| 单词 | rema |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BELIEVE〕People with a strong spiritual or philosophical belief system are more likely to remain healthy. 具有坚定的精神或哲学信仰体系的人更有可能保持身体健康。朗文写作活用〔CALM〕I could see that she was angry but trying to remain composed. 我看得出她生气了，却在设法克制。朗文写作活用〔CONTINUE〕The details of his death remain a closely guarded secret. 他死亡的详情一直严格保密。朗文写作活用〔CONTINUE〕Would the audience please remain seated. 请观众们坐着别动。朗文写作活用〔DECIDE〕A third of the voters remain undecided about how they will vote. 三分之一的投票人仍未决定投谁的票。朗文写作活用〔FEEL〕Witnessing all the pain and suffering, it is sometimes difficult for relief workers to remain detached. 亲眼目睹了这一切痛苦和苦难，救援人员有时感到很难保持客观的心态。朗文写作活用〔LEAVE〕Seat-belts must remain fastened until after takeoff. 安全带必须系到飞机起飞之后。朗文写作活用〔Messrs〕I cannot allow the remarks made by Messrs Fortt and Wyre to remain unchallenged.我不能听任福特先生和维尔先生的言论无人反驳。外研社新世纪〔NAME〕The three bodies found in the river remain unidentified. 河里发现的三具尸体仍然身份不明。朗文写作活用〔PROBLEM〕Mortgage interest rates have fallen, but large down payments remain a stumbling block for house buyers. 按揭利率下调，但一大笔首期付款对购房者来说依然是块绊脚石。朗文写作活用〔Peter Principle〕The theory that an employee within an organization will advance to his or her level of incompetence and remain there.彼得原则：一种理论，认为一个组织内的雇员可晋升到他或她不能胜任并停留在这的水平上美国传统〔REASON〕Please remain calm everyone. There is no reason for panic. 请大家保持冷静，没有必要惊慌。朗文写作活用〔RELATIONSHIP〕Taylor has managed to remain on good terms with his former employers. 泰勒总算与前雇主保持着友好关系。朗文写作活用〔REMAIN〕A few problems remain to be discussed. 还有几个问题留待讨论。朗文写作活用〔REMAIN〕Some elements of the old class system still remain. 旧的社会等级制度中的一些要素仍保留至今。朗文写作活用〔REMAIN〕We have dealt with most things, but a few small problems remain. 我们已把大部分事情处理完毕，但还留下一些小问题。朗文写作活用〔STAY〕He was determined to remain out west until he had made his fortune. 他下决心留在西部发财。朗文写作活用〔STAY〕The children will remain with their mother. 孩子们将留下来和母亲在一起。朗文写作活用〔STAY〕The judge ruled that Borkin should remain in jail until his case is heard. 法官判博尔金待在狱中等候听证。朗文写作活用〔STAY〕The others were dismissed, but Harwood was asked to remain behind. 其他人都解散了，但哈伍德被留了下来。朗文写作活用〔TEMPORARY〕Although the government aims to encourage private enterprise, around one third of the economy will remain under state control, for the time being. 尽管政府致力鼓励私营企业，暂时仍约有三分之一的经济由国家控制。朗文写作活用〔WEAPON〕They remain opposed to any suggestion that the country should be allowed to rearm. 他们仍反对允许该国重整军备的建议。朗文写作活用〔a priori〕There's no a priori reason to think your expenses will remain the same in a new city.不能想当然地认为你的开销在一个新城市会维持不变。韦氏高阶〔abeyance〕The threat is likely to remain in abeyance until next year's meeting in Reykjavik.这一威胁很可能会一直存在下去，直至明年的雷克雅未克会议。柯林斯高阶〔amend〕Until the constitution is amended, the power to appoint ministers will remain with the president.在宪法修正之前，总统仍然有权任命部长。剑桥高阶〔anchor〕A united Germany must be firmly anchored in NATO if Europe is to remain stable.欧洲要保持稳定，德国必须统一并固守北约。柯林斯高阶〔anonymous〕According to one employee, who wishes to remain anonymous , the company engaged in illegal activities.根据一位不愿透露姓名的员工所述，这家公司曾从事非法活动。朗文当代〔anonymous〕My client wishes to remain anonymous.我的客户不希望公开姓名。牛津搭配〔anonymous〕The donor wishes to remain anonymous.捐献者不愿透露姓名。韦氏高阶〔appeal〕The police made an appeal to the public to remain calm.