| 单词 | repairs |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CLEAR/NOT CLEAR〕The contract says quite clearly that the landlord must pay for all repairs to the house. 合同上写得明明白白，房东必须支付房屋的修缮费用。朗文写作活用〔COST〕The rental on the TV includes maintenance and repairs. 电视机租金包括保养和修理费用。朗文写作活用〔COUNT/CALCULATE〕The city miscalculated the cost of earthquake repairs for the Bay Bridge. 该市对遭地震损坏的海湾大桥的修复费用计算有误。朗文写作活用〔FINISH〕We'll send you a bill when the repairs are done. 修理好了我们会寄账单给你。朗文写作活用〔GUESS〕The mechanic estimated the cost of repairs at $350. 机修工估计修理费是350美元。朗文写作活用〔IDEA〕Whose bright idea was it to start major road repairs right at the start of the holiday season? 度假季节刚开始就开始大规模翻修马路，这聪明主意是谁想出来的？朗文写作活用〔LAND/GROUND〕Some repairs to the boat will have to wait until we're back on dry land. 船上需要作些修理，但只能等到我们回到陆地再说。朗文写作活用〔LONG〕Repairs can be time-consuming and expensive. 修理工作可能很花时间，费用也很高。朗文写作活用〔Messrs〕The repairs were to be done by Messrs Clegg ＆ Sons of Balham.修理工作将交给巴尔哈姆的克莱格父子建筑公司完成。柯林斯高阶〔NEED/NECESSARY〕It will be necessary to close the pool while the repairs take place. 修理期间将有必要关闭游泳池。朗文写作活用〔PAY〕We pay for any repairs that need doing to the house, and are reimbursed by the landlord. 我们支付所有必需的房屋修缮费，然后房东把这笔钱补还给我们。朗文写作活用〔REPAIR〕The insurance will cover the cost of all repairs to the vehicle. 这种保险承保这辆汽车的所有修理费。朗文写作活用〔SELL〕Merchants say sales have not been affected by the road repairs. 店主说生意没有受到修路的影响。朗文写作活用〔SELL〕The school district may be forced to close schools and sell off land in order to make much-needed repairs. 这个学区可能要被迫关闭学校、变卖土地，以便进行急需的修缮工作。朗文写作活用〔SHORT〕It would have been better if they'd closed the road for a short period of time while the repairs were done. 修路的时候，他们还是封路一段时间较好。朗文写作活用〔SHORT〕The library is temporarily closed for repairs. 图书馆因为整修暂时关闭。朗文写作活用〔SPEND MONEY OR TIME|花钱/时间〕You have to pay out so much money for car repairs these days. 现在修车得花那么多钱。朗文写作活用〔SUITABLE〕I can't make the repairs without the proper tools or materials. 没有适当的工具或材料，我没法修理。朗文写作活用〔TEMPORARY〕The library is temporarily closed for repairs. 图书馆因维修暂时关闭。朗文写作活用〔a bit〕Repairs will begin in a bit more than a month.再过一个月多一点维修就会开始。韦氏高阶〔after-market〕The demand for goods and services, such as parts and repairs, associated with the upkeep of a previous purchase.修配用零部件市场：对商品和服务的需求，如零部件及维修工作，通常与对前次购买商品的维修有关美国传统〔all〕The repairs are going to cost all of ￡15,000.修理要花费足足 1.5 万英镑。朗文当代〔armorer〕One that makes or repairs armor.制造盔甲者，修理盔甲者美国传统〔assessor〕The policyholder may authorize repairs without waiting for an assessor.投保人可以授权进行修理, 而无需等待保险核损员。外研社新世纪〔as〕They said the repairs would cost around £20,000, but, as it turns out, the final bill will be twice that amount.他们说修理费大约需要2万英镑左右，但是，实际上最后的账单将是那个数字的两倍。麦克米伦高阶〔a〕The book is titled “Home Repairs From A to Z.” 这本书名为《家庭修理大全》。韦氏高阶〔bad〕The plumber did a bad job on the repairs.这名水管工的维修工作干得很糟。剑桥高阶〔beyond repair〕We had to make repairs to the roof.我们得修屋顶了。韦氏高阶〔bill〕The bill for the repairs came to $650.修理费用总计 650 美元。