| 单词 | revenge |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔APPROVE〕I'm not condoning his behaviour, but I can understand why he wanted revenge on his daughter's attacker. 我并不是原谅他这种行为，但是我能理解他为什么要对袭击他女儿的人进行报复。朗文写作活用〔FEEL〕She never nurses a grievance or plans revenge. 她从没有心存不满，也不打算报复。朗文写作活用〔HATE〕His mind was filled with hate and the desire for revenge. 他的脑子里充满了仇恨和复仇的欲望。朗文写作活用〔Medea〕A princess and sorceress of Colchis who helped Jason obtain the Golden Fleece, lived as his consort, and killed their children as revenge for his infidelity.美狄亚：科尔喀斯国的公主及女巫，她帮助伊阿宋取得了金黄色的羊毛织物，做了伊阿宋的妻子，又因伊阿宋的不忠诚而杀了他们的子女以图报复美国传统〔REVENGE〕During the riot inmates took their revenge on prison guards. 暴乱期间，囚犯对狱警进行报复。朗文写作活用〔REVENGE〕Fearing revenge attacks, the government has sealed off the borders. 政府因担心报复性袭击而封锁了边境。朗文写作活用〔REVENGE〕Gayle took revenge on her husband by cutting up all his best clothes. 盖尔把她丈夫的所有好衣服都剪碎作为报复。朗文写作活用〔REVENGE〕He was determined to get revenge for the murder of his sister. 他决定要为妹妹的被害报仇。朗文写作活用〔REVENGE〕Members of the party are seeking revenge for the assassination of their leader. 该党党员因为领袖被刺杀而企图报复。朗文写作活用〔REVENGE〕The motive for the murder was clearly revenge. 谋杀的动机显然是报复。朗文写作活用〔REVENGE〕They murdered Gillespi in revenge for the death of their brother. 他们为了给哥哥的死报仇而杀了吉莱斯皮。朗文写作活用〔REVENGE〕When she learned of her husband's affairs, she turned to another man in revenge. 当她知道丈夫在外私通后，就投向另一个男人作为报复。朗文写作活用〔Thyestes〕A king of Mycenae who unknowingly ate the flesh of his own sons, served to him by his brother Atreus, as revenge for seducing his wife and usurping the throne.泰伊斯特斯：迈锡尼的一个国王，他在不知真相的情况下吃了他兄弟阿特柔斯进贡给他的他儿子们的肉，这是阿特柔斯对他勾引其妻子并篡夺王位的报复美国传统〔UNTRUE〕The defense said that the victim's story was a total fabrication designed to get revenge. 辩方称受害者的说法全都是捏造的，目的是为了报复。朗文写作活用〔ache〕I ached for revenge on those responsible for the attacks.我想要报复那些对袭击负有责任的人。外研社新世纪〔avenge〕He was later revenged on his wife’s killers.他后来向杀害他妻子的人报了仇。牛津高阶〔banish〕Try to banish all thoughts of revenge from your mind.你必须努力打消所有复仇的念头。剑桥高阶〔be hell-bent on sth〕He was hell-bent on revenge.他铁了心要报仇。剑桥高阶〔bide〕She was biding her time until she could get her revenge.她在等待时机报仇雪恨。剑桥高阶〔black〕From that black day of betrayal onward he vowed to have his revenge.他自从不幸被出卖的那一天起就立誓要报仇。英汉大词典〔burning〕She had a burning desire to wreak revenge.她复仇心切。柯林斯高阶〔burning〕She had a burning desire to wreak revenge.她迫切地想实施报复。外研社新世纪〔case〕It was a case of sweet revenge for Sam.这对山姆而言是一次畅快的复仇。外研社新世纪〔cast sb/sth aside/away/off〕You must cast aside all thoughts of revenge.你必须打消所有报复的念头。剑桥高阶〔character〕Blackening his character was the only form of revenge left to her.她能报复他的唯一办法是抹黑他的名声。外研社新世纪〔chief〕She had many reasons for taking the money, but chief among them was revenge.她拿这笔钱的原因有很多，但其中主要的原因是报复。朗文当代〔chilling〕It was chillingly clear that he wanted revenge.让人害怕的是，他显然想报复。朗文当代〔cogitate〕He is cogitating upon some means of revenge.