| 单词 | quote |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIRE〕My tutor was a great admirer of Shakespeare, and often quoted him. 我的导师十分仰慕莎士比亚，常常引用他的文句。朗文写作活用〔BOOKS〕The book quotes from the diaries of novelist Evelyn Waugh. 该书中有些引语出自小说家伊夫琳·沃的日记。朗文写作活用〔BS〕A lot of what he's been hearing from the federal government is, quote, BS.他从联邦政府那儿听来的很多消息都是，嗯“屁话”。柯林斯高阶〔CRAZY〕He is quoted as saying privately that he thinks the former prime minister is ‘out of her tree’. 他私下里说过，他认为前首相“糊里糊涂”。朗文写作活用〔FAMOUS〕The author quotes Stephen Jay Gould, the noted Harvard scientist, to support his theories. 作者引用了哈佛著名科学家斯蒂芬·杰伊·古尔德的话来支持他的理论。朗文写作活用〔NEWS〕The Japanese media quoted Murayama as being ‘very pleased’ with the breakthrough. 日本媒体引用村山的话，说他对这个突破“非常满意”。朗文写作活用〔REPEAT〕I don't think the company is doing very well, but don't quote me on that. 我认为该公司状况不佳，但别说是我说的。朗文写作活用〔REPEAT〕To quote from the report: ‘6000 children die each day from curable diseases.’ 报道中的内容引述如下：“每天有6,000名儿童死于可治好的疾病。”朗文写作活用〔SAME〕The dates quoted in these two documents do not correspond. 这两份文件中提到的日期不相符。朗文写作活用〔SF〕Arthur C Clarke likes to quote his friend and fellow SF writer Ray Bradbury.阿瑟·C. 克拉克喜欢引用他的朋友兼同事——科幻作家雷·布拉德伯里的话。柯林斯高阶〔WORD/PHRASE/SENTENCE〕In reply, he quoted a Sanskrit proverb: ‘Forgiveness is the ornament of the brave’. 他引用了一句梵语的谚语来回答：“宽恕乃勇者之光。”朗文写作活用〔WRONG〕Figures quoted in the article are wildly inaccurate. 这篇文章中引用的数字完全不准确。朗文写作活用〔approval〕Her ideas on the family are often quoted with approval by Mr Bush.她在家庭方面的观点经常被布什先生赞同地引用。麦克米伦高阶〔artist〕Engel is quoted as saying that balanced people do not become artists.引用恩格尔的话说就是理性的人是成不了艺术家的。柯林斯高阶〔attribute〕Quotes attributed to him have been taken out of context.对他的话的引述已被断章取义。麦克米伦高阶〔blink〕She quoted some figures that made them blink.她引用了一些令他们瞠目的数字。外研社新世纪〔bolster up〕To bolster up their case, they quoted a speech by Ray Gun.为了支持自己的观点, 他们引用了雷伊·冈的话。外研社新世纪〔cite〕To quote as an authority or example.引用：把…作为权威或例子引用美国传统〔come from somewhere/sth〕Does that quote come from Shakespeare? 那句话出自莎士比亚吗？剑桥高阶〔contention〕To support this contention, his lawyers quoted a statement made by McMahon in a previous case.为了证明自己的论断, 他的律师团援引了麦克马洪在前一件案子中的陈述。外研社新世纪〔context〕Quotes can be manipulated and used out of context.引语可能会被篡改，使用时断章取义。柯林斯高阶〔context〕Her reply was quoted out of context and seemed to mean something quite different from what she had intended.她的回答遭到断章取义的引用，看上去与她的本义大不相同。牛津搭配〔context〕The actor claimed he'd been quoted out of context.那位演员声称他说的话被人断章取义了。韦氏高阶〔context〕The two-year-old remarks were quoted out of context, she said.她说对两年之前讲话的援引是断章取义。外研社新世纪〔copy〕The reporters were satisfied with his quotable quote. That was copy enough.记者们对他那句可供引用的引语很满意,那够得上是新闻。英汉大词典〔delay〕We'll send you a quote without delay.我们会立刻送一份报价给你。柯林斯高阶〔direct〕That's a direct quote from the man himself.那就是这个人亲口说的话。麦克米伦高阶〔entirety〕The poem is too long to quote in its entirety.这首诗太长，不能全部引用。牛津高阶〔epigram〕One of Oscar Wilde's most frequently quoted epigrams is "I can resist everything except temptation".奥斯卡•王尔德最常被引用的隽语之一就是“我可以抗拒一切，诱惑除外”。