单词 | sailing |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BIG〕Like great sailing ships, the clouds sped across the sky. 一朵朵的云如同巨大的帆船在天空中快速飘过。朗文写作活用〔ENJOY〕A wide range of leisure activities such as swimming, fishing, and sailing are also available. 另外还有游泳、钓鱼和帆船运动等多项休闲活动。朗文写作活用〔Everest〕This really is the Everest of sailing.这确实是航海界的顶峰。外研社新世纪〔HAPPEN〕We provide action-packed holidays for children including riding, sailing, rock-climbing, and canoeing. 我们为儿童提供充满刺激的假期活动,包括骑马、帆船运动、攀岩和独木舟。朗文写作活用〔HOPE〕If all goes well, I'll be sailing from Vera Cruz in about a week. 如果一切顺利,我大概一周后从韦拉克鲁斯起航。朗文写作活用〔MEMBER〕Did you renew your membership in the sailing club? 你的帆船俱乐部会员身份更新了吗?朗文写作活用〔academic〕His interest in sailing is purely academic. He's not a sailor himself.他对航海的兴趣完全是纸上谈兵,他自己不是水手。韦氏高阶〔against〕We were sailing against a strong easterly wind.我们正逆着强劲的东风航行。麦克米伦高阶〔along〕They were sailing along the southern coast of Australia.他们正沿着澳大利亚南部的海岸线航行。麦克米伦高阶〔anachronism〕A sailing boat trip along the Grand Canal, though slow, can be a beautiful anachronism.沿大运河乘坐帆船旅行,虽然缓慢,却可能有种怀古的愉快。英汉大词典〔anchor〕Sailing boats lay at anchor in the narrow waterway.帆船停泊在狭窄的水道上。柯林斯高阶〔anchor〕Sailing boats lay at anchor in the narrow waterway.帆船锚泊在狭窄的航道中。外研社新世纪〔barkentine〕A sailing ship with from three to five masts of which only the foremast is square-rigged, the others being fore-and-aft rigged.三桅船:有三至五个桅杆且只有前部桅杆有横帆装置其余均有纵帆装置的帆船美国传统〔be plain sailing〕The roads were busy as we drove out of town, but after that it was plain sailing.我们开出市区时路上很拥挤,再往后就一路顺畅。剑桥高阶〔beat〕The sailing ship beat out to sea.帆船顶风出海。英汉大词典〔bike〕The activities on offer include sailing and mountain biking.提供的活动项目有帆船运动和山地骑车。牛津高阶〔bilander〕Nautical A small two-masted sailing vessel, used especially on canals in the Low Countries.【航海】 双桅小商船:一种小型双桅航船,尤指用在低地国家中的运河上美国传统〔bowline〕Nautical A rope attached to the weather leech of a square sail to hold the leech forward when sailing close-hauled.【航海】 帆角索,单套结:当船迎风行驶时套在帆船的风帆缘上以使风帆缘保持朝前的绳索美国传统〔breezy〕It was a breezy day, just right for sailing.微风习习,正好适合扬帆航行。剑桥高阶〔brig〕Nautical A two-masted sailing ship, square-rigged on both masts, carrying two or more headsails and a quadrilateral gaff sail or spanker aft of the mizzenmast.【航海】 双桅横帆船:有两根桅杆的帆船,每个桅杆上都有横帆,载有两个或更多的前帆和一个四边形的斜桁帆或在后桅的尾部装有后樯纵帆美国传统〔bug〕He's been bitten by the sailing bug.他迷上了帆船运动。剑桥高阶〔careen〕To lean to one side, as a ship sailing in the wind.倾侧:偏向一边,如一艘在风中行驶的船美国传统〔caïque〕A small sailing vessel used in the eastern Mediterranean.航海器:一种小的航海容器,用于地中海东部地区美国传统〔channel〕A wood or steel ledge projecting from a sailing ship's sides to spread the shrouds and keep them clear of the gunwales.