他正在策划着报复的手段。21世纪英汉〔dastardly〕It's the story of a woman who plots a dastardly revenge on her unfaithful lover.这是关于一个女人精心策划对负心情人进行恶毒报复的故事。剑桥高阶〔desire〕He needed to satisfy his desire for revenge.他需要满足自己复仇的愿望。剑桥高阶〔desire〕This was all Liam needed to fuel his desire for revenge.这就完全能点燃利亚姆复仇的欲望。牛津搭配〔entertain〕He secretly entertained thoughts of revenge.他暗中怀有报复的想法。21世纪英汉〔even〕Having exacted full revenge.满怀报复的美国传统〔exact〕He exacted(= took)a terrible revenge for their treatment of him.他因受他们的虐待而痛加报复。牛津高阶〔exact〕He was determined to exact revenge on all his enemies.他决心报复所有的敌人。外研社新世纪〔exact〕Leonard was determined to exact revenge on his wife's killer.伦纳德决心对杀害他妻子的人实施报复。朗文当代〔exact〕She uses the media to help her exact a terrible revenge.她利用媒体帮助自己进行一次恐怖的报复。外研社新世纪〔exact〕She uses the media to help her exact a terrible revenge.她利用媒体帮助自己进行可怕的复仇。柯林斯高阶〔exact〕They would not rest until they had exacted revenge.他们决不罢休，直到报了仇为止。韦氏高阶〔fantasy〕She was seething with anger and filled with revenge fantasies.她怒火中烧，满脑子都是复仇的念头。牛津搭配〔fix〕Informal To take revenge upon; get even with.【非正式用语】 向…报仇；与…扯平美国传统〔gangland〕Sharp may have been the victim of a gangland revenge killing.夏普可能已经成了黑社会报复性杀人的受害者。朗文当代〔get〕To obtain revenge.得到报复美国传统〔get〕To repay with an equivalent act, as for revenge.报复：以相等的行动报答，如为了复仇美国传统〔get〕To take revenge on, especially to kill in revenge for a wrong.报复：实行报复，尤指为报复一个错误而刺杀美国传统〔get〕To take revenge on.进行报复…美国传统〔hell-bent〕Don had been wronged and he was hell-bent on revenge.唐受到了不公正的对待, 决心要报复。外研社新世纪〔help〕So help me, I'll get revenge.不管怎样, 我要报仇。外研社新世纪〔hot〕He was hot for revenge.他复仇心切。朗文当代〔hot〕Hot for revenge, the soldiers marched northward.战士们向北挺进，决心报仇。麦克米伦高阶〔human〕It is only human to want revenge when someone hurts you.受到伤害时想报仇不过是人之常情。麦克米伦高阶〔idea〕Don't get any ideas about revenge.不要想着报仇。美国传统〔in revenge for〕The bombing was in revenge for the assassination of their leader.这起爆炸是针对他们的领袖被暗杀而采取的报复行动。韦氏高阶〔incite〕He incited his fellow citizens to take their revenge.他煽动他的同胞们报仇雪恨。外研社新世纪〔incite〕He incited his fellow citizens to take their revenge.他鼓动他的同胞们报仇雪恨。柯林斯高阶〔infect〕His urge for revenge would never infect her.他的强烈复仇渴望永远不会影响到她。柯林斯高阶〔intent〕The duo's captors are intent on revenge.劫持这两个人的劫持者一心想报仇。外研社新世纪〔jaded〕The movie dealt with the same old jaded themes of revenge and murder.这部影片采用复仇和谋杀这种老一套的陈腐题材。英汉大词典〔knee-jerk〕A victim's knee-jerk reaction to the crime is often revenge.受害人对罪案的本能反应常常是报复。朗文当代〔knife〕Dawson takes revenge on the man by knifing him to death.道森用刀杀死了他的仇人。柯林斯高阶〔lick〕He was licking his lips at the prospect of revenge.看到了复仇的机会, 他跃跃欲试。外研社新世纪〔lust〕The lust for revenge is a deeply rooted human emotion.复仇的强烈欲望深植于人类情感之中。外研社新世纪〔magic〕They use magic as a way of getting revenge.他们使用魔力进行报复。麦克米伦高阶〔malevolent〕The central character is a malevolent witch out for revenge.主角是一个想复仇的恶毒女巫。剑桥高阶〔measure〕Their actions were motivated in large measure by a desire for revenge.