕For my money, Marian was responsible for the trouble we'd had.据我看来,玛丽安对我们遭到的麻烦应负责任。英汉大词典〔multiplayer〕Internet multiplayer games are responsible for much of the increase in broadband use.网络多人游戏是宽带用户增多的一个主要原因。柯林斯高阶〔myosin〕The commonest protein in muscle cells, responsible for the elastic and contractile properties of muscle. It combines with actin to form actomyosin.肌球蛋白：在肌肉细胞中最普通的蛋白质，对肌肉的弹性和收缩性的特性很重要，它与肌动朊结合形成肌动球朊美国传统〔needful〕One has to make sure that the people responsible are capable of doing the needful.要确保相关责任人能够做好他们必须做的事。外研社新世纪〔no〕No, you couldn't have been the one responsible.不，承担责任的不应该是你。韦氏高阶〔office〕The office of prime minister is a responsible one.首相的职位是责任重大的。牛津同义词〔opt out〕Since the opt-out, the hospital has been responsible for its own budgeting.自从主动选择退出后，这家医院要对自己的预算负责。剑桥高阶〔partially〕Remember that you are partially responsible for their unhappiness.记住你对他们的不幸福负有部分责任。朗文当代〔partly〕I feel partly responsible for the problems we're in.我觉得应为我们遭遇的问题负部分责任。柯林斯高阶〔partly〕The poor weather was partly responsible for the crash.天气不好是造成坠机事故的部分原因。朗文当代〔part〕Tom was only in small part responsible.汤姆只应负小部分责任。英汉大词典〔payer〕One named responsible for paying a bill or note.开票者：被指定负责帐单或票据的人美国传统〔personally〕He was personally responsible for all that the people had suffered under his rule.他个人要为他统治时人民所受的一切苦难负责。外研社新世纪〔picture〕It was hard to picture him as a responsible husband and father.很难把他想象成一位有责任心的丈夫和父亲。麦克米伦高阶〔plate〕Jackson was responsible for cooking and plating the food on the flight.杰克逊负责为航班烹调并将食物装盘。外研社新世纪〔plead〕He advised his client to plead insanity(= say that he/she was mentally ill and therefore not responsible for his/her actions).他建议他的当事人以精神不正常作为辩护理由。牛津高阶〔plunge〕A series of bad management decisions are responsible for the company's plunge into debt.一系列错误的管理决策导致公司突陷债务之中。韦氏高阶〔position〕Sports The area for which a particular player is responsible.【体育运动】 守备位置：某一特定球员负责的地区美国传统〔practice〕Our practice is responsible for about 5,000 patients.我们诊所负责大约5000名患者。剑桥高阶〔precipitation〕He is responsible for the precipitation of his own demise.他得为自己的卒死负责美国传统〔promote〕To raise to a more important or responsible job or rank.使晋升：把…提拔到更重要的或更负责任的工作或职位美国传统〔prosecution〕Yesterday the head of government called for the prosecution of those responsible for the deaths.昨天, 政府首脑要求起诉那些该为这些人的死负责的人。外研社新世纪〔prosecution〕Yesterday the head of government called for the prosecution of those responsible for the deaths.昨天，政府首脑要求起诉那些该为这些人的死负责的人。柯林斯高阶〔provision〕The department is responsible for the provision of residential care services.该部门负责提供家庭护理服务。柯林斯高阶〔prudent〕These investments are responsible as well as financially prudent.这些投资不仅在财务方面谨慎，而且可信赖。牛津搭配〔psychotic〕The man, who police believe is psychotic, is thought to be responsible for eight attacks.这个警方认定为精神错乱的男子被认为是8起袭击事件的制造者。柯林斯高阶〔pursuant to〕Pursuant to the terms of the sale, the owner shall be solely responsible for damages.按照销售条款，物主对损毁将负全责。韦氏高阶〔quartermaster〕An officer responsible for the food, clothing, and equipment of troops.军需官：负责部队食物、衣服和装备的军官美国传统〔question〕The question arose as to who would be responsible for caring for our grandmother.出现的问题是，谁来负责照看奶奶。韦氏高阶〔raise〕I'll raise hell with whoever is responsible for this mess.不管是谁惹的麻烦，我都会跟他没完。朗文当代〔rashly〕They believe this confusion is responsible for a rash of suicides this spring.他们认为今年春天一连串的自杀事件是由这次混乱引起的。