| 单词 | spite of |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALTHOUGH〕In spite of the language difficulty, we soon became friends. 我们之间尽管存在着语言障碍，但还是很快就成了朋友。朗文写作活用〔HEALTHY/UNHEALTHY〕In spite of all her complaints, Jilly looked the picture of health. 吉莉尽管有很多小毛病，但看上去很健康。朗文写作活用〔RELIGION〕In spite of all that has happened, somehow she has held onto her faith. 尽管发生了那一切，她还是坚持着自己的信仰。朗文写作活用〔UNFAIR〕Her arguments are clearly slanted in favour of capital punishment, in spite of her religious convictions. 虽然她有宗教信仰，她的论点还是明显倾向死刑。朗文写作活用〔UNITE〕Somehow they stood together and kept the business going in spite of all that was going on. 尽管发生了这一切，他们还是团结在一起把公司经营下去。朗文写作活用〔adherable〕We adhered to our original plan of swimming in spite of the bad weather.尽管天气恶劣，我们仍然坚持按预定计划游泳。21世纪英汉〔avoidable〕In spite of these latest threats, war may still be avoidable.尽管最近战争威胁不断，仍有可能避免开战。剑桥高阶〔belief〕Contrary to popular belief(= in spite of what people may think), he was not responsible for the tragedy.与大家的看法相反，他对这桩悲剧没有责任。牛津高阶〔cancellation〕He intends to try to leave the country, in spite of a government order cancelling his passport.尽管政府已经下令吊销他的护照，他还是试图要离开该国。柯林斯高阶〔carry ... through〕In spite of all kinds of obstructions we succeeded in carrying most of our plans through.尽管遇到了各种阻挠，但我们还是成功地实现了大部分计划。21世纪英汉〔contrive〕We contrived to get there in spite of a bus strike.尽管公共汽车罢工，我们还是能够到达那里。牛津同义词〔control〕In spite of the pressure to pass the test, he felt calm and in control.尽管有必须通过考试的压力，他却感到平静并安之若素。韦氏高阶〔darling〕In spite of his unpopularity in the USSR, Gorbachev remained a/the darling of (= very popular with) the West right to the end.尽管戈尔巴乔夫在苏联并不受欢迎，但他自始至终都受到西方的大力追捧。剑桥高阶〔discouragement〕He finished the job in spite of many discouragements.尽管遭到许多令人灰心丧气的挫折,他仍然完成了工作。英汉大词典〔downcast〕In spite of their concerns, the executives are not downcast over the outlook for the coming year.尽管经理们有担心的事情,但他们对来年的展望并不气馁。英汉大词典〔fault〕For all its faults (= in spite of the faults), we love this city.尽管有种种不足，我们仍热爱这座城市。牛津搭配〔fetch up〕In spite of her family's opinion,she fetched up the winner.她出乎家人的预料，结果成为胜利者。21世纪英汉〔go about your business〕In spite of last night's terrorist attack, most people seem to be going about their business as if nothing had happened.尽管昨晚发生了恐怖袭击，大多数人似乎还是像平常一样生活工作，好像什么事情也没有发生过。剑桥高阶〔good〕There's good in her, in spite of her bad behaviour.尽管她行为不端,可她还是有好的方面。英汉大词典〔grandeur〕In spite of their grandeur, the Cromptons were not ones to spend lots of money.尽管拥有显赫的地位, 克朗普顿一家却不是那种挥霍钱财的人。外研社新世纪〔keep〕In spite of everything, Robyn's managed to keep her sense of humor.尽管发生了这一切，萝宾还是努力保持了她的幽默感。朗文当代〔la-di-da〕I wouldn't trust them in spite of all their la-di-da manners.尽管他们处处显得很高雅的样子，我还是不相信他们。柯林斯高阶〔law〕In spite of the difficulties it would cause her family, the judge stuck to the letter of the law and jailed her.尽管会给她的家庭带来困难，法官还是严格依据法律条文判她入狱。