他们的行动在很大程度上是出于复仇的欲望。韦氏高阶〔meditate〕Silently she meditated revenge.她默默地计划着复仇。朗文当代〔meditate〕They were meditating revenge.他们在谋划进行报复。牛津高阶〔melt〕Her determination to take revenge slowly melted away.她要报复的决心逐渐动摇。朗文当代〔memory〕But locals with long memories thought this was fair revenge for the injustice of 1961.可是, 对以前的事记忆犹新的当地人却认为, 这是对1961年那起非正义事件的正当复仇。外研社新世纪〔memory〕But locals with long memories thought this was fair revenge for the injustice of 1961.可是，对以前的事记忆犹新的当地人却认为，这是对1961年那起非正义事件的正当复仇。柯林斯高阶〔mixture〕Lust and revenge are a heady mixture.欲望和复仇混合在一起容易使人头脑发热。牛津搭配〔motive〕It is clear that they were acting from motives of revenge.很显然他们的行为是出于报复。牛津搭配〔obsess〕He was obsessed by a desire for revenge.他一心想报仇。麦克米伦高阶〔open-and-shut〕Thomas's death looked like an open-and-shut case of gangland revenge.托马斯死亡案件像一起明显的黑社会报复案件。外研社新世纪〔out〕I'm not out for revenge.我不是来寻报复的。牛津高阶〔out〕These are dangerous men, and they are out for revenge.这些人是危险人物，一心想报仇。麦克米伦高阶〔overpowering〕The desire for revenge can be overpowering.复仇的欲望有时能压倒一切。外研社新世纪〔overpowering〕The desire for revenge can be overpowering.报复的欲望有时会压倒一切。柯林斯高阶〔payoff〕Final retribution or revenge.报应：最后的报复或复仇美国传统〔pay〕To get revenge for or on; requite.报复：为…或向…报复；报复美国传统〔perpetrate〕He vowed revenge for the crime perpetrated on his family.他发誓要为家人受到的侵害报仇。韦氏高阶〔pivot on/around〕The book's plot pivots on the main character's need for revenge.这本书的情节根据主人公需要复仇而展开。韦氏高阶〔plot〕She spent her years in prison plotting her revenge.她坐了多年的牢，在牢中一直谋划复仇。韦氏高阶〔position〕When he was a boy, he was in no position to take his revenge.当他还是个孩童时,他无法报仇。英汉大词典〔pure〕He wanted revenge, pure and simple.他只想报复。朗文当代〔revanche〕The act of retaliating; revenge.报复，报仇：报复的行为；复仇美国传统〔revenge yourself on〕She vowed to revenge herself on her father's killer.她发誓要向杀父之人报仇。韦氏高阶〔revenge〕Revenge is sweet, so they say.复仇给人带来快意，他们如是说。牛津搭配〔revenge〕Revenge was a possible motive for the attack.复仇可能是这次袭击的动机。麦克米伦高阶〔revenge〕Eric wanted to revenge himself on John for his arrogance.埃里克想报复约翰的傲慢无礼。麦克米伦高阶〔revenge〕For ten years he has been plotting his revenge.10 年来他一直在策划进行报复。牛津搭配〔revenge〕Hamlet wanted revenge for his father's murder.哈姆雷特要报杀父之仇。英汉大词典〔revenge〕He revenged himself on her by not inviting her to his party.他以不邀请她参加宴会对她报复。英汉大词典〔revenge〕He revenged his brother's murder.他报了杀兄之仇。英汉大词典〔revenge〕He revenged his dead brother.他为亡兄报了仇。英汉大词典〔revenge〕He revenged the murder of his father.他报了杀父之仇。21世纪英汉〔revenge〕He did it in revenge for the loss of his job.他是为报复别人砸了他的饭碗而做这件事的。英汉大词典〔revenge〕He finally got his revenge for not being given the job.他最终把没能得到这份工作的仇给报了。外研社新世纪〔revenge〕He got his revenge.他报了仇。韦氏高阶〔revenge〕He is believed to have been shot by a rival gang in revenge for the shootings last week.据信，敌对帮派为了报复上周的枪击事件将他枪杀。剑桥高阶〔revenge〕He killed the man in revenge for the murder of his sister.他杀了那个人以报杀妹之仇。