警方吁请公众保持镇静。牛津高阶〔ardent〕They remain ardent supporters of the Labour Party.他们依旧是工党的热心支持者。麦克米伦高阶〔assume〕We can't assume the suspects to be guilty simply because they've decided to remain silent.我们不能仅仅因为疑犯选择保持沉默就断定他们有罪。剑桥高阶〔average〕On average, American firms remain the most productive in the world.总体来讲，美国公司在全球范围内还是产值最高。柯林斯高阶〔background〕He has a lot of power, but likes to remain in the background.他拥有很大的权力,可是宁愿退居幕后。英汉大词典〔bank holiday〕Chiefly British A legal holiday when banks are ordered to remain closed.【多用于英国】 法定假日：奉政府命令保持停业状态的银行法定假日美国传统〔barrel〕Prices could remain as low as $20 per barrel.每桶原油的价格可能会保持在20美元的低价位。麦克米伦高阶〔basically〕Battery charging systems remain basically the same as those in use half a century ago.电池充电系统和半个世纪前基本上没什么区别。柯林斯高阶〔basis〕McGregor must remain confined, on the basis of the medical reports we have received.根据我们收到的病历报告，麦格雷戈的行动仍然必须受到限制。柯林斯高阶〔bearish〕The overall oil price outlook is expected to remain bearish.油价总体预计会保持跌势。剑桥高阶〔break〕His actions remain indefensible because he broke his word and his contract.他的所作所为是无可辩解的,因为他既食言又违约。英汉大词典〔calm〕The pilot urged the passengers to remain calm.飞行员力劝乘客保持镇静。牛津搭配〔centrality〕A tendency to be or remain at the center.向心性：存在于或保持在中心的趋势美国传统〔clinically〕Should doctors always remain clinically detached from their patients? 医生是否应该总是跟患者保持距离，不掺杂任何情感呢？剑桥高阶〔closed〕The library will remain closed until next week.图书馆闭馆到下周。牛津搭配〔condition〕Demand will remain low unless there is a change in economic conditions.除非经济状况有变化，需求仍将保持低位。麦克米伦高阶〔content〕The contents of the document remain secret.文件的内容仍然保密。麦克米伦高阶〔contingent〕He will remain at Gibraltar for the purpose of meeting any possible contingency arising at Tangier.他会继续留在直布罗陀, 以应对丹吉尔可能发生的任何事情。外研社新世纪〔continue〕The president continued by saying that his country was a free country and would always remain so.总统接下来说他的国家是个自由国度，而且会一直保持下去。剑桥高阶〔cost〕We have to cut costs in order to remain competitive.我们只得削减成本来保持竞争力。朗文当代〔deceive〕He didn't deceive himself that he and Ruth could remain friends.他并未自欺地认为他和露丝能继续做朋友。朗文当代〔dog paddle〕A prone swimming stroke in which the arms and legs remain submerged and each limb paddles in alternation.狗爬式游泳：双臂双腿不露水面并轮流划水的俯卧游泳姿势美国传统〔door〕You'd better remain in doors.你最好呆在室内。英汉大词典〔dormant〕The plants remain dormant all winter.这些植物整个冬天都在休眠。麦克米伦高阶〔doubtful〕Prospects for a lasting peace remain doubtful.持久和平的前景难料。朗文当代〔earshot〕Rather than remain within earshot of staff, she will drive to a public phone box.她不会待在员工能听到她讲话的地方打电话, 而要开车去公用电话亭。外研社新世纪〔eighty〕The temperature is expected to remain in the low eighties.温度预计会保持在八十度多一点。朗文当代〔emitter〕SUVs remain, on average, higher emitters than passenger cars.平均来说，运动型多用途车比轿车排放的废气要多。剑桥高阶〔empty〕No one should remain homeless while houses stand empty.当有房子空置没人住的时候, 不应该还有人无家可归。外研社新世纪〔enigma〕If I like you, I will let you get to know me. Otherwise, I prefer to remain an enigma.如果我喜欢你, 我会让你渐渐了解我。否则, 我更想保持神秘。外研社新世纪〔essence〕Good communications are of the essence to remain competitive.良好的沟通对于保持竞争力是极为重要的。朗文当代〔essential〕It is essential (that) our prices remain competitive.我们保持价格方面的竞争优势是至关重要的。剑桥高阶〔etch〕This stark image will remain etched in the memory of a generation of Berliners.这种荒凉的景象将深深铭刻在一代柏林人的记忆中。