单词 | respectable |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DESTROY〕Chandler worried that the scandal would destroy his chances for a respectable career. 钱德勒担心这宗丑闻会毁了他从事体面职业的机会。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕The case is a chilling reminder of how ordinary, seemingly respectable citizens still have racist and deeply intolerant views. 这一案例提醒人们,有些普通的、貌似体面的市民是如何仍然持有种族主义的、极度偏狭的观念,真让人不寒而栗。朗文写作活用〔GOOD〕The girls in the school all come from very respectable families. 这所学校的女生都出身于非常体面的家庭。朗文写作活用〔GOOD〕They wanted him to marry a virtuous young woman from a respectable family. 他们要他娶一位出身体面、品行高尚的年轻女子。朗文写作活用〔GOOD〕Tony was always in trouble with the police when he was young, but now he's a respectable married man. 托尼年轻时老和警察惹上麻烦,可他现在是个正经的已婚男子。朗文写作活用〔RULE/REGULATION〕She shocked her neighbours by ignoring every convention of respectable society. 她无视上流社会的任何习俗,令邻居们惊愕不已。朗文写作活用〔TOWN〕Steyne Street was a narrow street in a shabby but respectable part of town. 斯坦尼大街是一条狭窄的街道,位于镇上虽然破旧却还算体面的区域。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕The perpetrators of the hoax managed to dupe respectable journalists into printing their story. 恶作剧者让受人尊敬的记者上了当,把他们的故事刊登了出来。朗文写作活用〔appearance〕He was, to all appearances , a respectable, successful businessman.从各方面看,他是个体面的成功商人。朗文当代〔a〕He was now a teacher and a respectable member of the community.他现在是一位教师,并且是社区内受人尊敬的一员。柯林斯高阶〔balanced〕I have to prove myself as a respectable, balanced, person.我必须证明自己是个正派、稳重的人。柯林斯高阶〔barrel〕She had a barrel of fun for three full years before she became respectable again.她快活了整整三年, 之后才恢复了好名声。外研社新世纪〔content〕We'll be content with a respectable result in tomorrow's match.明天的比赛我们能有个不失体面的结果就够满意了。朗文当代〔conventional〕She was a respectable married woman with conventional opinions.她是位品行端正、观念传统的已婚妇女。外研社新世纪〔decent〕Morally upright; respectable.正派的:道德上正直的;值得尊敬的美国传统〔descend〕He is lineally descended from a respectable family.他是名门望族的直系后裔。21世纪英汉〔dull〕She wrote dull, respectable articles for the local newspaper.她为当地报纸写一些乏味的官样文章。剑桥高阶〔eminently〕His family was eminently respectable.他的家族非常有名望。外研社新世纪〔eminently〕His family was eminently respectable.他的家族非常有名望。柯林斯高阶〔find out〕He pretended to be a respectable citizen, but we found him out at last.他装作是可敬的市民,但我们最终认清了他的真面目。韦氏高阶〔fling on〕Give me a minute to fling on something a bit more respectable.等我套件稍体面点的衣服。外研社新世纪〔front〕An apparently respectable person, group, or business used as a cover for secret or illegal activities.掩护:表面值得尊敬的人、团体或企业,实际上用阴谋或不法活动做掩盖美国传统〔funeral〕His savings were just enough to pay for a respectable funeral.他的积蓄刚够支付举办一个体面葬礼的费用。牛津搭配〔honest〕Of good repute; respectable.可信的,可靠的:信誉良好的;可尊敬的美国传统〔impecunious〕He came from a respectable if impecunious family.他来自一个贫穷但受人尊重的家庭。朗文当代〔nice〕Of good character and reputation; respectable.高尚的,正派的:有好性格或声誉的;可尊敬的美国传统〔notoriety〕Because of its notoriety that part of town was shunned by most respectable people.由于该城的这个区臭名远扬, 大多数体面的人都不到那里去。外研社新世纪〔oar〕There he won first-class honours in Arabic and pulled a respectable oar.在那儿,他在阿拉伯语方面获得一级优秀成绩,表现出色。英汉大词典〔odd-lotter〕Odd-lotters are scorned by respectable businessmen.体面的商人瞧不起做零股交易的人。英汉大词典〔pedigree〕Isolationism has a long and respectable pedigree in American history.孤立主义在美国历史上由来已久并受到推崇。剑桥高阶〔printable〕He let out a torrent of abuse, none of it printable in a respectable daily newspaper.他滔滔不绝地骂了一气,没有一句话适合在体面的日报上发表。剑桥高阶〔reinvent〕The former wild man of rock has reinvented himself as a respectable family man.过去的那位摇滚狂人已经改变形象,成了一位体面的爱家的男人。牛津高阶〔respectability〕At last I have something respectable to wear! 我终于可以穿上体面的衣服了!柯林斯高阶〔respectability〕He came from a perfectly respectable middle-class family.他出身于一个非常正派的中产阶级家庭。柯林斯高阶〔respectability〕It was a highly respectable and what was called an 'old-fashioned' hotel situated not far from Piccadilly.这是一家非常体面的“老式”旅馆,坐落在离皮卡迪利广场不远的地方。柯林斯高阶〔respectability〕The quality, state, or characteristic of being respectable.受尊重的品格、地位或特性美国传统〔respectable〕At last I have something respectable to wear!我终于有些像样的东西可以穿了!外研社新世纪〔respectable〕Go and make yourself look respectable.去把自己弄得体面点儿。牛津高阶〔respectable〕He gets a respectable income.他的收入很可观。牛津同义词〔respectable〕He is altogether too respectable for my taste.他过于讲究体面,我不欣赏。英汉大词典〔respectable〕He makes his living in a perfectly respectable trade.他靠着一份非常体面的职业维持生计。