桅侧支索牵条:大型帆船两侧支撑左右支索以使其离开甲板边缘的一种突出的木架或钢架美国传统〔close-hauled〕With sails trimmed flat for sailing as close to the wind as possible.张满帆的,迎风航行的:航行时调整船帆以便尽可能的与风保持一致的美国传统〔coastline〕They're sailing around the Atlantic coastline of Florida.他们绕着佛罗里达州的大西洋海岸线航行。牛津搭配〔command〕Colonel Sailing commands the Guards Regiment.赛林上校统率着近卫团。剑桥高阶〔command〕Colonel Sailing has command over/is in command of the Guards Regiment.赛林上校统率着近卫团。剑桥高阶〔companied〕May smooth sailing company your journey.祝你旅途一帆风顺。21世纪英汉〔condition〕Conditions are ideal(= the weather is very good)for sailing today.今天是扬帆出海的理想天气。牛津高阶〔contrary〕Contrary winds had stopped him sailing.逆风让他没法继续航行。外研社新世纪〔corvette〕An obsolete sailing warship, smaller than a frigate, usually armed with one tier of guns.平甲板帆舰:一种旧式帆舰,比护卫舰小,通常装有一层炮美国传统〔course〕A point on the compass, especially the one toward which a ship is sailing.航向,刻度:指南针上的一点,尤指船航行所朝的那一点美国传统〔course〕We struck up a conversation, in the course of which it emerged that he was a sailing man.我们聊了起来, 在谈话间我了解到他是名水手。外研社新世纪〔crookedly〕A watercolor of a huge sailing ship hung crookedly on one wall.一幅大帆船的水彩画斜挂在一面墙上。外研社新世纪〔direction〕When sailing, keep a constant check on changes in wind direction.航行时要时刻检查风向。牛津搭配〔display〕An audio-visual display gives visitors an idea of what life was like aboard a sailing ship.视听展览让参观者得以了解在航行中的船上生活是什么样子。牛津搭配〔down〕They were sailing down the river on a barge.他们正乘驳船沿河行驶。外研社新世纪〔eastwards〕The ship continued sailing eastwards.船继续向东行驶。朗文当代〔enchantment〕He writes about the dangers as well as the enchantments of sailing.他写了航海的危险和令人着迷之处。韦氏高阶〔escort〕Several little boats escorted the sailing ship into the harbour.在数只小船的护航下,帆船驶入海港。剑桥高阶〔exactly〕Sailing is not exactly cheap.帆船运动根本就不便宜。柯林斯高阶〔fall foul of〕The sailing boat fell foul of a motor speedboat in mid-river.这艘帆船与一条摩托快艇在河中央相撞。21世纪英汉〔fantasize〕Sometimes she fantasized about buying a boat and sailing around the world.有时候,她幻想着买艘船周游世界。朗文当代〔felucca〕A narrow, swift, lateen-rigged sailing vessel, such as that used on the Nile or in the Mediterranean Sea.二桅或三桅小帆船:一种狭窄、快速、装有大三角帆的航船,如尼罗河和地中海用的快速帆船美国传统〔fickle〕Fickle winds made sailing conditions difficult.风向不定增加了航海的难度。剑桥高阶〔fill away〕Then wind arose, and the little sailing boat filled away.接着乱起了一阵风,于是小帆船乘风而去。21世纪英汉〔fore-and-aft rig〕A rig on a sailing ship that has quadrilateral and triangular sails set to the fore-and-aft line and that can be trimmed to leeward.纵帆装置:帆船上的装置,有安装在船头或船尾的三桅或四桅,且可调整到下风美国传统〔fore-and-after〕A sailing ship, such as a schooner, with a fore-and-aft rig.纵帆船:有纵帆装置的帆船,例如纵帆船美国传统〔foremast〕The forward mast on a sailing vessel.