柯林斯高阶〔event〕In the unlikely event of a crash, please remain calm.万一发生碰撞，请保持冷静。牛津搭配〔everywhere〕The south should remain dry, but everywhere else will have heavy rain.南部气候干燥，但其他地区会下暴雨。朗文当代〔firm〕Cotton prices remain firm and demand is strong.棉花价格依然坚挺, 需求依然旺盛。外研社新世纪〔float〕To remain suspended within or on the surface of a fluid without sinking.浮，漂：保持悬在流体的表层内或表面上的状态而不沉下去美国传统〔forecast〕The Treasury's forecast assumes that inflation will remain below 3%.财政部的预测认为通货膨胀将保持在3%以下。麦克米伦高阶〔fresh〕The lessons remain fresh in her memory.教训在她脑中记忆犹新。英汉大词典〔frigid〕The water was too frigid to allow him to remain submerged for long.水太寒冷了, 他不能长时间泡在水里。外研社新世纪〔frozen food〕Food that has undergone freezing and is intended to remain frozen until used.冷冻食品：冻过的食物以期保持冰冻状态直到使用美国传统〔gap〕There remain gaps in our knowledge of the solar system.我们对太阳系的认识仍有空白点。外研社新世纪〔general admission〕The only tickets that remain unsold are for general admission.唯一保持非卖品的票为普通票美国传统〔head〕To remain calm; remain in control of oneself.保持冷静；保持对自身的克制美国传统〔helm〕The coach will remain at the helm for the rest of the season.该教练在赛季剩下的时间里会继续执教。麦克米伦高阶〔highly〕For our country to remain competitive, we need a highly-skilled, highly-educated workforce.为了使我们的国家保持竞争力，我们需要具备高技能、高学识的劳动力。剑桥高阶〔hypogeal〕Botany Of or relating to seed germination in which the cotyledons remain below the surface of the ground.【植物学】 地下生的，地下产生子叶的：种子萌芽的，或与之有关的，在这种萌芽里胚胎保留在地表面以下美国传统〔ignorance〕Many young people remain in ignorance of the consequences of this sort of behaviour.很多年轻人还不懂得这类行为的后果。外研社新世纪〔ignorant〕Many people remain blissfully ignorant about the dangers of too much sun (=happy because they do not know about the dangers).很多人对日晒过度造成的危险一无所知，仍很乐观。朗文当代〔ill-disposed〕Many people remain ill-disposed toward his plan.许多人依然不看好他的计划。韦氏高阶〔inbred〕The whole population is so inbred that no genetic differences remain.整个族群都是同系繁殖, 以至于根本不存在基因差异。外研社新世纪〔incognito〕He preferred to remain incognito.他更喜欢继续隐姓埋名下去。柯林斯高阶〔inform〕He failed to inform the suspect that he had the right to remain silent.他没有告知那个嫌疑犯他有权保持沉默。韦氏高阶〔instruct〕She instructed us to remain in our seats.她命令我们坐在原位不动。韦氏高阶〔level〕He forced his voice to remain level.他竭力使自己的语气保持平静。柯林斯高阶〔level〕She predicts that fuel prices will remain at current levels.她预计燃料价格会保持现有水平。牛津搭配〔lid〕If our industry is to remain competitive it must mean keeping a lid on prices.我们的行业要想保持竞争力，就必须对价格加以控制。柯林斯高阶〔lose〕Win or lose, the important thing is to remain calm.不管输赢，关键是要保持冷静。牛津搭配〔madness〕It is madness for the police to remain unarmed.警察仍未佩带武器, 真是愚蠢。外研社新世纪〔magnet〕The mountains remain a magnet for all kinds of fugitives.这个山区是逃亡者们的乐园。麦克米伦高阶〔motionless〕He has this ability of being able to remain as motionless as a statue for hours on end.他能连续几个小时一动不动, 像雕塑一样。外研社新世纪〔motionless〕He has this ability of being able to remain as motionless as a statue, for hours on end.他有本事连续几个小时一动不动，像雕塑一样。柯林斯高阶〔move〕A wise move was to remain silent.聪明的办法是保持缄默。英汉大词典〔mystery〕The details of the scandal remain cloaked/shrouded/wrapped in mystery.丑闻的详情仍然不明／是一个谜／披着神秘的面纱。剑桥高阶〔nameless〕A local friend who shall remain nameless warned me that I was in for trouble soon.一个不便透露姓名的当地朋友警告我很快就会有麻烦找上我。外研社新世纪〔now〕Prices will remain unchanged for now.