剑桥高阶〔estimated〕The shop also offers a curtain-making and fitting service. Quotes and estimates can be prepared by computer on the spot.那家商店还提供窗帘制作和安装服务，而且可以用计算机现场制作报价单和预算书。柯林斯高阶〔example〕Japan is often quoted as the prime example of a modern industrial nation.人们经常举例把日本作为现代工业国家的典范。牛津高阶〔field〕Go to a site like Yahoo! Finance and enter 'AOL' in the Get Quotes field.登录诸如“雅虎财经”这样的站点，在“股票行情”栏输入“美国在线”。柯林斯高阶〔full〕It deserves to be quoted in full.它应该被全部引用。外研社新世纪〔give /quote sth/sb chapter and verse〕I can't quote you chapter and verse but I think it's a line from "Macbeth".我说不出它的具体出处，可我觉得它是《麦克白》里的一句台词。剑桥高阶〔good〕Joe was always good for a colorful quote.乔总能绘声绘色地旁征博引。柯林斯高阶〔illustration〕He quoted several famous writers by way of illustration.他引用了好几位著名作家的话来证明。牛津搭配〔illustration〕Let me, by way of illustration, quote from one of her poems.作为说明，让我援引她的一首诗。牛津高阶〔illustrative〕She provides illustrative material, often lengthy quotes from respondents.她常常摘引受访者的冗长回答作为说明材料。外研社新世纪〔inaccurately〕She claims that the newspaper quoted her inaccurately.她声称这家报纸没有如实地引用她的话。韦氏高阶〔inclusive〕Please quote your inclusive rates on the following cargo.请就下列货物报出你方包括一切费用在内的价格。英汉大词典〔labour〕The price quoted includes the cost of all labour and materials.所报价格包括所有的劳务费和材料费。麦克米伦高阶〔length〕He quoted at length from the report.他大段大段地引用报告中的话。牛津高阶〔line〕He quoted a few lines from Shakespeare.他引用了莎士比亚的一些诗句。朗文当代〔literate〕His lyrics are highly literate. He even quotes Voltaire.他的歌词体现了高度的文化修养。他甚至引用了伏尔泰的话。外研社新世纪〔literate〕His lyrics are highly literate. He even quotes Voltaire.他的歌词体现了高度的文化修养。他甚至还引用了伏尔泰。柯林斯高阶〔match〕The aim of the competition is to match the quote to the person who said it.比赛的要求是把某个人和他的语录对应起来。牛津搭配〔misquote〕To quote incorrectly.错误地引证美国传统〔movie〕The movie opens with a quote from the Buddha.影片开场引用了佛陀的一段话。牛津搭配〔newspaper〕Savage, writing in an Auckland newspaper, quotes an eminent academic.萨维奇在为奥克兰一家报纸撰写的文章中引用了一位著名学者的话。牛津搭配〔offhand〕I can't quote the exact statistics for you offhand, but they're there for you to see in the report.我不能马上就给你举出确切的数据，不过这些数据可以在报告中查到。剑桥高阶〔ounce〕In early trading in Hong Kong Monday, gold was quoted at $357.75 an ounce.香港周一早盘交易时, 黄金报价357.75美元一盎司。外研社新世纪〔pad ... out〕The critic padded out the review with quotes from the author.评论家引用作者的原文将他的评论写得极长。21世纪英汉〔paraphrase〕He paraphrased the quote.他解释了引文。韦氏高阶〔plagiarism〕Most famous political quotes are plagiarisms and this was no exception.大多数有名的政治语录都是剽窃品, 这个也不例外。外研社新世纪〔plagiarism〕Most famous political quotes are plagiarisms and this was no exception.大部分著名的政治语录都是盗用前人的，这个也不例外。柯林斯高阶〔point〕A unit equal to one dollar, used to quote or state variations in the current prices of stocks or commodities.点：一种相当于一美元的单位，用来报出或陈述股票或商品现价的变化美国传统〔point〕A unit equal to one percent, used to quote or state interest rates or shares in gross profits.百分点：等于一个百分点的单位，用来报出或陈述利率或以毛利计算的股票美国传统〔price〕I got a number of suppliers to quote me their best prices.有一些供应商给我开出最优惠价格。牛津搭配〔put down〕She says that the reporter put her quote down incorrectly.她说那个记者错误地引用了她的话。韦氏高阶〔quotation〕A passage quoted.被引用的文句美国传统〔quote, unquote〕He said he's been living under, quote, unquote, “intense pressure.” 