前桅:帆船前部的桅杆美国传统〔forereach〕To gain on or get ahead of (a sailing vessel).追过(他船):逼近或追过(他船)美国传统〔forereach〕To gain on or go ahead of a sailing vessel.追过他船:逼近或追过他船美国传统〔fun〕Sailing is good fun.帆船运动很有乐趣。牛津高阶〔get〕A passion for sailing got into him.他一心一意要去航海。英汉大词典〔get〕The sailing boat was getting along fast before the wind.帆船正在顺风飞速前进。英汉大词典〔glorious〕We had a glorious afternoon of sailing.我们出海航行,度过了一个美好的下午。朗文当代〔going sailing〕They're going sailing next week.他们下周要乘帆船航行。韦氏高阶〔golden rule〕A golden rule of sailing is to wear a life jacket.航行中最重要的就是要穿救生衣。外研社新世纪〔go〕We're going sailing on Saturday.我们打算星期六乘帆船出游。牛津高阶〔help〕One-way sailing was helped by monsoons.季节风有利于单向航行。英汉大词典〔iceboat〕A boatlike vehicle set on sharp runners, used for sailing on ice.冰上滑艇:一种装有尖利的滑橇、类似船的工具,用于冰上滑行美国传统〔instrument〕Your compass and clock are the most essential instruments in sailing.指南针和时钟是航海时最基本的测量仪表。麦克米伦高阶〔insured〕A special sailing permit was required because she was not insured.由于这艘船未投保, 因此需要专门的航行许可证。外研社新世纪〔introduce〕It was she who first introduced the pleasures of sailing to me.是她最先使我体会到了帆船运动的乐趣。牛津高阶〔jibe〕To shift a fore-and-aft sail from one side of a vessel to the other while sailing before the wind so as to sail on the opposite tack.改变帆的方向:航行时在逆风到来前为抢风行驶而把船上从船首到船尾扯开的帆移到另一边美国传统〔ketch〕A two-masted fore-and-aft-rigged sailing vessel with a mizzenmast stepped aft of a taller mainmast but forward of the rudder.双桅纵帆船:一种两桅杆的纵向帆船,后桅竖于较高的主桅后的桅座上,同时又位于船舵前面美国传统〔knocking〕When they first joined for training many were starry eyed about just sailing around the world. We soon knocked that out of them.在他们参加培训之初,很多人还只是对环球航行抱有天真的想法。我们很快便使他们消除了那种想法。柯林斯高阶〔land〕After two days of sailing, we were miles from land.航行两天后,我们已经远离陆地。韦氏高阶〔lap〕We have to live in each other's lap in that small sailing boat.在那样一艘小帆船里我们只得紧紧挤在一起。英汉大词典〔leeboard〕One of a pair of movable boards or plates attached to the hull of a sailing vessel to reduce downwind drift.下风板,减横漂板:装在帆船船体外侧的一对可移动的木质板或金属板的一块,用于减弱顺风漂移美国传统〔lightly〕The yacht was sailing lightly in the breeze.游艇在微风中轻快地航行。文馨英汉〔liking〕She took an immediate liking to sailing when she tried it for the first time.她第一次尝试就立刻爱上了帆船运动。韦氏高阶〔longboat〕The longest boat carried by a sailing ship, especially by a merchant ship.大艇:船,尤指商船上携带的最大的小艇美国传统〔lose〕He lost his life in a sailing accident.他在一次航行事故中丧生。麦克米伦高阶〔love〕Sailing was her great love.帆船运动是她最大的爱好。朗文当代〔love〕She fell in love with sailing the first time she tried it.她第一次尝试就爱上了帆船运动。韦氏高阶〔loxodromic〕Relating to sailing on a rhumb line.恒向线的:与在一第恒向线上航行有关的美国传统〔luff〕The act of sailing closer into the wind.抢风行驶:向风里驶得更近的行动美国传统〔luff〕To steer a sailing vessel closer into the wind, especially with the sails flapping.