麦克米伦高阶〔revenge〕He killed the woman out of revenge for his brother's murder.他为报杀兄之仇杀了那女人。英汉大词典〔revenge〕He swore to take (his) revenge on his political enemies.他发誓要报复他的政敌。牛津高阶〔revenge〕He took revenge on his employers by setting fire to the factory.他放火烧工厂报复他的雇主。朗文当代〔revenge〕He vowed to take his revenge on the man who had killed his brother.他发誓要报复杀害他哥哥的那个人。牛津搭配〔revenge〕He was determined to have his revenge on her one day.他下决心总有一天要报复她。麦克米伦高阶〔revenge〕His cruel heart was set on revenge.他心肠残忍，打定主意要报复。牛津同义词〔revenge〕I revenged myself for the insult.我报仇雪耻。英汉大词典〔revenge〕I wanted revenge for the trouble she and her family had caused.她和她的家人制造了这么多麻烦，我想报复他们。麦克米伦高阶〔revenge〕I'll be revenged upon you for this! 我一定要为这事对你报复! 英汉大词典〔revenge〕Man may destroy the balance of nature, but, from time to time, nature takes a terrible revenge.人类可以破坏自然的平衡,但自然会不时痛加报复。英汉大词典〔revenge〕Mark my words. —I shall revenge sooner or later.留心听着：我早晚要报仇的。21世纪英汉〔revenge〕She desperately wanted to take revenge on her attacker.她不顾一切地要对袭击她的人进行报复。牛津搭配〔revenge〕She has a most decided desire to be revenged of him.她决意要对他报复。英汉大词典〔revenge〕She is seeking revenge for the murder of her husband.丈夫遭到谋杀，她在寻找机会报仇。牛津高阶〔revenge〕She is seeking revenge for the murder of her husband.她在设法报杀夫之仇。朗文当代〔revenge〕She nursed thoughts of revenge against him.她对他怀有报复的念头。英汉大词典〔revenge〕She swore that she would have her revenge.她发誓要复仇。韦氏高阶〔revenge〕She took/got/exacted (her) revenge on him for leaving her by smashing up his car.他抛弃了她，她就砸烂了他的车来报复。剑桥高阶〔revenge〕She tried to revenge herself on her former lover.她打算报复她的前任情人。外研社新世纪〔revenge〕She vowed to be revenged on them all.她发誓一定要报复他们所有的人。牛津高阶〔revenge〕She wants revenge against her enemies.她想报复她的敌人。韦氏高阶〔revenge〕She will revenge her dead sisters.她将为死去的姊妹们报仇。21世纪英汉〔revenge〕The Americans are seeking revenge for their defeat at the last year's championships.美国队正试图一雪去年冠军赛失利之耻。麦克米伦高阶〔revenge〕The Australians took revenge for their defeat here last time.澳大利亚队报了上次在这里被击败之仇。朗文当代〔revenge〕The Sunday Mercury accused her of trying to revenge herself on her former lover.《星期日信使报》指责她企图报复她以前的情人。柯林斯高阶〔revenge〕The accusations were driven by a desire for revenge.这些指控是出于报复的动机。牛津搭配〔revenge〕The attack was in revenge for the deaths of two prisoners.这次袭击是对两名囚犯之死的报复。牛津搭配〔revenge〕The attackers were said to be taking revenge on the 14-year-old, claiming he was a school bully.据说，这些攻击者是在报复这个14岁的孩子，说他是学校的小霸王。柯林斯高阶〔revenge〕The bombing was an act of revenge for the shooting of two young boys.这次轰炸是针对枪杀两个小男孩而实施的报复行动。牛津搭配〔revenge〕The bombing was in revenge for the assassination.爆炸事件是对暗杀行为的报复。牛津高阶〔revenge〕The killings were in revenge for the murder of her lover.她杀人是为了替她被害的情人报仇。外研社新世纪〔revenge〕The killings were said to have been in revenge for the murder of her lover.据说，她杀人是为了替她被害的情人报仇。柯林斯高阶〔revenge〕The murder was an act of revenge for the earlier killings.这次凶案是对前几次杀人事件的报复行为。朗文当代〔revenge〕The poor murdered girl must be revenged.