他说他一直生活在，（引文开始）“沉重的压力下”（引文结束）。韦氏高阶〔quote... unquote〕She says they're quote "just good friends" unquote.她说她们，引号，“只是好朋友而已”，引号完。剑桥高阶〔quote〕Quote me one organization that doesn't have some bad managers.请给我举出一个没有不善管理的经理的机构来。剑桥高阶〔quote〕Quote this reference number in all correspondence.请在所有函件中标明这个编号。牛津高阶〔quote〕A military spokesman was quoted as saying that the border area is now safe.报道引述军方一名发言人的话，说边境地区现在很安全。朗文当代〔quote〕A travel agent quoted her £160 for a flight from Bristol to Palma.一位旅行社职员给她开出的从布里斯托尔至帕尔马的机票报价是160英镑。柯林斯高阶〔quote〕Always get a quote before proceeding with repair work.找人修理一定要先叫他们报价。朗文当代〔quote〕Always get a written quote before proceeding with work.开始工作之前务必取得书面报价。牛津搭配〔quote〕Always get a written quote for any repairs needed.每次进行修理都索要一份书面的报价单。柯林斯高阶〔quote〕Ask the refuse department to come and quote for removing the stuff.请环卫部门来开价清理这堆垃圾。英汉大词典〔quote〕Can I quote you on that (= can I repeat to other people what you have just said)? 你讲的那些话我可以转述给别人听吗？剑桥高阶〔quote〕Can I quote you on that(=repeat exactly what someone has said about something)? 我可以引述你的话吗？麦克米伦高阶〔quote〕Can I quote you on that? 那是你说的，我能照实说吗？朗文当代〔quote〕Can you quote me an instance of when this happened? 你能否给我举例说明一下这事发生的时间？牛津高阶〔quote〕Don't quote me on this(= this is not an official statement), but I think he is going to resign.不要说这话是我说的，但我想他打算辞职。牛津高阶〔quote〕Each chapter of the book began with an inspirational quote.本书的每一章都以令人鼓舞的引语开头。韦氏高阶〔quote〕He quoted a figure of 220 deaths each year from accidents in the home.他援引了一个数字 — 每年有 220 人死于家居意外。朗文当代〔quote〕He quoted a passage from the minister's speech.他引用了部长的一段讲话。牛津高阶〔quote〕He quoted a short passage from the Bible.他引用了《圣经》里的一小段内容。朗文当代〔quote〕He quoted her as saying that she would retire the following year.他引用她的话说, 她下一年要退休。外研社新世纪〔quote〕He quoted the example of France as a country with good rail service.他举了法国为例，说法国是铁路服务很完善的一个国家。朗文当代〔quote〕He quoted the example of a forty-year-old man who has been waiting nearly two years for an operation.他引用了一个40岁男子的例子，这个男子等候手术已经快两年了。麦克米伦高阶〔quote〕He quoted us a price for the repairs.他给我们报了维修的价格。外研社新世纪〔quote〕He quotes from the Bible frequently.他经常摘引《圣经》中的句子。韦氏高阶〔quote〕He quotes the Bible frequently.他经常摘引《圣经》中的句子。韦氏高阶〔quote〕He predicts they will have, quote, 'an awful lot of explaining to do'.他预计他们需要“大费周章地解释一番”，这是他的原话。柯林斯高阶〔quote〕He said, and I quote, “Not if I can help it.” 他说，我用他的原话，“如果我能忍住就不会。”韦氏高阶〔quote〕I asked several companies to give me a quote for the building work.我请了几位建造商为该工程报价。剑桥高阶〔quote〕I checked the stock quotes online.我在网上查询股票行情。韦氏高阶〔quote〕I gave the letter to our local press and they quoted from it.我把信交给了我们当地的媒体，他们引用了其中的一部分内容。柯林斯高阶〔quote〕I put this in quotes.我把它加上引号。英汉大词典〔quote〕I will quote only one or two examples.我只想引用一两个例子。英汉大词典〔quote〕If you take text from other sources, place it in quotes.如果你的文字来自其他地方，将其置于引号中。牛津搭配〔quote〕If you take text from other sources, place it in quotes.引用其他来源的资料要放在引号里。牛津高阶〔quote〕It is said that she is going to marry Mr Smith, but you mustn't quote me because I am not quite sure about it.据说她将要和史密斯先生结婚，但你千万别说是我说的，因为我对这件事还没有太大的把握。