| 单词 | revolt |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Absalom〕In the Bible, a son of David who staged a revolt against his father's kingship and was defeated and killed in the ensuing battle.押沙龙：圣经中大卫的儿子，他策划了一起谋夺父皇王权的叛乱，在随后的搏斗中被击败并杀死美国传统〔Aisha〕The favorite wife of Mohammed. She led an unsuccessful revolt against Mohammed's successor, Ali.阿以莎：穆罕默德的爱妻，曾领导了一次反对穆罕默德继承人哈里的失败的叛乱美国传统〔BRAVE/NOT BRAVE〕Although the nationalists put up heroic resistance, the revolt was crushed in three days. 尽管民族主义者奋勇抵抗，但起义仍在三天内被镇压下去。朗文写作活用〔Boudicca〕Queen of ancient Britain who led a temporarily successful revolt against the Roman army that had claimed her deceased husband's kingdom.布迪卡：古代英国女王，她领导了一次起义，反对罗马军队占领她已死丈夫的王国，并取得了暂时的胜利美国传统〔Catiline〕Roman politician and conspirator who led an unsuccessful revolt against the Roman Republic while Cicero was a consul.凯蒂林：罗马政治家和阴谋家，在西塞罗执政时期领导了颠覆罗马共和国的反叛运动，最后以失败告终美国传统〔Cleisthenes〕Greek tyrant of Sicyon who led the Ionian population of the region in a revolt against the Dorians.克利斯提尼：西塞恩的希腊暴君，他曾领导此地区的居民反叛多利安人美国传统〔EXAMPLE〕The modern spirit of revolt was best exemplified by the work of Kafka and Freud. 当代反叛精神在卡夫卡和弗洛伊德的作品中作了最好的说明。朗文写作活用〔HORRIBLE〕Dick had cooked a special stew, which looked and smelled revolting. 迪克烧了一个特别的炖锅菜，看上去和闻起来都恶心。朗文写作活用〔HORRIBLE〕He kissed her full on the lips in a way that revolted her. 他堵着她的嘴唇吻她，让她很恶心。朗文写作活用〔HORRIBLE〕He smiled showing his teeth, which were a revolting yellow colour. 他笑起来露出了牙齿，黄黄的令人恶心。朗文写作活用〔HORRIBLE〕I opened the door and was instantly revolted by the smell. 我打开门，一下子就被这气味熏得很恶心。朗文写作活用〔Lucifer〕The archangel cast from heaven for leading the revolt of the angels; Satan.撒旦：由于领导众天使造反而被从天堂打下的，撒旦美国传统〔REBELLION/REVOLUTION〕Army forces crushed the revolt, forcing many to flee the country. 军队镇压了叛乱，迫使许多人逃离了该国。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕At a word from Gandhi, India would have risen in revolt. 只要甘地说句话，印度就会起来反抗。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕Herrera knew that if his government failed to put down the revolt, it would spread to outlying areas. 赫雷拉知道一旦他领导的政府不能镇压叛乱，叛乱就会扩散到边远地区。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕In 1880, a peasant revolt swept the country in protest at the tax on salt. 1880年一场抗议盐税的农民起义席卷了全国。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕Louverture headed the revolt of the slaves in the French colony of San Domingo. 卢维杜尔领导了法国殖民地圣多明各的奴隶起义。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕Mayhew's remarks represented the first American call for revolt against England. 梅休的话代表了美国人民对英国进行反抗的第一个呼声。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕News reached the capital that two garrisons in the south had revolted against the government. 消息传到首都，说南方有两支卫戍部队发生反政府叛乱。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕Some of the Arab tribes were persuaded to revolt against Turkish rule. 有些阿拉伯部落受到劝诱，想反抗土耳其的统治。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕The Confederate government provided troops to suppress slave revolts. 邦联政府派军队镇压奴隶暴动。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕When Napoleon won control of the region and attached it to Bavaria, the Tiroleans revolted. 