抢风驶帆:把船航向更接近风里,尤指船帆同时张开美国传统〔mad keen〕He's mad keen on sailing.他对航行十分着迷。韦氏高阶〔main topgallantmast〕The section of the mainmast next above the main topmast on a square-rigged sailing vessel.主上桅:横帆式帆船上主顶桅之上紧挨着主桅的部分美国传统〔mainmast〕The second mast aft of a sailing ship with three or more masts.主桅:有三根桅或更多桅帆船的第二根船尾桅美国传统〔mainmast〕The taller mast, whether forward or aft, of a two-masted sailing vessel.主桅:双桅帆船中较高的桅杆,无论是位于船头的还是船尾的美国传统〔mainstay〕Nautical A strong rope that serves to steady and support the mainmast of a sailing vessel.【航海】 主桅支索:用来稳定和支撑帆船主桅的结实的绳子美国传统〔mast〕Nautical A tall vertical spar, sometimes sectioned, that rises from the keel or deck of a sailing vessel to support the sails and running rigging.【航海】 船桅,桅杆:一条高的(有时为分段的)垂直樯,从帆船的龙骨或甲板直立起来以支持帆和操纵装置美国传统〔most〕We go sailing most weekends.我们大多数周末去玩帆船。麦克米伦高阶〔motley〕I looked at the motley bunch we were sailing with and began to feel uneasy about the trip.我看着船上同行的那些杂七杂八的人,对这次航行担心起来。朗文当代〔never〕I went sailing once. Never again! 我曾经乘过一次帆船。决不会有第二次!麦克米伦高阶〔oak〕The timbers of those old sailing ships were mostly oak.制造那些老帆船的木料主要是橡木。剑桥高阶〔obsession〕The idea of sailing became an obsession.航海的念头成了一种强迫观念。英汉大词典〔offer〕Activities on offer include sailing, rowing, and canoeing.提供的活动包括驾驶帆船、划船和划独木舟。朗文当代〔once〕I went sailing once, but I didn't like it.我玩过一次帆船,不过我不喜欢。剑桥高阶〔outside〕My outside interests are skiing and sailing.我的业余爱好是滑雪和航海美国传统〔overboard〕His sailing instructor fell overboard and drowned during a lesson.他的航海教练在一次训练课时从船上失足跌入水中, 溺水身亡。外研社新世纪〔overboard〕His sailing instructor fell overboard and drowned during a lesson.他的航海教练在一次训练课时从船上失足跌入水中,溺水身亡。柯林斯高阶〔pastime〕Sailing is her favorite pastime.驾帆船是他最喜爱的娱乐活动美国传统〔pink〕A sailing vessel with a narrow overhanging stern.尖尾渔船,尖尾帆船:船尾尖而高耸的帆船美国传统〔pinnace〕A small sailing boat formerly used as a tender for merchant and war vessels.船载舰,舰载艇:一种小帆船,旧时用来作为商船和战舰的补给船美国传统〔piragua〕A flat-bottomed sailing boat with two masts.双桅平底船:有双桅的平底帆船美国传统〔plain sailing〕After the editing of the book had been finished, it was plain sailing to the end of the project.编辑工作结束后,到最后出版一路都很顺利美国传统〔plain sailing〕The French won the match, but it wasn't all plain sailing.法国队在比赛中获胜,但也并非一帆风顺。麦克米伦高阶〔pleasurable〕He found sailing more pleasurable than skiing.他觉得驾驶帆船比滑雪更好玩。外研社新世纪〔pleasurable〕He found sailing more pleasurable than skiing.他觉得驾驶帆船比滑雪更好玩。柯林斯高阶〔preserve〕Sailing is increasingly popular, and no longer the preserve of the rich.帆船运动现在越来越流行,而且不再是有钱人独享的活动了。麦克米伦高阶〔pursuit〕His favourite childhood pursuits were sailing, swimming and cycling.儿时他最大的爱好是帆船运动、游泳和骑自行车。