暂时；目前麦克米伦高阶〔numbers game〕Regrettably, he resorts to the familiar numbers game when he boasts that fewer than 300 state enterprises currently remain in the public sector.遗憾的是，他又玩起了老一套的数字游戏，吹嘘说目前属于公有部门的国营企业已不到300家。柯林斯高阶〔obdurate〕Union leaders remain obdurate that working conditions and pay improve.工会领导坚持改善工作环境和加薪的要求。剑桥高阶〔obscure〕He was born around 1650 but his origins remain obscure.他生于 1650 年前后，但身世不详。牛津高阶〔obscure〕The motives behind this decision remain somewhat obscure.这一决定背后的动机仍然有点儿不明不白。牛津搭配〔off〕Most pregnant women remain off cigarettes while carrying the child.大多数孕妇都在孕期戒了烟。柯林斯高阶〔openness〕The offer will remain open until further notice.该提议仍然有效，直到另行通知。柯林斯高阶〔orbit〕Space stations are designed to remain in orbit for years.在轨道上麦克米伦高阶〔outwardly〕Though extremely nervous, she was able to remain outwardly calm during the interview.她在面试时虽然非常紧张，但表面上仍能保持镇静。韦氏高阶〔panel〕The panel ruled that the men must remain in prison.委员会裁定那些人必须留在监狱里。牛津搭配〔persuasion〕Despite your arguments, I remain of the same persuasion as before.不管你怎么争辩,我还是坚持原来的想法。英汉大词典〔pitfall〕Several pitfalls remain in the way of an agreement.在达成协议的进程中还有几个隐藏的困难。英汉大词典〔plague〕Inflation will remain a recurrent plague.通货膨胀仍将反反复复, 令人头痛。外研社新世纪〔plague〕Inflation will remain a recurrent plague.通货膨胀将继续成为周期性的烦扰。柯林斯高阶〔play〕So far, the company has refused to play ball, preferring to remain independent.至今这家公司不愿意做傀儡，更希望保持独立。朗文当代〔popularity〕We want to remain high in the popularity stakes.我们要保持很高的受欢迎程度。牛津搭配〔powder keg〕Unless these questions are solved, the region will remain a powder keg.除非这些问题得到解决，否则该地区会一直是个火药桶。柯林斯高阶〔pretension〕It will remain as a pressure group, but no longer has any pretension to be a political party.它仍然是一个压力集团，但不再自称是一个政党。柯林斯高阶〔question〕Some important questions remain unanswered (=still have not been dealt with or explained) .一些重要问题依然没有解决。朗文当代〔recessional〕Many home sellers remain stuck in a recessional rut.许多房屋的卖主仍然陷在经济衰退的困境中。柯林斯高阶〔reliant〕Most college students remain reliant on their parents' support.大多数大学生仍然靠父母的支持。韦氏高阶〔remain ahead of〕He had to work hard to remain ahead of his classmates.他必须努力学习以保持他在同学中的领先地位。21世纪英汉〔remain of〕What would remain of the little village if the war went on for another year?如果战争再接着打一年，这个小村庄还会留下点什么呢?21世纪英汉〔remain〕Even today remnants of this practice remain.时至今日这种习俗仍有残留。外研社新世纪〔remain〕He will remain (as) manager of the club until the end of his contract.他将继续担任俱乐部经理，直至合同期满。牛津高阶〔remain〕Huge amounts of weapons remain to be collected.大量的武器仍有待收缴。柯林斯高阶〔remain〕Huge amounts of weapons remain to be collected.还有大量武器需要收缴。外研社新世纪〔remain〕I haven't seen them for ten years.They remain as they were.我十年没见他们了，他们还是从前那样。21世纪英汉〔remain〕I was allowed to remain at home.我获准留在家里。外研社新世纪〔remain〕Many of the differences in everyday life remain.日常生活中的许多差异仍然存在。柯林斯高阶〔remain〕Some students offered to remain behind to help clear up after the meeting.有几名学生表示愿意在散会以后留下来帮助打扫。英汉大词典〔remain〕These matters remain in doubt.这些事情仍然值得怀疑美国传统〔remain〕Train fares are likely to remain unchanged.火车票价很可能会保持不变。牛津高阶〔repair〕The bridge will remain closed until essential repair work has been carried out.在基本修缮工作完成之前，这座桥暂时关闭。牛津高阶〔resolute〕They remain resolutely opposed to the idea.他们仍然坚决反对这种观点。牛津高阶〔rest〕We cannot allow the matter to rest here (= to remain as it is)- further action has to be taken.