当拿破仑控制了该地区并将其归属于巴伐利亚后，蒂罗尔人就造反了。朗文写作活用〔RESULT〕The revolution set off a chain reaction of revolts in neighbouring states. 这场革命引发了邻近州邦一连串的起义。朗文写作活用〔STOP〕The army is stationed near the capital, ready to crush any signs of a revolt. 军队驻扎在首都附近，一旦出现叛乱的迹象，随时准备镇压。朗文写作活用〔Titanism〕The spirit of revolt against an established order; rebelliousness.泰坦精神：反抗现存秩序的精神；反抗精神美国传统〔UGLY〕Who's that TV presenter who always wears those revolting sweaters? 那个老是穿那些恶心的毛衣的电视节目主持人是谁呀？朗文写作活用〔back down〕When threatened with a revolt of its own supporters, the government backed down.当支持者威胁要造反时，政府放弃了原来的主张。韦氏高阶〔civil rights〕Civil rights campaigns and student revolts have given way to consensus politics.民权运动和学生起义已被共识政治取代。外研社新世纪〔crush out〕The government crushed out the revolt in a few days.政府在几天之内就扑灭了叛乱。21世纪英汉〔decrease〕The warden's authority diminished after the revolt.典狱长的权威在动乱后下降了。美国传统〔diction〕Periodically poets revolt against the prevailing style of poetic diction.诗人们偶尔会反感流行的诗歌措辞风格。外研社新世纪〔disgusting〕The stew looked revolting.这煨菜看上去令人作呕。牛津高阶〔fear〕There's no fear of revolt now.现在不可能有人造反了。朗文当代〔ferment〕They can cause revolts in enemy provinces by fermenting unrest.通过挑起骚动, 他们可以在敌方省份制造叛乱。外研社新世纪〔firebrand〕A person who stirs up trouble or kindles a revolt.煽动叛乱者，挑动争端者：挑起麻烦或引起叛乱的人美国传统〔foul〕Offensive to the senses; revolting.令人讨厌的；使人厌恶的美国传统〔ghoul〕One who delights in the revolting, morbid, or loathsome.以残忍（恐怖）勾当为乐：喜欢恶心的、令人毛骨悚然的或讨厌的事物的人美国传统〔head〕He was accused of heading the revolt.他被指控带头闹事。韦氏高阶〔humbug〕What a revolting humbug the man was! 那人真是个令人作呕的伪君子！柯林斯高阶〔humbug〕What a revolting humbug the man was!那人真是个令人讨厌的骗子！外研社新世纪〔in revolt against〕Consumers are in revolt against high prices.消费者在抵制高物价。韦氏高阶〔instigate〕The revolt in the north is believed to have been instigated by a high-ranking general.北方的叛乱据信是由一名高级将领唆使的。剑桥高阶〔insurgent〕One that revolts against civil authority.造反者：反抗国内政权的人美国传统〔insurgent〕Rising in revolt against civil authority or a government in power; rebellious.起义的，造反的：起来反抗当局或当权的政府的；反叛的美国传统〔loyalty〕This is seen as a reward for the army's loyalty during a barracks revolt earlier this month.此举被视为是对在本月初一场军营叛变中表现忠心不贰的军队的奖赏。柯林斯高阶〔loyalty〕This is seen as a reward for the army's loyalty during a barracks revolt earlier this month.此举被视为是对在本月初军营叛变中忠心不二的军队的奖赏。外研社新世纪〔misfire〕The revolt misfired.起义失败了。21世纪英汉〔peasantry〕He tried to organize the peasantry for a revolt.他试图组织农民进行起义。韦氏高阶〔process〕There was an armed revolt in process.一场武装叛乱正在进行。朗文当代〔quash〕The revolt was swiftly quashed by government troops.叛乱很快就被政府军镇压下去了。剑桥高阶〔quash〕The government immediately moved to quash the revolt.政府立即采取行动平定叛乱。朗文当代〔raise〕Cleomenes failed to raise a revolt in Alexandria.克莱奥梅尼未能在亚历山大德里亚挑起叛乱。外研社新世纪〔rebellion〕Fearing a taxpayers' revolt, the legislature passed a less confiscatory revenue bill.由于担心纳税人的反对，立法机关通过了一项有利于私人收入的法案。美国传统〔revolted〕I feel more revolted at his acting than at the violence in the movie.我对他的演技的反感更胜于对影片中的暴力内容。英汉大词典〔revolting〕It was the most revolting thing I have ever tasted.这是我吃过的最让人反胃的东西。柯林斯高阶〔revolting〕Picking your nose is a revolting habit.抠鼻子是个令人讨厌的习惯。剑桥高阶〔revolting〕That dress is revolting.那衣服难看死了。英汉大词典〔revolting〕The bloody scenes in the movie were positively revolting.