| 单词 | revival |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Alcuin〕Anglo-Saxon prelate and scholar who was a leader in the revival of learning in medieval Europe.阿尔昆：盎格鲁-撒克逊高级教士及学者，为中世纪欧洲文化复兴的一个领袖美国传统〔CHANGE/NOT CHANGE〕The revival in the island's economy has come about because of radical reforms introduced over the past three years. 该岛经济已经复苏，因为在过去三年中进行了重大改革。朗文写作活用〔CONDITION〕Finance ministers claimed that all the conditions for economic revival were already in place. 财政部长宣称经济复苏的所有条件已经具备。朗文写作活用〔Dark Age〕The entire period from the end of classical civilization to the revival of learning in the West; the Middle Ages.欧洲中世纪：从古典文化的结束到西方的文艺复兴的整个时期；中世纪美国传统〔Neo-Platonism〕A revival of Neo-Platonism or a system derived from it, as in the Middle Ages.新柏拉图主义：新柏拉图主义的复兴或由它发展而来的体系，如在中世纪时期美国传统〔POPULAR〕Sixties pop music enjoyed a big revival in the mid-90s. 60年代的流行音乐在90年代中期再度广为流行。朗文写作活用〔POPULAR〕There's been something of an Abba revival recently. “阿巴”乐队的歌曲最近又流行起来了。朗文写作活用〔Tarot〕Today there is a considerable revival of tarot.如今塔罗牌又广为流行起来了。柯林斯高阶〔action〕Holiday spots have seen a dramatic revival and tourist chiefs are competing for a slice of the action.各个度假点重又呈现出一派兴旺景象，旅游业的龙头老大们都在争着分一杯羹。柯林斯高阶〔action〕Holiday spots have seen a dramatic revival and tourist chiefs are competing for a slice of the action.度假景区游客数量显著回升, 旅游公司的负责人竞相抢夺客源捞实惠。外研社新世纪〔beneficial〕The revival of the railroad service will be immensely beneficial for the speedy movement of passengers and cargo.铁路运输的复兴对加快客货输送大有助益。英汉大词典〔deliver〕The hurricane has delivered a blow to the area's hopes of revival.飓风沉重打击了这个地区复苏的希望。外研社新世纪〔encouragingly〕There are encouraging signs of an artistic revival.出现了鼓舞人心的艺术复兴的迹象。柯林斯高阶〔encouraging〕There are encouraging signs of an artistic revival.出现了鼓舞人心的艺术复兴迹象。外研社新世纪〔enjoying a revival〕Fashions from the 1970s are enjoying a revival.*20世纪70年代的时尚现在又流行起来。韦氏高阶〔movement〕There was a movement towards a revival of conscription.恢复征兵制是一种趋势。外研社新世纪〔only〕The signs of an economic revival are only just beginning.经济复苏的迹象刚刚开始显现。柯林斯高阶〔portray〕He portrayed the king in a revival of 'Camelot'.他在重新上演的《圣城风云》中饰演国王。外研社新世纪〔portray〕In 1975 he portrayed the king in a Los Angeles revival of 'Camelot'.他1975年在洛杉矶重新上演的剧目《卡米洛》中扮演国王。柯林斯高阶〔pulse〕Prospects for the markets have been brightened by the revival of a pulse in the economy.市场因经济重得活力而前景光明。英汉大词典〔regeneration〕Spiritual or moral revival or rebirth.重生：精神或道德的复活或再生美国传统〔renaissance〕A rebirth or revival.复苏：再生或复活美国传统〔renaissance〕The period of such a revival.复兴时期：这样的复兴时期美国传统〔repose〕The scheme reposes on the revival of trade.计划的成功有赖于贸易的复苏。英汉大词典〔resurgence〕A restoration to use, acceptance, activity, or vigor; a revival.复活，复苏：使用、接受、活动或精力的恢复；复兴美国传统〔resurgent〕Experiencing or tending to bring about renewal or revival.复活的，复苏的：经历或倾向于更新或复兴的美国传统〔resurrection〕The act of bringing back to practice, notice, or use; revival.重新流行，恢复使用：使恢复实施、受注意或应用的行为；复兴美国传统〔revivalism〕The spirit or activities characteristic of religious revivals.奋兴运动：恢复宗教信仰的精神或以之为特征的活动美国传统〔revivalist〕One who promotes or leads religious revivals.振兴宗教家：推进或领导恢复宗教信仰的人美国传统〔revival〕A revival of the timber industry is needed.木材工业需要复兴。朗文当代〔revival〕After four slow years, our business is seeing a revival.四年的缓慢发展后，我们的生意开始好转。韦氏高阶〔revival〕An economic/artistic revival is sweeping the country.一股经济／艺术复兴的大潮正席卷全国。