| 单词 | roll out |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GROUP〕The baker took a batch of freshly baked rolls out of the oven. 面包师从烤炉里拿出刚烤好的一炉面包卷。朗文写作活用〔bootleg〕Football To fake a hand-off, conceal the ball on the hip, and roll out in order to pass or especially to rush around the end. Used of a quarterback.【橄榄球】 假传进攻：伪造一个脱手，隐藏球在臂部，然后滚出以便通过甚至达到终点。用以指四分卫假传进攻美国传统〔carpet〕They rolled out the red carpet for the visitors.他们为客人铺上红地毯。牛津搭配〔chill〕These doughs can be rolled out while you wait for the pastry to chill.在等油酥糕饼凉的时候，可以把这些面团擀薄些。柯林斯高阶〔contrivance〕A small spring-loaded contrivance rolled out of sight into the gutter.一个小弹簧装置滚进排水沟里不见了。外研社新世纪〔dive after〕The player dived after the ball as it nearly rolled out of the sideline当球快要滚出边线时，运动员跟着球追了过去。21世纪英汉〔divide〕Divide the pastry and roll out one part.把面团切开，把其中一部分擀薄。麦克米伦高阶〔divide〕Divide the pastry in half and roll out each piece.把油酥面团一分为二，再分别擀成皮。柯林斯高阶〔dough〕Roll out the dough into one large circle.将面团擀成大的圆形面皮。柯林斯高阶〔dough〕Roll out the dough into one large circle.把面团擀成一个大圆片。外研社新世纪〔flat〕Roll out the pastry on a flat surface.在平的面板上把油酥面团擀薄。剑桥高阶〔into〕Roll out the pastry and cut into narrow strips.把油酥面团擀薄然后切成长条。柯林斯高阶〔out of〕An apple rolled out of the bag.一个苹果从包里滚了出来。剑桥高阶〔pizza〕Roll out your pizza dough and place on a floured baking sheet.把比萨饼面团擀好, 然后放在撒过面粉的烘烤板上。外研社新世纪〔put/roll/throw out the welcome mat〕The family rolled out the welcome mat for the new exchange student.这个家庭热情接待了新来的交换生。韦氏高阶〔red carpet〕The governor rolled out the red carpet for his dinner guests.州长热烈欢迎参加宴会的客人。韦氏高阶〔red carpet〕We'll give her some VIP treatment and roll out the red carpet.我们将给予她贵宾级礼遇，并且为她铺设红地毯。柯林斯高阶〔roll (sth) out〕The government plans to roll out a series of tax cuts over the next few years.政府计划在未来几年中推出一系列的减税措施。剑桥高阶〔roll out of bed〕She rolled out of bed just before noon.她快到中午了才起床。韦氏高阶〔roll out〕After the speech,he rolled out in his car.讲演结束后，他坐着自己的车走了。21世纪英汉〔roll out〕Our factory rolls out 8,000 bottles of beer every day.我们工厂每天生产8 000 瓶啤酒。21世纪英汉〔roll out〕Standing on the stage,he rolled out his address of welcome.他站在舞台上高声致欢迎词。21世纪英汉〔roll out〕They rolled out the barrel and put it on the truck.他们把桶滚出来，放到卡车上。21世纪英汉〔roll out〕They rolled out the new carpet.他们把新地毯铺开。21世纪英汉〔rolling pin〕A smooth cylinder, usually of wood, with a handle at each end, used for rolling out dough.擀面杖：一种用于擀生面团的两端有把的平滑木质圆筒状物美国传统〔roll〕Roll out the dough on a floured surface.把面团放在撒好面粉的台面上擀薄。朗文当代〔roll〕Roll out the pastry.将油酥面团擀平。牛津高阶〔roll〕Roll out the pizza dough on a well-floured surface.在撒好面粉的面板上把做比萨饼的面团擀平。麦克米伦高阶〔roll〕Australia will roll out the prototype of its new jet fighter in January.澳大利亚将于1月份推出新型喷气式战斗机的样机。麦克米伦高阶〔roll〕He rolls out at six every morning.他每天早晨6点起身。英汉大词典〔roll〕He finally rolled out of bed at noon.到了中午，他终于起床了。朗文当代〔roll〕She rolled out the document on the table.她在桌子上摊开文件。麦克米伦高阶〔roll〕The company expects to roll out the new software in September.公司希望在九月份推出这款新软件。朗文当代〔roll〕The new model is to be rolled out in July.这种新型号将在七月份推出市场。牛津高阶〔roll〕The speech rolled out from his lips.他滔滔不绝地演讲。英汉大词典〔roll〕We rolled out our sleeping bags under the stars.我们在星空下把睡袋铺开。朗文当代〔roll〕We used to hear people rolling out of the pubs at closing time.我们以前经常听到人们到了打烊时间才离开酒吧。朗文当代〔shape〕The great grey shape of a tank rolled out of the village.一个有着巨大灰影的坦克从村子里开了出来。外研社新世纪〔sheet〕He threw back the sheets and rolled out of bed.他掀开被单，一骨碌起了床。牛津搭配〔shower〕Nick rolled out of bed and took a shower.尼克翻身下床，去洗了个淋浴。朗文当代〔the red carpet〕We'll roll out the red carpet for the senator.我们将隆重欢迎参议员的到来。剑桥高阶〔version〕The company will roll out an enhanced version of its operating system in the new year.该公司将在新的一年正式推出这一操作系统的增强版。牛津搭配〔welcome wagon〕She likes to roll out the welcome wagon for (= greet and be friendly to) everyone who moves onto the block.对于每一个搬到这栋楼的人，她都喜欢上前表示欢迎。剑桥高阶It will be the world's biggest passenger airline when it rolls out in 2013.到 2013 年面世时，它将是世界上最大的客机。牛津商务The new service is to be rolled out next year.这项新服务明年推出。牛津商务The pastry should be folded and rolled out several times to make it many-/multi- layered.油酥面团须多次折叠擀压使之形成多层。剑桥国际To make jam tarts, you need to roll out the pastry, then cut circular shapes (= pieces in the form of circles) out of it.要做果酱小圆饼，你得先把面团擀平，然后切出一块块圆形来。剑桥国际We saw the filo being made, rolled out, then pulled gently, getting thinner and thinner until almost transparent.我们看着制点心的生面皮被做出来，展开，轻轻地抻薄，越来越薄，直至几乎透明。剑桥国际We'll roll out the red carpet for the Senator.我们隆重欢迎参议员。剑桥国际When you have rolled out the pastry, place it in a pie dish.将油酥面团碾平后，放在一个馅饼盘子里。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。