21世纪英汉〔quote〕It was quote, ‘the hardest decision of my life’, unquote, and one that he lived to regret.那是，原话起，“我一生最难作出的决定”，原话止，而且是他终生悔恨的决定。牛津高阶〔quote〕Mr Jackson quoted the case of an elderly man who had been evicted from his home.杰克逊先生举了一个例子，说有一位老人被赶出了家门。朗文当代〔quote〕Mr Meacher quoted statistics saying that the standard of living of the poorest people had fallen.米彻先生援引统计数据来说明最贫困人口的生活水平下降了。柯林斯高阶〔quote〕No one can quote you a price lower than mine.谁的报价也不会比我报的价更低。21世纪英汉〔quote〕Reports quoted him as saying... (或 He was quoted as saying...) 报道引述他的话说… 英汉大词典〔quote〕Several football clubs are now quoted on the Stock Exchange.目前有几家足球俱乐部在股票交易所上市。牛津高阶〔quote〕She quoted a great line from a book by Romain Gary.她引用了罗曼·加里的一本书中的名句。柯林斯高阶〔quote〕She quoted from a newspaper article.她引用了报纸上一篇文章的内容。朗文当代〔quote〕She quoted several verses to us. (或 She quoted us several verses.) 她给我们引用了几句诗。英汉大词典〔quote〕She quotes extensively from the author's diaries.她大量引用作者日记中的语句。牛津搭配〔quote〕She included quotes from the poem in her essay.她在自己的文章中引用了这首诗的诗句。韦氏高阶〔quote〕She is wrongly quoted as saying 'Play it again, Sam.' 她的话被错误引述为“萨姆，再来一次”。牛津搭配〔quote〕She often quotes several lines of Byron in the class.她经常在课堂上引用几句拜伦的诗。21世纪英汉〔quote〕She said, and I quote, ‘Life is meaningless without love.’ 我援引她曾说过的话：“人生无爱一场空。”牛津高阶〔quote〕She was quoted in the Express by an unnamed source as saying: 'I won't bail out those two silly girls.'.一位匿名的作者在《快报》中引用了她的话说：“我不会保释那两个傻丫头的”。柯林斯高阶〔quote〕She worked, to quote her daughter, "as if there were no tomorrow".用她女儿的话来说，她工作起来“就像没有明天似的”。剑桥高阶〔quote〕The quote of the week comes from Mae West.本周引言来自梅・韦斯特。牛津搭配〔quote〕The President was quoted in the press as saying that he disagreed with the decision.报刊援引总统的话，说他不赞成这项决定。牛津高阶〔quote〕The architect has quoted £90,000 to build a patio.对露台部分，建筑师开价9万英镑。剑桥高阶〔quote〕The article included quotes from the mayor and several councilors.这篇文章援引了市长和几位政务会委员的原话。韦氏高阶〔quote〕The article starts with a quote from an unnamed member of the Cabinet.文章的开头引用了一位未透露姓名的内阁成员说过的话。柯林斯高阶〔quote〕The builder quoted a figure of ￡10,000 for our extension.建筑商对我们增建部分的估价是10,000英镑。牛津同义词〔quote〕The company is now quoted on the stock exchange (=people can buy and sell shares in it) .这家公司现在已经在证券交易所挂牌上市了。朗文当代〔quote〕The essay was full of quotes.这篇文章满篇皆是引语。牛津高阶〔quote〕The judge quoted various cases in support of his opinion.法官援用各种案例来证明自己的意见。英汉大词典〔quote〕The minister was quoted as saying that he didn't care about jobs.报道引述部长的话说他不关心就业。麦克米伦高阶〔quote〕The new text of Article 92, quoted above, gives member states more discretion on this issue.上文中引用的第 92 条新规定在这个问题上赋予成员国更大的自主决定权。牛津搭配〔quote〕The nurses' union was quoted as an example of a responsible trade union.护士联盟被认为是一个负责任的工会组织的典范。朗文当代〔quote〕The passage is quoted in full.这一段是全文引用。牛津搭配〔quote〕The pound was quoted this morning at just under $1.46.今天早上英镑的牌价不到 1.46 美元。朗文当代〔quote〕The president said, quote, I shall not run for office in November, unquote.总统说,引文开始,我将不参加11月份的竞选,引文结束。英汉大词典〔quote〕The price quotes exceeded our expectations.这几份报价超出了我们的预期。韦氏高阶〔quote〕The raw coal was quoted at $15 per ton.原煤报价为每吨15美元。