朗文当代〔bill〕They billed me for the repairs they made to the roof.他们把修理房顶的账单给我送来了。韦氏高阶〔blacksmith〕One that makes, repairs, and fits horseshoes.铁匠：制作、修理和安装马蹄铁的人美国传统〔botch up〕I hate having builders botch up repairs on my house.我不愿意让维修工人把我的房子弄得一团糟。外研社新世纪〔bottomless pit〕My house is such a money pit —I'm always paying for repairs on it! 我的房子真是个无底洞——我一直在花钱修理它。韦氏高阶〔build〕Even newly built houses can need repairs.即使是新建的房子也可能需要维修。柯林斯高阶〔built〕Even newly built houses can need repairs.即使新建房屋也可能需要修葺。外研社新世纪〔carry sth over〕The performance has had to be carried over to/till next week because the repairs to the theatre aren't finished yet.因为戏院的修缮尚未完成，演出不得不延至下周。剑桥高阶〔carry〕Turn off the water supply before carrying out repairs.进行维修前先要把水源关闭。朗文当代〔closed〕The building is closed for repairs.大楼因维修关闭。牛津搭配〔close〕The bridge will have to be closed for repairs.这座桥将要封锁维修。麦克米伦高阶〔close〕We'll be closing the theater while we make the necessary repairs.我们将暂时关闭剧院以进行必要的维修。韦氏高阶〔coast〕The disabled ship coasted the island, looking for a harbour to make repairs.那艘损坏的船在海岛沿岸航行,找寻港口进行修理。英汉大词典〔commission〕Five of their rescue vehicles were out of commission for repairs.他们的5辆救援车因为在修理而无法使用。麦克米伦高阶〔cone off〕The road was partially coned off while the repairs were being made.这条路在维修期间用锥形警告路标进行了部分封闭。韦氏高阶〔conservative〕He gave me a conservative estimate of how much repairs will cost.需花多少修理费，他给我做了保守的估计。韦氏高阶〔constant〕The house is in constant need of repairs.这房子经常需要维修。韦氏高阶〔cooper〕One that makes or repairs wooden barrels and tubs.箍桶匠：制作或修理木桶及木盆的人美国传统〔cost〕The cost of repairs would be prohibitive.修理费会高得令人却步。牛津搭配〔dismayed〕They were dismayed at the cost of the repairs.这笔修理费让他们感到忧虑。朗文当代〔dock〕The aircraft carrier docked for repairs.航空母舰停在干船坞里等待维修。外研社新世纪〔dock〕The ship is in dock for repairs.这艘船正在船坞里修理。韦氏高阶〔dock〕The ship was docked for repairs in a Russian port.船停在一个俄罗斯港口的干船坞等待维修。外研社新世纪〔dock〕They docked the ship in dry dock for repairs,cleaning and painting.他们使船进入干船坞以便修理、清理和油漆。21世纪英汉〔dollar〕She had to pay hundreds of dollars in auto repairs.她不得不花几百美元修理汽车。韦氏高阶〔draw〕I drew on my savings to pay for the repairs.我动用了存款来支付修理费。朗文当代〔enchantment〕Our enchantment faded when we found that the house needed even more repairs.当我们发现房子还需要更多维修时，我们的高兴劲儿消退了。韦氏高阶〔especially〕Repairs are needed in the house, especially in the kitchen.家里要修，尤其是厨房。文馨英汉〔essential〕The museum is closed while essential repairs are being carried out.博物馆正在进行大修，在此期间暂停开放。牛津高阶〔expect〕Emergency repairs were expected to take three weeks.抢修工作预计要花三个星期。朗文当代〔functional〕After repairs, the railroad is functional again.修理后铁路又通车了。英汉大词典〔fund〕Following the repairs to the roof, church funds are now seriously depleted.在对屋顶进行修缮之后，教堂的资金现在严重吃紧。剑桥高阶〔greatly〕The cost of repairs has greatly increased in recent years.近年来，修理费上涨很多。朗文当代〔gunsmith〕One that makes or repairs firearms.枪炮工：制造或维修武器的人美国传统〔half〕They offered to pay half the cost of repairs.他们提出支付一半的修理费用。朗文当代〔hold up〕I hope the repairs hold up until we can get to a garage.我希望这样修一下能让我们坚持到修车厂。剑桥高阶〔house〕Many of the minor repairs were done on the house.