柯林斯高阶〔reaffirm〕He reaffirmed that he was wholly responsible for the confusion.他再次表明对此混乱情况他负有全部责任。21世纪英汉〔recruit〕She's responsible for training new recruits.她负责训练新成员。麦克米伦高阶〔registrar〕An officer of a corporation responsible for maintaining records of ownership of its securities.政券登记员：负证保留证券所有权情况的公司官员美国传统〔remembrancer〕An officer of the British judiciary responsible for collecting debts owed to the Crown.王室的债款收取官：负责为王室收债的英国法官中的一名官员美国传统〔repair〕They are responsible for the repair and maintenance of the buildings.他们负责建筑物的修缮。牛津搭配〔responsible〕A people's government is responsible to the people.人民的政府对人民负责。英汉大词典〔responsible〕A teacher is responsible for her class.教师对她的一班学生要负责。牛津同义词〔responsible〕Even where parents no longer live together, they each continue to be responsible for their children.即使父母不再共同生活，他们也要分别对子女负责。牛津高阶〔responsible〕He is responsible for finding the volunteers.他负责寻找志愿者。外研社新世纪〔responsible〕He is responsible for keeping a record of work done by team members.他负责记录队员所做的工作。英汉大词典〔responsible〕He is responsible for recruiting and training new staff.他负责招募和培训新员工。朗文当代〔responsible〕He was responsible for the accident.他是这次事故的肇事者。麦克米伦高阶〔responsible〕He was almost single-handedly responsible for the flourishing drug trade in the town.镇上猖獗的毒品交易几乎都是他一手造成的。牛津搭配〔responsible〕He was held responsible for the fire that destroyed the house.他被认为应对这场烧毁房屋的大火负责。英汉大词典〔responsible〕He's a very responsible sort of person.他是一个很有担当的人。外研社新世纪〔responsible〕I am making you responsible for the cooking.我让你负责烹饪。牛津搭配〔responsible〕I work in a government office. It's a responsible position, I suppose, but not very exciting.我在政府机关工作。我想那是一个责任重大的职位，但并不是很有意思。柯林斯高阶〔responsible〕I'm leaving you responsible for Juliet's protection.我把保护朱丽叶的任务交给你了。牛津搭配〔responsible〕In Australia, the prime minister and the Cabinet are responsible to the House of Representatives.在澳大利亚，总理和内阁对众议院负责。剑桥高阶〔responsible〕It's been one of the factors chiefly responsible for improved public health.这是公共卫生得以改善的主要因素之一。牛津搭配〔responsible〕Last month's bad weather was responsible for the crop failure.庄稼歉收是因为上月天气恶劣。剑桥高阶〔responsible〕Members of the committee are collectively responsible for all decisions taken.委员们对所作的一切决定集体负责。牛津搭配〔responsible〕Mike is responsible for designing the entire project.迈克负责设计全部工程。牛津高阶〔responsible〕Police believe that the same man is responsible for three other murders in the area.警方认为该地区其他的三宗谋杀案也是此人所为。朗文当代〔responsible〕She got a higher salary and a more responsible position at the company.她拿到了更高的薪水，并在公司获得了更加重要的职位。韦氏高阶〔responsible〕The committee is responsible for organizing the dance.委员会负责组织这场舞会。韦氏高阶〔responsible〕The defendant was depressed and therefore not fully responsible for her own actions.被告患有抑郁症，因此不能完全为她自己的行为负责。剑桥高阶〔responsible〕The government will be responsible to the President alone.政府只对总统一人负责。柯林斯高阶〔responsible〕The group was responsible for a wave of attacks.那个团伙对一轮袭击负有责任。外研社新世纪〔responsible〕The senior members of the department are responsible to me.本部门的高级成员向我负责。外研社新世纪〔responsible〕Who was responsible for choosing this location? 这个地点是谁选的？韦氏高阶〔responsible〕Who was responsible for the accident? 谁造成了这场事故？韦氏高阶〔responsible〕You can leave the children with Billy – he's very responsible.你可以把孩子交给比利，他非常可靠。朗文当代〔responsible〕You're responsible for taking people's coats.你负责拿客人的衣服。朗文当代〔restore〕The looted property was restored and the chargé d'affaires was told that the soldiers responsible had been arrested.