我们不能允许这件事保持现状，一定要继续采取行动。剑桥高阶〔sceptical〕They remain understandably sceptical about her promises of improvement.他们对她要进行改进的承诺依然持怀疑态度，这是有情可原的。牛津搭配〔secret〕Details of the proposals remain secret.提议的细节仍不得而知。牛津高阶〔secret〕It cannot remain a secret much longer.这秘密藏不住了。麦克米伦高阶〔section〕Only two sections of the original walls remain.原墙只有两段保存下来。麦克米伦高阶〔settle〕Do you think the snow will settle (= remain on the ground and other surfaces without melting)? 你认为会积雪吗？剑桥高阶〔share〕Prosperity and economic success remain popular and broadly shared goals.经济繁荣昌盛一直是各国普遍追求的共同目标。柯林斯高阶〔skeptical〕Many experts remain skeptical about/of his claims.很多专家对他的主张仍然持怀疑态度。剑桥高阶〔sprout〕How can we still remain young, as our children are sprouting into manhood?孩子们已长大成人，我们怎么能不老呢?21世纪英汉〔stateless〕Millions of refugees remain stateless.数百万难民仍未取得国籍。朗文当代〔stay〕To stand one's ground; remain firm.坚守：坚持立场；保持坚定美国传统〔sticky〕Economics Tending to remain the same despite changes in the economy. Used of prices or wages.【经济学】 不动的：尽管经济的变化仍倾向于保持不变。用于价格或工资美国传统〔terrorist〕Aircraft remain likely terrorist targets.飞机仍然很可能是恐怖分子袭击的目标。牛津搭配〔ticket〕He plans to remain on the Republican ticket for the November election.他计划继续代表共和党参加 11 月份的选举。柯林斯高阶〔time〕The desperate condition of the world is that madness has always been here, and that it will remain so for all time.这个世界令人绝望的是，疯狂之事一直存在，而且将永远存在下去。柯林斯高阶〔top〕Barcelona remain top of the league after beating Real Madrid.巴塞罗那队击败皇家马德里队后继续位居联赛榜首。朗文当代〔troubling〕Some troubling questions remain about the legal status of frozen embryos.关于冷冻胚胎的法律地位，仍然存在一些令人忧虑的问题。剑桥高阶〔trust〕I still can't trust myself to remain composed in their presence.我仍然不相信自己能在他们面前保持镇静。外研社新世纪〔unasked〕Several unasked questions remain.留有几个提出的问题美国传统〔unclear〕Experts remain unclear as to why the danger appears to have been steadily increasing.专家依然不清楚为什么危险似乎一直在增大。柯林斯高阶〔unconcerned〕The economy seems to be slowing down, but many investors remain unconcerned.经济发展似乎正在放缓，但是许多投资者依然不以为意。韦氏高阶〔unconvinced〕I remain unconvinced of the need for change.我仍怀疑改革的必要性。牛津高阶〔unconvinced〕Many academics remain unconvinced of the need for change.许多学者仍怀疑是否有变革的需要。外研社新世纪〔undecided〕Some basic questions remain undecided.有些基本问题依旧悬而未决。外研社新世纪〔undefeated〕The team managed to remain undefeated in the final weeks of the season.在本赛季最后几周的比赛中，这支球队成功保持不败。剑桥高阶〔undetected〕Doctors can make mistakes and diseases can remain undetected.医生有时会出错，查不出疾病。朗文当代〔unfulfilled〕The election had raised hopes that remain unfulfilled.那次选举唤起了人们未偿的心愿。外研社新世纪〔unmoved〕No one can remain unmoved by this music.听了这音乐没有人不感动。英汉大词典〔unshaken〕They remain unshaken in their loyalty.他们仍然忠贞不渝。牛津高阶〔unsold〕Many of the houses remain unsold.这些房屋有许多尚未售出。牛津高阶〔unsolved〕The mystery will probably remain forever unsolved.这个谜可能永远解不了。英汉大词典〔untapped〕The oil reserves in this area remain largely untapped.这一地区的石油资源大多还未得到开发。麦克米伦高阶〔urge〕The rescuers urged that we remain calm.营救者要我们一定保持冷静。韦氏高阶〔vigilant〕A pilot must remain vigilant at all times.飞行员必须随时保持警惕。牛津高阶〔well-disposed〕Many people remain well-disposed toward the government.许多人对政府仍有好感。韦氏高阶〔willpower〕It took all his willpower to remain calm.他竭尽全力才保持了镇定。朗文当代〔wit〕To remain alert or calm, especially in a crisis.警觉：保持头脑警觉或镇静，尤指在危机时刻美国传统〔write〕Perhaps it was written that it would always remain so.