这部影片的血腥场面实在令人作呕。韦氏高阶〔revolting〕The food looked absolutely revolting.这些食物看上去真令人作呕。麦克米伦高阶〔revolting〕The smell in the cell was revolting.牢房的气味令人作呕。柯林斯高阶〔revolting〕The smell was quite revolting to him.那气味使他十分恶心。文馨英汉〔revolting〕Those condemned were executed with revolting cruelty.那些被判死刑的人们被极为残忍地处决。英汉大词典〔revolting〕What a revolting colour! 多么令人讨厌的颜色！朗文当代〔revolt〕Revolt broke out when the government decided to raise the price of bread.政府决定提高面包价格，于是发生了暴乱。牛津搭配〔revolt〕All the violence revolted me.所有那些暴力场面使我震惊。韦氏高阶〔revolt〕All the violence in the movie revolted me.电影里的各种暴力场面令我非常震惊。牛津高阶〔revolt〕Attempts to negotiate peace ended in armed revolt.和谈的努力最后以武装叛乱告终。牛津高阶〔revolt〕Autocracy often causes the people to revolt.独裁统治常常引起人民的反抗。21世纪英汉〔revolt〕Caroline revolted against her ballet training at sixteen.卡洛琳在16岁时拒不接受芭蕾舞训练。外研社新世纪〔revolt〕Caroline revolted against her ballet training at sixteen.卡罗琳16岁时拒绝接受芭蕾舞训练。柯林斯高阶〔revolt〕Cruelty to animals revolts us.虐畜行为使我们反感。牛津同义词〔revolt〕Everything in my training (Common sense) revolted at (或 against) the idea.我所受的全部教养(常识)怎么也不能容忍这个主意。英汉大词典〔revolt〕Finally the people revolted against the military dictatorship.人民最终起来反抗军事独裁。牛津高阶〔revolt〕French farmers are in revolt over cheap imports.法国农场主正在抗议廉价的进口产品。朗文当代〔revolt〕He was revolted by the smell.他闻到那味道就恶心。朗文当代〔revolt〕He was revolted by the smell.那个味道让他恶心。韦氏高阶〔revolt〕He was revolted by the stench of the stockyards.牲口围栏中发出的恶臭让他作呕。麦克米伦高阶〔revolt〕He was revolted by what he saw.他看到的事使他厌恶。英汉大词典〔revolt〕He was revolted by what they had done.他们的所作所为让他非常反感。外研社新世纪〔revolt〕He was facing a revolt in his own party.他正面临着自己党内的反抗。英汉大词典〔revolt〕His book is a revolt against conservative thinking.他的书是对保守思想的挑战。韦氏高阶〔revolt〕I revolt from eating dog meat.我这人吃不下狗肉。英汉大词典〔revolt〕In 1375 the townspeople revolted.1375年，市民奋起反抗。柯林斯高阶〔revolt〕In 1848 the Hungarians revolted against Austrian rule.1848年, 匈牙利人起来反抗奥地利的统治。外研社新世纪〔revolt〕In 1992 the Serbs revolted against separation from Yugoslavia.1992年塞尔维亚人反对从南斯拉夫分裂出去。麦克米伦高阶〔revolt〕It revolts me to know that the world spends so much money on arms when millions are dying of hunger.这个世界有数以百万计的人因饥饿挣扎在死亡线上，但却有那么多的钱花在军备上，这真让我感到震惊。剑桥高阶〔revolt〕It was feared that the army would revolt against the government.有人担心军队会起而反对政府。朗文当代〔revolt〕It was reported that some of the king's troops had revolted.据说有些王室军队已经叛变。21世纪英汉〔revolt〕It was undeniably a revolt by ordinary people against their leaders.不可否认，这是一场平民百姓反抗领导人的起义。柯林斯高阶〔revolt〕Just the thought of kissing him revolts me.一想到要亲吻他就让我觉得恶心。麦克米伦高阶〔revolt〕Libya rose in revolt in 1914.1914年利比亚发生叛乱。外研社新世纪〔revolt〕Morale was low and several backbench revolts had occurred.斗志低落,还有数名后座议员倒戈。英汉大词典〔revolt〕My stomach revolted.我翻胃想吐。英汉大词典〔revolt〕Parliament came out in open revolt against the president.议会公开宣布反对总统。牛津搭配〔revolt〕Several players revolted against their new coach.有几个运动员与他们的新教练作对。麦克米伦高阶〔revolt〕She revolts from eating garlic.她讨厌吃蒜。21世纪英汉〔revolt〕Some members of the government may revolt against this proposed legislation.一些政府成员可能会反对这项拟议中的法规。朗文当代〔revolt〕Soon the entire armed forces were in open revolt.很快，整个武装部队开始公然抗命。柯林斯高阶〔revolt〕Students rose in revolt against the government.学生们发动了反对政府的起义。