被劫财物已经物归原主，代办得知对此负有责任的士兵已被逮捕。柯林斯高阶〔self-study〕A form of study in which one is to a large extent responsible for one's own instruction.自学：一种学习形式，在很大范围内自己负责指导自己学习美国传统〔sexton〕An employee or officer of a church who is responsible for the care and upkeep of church property and sometimes for ringing bells and digging graves.教堂司事：教堂负责照看和维修教堂财产的工作人员，有时撞钟和挖掘墓穴美国传统〔since〕You should talk to Karen since she's the one responsible for authorizing payments.你应该找卡伦谈谈，因为她是负责批准付款事宜的。麦克米伦高阶〔society〕Is society responsible for crime? 社会对犯罪负有责任吗?英汉大词典〔solely〕I shall hold you solely responsible for anything that goes wrong.出现任何差错的话我唯你是问。朗文当代〔solely〕This program is a production of NPR, which is solely responsible for its content.这个节目由美国国家公共电台出品，并对其节目内容全权负责。柯林斯高阶〔spoiled〕Some organisms are responsible for spoiling food and cause food poisoning.有些生物会导致食物变质并引起食物中毒。柯林斯高阶〔spotter〕One who is responsible for watching and guarding a performer during practice to prevent injury, as in gymnastics or water-skiing.监护员：负责观察和警告演练者防止受伤，如在体操和滑水中美国传统〔strain〕I sometimes find it a strain to be responsible for the mortgage.我有时觉得偿还按揭贷款让人非常有压力。外研社新世纪〔strategic〕She was responsible for the firm's strategic planning.她负责这家公司的战略策划。麦克米伦高阶〔supervision〕The head porter is responsible for the supervision and allocation of duties.门房总管负责监督和分配任务。牛津搭配〔surety〕One who has contracted to be responsible for another, especially one who assumes responsibilities or debts in the event of default.保证人，担保人：签订了合同以对另一个人负责的人，尤指在拖久事件中决定负责或还债之人美国传统〔taxman〕One that is responsible for the collection of federal, state, or local taxes.收税员：负责征收联邦税、州税或地方税的人美国传统〔theorize〕The police theorized that the same person was responsible for both murders.警方从理论上证明了两起谋杀案是同一人所为。韦氏高阶〔transit〕We cannot be held responsible for goods lost in transit.我们不能对运送中丢失的货物负责。柯林斯高阶〔ultraviolet〕The sun's ultraviolet rays are responsible for both tanning and burning.皮肤晒黑和灼伤均归因于阳光中的紫外线。外研社新世纪〔unfair〕It is grossly unfair to suggest that the school was responsible for this accident.非常不公平的麦克米伦高阶〔unveil〕He was unveiled as the one responsible.经人揭发,他应负全责。英汉大词典〔upkeep〕Landlords are responsible for the maintenance and upkeep of the property.房东有责任对房产进行维护和保养。麦克米伦高阶〔upkeep〕Tenants are responsible for the upkeep of rented property.承租人应负责维修租用的房产。牛津高阶〔watch〕We were arrested and held until the arrival of the night watch (=people responsible for keeping the streets safe at night, especially in past times) .我们被逮捕，并一直扣留到巡夜警察到来。朗文当代〔whoever〕Whoever was responsible for this crime is a dangerous man.制造这起罪案的人, 无论是谁, 都是一位危险人物。外研社新世纪〔workforce〕One person in the workforce is always responsible for the same job.同一项工作总是由员工中的同一人负责。牛津搭配〔zemstvo〕An elective council responsible for the local administration of a provincial district in czarist Russia.地方自治机构：俄国沙皇时代由选举产生的委员会，其负责省属区域的地方行政管理美国传统A committee of six people is responsible for policy-making (= deciding on new policies).一个六人委员会负责制定政策。剑桥国际A thousand eminent scientists have signed the declaration supporting responsible experiments on animals in medical research.一千名著名科学家签署了一份宣言，支持医学研究中在动物身上做负责任的实验。剑桥国际As chief executive he is responsible to the shareholders.作为总裁，他向股东负责。牛津商务Bad weather is responsible for the poor crop. 坏天气是收成不好的原因。译典通He holds last month's bad weather responsible (= He blames the bad weather) for the crop failure.