有许多小修小补的服务都未收费。英汉大词典〔idea〕Can you give me a rough idea of how much the repairs will cost? 你能否告诉我修理费用大约要多少？朗文当代〔idea〕Do you have any idea of what these repairs will cost? 你知道这些修理工作要花多少钱吗？韦氏高阶〔inconvenience〕Bridge repairs cannot be done without some inconvenience to the public.桥梁维修必定会给公众带来一些不便。韦氏高阶〔inconvenience〕We apologize for any inconvenience caused during the repairs.我们为维修期间造成的任何不便道歉。柯林斯高阶〔insurance〕We claimed for the car repairs on the insurance.我们向保险公司索要汽车修理费用。牛津搭配〔itself〕After a few minor repairs my car was itself again.我的汽车稍加修理后就完好如初了。文馨英汉〔lay up〕After the voyage,the ship will be laid up for repairs.这次航行之后，船将进船坞待修。21世纪英汉〔lay up〕My car was laid up for repairs.我的车送去修理了。外研社新世纪〔lay〕The ship was laid up for repairs.船进坞检修。英汉大词典〔liable〕He could find himself liable for the cost of the repairs.他可能会觉得自己有责任偿付修理费用。麦克米伦高阶〔log〕The mechanic kept a log showing when repairs were done on the truck.机修工记录了卡车的维修情况。韦氏高阶〔long〕Repairs to the cable did not take long.电缆维修没花太长时间。外研社新世纪〔long〕There's a list of repairs as long as your arm.有一份长得要命的修理单。牛津高阶〔luthier〕One that makes or repairs stringed instruments, such as violins.拨弦乐器制作匠：制作或修理弦乐器的人，如小提琴美国传统〔machinist〕One who makes, operates, or repairs machines.机工：制造、操作或修理机器的人美国传统〔man〕If you need repairs done in the house, Brian's your man.如果你家里有什么需要修理的话，让布赖恩来干最合适。朗文当代〔may〕There may not be enough money to pay for the repairs.可能没有足够的钱来支付修理费。朗文当代〔mend〕To make repairs or restoration to; fix.修理：修理或修复；整理美国传统〔millwright〕One that designs, builds, or repairs mills or mill machinery.设计、建造或维修磨臼或碾磨机械的人美国传统〔minor〕The car had to go in for minor repairs.这辆车只好送去小修。外研社新世纪〔money〕The repairs will cost quite a lot of money .修理将花一大笔钱。朗文当代〔more〕A sum of £80,000, more or less, will be needed to carry out repairs.修理工作大约需要花费8万英镑。麦克米伦高阶〔nearness〕The repairs to the Hafner machine were near to completion.对哈夫纳机器的修理即将结束。柯林斯高阶〔no〕So far no money has been spent on the repairs.到现在为止还没花钱修缮过。英汉大词典〔outside〕The house will need a lot of outside repairs before we can sell it.房子的外部需要好好修一修，之后我们才能把它卖出去。朗文当代〔overcharge〕He overcharges his customers for car repairs.他向修车的顾客高价收费。韦氏高阶〔overdue〕Repairs on that building are long overdue.那栋楼房早该修缮了。韦氏高阶〔overhaul〕To examine or go over carefully for needed repairs.解体检修，大修：为进行必要的修理而仔细地检查拆修美国传统〔overpay〕The council is said to have been overpaying for repairs made by its housing department.据说市政委员会一直在向其房管部支付过高的维修费。柯林斯高阶〔pay〕We still haven't paid them for the repairs to the roof.我们还没把修理屋顶的工钱给他们呢。麦克米伦高阶〔pig〕Someone's made a right pig's ear of these repairs.有人把这些修理的活儿干得一团糟。朗文当代〔placate〕I tried to placate her by offering to pay for the repairs.我提出支付修理费来抚慰他。21世纪英汉〔plumber〕One that installs and repairs pipes and plumbing.管子工，水暖工：安装和修理管道和管道设备的人美国传统〔port〕We'll have to spend 10 days in port for repairs.我们得花10天时间靠岸整修。麦克米伦高阶〔practical〕He's very practical and does all the repairs himself.他手非常巧, 所有的修理工作都是自己干。外研社新世纪〔practical〕We aren't very practical so we usually hire someone to do the major repairs.