| 单词 | pun |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Gongorism〕A florid, ornate literary style, often employing elaborate puns and conceits.龚果拉主义：文字华美瑰丽的风格，通常借用精巧的双关和联想手法美国传统〔JOKE〕The audience groaned at his pun. 观众听了他的双关语笑痛了肚子。朗文写作活用〔conceit〕His sermons were full of puns and conceits.他的布道用了大量的双关语和巧妙的比喻。朗文当代〔conundrum〕A riddle in which a fanciful question is answered by a pun.谜语：由一个奇妙的问题组成的谜语，其答案为双关语美国传统〔double entendre〕He is a master of the pun and the double entendre.他出口就是俏皮话，说话下流不带脏字。柯林斯高阶〔giggle〕The media has had a giggle making bad puns about the names given to the staff.媒体说过一些恶劣的双关语来取笑职员的绰号。外研社新世纪〔no pun intended〕She's a skillful pilot whose career has—no pun intended —really taken off.她是位技术高超的飞行员，毫不玩笑地说，她的事业真的已经腾飞。韦氏高阶〔no pun intended〕The delicatessen is sandwiched, if you'll pardon/excuse/forgive the pun, between two stores.如果你不介意我俏皮点说，这家熟食店就像三明治一样被夹在两个店之间。韦氏高阶〔punster〕A maker of puns.使用双关语的人美国传统〔pun〕He would pun you into shivers with his fist.他会用拳头把你打得稀巴烂。21世纪英汉〔pun〕In this line. Hamlet puns on the meaning of 'saw'.这句台词里，哈姆雷特说 saw 时用了双关的意思。朗文当代〔pun〕Jordan has this outrageous image but I think it's all a big front, no pun intended.乔丹样子吓人, 但我只是说他个子大, 并无别的意思。外研社新世纪〔pun〕She made a pun.她一语双关。韦氏高阶〔pun〕She made a couple of dreadful puns.她说出了几个令人不快的双关语。剑桥高阶〔pun〕The name “Dew Drop Inn” is a pun on “do drop in.” *Dew Drop Inn这个店名一语双关，有do drop in的意思。韦氏高阶〔pun〕To make puns or a pun.说双关语美国传统〔pun〕We're banking on them lending us the money—no pun intended! 我们正指望他们借给我们钱呢 —bank 绝无双关之意！牛津高阶〔quibble〕Archaic A pun.【古语】 双关语美国传统〔weak〕The pun was a weak attempt at humor.这个双关语缺乏幽默感。韦氏高阶In almost every article she puns on (= makes a pun about) the name of the person she's writing about.几乎在她的每篇文章中，她都要用她写到的人的名字说双关语。剑桥国际Pat's always telling bad jokes and making dreadful puns.帕特总是讲下流笑话，说些讨厌的双关语。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。