一定要为被害的可怜女孩报仇。朗文当代〔revenge〕The red team revenged themselves on the blue team by winning the semifinal.红队在半决赛中打败蓝队，报了一箭之仇。剑桥高阶〔revenge〕The relatives of murdered villagers wanted to revenge the dead.被害村民的亲属想要为死者报仇。外研社新世纪〔revenge〕The teacher punished the boys, so they threw stones at his windows in (或 out of) revenge.教师处罚了那些男生,他们就朝他的窗子掷石块作为报复。英汉大词典〔revenge〕The team is seeking revenge for the loss earlier in the season.球队正努力要为本赛季早前的失利雪耻。韦氏高阶〔revenge〕The team wanted to get revenge for their defeat earlier in the season.球队想要为这个赛季早先的失败雪耻。牛津高阶〔revenge〕The terrorist group is still looking to revenge itself on its attackers.恐怖组织仍在寻找时机对攻击者进行报复。朗文当代〔revenge〕The villagers seemed certain to take revenge on the enemy.村民们看来肯定要对敌人实施报复。麦克米伦高阶〔revenge〕They planned to take revenge on him.他们计划报复他。外研社新世纪〔revenge〕They were eager for revenge.他们渴望复仇。外研社新世纪〔revenge〕This was sweet revenge for our defeat earlier in the season.本赛季早些时候我们输给了对手，这次可算是个令人痛快的复仇。牛津搭配〔revenge〕We'll revenge the insults to our team by beating them in the championship.我们一定要在锦标赛中打败他们以雪洗我队蒙受的耻辱。英汉大词典〔revenge〕We'll have another game to give you your revenge.我们将再比赛一次以便给你队雪耻的机会。英汉大词典〔right〕They wanted revenge, to right the wrong that had been done to them.他们想进行报复以雪洗他们蒙受的不白之冤。麦克米伦高阶〔run〕Thoughts of revenge kept running through his mind.报复的念头不断在他的脑子里闪过。牛津高阶〔seek〕He sought revenge against Surkov for separating him from his wife and son.苏尔科夫害得他妻离子散，他要报复。朗文当代〔seek〕He sought revenge for his son's murder.他想为被谋杀的儿子报仇。韦氏高阶〔seep〕Thoughts of revenge started to seep into her mind.她脑中开始闪出复仇的想法。麦克米伦高阶〔self-perpetuating〕Revenge leads to a self-perpetuating cycle of violence.怨怨相报会导致永不休止的暴力。牛津高阶〔shrewish〕He sees it as revenge on his shrewish wife.他把这看成是对他那泼辣老婆的报复。外研社新世纪〔smash up〕She took revenge on her ex-boyfriend by smashing up his home.为了报复，她砸了前任男友的家。柯林斯高阶〔spade〕He'd got his revenge now, and in spades.现在他报了仇，毫不留情地报了仇。牛津高阶〔stamp〕The crime had revenge stamped all over it.从各方面看这次犯罪都是复仇行为。牛津高阶〔stop at nothing〕She'll stop at nothing to get her revenge.为了复仇，她会不择手段。剑桥高阶〔swear〕He swore revenge on the killers.他发誓要向那些杀人者复仇。韦氏高阶〔swear〕He swore revenge on the man who had killed his father.他发誓要向那个杀死他父亲的人报仇。牛津高阶〔swear〕Victor swore he would get his revenge.维克托发誓要报仇。朗文当代〔sweet〕Revenge is sweet.报仇是痛快的。朗文当代〔sweet〕The victory was sweet revenge for the team's defeat last season.这次的胜利为该队上个赛季的失败报了一箭之仇，这令他们感到很开心。麦克米伦高阶〔sweet〕There are few things quite as sweet as revenge.几乎没有比复仇更爽的事情了。柯林斯高阶〔sweet〕There are few things quite as sweet as revenge.几乎没有比复仇更让人感到快意的事情了。外研社新世纪〔tame〕This urge to take revenge is something that we have to tame.这种渴望复仇的冲动是我们必须抑制的。英汉大词典〔thirstily〕People should understand how thirsty for revenge they are.人们应该理解他们复仇的愿望是多么强烈。柯林斯高阶〔thirst〕Since his defeat, he has been thirsting after revenge.被击败以来他一直渴望着报仇雪恨。英汉大词典〔thought〕His mind was filled with thoughts of revenge.他心中充满了复仇的念头。