剑桥高阶〔revival〕He claimed the market was showing signs of a revival.他声称市场正出现复苏的迹象。牛津搭配〔revival〕He toured South Africa organizing revival meetings.他游历南非，组织奋兴布道会。柯林斯高阶〔revival〕His work is enjoying a revival in popularity.他的作品重受欢迎。牛津搭配〔revival〕Jazz is enjoying a revival.爵士音乐再度盛行。牛津高阶〔revival〕John Clement's revival of Chekhov's 'The Seagull'.约翰·克莱门特对于契诃夫的《海鸥》的重新演绎柯林斯高阶〔revival〕Neeson was excellent in a revival of Eugene O'Neill's 'Anna Christie'.尼森在尤金‧奥尼尔这部《安娜‧克丽丝蒂》的重演中表现非常出色。朗文当代〔revival〕Patients have no say in revival.病人无法决定自己能否苏醒。外研社新世纪〔revival〕Recently, there has been some revival of (interest in) ancient music.近来，在一定程度上，古代音乐又重新流行起来。剑桥高阶〔revival〕The Pope's visit sparked a religious revival in Cuba.教皇的来访点燃了古巴宗教复兴之火。麦克米伦高阶〔revival〕The US and the UK have expectations of economic revival.美国和英国对经济复苏有所期待。朗文当代〔revival〕The city is showing signs of revival.这座城市出现了复苏的迹象。韦氏高阶〔revival〕The economy has staged something of a revival in the last year.去年经济出现了复苏迹象。牛津搭配〔revival〕The exhibition has sparked a revival of interest in the Impressionists.这次展览激起了人们对印象派画家的再度关注。牛津搭配〔revival〕The late 19th century was a time of religious revival.19 世纪晚期是宗教复兴时期。牛津搭配〔revival〕The opera company is staging a revival of Verdi's Don Carlos.歌剧团正在重新演出威尔第的《唐·卡洛斯》。韦氏高阶〔revival〕The period saw a great revival in the wine trade.这一时期见证了葡萄酒业的大复兴。牛津搭配〔revival〕There are three musical revivals on Broadway this season.本季度百老汇有三部音乐剧重新上演。韦氏高阶〔revival〕There has been a revival of interest in Picasso's work.人们对毕加索的作品恢复了兴趣。朗文当代〔revival〕There is little chance of a revival in new car sales until at least August next year.至少到明年8月之前, 新车销售回升的可能性都微乎其微。外研社新世纪〔revival〕There is little chance of a revival in new car sales until at least August next year.至少到明年8月之前，新车销量回升的希望都微乎其微。柯林斯高阶〔revival〕This return to realism has produced a revival of interest in a number of artists.这种重回现实主义的趋势已经重新激起了人们对许多艺术家的兴趣。柯林斯高阶〔revival〕Traditional English food seems to be enjoying a revival at the moment.这阵子传统的英国菜又流行起来了。朗文当代〔revival〕We're staging a revival of a 1950s play.我们将把一部20世纪50年代的戏剧重新搬上舞台。剑桥高阶〔sweep〕A 1970s fashion revival is sweeping Europe.20世纪70年代的时尚复苏潮流正风靡整个欧洲。剑桥高阶〔testify〕Several people testified during the revival meeting.有几个人在布道奋兴会上做了见证。韦氏高阶〔undergo〕Playing board games is undergoing a revival in popularity.棋盘游戏正经历着一场复兴。剑桥高阶After years of decline caused by the video boom, cinema/movie-going is now enjoying a revival.电影业由于电视的迅速发展而连年不景气，但现在正在东山再起。剑桥国际An economic/artistic revival is sweeping the country.经济/艺术复兴正在席卷全国。剑桥国际Cinema in Britain is undergoing a revival of popularity.在英国电影院正经历着一次复兴。剑桥国际Nigel Bristow's revival of the play at the Alhambra theatre is fast, furious and achingly funny.奈杰尔·布里斯托在阿尔汉布拉剧院对这一剧本的重演动作快速，场面热闹，且极其风趣。剑桥国际Recntly, there has been some revival of (interest in) ancient music.最近古代音乐（的兴趣）有些复兴了。剑桥国际The recent revival of Conservatism is due to the weakness of the opposition parties.最近保守党主张复兴是因反对党的软弱所致。剑桥国际The survey demonstrates deep gloominess in the business community about the prospects for economic revival.这份调查证明商界对经济复苏的可能性持非常悲观的态度。剑桥国际We're staging a revival (= performance of a play which has not been seen for a long time) of a 1950s play.我们正在重演一部20世纪50年代的戏剧。剑桥国际World trade is showing signs of revival. 世界贸易正显示出重新活跃的征兆。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。