我们的动手能力都不强，所以通常聘请人来做重要的修理工作。麦克米伦高阶〔price〕The cost of the repairs seemed very high.修理费似乎很高。韦氏高阶〔priority〕With so little money available, repairs must remain a low priority (=not important and not needing attention soon) .可用的钱这么少，只好暂时放下维修事宜了。朗文当代〔put〕The captain put the ship back to port for repairs.船长把船驶回港口进行修理。英汉大词典〔put〕They put in at Lagos for repairs.他们驶入拉各斯港进行维修。牛津高阶〔quote〕Always get a written quote for any repairs needed.每次进行修理都索要一份书面的报价单。柯林斯高阶〔quote〕He quoted a price for the repairs.他给出了维修费用的报价。柯林斯高阶〔quote〕He quoted us a price for the repairs.他给我们报了维修的价格。外研社新世纪〔recall〕A request by the manufacturer of a product that has been identified as defective to return it, as for necessary repairs or adjustments.收回通告：制造商对被发现有缺陷的产品发出的回收通告，以便进行必要的修理或调试美国传统〔recall〕To request return (of a product) to the manufacturer, as for necessary repairs or adjustments.主动收回，调回工厂：因必要的修理或调试等原因而主动要求将（某个产品）回收到制造者手中美国传统〔rental〕Repairs and improvements can lead to higher rental rates.修缮后可以提高租价。柯林斯高阶〔repairer〕Many women know how to carry out repairs on their cars.许多妇女懂得怎样修自己的车。柯林斯高阶〔repairman〕A man whose occupation is making repairs.修理工人：一个以修理为业的人美国传统〔repair〕Repairs done while you wait.[广告]即刻修理，立等可取。文馨英汉〔repair〕Repairs done while you wait.随到随修,立等可取。英汉大词典〔repair〕He repairs clocks.他修理钟表。韦氏高阶〔repair〕He repairs old furniture.他修补旧家具。朗文当代〔repair〕He always repairs to his friends when he has trouble.他遇到麻烦事时总是求助于他的朋友们。21世纪英汉〔repair〕He'll carry out the repairs to my damaged car.他将修理我那部受损的汽车。文馨英汉〔repair〕His job is to make minor repairs on all the machines.他的工作是给所有的机器作些小维修。朗文当代〔repair〕How much will the repairs cost? 修理费用会是多少？麦克米伦高阶〔repair〕It is unlikely that the repairs will be completed on time.按时完成修理工作是不大可能的。牛津搭配〔repair〕My car is in the garage for repairs.我的车正放在修车厂里维修。剑桥高阶〔repair〕She went to a cosmetic surgeon for repairs to her appearance.她去整容外科医生处整容。英汉大词典〔repair〕The repairs were expensive.修理费用昂贵。韦氏高阶〔repair〕The insurance company requires two estimates for repairs to my car.保险公司要求对我的修车费用作两次估价。麦克米伦高阶〔repair〕The museum is currently closed for structural repairs.该博物馆目前由于要进行建筑维修而关闭了。牛津搭配〔repair〕The staff is working overtime to carry out the repairs.全体人员正在加班以完成修理任务。麦克米伦高阶〔repair〕They agreed to pay the costs of any repairs.他们答应支付所有的修理费。牛津高阶〔repair〕This coat has many repairs.这件上衣有许多修补过的地方。英汉大词典〔rolling stock〕Many stations needed repairs or rebuilding and there was a shortage of rolling stock.许多车站需要维修或重建，而且铁路车辆也出现短缺。柯林斯高阶〔run〕The cost of repairs ran to £2 million.维修费用达到了200万英镑。麦克米伦高阶〔rush〕He rushed me 10 pounds for those repairs.他敲了我10镑的修理费。21世纪英汉〔same〕Estimate for repairs to ceiling and re-painting of same:￡100.天花板修理及重漆的估价:100英镑。英汉大词典〔section〕That section of the motorway is closed for repairs.高速公路的那个路段因维修而关闭。麦克米伦高阶〔service station〕A business or branch of a business where services, especially repairs, can be obtained.修理部美国传统〔set〕The repairs could set you back over £200.这次修理大概得花你 200 多英镑。牛津高阶〔shipwright〕One that builds or repairs ships.