柯林斯高阶〔reach〕They finally reached the coast after five weeks sailing.他们经过5个星期的航行终于靠了岸。剑桥高阶〔recruit〕Before sailing, we recruited our provisions.启航前,我们补充了给养。21世纪英汉〔rest〕One boat was sailing ahead of the rest.一条船航行在其余船只前面。英汉大词典〔rigging〕Nautical The system of ropes, chains, and tackle used to support and control the masts, sails, and yards of a sailing vessel.【航海】 索具;帆缆;支索:用于支撑或控制航船的桅杆、帆或帆桅的绳索、链条或滑车系统美国传统〔sail against the wind〕He's sailing against the wind in his attempt to stop women joining the club.他不顾众人反对,试图阻止女性享受这个俱乐部的服务。剑桥高阶〔sail close to the wind〕The company was sailing close to the wind, but it's not clear if they were breaking the law or not.这家公司在冒风险,但尚不清楚是否违法。韦氏高阶〔sailing ship〕American clippers were the ultimate sailing ships.美国快速帆船是顶级的大型帆船。柯林斯高阶〔sailing〕Bud has invited us to go sailing this weekend.巴德邀请我们这个周末驾船出游。朗文当代〔sailing〕His hobby is sailing.他的业余爱好是航海。外研社新世纪〔sailing〕Luckily, there was another sailing at 2 o'clock.幸好两点钟还有一班船。朗文当代〔sailing〕Pregnancy wasn't all plain sailing and once again there were problems.孕期并非一帆风顺, 一再出现问题。外研社新世纪〔sailing〕She likes sailing.她喜欢帆船运动。韦氏高阶〔sailing〕She's really keen on sailing.她确实对航海很着迷。麦克米伦高阶〔sailing〕The sailing is at 7:00 a.m.上午7时启航。英汉大词典〔sailing〕The sailing was excellent last month.上月的航行条件极佳。英汉大词典〔sailing〕There are five sailings a day.一天有5个航班。麦克米伦高阶〔sailing〕There are regular sailings from Portsmouth.船只定期从朴次茅斯驶出。外研社新世纪〔sailing〕There was swimming and sailing down on the lake.有人在湖上游泳和扬帆。柯林斯高阶〔sailing〕We know it won't be plain sailing at Wembley because there are no easy games at this level.我们知道在温布利不会顺风顺水,因为在这一级别就没有轻松的比赛。柯林斯高阶〔sailing〕We'll get the next sailing.我们将坐下一班船。柯林斯高阶〔sailing〕Weekly sailings are available from Shanghai to Tokyo every Wednesday.从上海到东京的船每周一班,星期三开航。英汉大词典〔sail〕A ball came sailing over the fence.一只球飞过围栏。朗文当代〔sail〕He filled out the card, sailing it back at the librarian.他填了卡,把它丢还给图书馆馆员。英汉大词典〔sail〕I've been sailing since I was a child.我从孩提时代就开始驾驶帆船。韦氏高阶〔sail〕Nautical A trip or voyage in a sailing craft.【航海】 航行:乘帆船的航行或旅行美国传统〔sail〕She's sailing a boat in tomorrow's race.她将参加明天的帆船比赛。韦氏高阶〔sail〕The ball went sailing over the bushes.球越过了灌木丛。外研社新世纪〔sail〕The goods that they were sailing to us would arrive soon.由他们海运过来的货物很快就要运到了。21世纪英汉〔sail〕The liner is sailing up the Caribbean.客轮正在加勒比海往北行驶。外研社新世纪〔sail〕The moon was sailing high in the sky.月亮在高空徐徐漂移。英汉大词典〔sail〕The ship was sailing to China.这艘船驶往中国。剑桥高阶〔sail〕They spent their holiday sailing the Caribbean(=sailing a boat around the Caribbean).他们假日在加勒比海驾船。麦克米伦高阶〔sail〕To move across the surface of water, especially by means of a sailing vessel.航行:(尤指乘帆船)在水面上行驶美国传统〔sail〕To operate a sailing craft, especially for sport.