牛津搭配〔less〕He doesn't seem any the less healthy in spite of drinking! 他尽管喝酒,但似乎健康并不衰减。英汉大词典〔maugre〕Notwithstanding; in spite of.尽管；不顾美国传统〔ministrations〕That plant seems to be dying in spite of all my ministrations.不管我怎么细心照顾，那株植物看起来还是快要死了。剑桥高阶〔muttering〕He will lead the party into the election, in spite of the mutterings about his leadership.尽管人们对他的领导颇有微词，他仍将领导其政党参加选举。柯林斯高阶〔persist〕She persisted with her studies in spite of financial problems.尽管经济拮据她还是坚持学业。朗文当代〔presence〕The march went ahead in spite of the overwhelming police presence.游行队伍不顾众多警察在场继续前进。牛津搭配〔ran〕The cross-country race will be run in spite of the bad weather.尽管天气不好， 越野赛跑仍旧举行。21世纪英汉〔repeated〕He never succeeded in spite of repeated attempts.尽管反复尝试，他从未成功过。韦氏高阶〔safe〕We got home safe in spite of the storm.虽然有风暴，我们平安回了家。牛津同义词〔spite〕English became the official language for business in spite of the fact that the population was largely Chinese.虽然当地居民主要是中国人，英语却成了商业上正式使用的语言。牛津高阶〔spite〕He hired her in spite of the fact that she had never sung on stage.尽管她从未登台演唱过, 他还是聘用了她。外研社新世纪〔spite〕I think she had a good time in spite of herself.我想尽管她自己都不知道是怎么回事，她还是过得非常愉快。麦克米伦高阶〔spite〕Kelly loved her husband in spite of the fact that he drank too much.虽然丈夫喝酒很凶，凯莉仍然爱着他。朗文当代〔spite〕The blunt comment made Richard laugh in spite of himself.这番率直的话让理查德不由自主地大笑起来。外研社新世纪〔spite〕The picture made her laugh in spite of herself.这幅画让她忍俊不禁。朗文当代〔squeak〕In spite of a dismal record at school, she narrowly squeaked into design school.尽管在学校的成绩很糟糕，她还是勉强进入了设计学校。柯林斯高阶〔squeak〕In spite of a dismal record at school, she narrowly squeaked into design school.尽管在学校的成绩很糟糕, 她还是勉强进入了设计学校。外研社新世纪〔temperamental〕They are firm friends in spite of temperamental differences.他们尽管性格不同，但仍然友情甚笃。牛津高阶Education, however, has managed to stagger on in spite of these pleasant diversions. 不过，娱乐归娱乐，教育还是照样进行不误。译典通In spite of going down badly with the critics, the film has been a tremendous commercial success.虽然不受评论界的好评，但这部电影在商业上取得了极大的成功。剑桥国际In spite of his (= Although he has an) injury, Ricardo will play in Saturday's match.里卡多尽管受了伤，却仍要在星期六的比赛中上场。剑桥国际In spite of his injuries, he bears no animosity towards his attackers.虽然他被打伤，但他对袭击他的人并不怀恨。剑桥国际In spite of last night's terrorist attack most people seem to be going about their business as if nothing had happened.虽然昨晚发生了恐怖袭击事件，但大多数人似乎只忙着自己的事，好像什么也没发生。剑桥国际In spite of the relief effort, thousands of people continue to go hungry.虽然有救济，但成千上万的人仍继续挨饿。剑桥国际Jane's been unfaithful to Jim three times, but he still loves her in spite of everything.珍妮已有三次对吉姆不忠，但他仍然不顾一切地爱着她。剑桥国际The fire (=strong emotion) in her speech inspired everyone to carry on campaigning in spite of the recent setbacks.尽管最近遇到了一些挫折，她演讲中的激情激励着大家把运动继续下去。剑桥国际The police failed to catch the killer in spite of spending millions of pounds on the investigation.尽管在调查上花了好几百万英镑，警方还是未能抓住杀人凶手。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。