麦克米伦高阶〔track〕The police were on the wrong track when they treated the case as a revenge killing.警方将案件当作仇杀案来办理是搞错了方向。牛津搭配〔underlie〕A theme of revenge underlies much of her writing.复仇主题贯穿着她的大部分作品。韦氏高阶〔urge〕Leaving him off the guest list satisfied her urge for revenge.把他排除在客人名单之外满足了她报复的欲望。牛津搭配〔varmint〕The sheriff in the movie gets revenge on the dirty varmint who killed his brother.影片中的治安官要向杀害他兄弟的歹徒报仇。韦氏高阶〔vengeful〕Indicating or proceeding from a desire for revenge.报复的，复仇的：表明或出自复仇欲的美国传统〔vindicate〕To exact revenge for; avenge.报仇：为…而报复；复仇美国传统〔vindictive〕She's a vindictive woman desperate for revenge against the man who loved and left her.她不顾一切地想要报复那个对自己始乱终弃的男人。外研社新世纪〔vindictive〕These adjectives mean desiring or proceeding from a desire for revenge.这些形容词表示有报仇欲望的。美国传统〔vow〕They vowed revenge.他们发誓要报仇。英汉大词典For her, revenge was sweet.她觉得报复使她心里痛快。剑桥国际He revenged his dead brother. 他为亡兄报了仇。译典通He is believed to have been shot by a rival gang in revenge for the shootings last week.据信他是被一个为了报复上周枪击事件的敌对团伙枪杀的。剑桥国际He was hellbent for revenge after the bully beat up his brother. 在混混痛打他弟弟之后，他不顾一切地去寻仇。译典通Her jilted boyfriend has sworn revenge on her new husband.被她抛弃的男友发誓要报复她的新丈夫。剑桥国际I shall not permit your interference to bungle up my plans for exacting revenge. 我不会允许你的干预来搞砸我复仇的计划。译典通I will revenge that insult. 我要洗雪那个耻辱。译典通Jack was hurt deeply, and he bided his time for revenge. 杰克受了很深的伤害，他等待著报仇的时机。译典通She took/got/exacted (her) revenge on him for leaving her by smashing up his car.她砸坏了他的汽车，作为对他离开她的报复。剑桥国际She was biding her time until she could get her revenge.她正在耐心等待直到她能够报仇雪恨。剑桥国际She was furious with her boss and indulged in rapturous fantasies of revenge.她十分恼怒于她的老板，沉迷于报复的狂想之中。剑桥国际She's trying to find a way of satisfying her desire for revenge.她力图找到一种方式，能满足她复仇的欲望。剑桥国际The central character is a malevolent witch out for revenge.主角是一个想复仇的恶毒女巫。剑桥国际The film recounts the story of a woman who plots a dastardly revenge on her unfaithful lover.影片描述了一个女人以卑怯的方式对不忠情人进行报复的故事。剑桥国际The man threatened revenge on the police.那男子扬言要对警察报复。剑桥国际The people of the village took revenge on the thieves by beating them with sticks. 村子里的人们用棍棒打窃贼报复。译典通The play tells the story of a fabulously wealthy woman who seeks revenge on her seducer.该剧讲述了这样一个故事， 一个十分有钱的女子寻求对诱奸她的人进行报复。剑桥国际The red team revenged themselves on the blue team by winning the semi-final.红队在半决赛中胜了蓝队，为自己雪了耻。剑桥国际The semi-final will be a chance for the losing team to get their revenge on the winning team (for their earlier defeat).半决赛将是负队（为前次失败）向胜队报仇雪耻的一个机会。剑桥国际The survivor was determined to wreaked her revenge on the murderer of her family. 这位幸存者决心要报复杀害她家人的凶手。译典通This is the story of how a woman exacts grim revenge on the man who murdered her husband.这个故事讲述一个女人怎样对杀害她丈夫的人予以无情的报复。剑桥国际This urge to take revenge is something that we have to tame. 这种复仇的冲动是我们必须抑制的。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。