(尤指作为体育运动)驾驶帆船美国传统〔sail〕We are sailing at dawn.我们将在黎明启航。英汉大词典〔sail〕We spent the weekend sailing off the south coast.我们在南部海岸一带驾帆船度过了周末。牛津高阶〔sail〕We were sailing from Dover to Calais.我们那时正从多佛尔驶向加来。牛津搭配〔salty〕Suggestive of the sea or sailing life.海洋的或海洋生活的美国传统〔scarcely〕Early March is scarcely the time of year for sailing.3 月初可不是帆船运动的季节。朗文当代〔schooner〕Nautical A fore-and-aft rigged sailing vessel with at least two masts, a foremast, and a mainmast stepped nearly amidships.【航海】 纵帆船:一种纵帆装置的航船,至少有二根桅杆,一根前桅,在靠近船的中部有一根主桅杆美国传统〔scuba diving〕Her hobbies include sailing and scuba diving.她的爱好有帆船运动和戴水肺潜水。韦氏高阶〔sea〕The sea was too rough for sailing in small boats.海上风浪太大,小船不能航行。牛津搭配〔ship〕A sailing vessel having three or more square-rigged masts.三桅船:装有三个或三个以上横帆装桅杆的帆船美国传统〔ship〕They boarded (= went on to) a ship that was sailing (= leaving) the next day.他们登上了一艘第二天启航的船。剑桥高阶〔shiver〕To cause (a sail) to flutter by sailing too close to the wind.由于航行时太靠近风而使(帆)颤动美国传统〔since〕Paul started sailing in 1986 and he's been doing it ever since.保罗于1986年开始从事帆船运动,从那以后便一直在做这件事。麦克米伦高阶〔southwards〕We were sailing southwards.我们向南航行。英汉大词典〔such〕The centre offers activities like canoeing and sailing and such.这个中心开展划艇、帆船之类的活动。牛津高阶〔summer〕In summer I like to go sailing in Long Island.在夏天, 我喜欢去长岛航海。外研社新世纪〔tack〕They were sailing on (a)port/starboard tack(= with the wind coming from the left/right side).他们正在左╱右舷抢风行使。牛津高阶〔take leave of your senses〕You can't take the children out sailing in this weather! Have you completely taken leave of your senses? 你不能在这样的天气里带孩子们出海!你疯了吗?剑桥高阶〔touch〕Using a sailing ship as the company logo was a touch of genius (= a good/clever idea or action).用大帆船作公司的标志真是个天才的想法。剑桥高阶〔trim〕The readiness of a vessel for sailing with regard to ballast, sails, and yards.船的航行状态:从船的压载、船帆和帆桁方面考虑看船的状况是否能够航行美国传统〔trim〕To make sails and yards ready for sailing.准备船帆和帆桁以使扬帆航行美国传统〔two-master〕A sailing vessel having two masts.双桅船:带有两个桅杆的帆船美国传统〔u.p〕The boat is sailing up the Seine.小船在塞纳河中逆流而上。21世纪英汉〔uncharted〕The party is sailing in uncharted waters(= a situation it has not been in before).这个党面临一种崭新的局势。牛津高阶〔used to〕We used to go sailing on the lake in summer.从前的夏天,我们经常泛舟湖上。牛津高阶〔warn〕They warned him of the dangers of sailing alone.他们警告他说独自航行危险重重。柯林斯高阶〔water〕We are sailing in international waters.我们正航行在国际海域。韦氏高阶〔way〕Paul was interested in sailing in a big way.保罗对航海特别感兴趣。麦克米伦高阶〔wear〕Nautical To make (a sailing ship) come about with the wind aft.【航海】 使船尾向顺风向美国传统〔wherry〕A sailing barge used in East Anglia.驳船:一种用于东英吉利的航行驳船美国传统〔wind〕He's sailing near the wind, with those large contracts that he makes.