麦克米伦高阶〔revolt〕Teenagers often revolt against parental discipline.青少年常常不遵从父母的条条框框。牛津高阶〔revolt〕The revolt was suppressed with total ruthlessness.这次起义被极端残忍地镇压了。牛津搭配〔revolt〕The Poles revolted several times in the 19th century.波兰人在19世纪曾多次起义。麦克米伦高阶〔revolt〕The army is in revolt (against its commanders).军队叛乱（调转枪口指向了指挥官们）。剑桥高阶〔revolt〕The army quickly crushed the revolt.军队很快镇压了叛乱。牛津高阶〔revolt〕The farmers rose in revolt.农民揭竿而起。牛津搭配〔revolt〕The group threatened to revolt.这一组织威胁要造反。韦氏高阶〔revolt〕The latest injustices reinforced the popular urge to revolt.最近的不义行动激化了人民发动起义的迫切性。英汉大词典〔revolt〕The leader of the group called for revolt.这个组织的领导人呼吁进行起义。韦氏高阶〔revolt〕The newly-occupied Italian colony of Libya rose in revolt in 1914.意大利新占领的殖民地利比亚于1914年发生叛乱。柯林斯高阶〔revolt〕The party leadership is facing open revolt.该党的领导正遭到公开的反抗。牛津搭配〔revolt〕The peasants revolted against the king.农民起义反对国王。韦氏高阶〔revolt〕The peasants threatened to revolt.农民威胁说要造反。牛津高阶〔revolt〕The peasants' revolt was crushed by the king.农民起义遭到了国王的镇压。韦氏高阶〔revolt〕The people revolted against foreign rule and established their own government.人们奋起反抗外来统治，并成立了自己的政府。剑桥高阶〔revolt〕The people revolted against the dictator.人民造独裁者的反。英汉大词典〔revolt〕The people rose in revolt.人民奋起反抗。牛津高阶〔revolt〕The prime minister is facing a revolt by party activists over his refusal to hold a referendum.因为拒绝进行公民投票，首相正面临着党内激进分子的反抗。柯林斯高阶〔revolt〕The prime minister is now facing a revolt by members of his own party.首相现在面临着党内倒戈。朗文当代〔revolt〕The prime minister only reacted when three of his senior cabinet colleagues revolted and resigned in protest on Friday night.直到周五晚上首相的3位高级内阁同僚倒戈并辞职以示抗议时，首相才有所反应。柯林斯高阶〔revolt〕The regime was finally overthrown by a popular revolt.该政权最终被群众暴动推翻了。牛津搭配〔revolt〕The smell of decay revolted her.腐败的气味让她非常恶心。外研社新世纪〔revolt〕The tobacco smell in the conference room revolted her.会议室里的烟草味使她感到恶心。21世纪英汉〔revolt〕The way h e ate his food revolted me.他吃饭的样子让我感到恶心。牛津高阶〔revolt〕There was a widespread revolt against the party leadership.该党领导层遭到普遍反对。牛津搭配〔revolt〕They revolted against the government.他们奋起反抗政府。韦氏高阶〔revolt〕They revolted from the sight.他们因厌恶那景象而离开美国传统〔revolt〕Troops loyal to the President crushed the revolt.忠于总统的军队镇压了叛乱。朗文当代〔revolt〕Troops were called in to crush/put down the revolt.军队被调来镇压叛乱。剑桥高阶〔revolt〕We were revolted by the dirt and mess in her house.她家里又脏又乱，我们看着心里生厌。剑桥高阶〔revolt〕What revolted him most was such meanness.最使他反感的是这种卑劣行径。英汉大词典〔revolt〕What a feeling of revolt the sight of a dead animal gives me! 看见一具动物尸体真叫我恶心!英汉大词典〔revolt〕Zanzibar's fortunes declined after the islanders revolted against the sultanate in 1964.桑给巴尔岛的居民于1964年反抗苏丹统治，随后时局便不断恶化。柯林斯高阶〔ride〕Having found a way to ride the wave of taxpayer revolt, he got reelected as Governor of California.他设法借助纳税人反抗浪潮的威力,再次当选为加州州长。英汉大词典〔rise〕The peasants rose in revolt.农民起来造反了。牛津高阶〔rise〕The peasants rose up in revolt against the landowner.农民起来反抗地主。麦克米伦高阶〔rise〕The settlers rose in revolt.定居者群起反抗。外研社新世纪〔sickish〕Somewhat revolting or nauseating.有点反感或厌恶的美国传统〔sick〕Disgusted; revolted.讨厌的；反感的美国传统〔simmer〕Violent revolt was simmering in the country.这个国家里正酝酿着一场暴力反抗。朗文当代〔slime〕There was a revolting green slime in between the bathroom tiles.浴室的瓷砖缝里有一摊令人作呕的绿色黏液。