船匠：造船或修理船只的人美国传统〔shoulder〕The company will shoulder the costs of the repairs.公司将承担维修费用。韦氏高阶〔shoulder〕The residents are being asked to shoulder the costs of the repairs.居民们被要求承担这笔修理费用。朗文当代〔sign〕Make sure the repairs are done before you sign on the dotted line.确定修理完成后，再在虚线上签字。朗文当代〔silversmith〕One that makes, repairs, or replates articles of silver.银匠：一个制做、修银器具或给银器重新镀银的人美国传统〔soak〕The firm soaked me for the few repairs they did to my house.这家公司给我的房子作了几处小修小补就敲了我一笔竹杠。英汉大词典〔spend〕The repairs cost a lot, but it's money well spent (=a sensible way of spending money) .修理费很高，但这是该花的钱。朗文当代〔structural〕The school needs major structural repairs.这所学校需要在建筑结构方面进行重大修补。麦克米伦高阶〔stump up〕He may be required to stump up for the repairs.维修费可能得需要他来付了。韦氏高阶〔tail back〕There is traffic tailing back along the motorway for ten miles because of road repairs.由于道路维修，车辆在高速公路上排起了10英里的长龙。剑桥高阶〔tailor〕One that makes, repairs, and alters garments such as suits, coats, and dresses.裁缝：制做、缝补和修改如西服、外衣和女服等衣物的人美国传统〔take〕Repairs take time to carry out.修理要花些时间。朗文当代〔tally〕They carefully tallied up the cost of the repairs.他们仔细计算了维修总费用。韦氏高阶〔time〕The repairs to the road were finished two weeks ahead of time (= sooner than was expected).道路维修工程提前两星期完成了。剑桥高阶〔total〕The repairs came to over £500 in total(= including everything).修理费总共 500 多英镑。牛津高阶〔undergo〕The car is undergoing repairs.汽车正在维修。外研社新世纪〔undertaking〕The landlord gave a written undertaking that the repairs would be carried out.房东书面保证将进行维修。牛津高阶〔unsatisfactory〕The repairs were unsatisfactory.维修不尽人意。韦氏高阶〔void〕Any unauthorized repairs will void the warranty.任何未经授权的维修都将导致保修无效。韦氏高阶〔wainwright〕One that builds and repairs wagons.建造并修理运货车的人美国传统〔wheelwright〕One that builds and repairs wheels.车轮修造工：制造、修理轮子的人美国传统〔wherewithal〕They lacked the wherewithal to pay for the repairs.他们缺少维修费。牛津高阶〔working〕The carriageway was restricted to a single-lane working because of repairs.车道因修路只准单道行驶。英汉大词典〔worth〕The repairs cost a lot of money, but they were worth it.这些维修花了很多钱，但是值得的。韦氏高阶Repairs are being carried out on the railway (line) (= the route of the track) between Birmingham and Newcastle this weekend.本周末伯明翰到纽卡斯尔间的铁路将作检修。剑桥国际Repairs have already begun and we expect the factory to be fully operational (= working correctly and completely) again within six months.整修工作已经开始，我们期望这家工厂在六个月内将再一次完全运转起来。剑桥国际Repairs to the roof will be expensive.屋面维修会很贵。剑桥国际After the accident she was faced with monstrous bills for repairs.事故之后她面临的是骇人听闻的修理费。剑桥国际Do not start the repairs until a claims adjuster has assessed the damage.在索赔理算人评估损害之前不要开始修理。牛津商务Estimate for repairs to windows and repainting of same--￡300.窗子修理及重漆的估价----300英镑。剑桥国际Everyone with a car knows that the interstate highway system needs major repairs.每个有车的人都知道州际公路系统需要大修。剑桥国际Following the repairs to the roof, church funds (=money that the church has for spending) are now seriously depleted.在对屋顶进行修理之后，教堂的资金现已严重吃紧。剑桥国际For a big house the price is fairly cheap, but you've got to take into consideration the money you'll spend on repairs.