他将收成不好归咎为上个月的糟糕天气。剑桥国际He was responsible for the day-to-day management of the bank.他负责银行的日常管理工作。牛津商务His parents are partly responsible for his wallow. 他的父母对他的堕落负有部分责任。译典通I didn't think he would go out without telling me--I expected better of him (= I thought he would have behaved in a more responsible way).我想他不会不跟我说一声就出去的----我对他有更高期望。剑桥国际If you take my car, it's at your own risk (= you are responsible for any damage or difficulty).如果你用我的汽车，你就要自担风险。剑桥国际Line management is/are responsible for ensuring that production targets are met.部门经理负责确保达到生产目标。牛津商务Many big companies that have been destroying the environment are now becoming more responsible about the way they operate.许多曾破坏环境的大公司现在变得对其经营方式更加负责了。剑桥国际Our practice is responsible for about five thousand patients.我们的业务负责大约5 000个病人。剑桥国际Politicians are responsible to the voters. 政治家应对选民负责。译典通Scientists have discovered a new strain of virus which may be responsible for the disease.科学家发现了可能是引起这种疾病的新的病毒株。剑桥国际She has a wide/enormous span of responsibility in her new job (= She is responsible for a lot of different things).她在新工作中有多种不同的职责范围。剑桥国际She is responsible for directing a large charity.她负责管理一家大慈善机构。剑桥国际Since the opt-out, the hospital has been responsible for its own budgeting.自从退出当地政府管辖以后，这家医院独立负责自己的预算。剑桥国际Steroids are responsible for maintaining many of the workings of the body.类固醇是维持身体许多机能所必需的。剑桥国际That area falls under your jurisdiction (= You are responsible for it).那一带在你的管辖之内。剑桥国际The Forestry Commission is responsible for preserving over 2 million acres of woodland.林业委员会负责保护200多万英亩的林地。剑桥国际The advertising company responsible for the campaign say that they are surprised by the adverse public reaction to the poster.负责竞选的广告公司说公众对海报的敌对反应使他们惊奇。剑桥国际The chairman, Tony Bramall, was responsible for the turnround (= improvement) in the company's fortunes.主席托尼·布拉莫尔负责公司财运的改观。剑桥国际The council is responsible for zoning.市政会负责分区规划。剑桥国际The exploration and production division is responsible for locating oil reserves, drilling wells and pumping crude oil and natural gas.探测与生产部门负责探明石油藏量，钻油井，并用泵将原油与天然气抽出来。剑桥国际The judge agreed that the defendant had been depressed and was therefore not fully responsible for her actions (= she was not in control of herself and so could not be completely blamed for her actions).法官同意被告精神压抑，因此对她的行为不负有全责。剑桥国际The maid is responsible for scrubbing the kitchen and bathroom floors. 这个女佣负责擦洗厨房与浴室的地板。译典通The motor car is responsible for much of the pollution in our cities today.汽车是如今我们城市许多污染的根源。剑桥国际The police have no idea who is responsible for these demoniacal (= evil) killings.警方一点也不知道谁该对这些恶毒的凶杀案负责。剑桥国际The publisher is responsible for obtaining the necessary permissions to reproduce illustrations.出版商负责取得复制插图所需的书面许可。牛津商务There is no clear indication who was responsible for the accident.没有明确的迹象表明谁该对这起事故负责。剑桥国际Those responsible for this violence should be brought to court and punished severely.那些应对这起暴力行为负责的人应当被送上法庭严惩。剑桥国际We should give the job to a responsible person. 我们应将该工作委托给一个有责任心的人。译典通You admit you fired the gun and we now know that the shot killed the victim so you are, ipso facto, responsible for his death.你承认你开过枪，我们现在知道子弹杀死了受害者，因此根据该事实你应对他的死负责。剑桥国际You sold it to me, so if it breaks I'll hold you responsible (=make you take responsibility).你把它卖给了我，如果它坏了，我认为你得负责。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。