麦克米伦高阶〔respectable〕Her exam results were respectable enough.她的考试成绩还算不错。朗文当代〔respectable〕Her score was perfectly respectable.她的分数相当不错。外研社新世纪〔respectable〕His record in school was always respectable but never brilliant.他在学校的成绩一向还可以,但决不到出色的程度。英汉大词典〔respectable〕How dare you talk to a respectable woman like that? 你怎么可以对一个良家女子说那样的话? 英汉大词典〔respectable〕I took a very respectable 3 hours 57 minutes to run the marathon.我花了相当短的3小时57分钟跑完了马拉松全程。麦克米伦高阶〔respectable〕I wore my boring, respectable suit to the interview.我穿上了那套呆板、体面的正装去参加面试。剑桥高阶〔respectable〕It was a highly respectable area to live in.那是一个很体面的居住区。外研社新世纪〔respectable〕It was an eminently respectable boarding school.这是所非常好的寄宿学校。牛津搭配〔respectable〕It's not respectable to get drunk in the street.在大街上喝得醉醺醺是有失体统的。英汉大词典〔respectable〕Put a tie on – it'll make you look more respectable.戴上领带,这样你会显得更体面。朗文当代〔respectable〕She comes from a very respectable family.她出身于一个非常体面的家庭。韦氏高阶〔respectable〕She continues to lead a respectable life.她继续过着体面的生活。麦克米伦高阶〔respectable〕She earns a respectable salary.她的薪水颇为丰厚。剑桥高阶〔respectable〕She seems respectable enough.她看上去挺体面的。牛津搭配〔respectable〕She was a teacher and a respectable member of the community.她是名教师, 也是本社区受人尊敬的一员。外研社新世纪〔respectable〕That dirty dress is not respectable.那件脏衣服实在穿不出去。英汉大词典〔respectable〕The final score was a respectable 2–1.最后比分是2比1,还不错。剑桥高阶〔respectable〕This part of the city has become quite respectable in the last ten years.在过去的10年中,这一城区已经变得相当好。剑桥高阶〔snollygoster〕One, especially a politician, who is guided by personal advantage rather than by consistent, respectable principles.精明人:以个人优势而不是以连续持久,受人拥护的原则而行动的人,尤指这样的政客美国传统〔unflattering〕He depicted the town's respectable families in an unflattering light.他在描述镇上体面人家时满是贬抑之词。柯林斯高阶〔unflattering〕He depicted the town's respectable families in an unflattering light.他在描述镇上的体面家庭时全无恭维之意。外研社新世纪〔wanky〕Dave's got some wanky notion that you're only respectable if you own a piece of property.戴夫有一些愚蠢的想法。他认为除非你有房产,否则你就不会得到尊重。剑桥高阶Carter plays the respectable WASPy lawyer who finds himself irresistibly attracted to a New York hooker.卡特扮演一个令人尊敬的英国新教徒血统的美国白人律师,他难以自制地迷恋上了一个纽约妓女。剑桥国际Dave's got some wanky (= very stupid) notion that you're only respectable if you own a piece of property.戴夫有种可卑的观念,认为你只有拥有一份财产才会受人尊重。剑桥国际He escaped from a disorderly, comfortless home into a wealthy, respectable one. 他从一个混乱而无安慰的家庭逃到一个富有而又受人尊敬的家庭。译典通He has a steady job, a house in a respectable neighbourhood and leads a very staid life.他有份稳定的工作,在富人区有个房子并过着一成不变的生活。剑桥国际He let out a torrent of abuse, none of it printable in a respectable daily newspaper.他滔滔不绝地乱骂一气,没有一句话适合在高品位的日报上发表。剑桥国际He looked so respectable, but she couldn't help wondering what his private sexual fantasies might be.他看上去如此正派体面,但她忍不住想知道他私下里有些什么性幻想。剑桥国际He wanted to be an actor but succumbed to parental pressure to be respectable and trained as a lawyer.他想成为一名演员,但还是屈服于父母的压力为寻求体面而学了律师课程。剑桥国际He wanted to become a writer, but his father didn't think it was a respectable profession.他想成为一名作家,但他的父亲认为那不是一个体面的职业。剑桥国际I wore my boring, respectable suit to the interview.我穿着我呆板的体面服装去面试。剑桥国际Isolationism has a long and respectable pedigree in American history.自我封闭在美国历史上由来已久,并受到尊重。剑桥国际It is not respectable to spit on the sidewalk. 在人行道上吐痰是不文雅的。译典通Our new neighbors are very respectable people. 我们的新邻居是十分可敬的人。译典通People were shocked to hear about baby battering by such a respectable couple.人们听到一对受人尊敬的夫妇虐待孩子的消息时震惊不已。剑桥国际She earns a respectable salary.她有一份尚可的收入。剑桥国际She is a respectable young woman from a good family.她是位体面年轻女子,出身于一个良好家庭。剑桥国际She wrote dull, respectable articles for the local newspaper.她为当地的报纸撰写一些枯燥的、体面的文章。剑桥国际The respectable burghers of Edinburgh did not conceal their dismay.令人尊敬的爱丁堡市民们没有隐藏他们的惊慌。剑桥国际The family had invented several highly respectable ancestors in order to try and acquire a degree of gentility (= in order to seem of a higher social class).这家的人编造出几个备受尊敬的祖先,以显示自己出身高贵。剑桥国际The final score was a respectable 2:1.最后的比分尚可,是2:1。剑桥国际They succeeded in getting members of Parliament to take their resolution seriously and a respectable number agreed to give their support.他们成功地使议员们严肃考虑他们的决议案,并使相当一部分成员同意给予支持。剑桥国际This part of the city has become quite respectable in the last ten years.在过去的10年中,城市的这个部分变得相当体面。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。