他签了那些大合同,可真是冒着大风险啊。英汉大词典〔wind〕We were sailing into the wind.我们的船逆风行驶。牛津搭配〔with〕We were sailing with the wind.我们顺风航行。韦氏高阶〔work〕It takes experience to work up a knowledge of sailing.掌握航海知识要靠实际经验。英汉大词典〔yacht〕Any of various relatively small sailing or motor-driven vessels, generally with smart, graceful lines, used for pleasure cruises or racing.游艇:一种用帆或电力驱动的小型船只,通常造型精巧、线条流畅,用以娱乐的巡游或比赛美国传统Sailing the Atlantic in such a tiny boat wasn't so much brave as foolhardy.坐这么小的船在大西洋上航行与其说是勇敢不如说是鲁莽。剑桥国际All admired his boldness in sailing into an enemy harbor to attack their ships. 他驾船驶进敌人港口攻击敌舰,大家对他的勇敢都很钦佩。译典通At last, to our great joy we were sailing landward.令我们兴奋的是,我们终于是在朝着陆地方向航行。剑桥国际Before sailing, we recruited our provisions. 开船前,我们补充了给养。译典通Clouds are sailing the skies. 云在天空飘移。译典通Colonel Sailing has command over/is in command of the Guards Regiment.赛林上校统帅着近卫团。剑桥国际David learned sailing from his father. 大卫跟他父亲学习航海。译典通He had a sudden whim to go sailing today. 今天他突然想要去航海。译典通He's been bitten by the sailing bug.他迷上了航海。剑桥国际It was a sunny, breezy day (= one with quite strong but pleasant winds), just right for sailing.天气晴朗,有微风,正好适合扬帆航行。剑桥国际It would be a grand adventure for the children to go sailing.去航海对孩子们是一次快乐的冒险。剑桥国际It'll be a slow journey-- we're sailing against the wind (= the wind is blowing towards us).船将开得很慢----我们在顶风开船。剑桥国际Pat has promised to teach me the basics of sailing, but I haven't got time at the moment.帕特答应教我开船的基本技术,可惜我最近没空。剑桥国际She loves sailing.她喜欢帆船运动。剑桥国际She was sailing along on her bike, singing at the top of her voice.她高声唱着歌,骑在自行车上轻快地驶过。剑桥国际The sailing is at 4 P.M. 下午四点启航。译典通The ball went sailing over the wall.球越墙飞去。剑桥国际The children were sailing their toy yachts on the pond in the park.孩子们在公园的池子里玩着玩具游艇。剑桥国际The oil tanker was sailing under a foreign flag (= was officially using another country's flag).这艘油船使用外国船籍航行。剑桥国际The ship was sailing to China.这艘船正在驶向中国。剑桥国际The timbers of those old sailing ships were mainly oak.那些古老的海船所用的木料主要是橡木。剑桥国际There is only one sailing on Sunday. 礼拜天只有一次水运航班。译典通There were lots of small yachts sailing on the sea.海上有许多小游艇在航行。剑桥国际They boarded (= went on to) a ship that was sailing (= leaving) the next day.他们登上了一艘第二天出航的船。剑桥国际They started sailing on the ebb. 他们于退潮时出航了。译典通Using a sailing ship as the company badge was a touch of genius (= a good/clever idea or action), offering as it did a romantic past to a modern office complex in the docklands development.用大帆船作公司的标志真是个有几分天才的想法,表现出港区发展中现代综合办公楼传奇性的过去。剑桥国际We saw many boats sailing on the sea. 我们看到许多条船在大海上航行。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。