剑桥高阶〔unconditionally〕The leader of the revolt made an unconditional surrender early this morning.今天上午早些时候，反叛的首领无条件投降。柯林斯高阶〔unconditional〕The leader of the revolt made an unconditional surrender early this morning.今天上午早些时候, 叛军首领无条件投降了。外研社新世纪〔until〕He was in prison from 1850 until the 1854 revolt.从1850年至1854年起义这段时间他一直在狱中。韦氏高阶According to the Old Testament, Lucifer, in his pride, led the revolt of some of the angels against God, and was banished to Hell after their defeat. After this he was called Satan.据旧约全书，骄傲的明亮之星带领一些天使反对上帝，失败后被逐入地狱，从此便被称为撒旦。剑桥国际He planted a big sloppy kiss on my hand--it was revolting.他湿漉漉地吻了我的手----真令人讨厌。剑桥国际He's revolting --he ogles (at) every woman who walks past him.他真令人厌恶----他挑逗地盯着每一个走过他身边的女人看。剑桥国际He's always got this revolting gunge in the corner of his eyes.他眼角里总有这令人作呕的脏东西。剑桥国际I don't know how you can eat that revolting stuff! 很难说你怎么吃得下这么恶心的东西！剑桥国际I was caught short at the station and had to use their revolting toilets.我在车站突然感到要上厕所，不得不使用他们那令人作呕的厕所。剑桥国际It revolts me to know that the world spends so much money on arms, yet millions of people are dying of hunger.得知全世界在武器上花费了这么多钱，而数以百万计的人却死于饥饿，这使我反感。剑桥国际It was not possible to think of such things without a revolt of his whole being. 他一想到这种事就全身感到恶心。译典通Just looking at the revolting food on offer made me / my stomach heave.看看那些削价出售的糟透的食物，真是令我作呕 / 让我反胃。剑桥国际Our whole hearts revolt against the way women have hitherto been treated. 我们对妇女迄今所受的待遇从心底里感到厌恶。译典通Picking your nose is a revolting habit.挖鼻孔是一个令人反感的习惯。剑桥国际Rumors of a revolt were afloat. 叛变的谣言四起。译典通She turned away in revolt from the nasty old man. 她对那下流的老头感到恶心，便转过脸去。译典通Someone else's dirty handkerchief is revolting but it's okay if it's yours.别人的脏手帕令人作呕，但如果是一个人自己的就没有关系了。剑桥国际The revolt in the North is believed to have been instigated by a disappointed ex-government official.北方的叛乱被认为是由一名心怀不满的前政府官员唆使的。剑桥国际The revolt was suppressed in a couple of days. 叛乱在几天之内就被镇压下去了。译典通The ceiling was mouldy and there was a revolting green slime in between the bathroom tiles.天花板上发霉了，在浴室的瓷砖间有着令人厌恶的绿色粘液。剑桥国际The news of the revolt meant she had to rewrite her speech.叛乱的消息意味着她不得不修改她的演讲。剑桥国际The people revolted against their ruler. 人民起来反叛统治者。译典通The people in the north have revolted against foreign rule and established their own government.北方的人们已为反对外国统治而造了反，并建立了他们自己的政府。剑桥国际The people living underneath the tyranny rose in open revolt. 生活在暴政下的人民公开反叛了。译典通The suppression of the revolt took a mere two days. 镇压叛乱只用了两天时间。译典通The violence in the movie revolted me. 电影中的暴力使我反感。译典通They have stamped out a revolt. 他们已镇压住叛乱。译典通They were accused of trying to incite/stir up /start a revolt.他们被指控试图煽动造反。剑桥国际They were scheming to spark a revolt. 他们策划发起反叛。译典通Troops were called in to crush/put down the revolt.部队被召来镇压叛乱。剑桥国际Ugh! That revolting old man at the bar just winked at me in a horribly suggestive way.啊！酒吧里那个令人作呕的老头刚刚在朝我抛可怕的挑逗媚眼。剑桥国际Unless there is a surprise backbench revolt, the proposal is likely to be accepted.除非后座议员出其不意地反对，这项建议很可能就此被接受。剑桥国际We were revolted by the dirt and mess in her house.她房子里又脏又乱，引起了我们的反感。剑桥国际What a revolting smell of rotting cabbage.腐烂卷心菜的气味真令人作呕。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。