也许事情早已注定将永远如此。英汉大词典A few anatomic mysteries remain unsolved. 一些结构上的疑点仍未解答。译典通After this series of eliminators only sixteen people will remain in the tournament.经这一系列选拔赛之后，锦标赛中将仅剩十六人。剑桥国际Customers remain convinced that money has been wrongly taken out of their bank accounts.顾客们仍然确信钱款已被错误地从他们的银行帐户中提走了。剑桥国际First published in 1927, the charts remain an indispensable resource for researchers.这些地/海图首次出版于1927年，但仍是研究者必不可少的信息来源。剑桥国际For our country to remain competitive, we need a highly-skilled, highly-educated workforce.对我国来说，要保持竞争力，就需要具备高技术、高素质的劳动力。剑桥国际He was offered the living in Norwood, where he knew he would remain for the rest of his life.他被派往诺伍德的教区任职，他知道他将在那儿度过余生。剑桥国际His early death caused many of his political aspirations to remain unfulfilled.他因英年早逝致使他的很多政治抱负未能实现。剑桥国际It is essential (that) our prices remain competitive. [+ (that) clause] 使我们的价格保持竞争力很要紧。剑桥国际Legal norms and definitions often remain vague.法律规范和定义常常是模模糊糊的。剑桥国际My daughter often tries to get me to take her side in her arguments with her mother, but I always remain neutral.我女儿在与她母亲的争论中常想要我站在她一边，不过我总是保持中立。剑桥国际Nominal wages remain the same, while real wages (= the amount you can buy with this money) are falling.名义工资不变，而实际工资正在下降。牛津商务One boy, who shall remain nameless, has been late every day this week.一个男孩本星期每天迟到，这里暂不公布其姓名。剑桥国际Real exchange rates should remain more or less constant over time.实际汇率在一段时间里应基本维持不变。牛津商务Sales growth and margin expansion remain strong.销售增长和利润扩张依然强劲。牛津商务She's neither for nor against us, but seems to want to remain on a path betwixt and between.她既不支持也不反对我们，而似乎是想保持中立。剑桥国际Some altars to pagan gods still remain.一些敬奉异教神灵的祭坛还保留着。剑桥国际Some people think the economy will improve soon, but many experts remain sceptical about/of this.有人认为经济很快就会好转，但许多专家对此仍表怀疑。剑桥国际State-run residential facilities for those who become too elderly or infirm to remain independent are few.州营的供年老体弱无法独立生活的人使用的居住设施非常少。剑桥国际The doctor ordered him to remain in bed for a few days.医生嘱咐他卧床几天。剑桥国际The focus will remain on improving sales.重点将继续放在提高销售额上。牛津商务The judge directed the defendant to remain silent.法官命令被告保持安静。剑桥国际The loan will help the company remain in business.这笔贷款将有助公司继续经营。牛津商务The present system of payment will remain in effect (= be used) until the end of the rental agreement.在租用合同期满以前，现行的付款制度仍然有效。剑桥国际The team remain undaunted, despite three defeats in a row.尽管一连败了三场，这支球队仍不气馁。剑桥国际The unemployment rate is expected to remain steady at 6%.失业率预计将稳定在 6%。牛津商务The workforce is managing to remain cheerful in spite of all the gloom and doom about the company's future.尽管公司的前景黯淡，厄运难逃，员工们还是尽力让自己开心点。剑桥国际They remain friends.他们仍是朋友。剑桥国际They had to remain standing for hours at a stretch. 他们得连续站上几小时。译典通We need to work harder to remain competitive with other companies.我们需要更加努力以保持与其他公司的竞争力。牛津商务We will remain loyal, come hell or high water. 不论如何，我们仍会保持忠诚。译典通We will remain true to one another, whatever betides (us) in years to come.不管今后发生什么，我们彼此之间的真诚永不改变。剑桥国际Western European leaders remain sceptical about European political and economic unity.西欧领导人仍怀疑欧洲政治和经济统一。剑桥国际You can trust Samantha--she always manages to remain coolheaded in a crisis.你可以信任萨曼莎----她总能在关键时刻保持头脑清醒。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。