对一幢大房子来说这价钱并不贵，但你得把花在修缮上的钱也考虑进去。剑桥国际He blamed the huge backlog in repairs on disinvestment in the railways over many years.他将修理工作的大量积压归咎于多年来对铁路投资的缩减。牛津商务He took the car in for a service yesterday and there's about $600 worth of repairs to be done.昨天他把车送来检修，修理一下大约要600英镑。剑桥国际I had to sell the car when I could no longer afford the running costs (= the cost of fuel, repairs, etc.).当我不再能支付车子的运转费用时，我不得不把车子卖了。剑桥国际I was aghast to discover how much the repairs would cost.我吃惊地发现修理费会那么高。剑桥国际Just for convenience, I'm going to live at my mother's place until the repairs have been done on my new house.为了方便，我打算在新房子装修完之前住在母亲那儿。剑桥国际My car is in the garage for repairs.我的汽车在汽修厂维修。剑桥国际One ought to be able to carry out simple repairs on one's car by oneself (= without help).一个人应该能够独自对他的汽车进行一些简单的维修。剑桥国际The repairs aren't finished, but give him/the devil his due, he was working on the car all weekend.修理没有完成，但是说句公道话，他整个周末都扑在那辆车上。剑桥国际The repairs to my car are going to cost in the area of (=about) ￡200.我这辆车的修理费用大约要200 镑。剑桥国际The repairs to my car cost me a lot of money.修车花去了我很多钱。剑桥国际The repairs to our car cost much more than we were expecting.修理车的花费比我们预料的多得多。剑桥国际The repairs will probably run into thousands of pounds.修理费也许要几千英镑。剑桥国际The book is supposed to be the layperson's guide to home repairs.该书是指导外行人做家庭修理工作的。剑桥国际The extensive repairs to the motorway are causing serious traffic problems.对高速公路的大面积修理现引起严重的交通问题。剑桥国际The garage has given up selling petrol--it only does repairs now. 汽车服务站不再出售汽油了----现在只进行修理工作。剑桥国际The lease requires the landlord to carry out repairs to the premises.租约规定业主对建筑物进行维修。牛津商务The maintenance crew will make repairs to machines in your department tomorrow. 维修组明天修理你们部门的机器。译典通The performance has had to be carried over to/till next week because the repairs to the theatre aren't finished yet.演出不得不延期至下周，因为对剧院的修缮还未结束。剑桥国际The ship underwent emergency repairs and was declared seaworthy for a voyage to Germany, where permanent repairs will be made.这艘船经过了紧急维修，并被认为可以安全抵达德国，在那里进行永久性修理。剑桥国际The ship was in dock for major repairs. 船停在船坞里大修。译典通The ship will be in the dock for several weeks while it undergoes repairs.这艘船要修理了，他将在船坞停泊几星期。剑桥国际The shop repairs vacuum cleaners. 这家店修理吸尘器。译典通The shop round the corner does shoe repairs very cheaply.街角那家店修鞋非常便宜。剑桥国际The westward (= towards the west) advance of the road repairs is being held up by protesters.朝西的修路工程被抗议者延迟了。剑桥国际They're doing some repairs on the church to make the roof more watertight.他们正在对教堂做些修理，以使屋顶更防水。剑桥国际This suit has several repairs. 这套衣服有几处修补过的地方。译典通Track repairs are being carried out in the area so expect delays to both inbound and outbound trains.这地区的铁轨正在进行修理，因此准备好出发或返回的火车都有可能误点。剑桥国际We were presented with a huge bill for repairs.我们收到了一份大额修理费账单。牛津商务You should disconnect the power before attempting any repairs to electrical equipment.在检修电气设备之前应先切断电源。剑桥国际You will have to pay the cost of any repairs to the rental car.你必须支付租来的车子的所有修理费。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。