21世纪英汉〔quote〕The reporter quoted the police chief as saying that an investigation would be launched soon.记者援引了警察局长的话，说很快就会展开调查。韦氏高阶〔quote〕The saxophonist quoted a Duke Ellington melody in his solo.萨克斯手在他的独奏中引用了一段杜克·爱灵顿的曲子美国传统〔quote〕The word 'remembered' is in quotes.remembered 一词用引号括了起来。柯林斯高阶〔quote〕Their quote for the job was way too high.他们给这项工作开价太高了。牛津高阶〔quote〕They quote $756 for the single New York-London fare.他们对纽约至伦敦的单程机票开价756美元。英汉大词典〔quote〕They quoted a price of ￡15,000.他们报价是 15,000 英镑。朗文当代〔quote〕They quoted from the Bible.他们引用了《圣经》里的话。牛津搭配〔quote〕They quoted us £300 for installing a shower unit.他们向我们开价 300 英镑安装淋浴设备。牛津高阶〔quote〕They quoted us ￡400.他们向我们报价400英镑。英汉大词典〔quote〕They do it because it's the quote unquote thing to do.他们做这件事正是因为有人反对。麦克米伦高阶〔quote〕Titles of newspaper articles should be placed/put in quotes.报纸文章的标题应当加引号。韦氏高阶〔quote〕When I asked him if he'd be seeing her again, he said, quote, “Not if I can help it.” 当我问他是否会再见她时，他的原话是，“如果我忍得住就不会。”韦氏高阶〔quote〕Yesterday the Belgian newspaper Le Soir quoted a professor who said he witnessed the killings.昨天比利时《晚报》援引了一名自称目击了谋杀经过的教授的话。柯林斯高阶〔quote〕Yesterday the pound was quoted at $1.8285, unchanged from Monday.昨天英镑报价为 1.8285 美元，这个价格从星期一以来未变。牛津高阶〔reference〕Please quote the appropriate reference in your letter.请在信中提供恰当的参考资料。牛津搭配〔reference〕Please quote your customer reference number if you need to contact us.如果要与我们联系，请提供你的顾客号。麦克米伦高阶〔relatively〕Their quote was very cheap, relatively speaking.相对而言, 他们的报价很低。外研社新世纪〔reorder〕Please quote this reference number when reordering stock.再次订货时请提供这个编号。牛津高阶〔rough〕The prices we quote are only a rough guide.我们的报价只是个大概的参考。外研社新世纪〔round〕They quoted a round figure of £100 million.他们报价报了个1亿英镑的整数。麦克米伦高阶〔rubbish〕Cable TV, to quote Mr James, is just ‘200 channels of rubbish'.有线电视，援引詹姆斯先生的话说，就是200个频道的垃圾。麦克米伦高阶〔scare quotes〕This pronouncement came from the organization's ‘scientific’ committee (the scare quotes are mine).这条声明来自该机构的“科学”委员会（着重引号为本人所加）。牛津高阶〔source〕The article quoted a senior source at the UN.该文章援引了联合国一位资深人士的话。麦克米伦高阶〔spot〕He quoted us a spot price for the goods.他向我们报了这些商品的一个现货价格。朗文当代〔therein〕She quoted from texts on anorexia nervosa and summarized the ideas contained therein.她引用了有关神经性厌食症的文章的内容, 总结了其中的主要观点。外研社新世纪〔troops〕Various figures for US troop presence in Iraq were quoted.引用了美国在伊拉克驻军的多个数字。牛津搭配〔true〕The true cost often differs from that quoted.实际成本经常与报价有出入。外研社新世纪〔type〕Job is often quoted as a type of patient suffering.约伯﹙ 《圣经》人物﹚往往被人当作受痛苦而有忍耐的典型。牛津同义词〔unidentified〕The newspaper quoted unidentified sources in London.该报援引了伦敦的一位不愿透露姓名的消息人士的话。外研社新世纪〔unnamed〕The article quoted an unnamed source/official.文章援引了一位未透露姓名的消息人士/官员的话。韦氏高阶〔unquote〕He called me a quote, unquote “dirty, rotten liar.” 他把我称作，原话起止，“肮脏的、恶心的骗子”。韦氏高阶〔unquote〕He drowned in a boating quote 'accident' unquote.他在一次所谓的翻船“事故”中溺亡。外研社新世纪〔unquote〕He drowned in a boating quote 'accident' unquote.他在一次所谓的翻船“事故”中溺亡。柯林斯高阶〔unquote〕She said that she didn't feel prepared to deal with quote, “the real world,” unquote.她说她觉得自己还没有准备好应对，原话起，“真实的世界”，原话止。韦氏高阶〔unquote〕The president said, quote, I shall not run for office in November, unquote.总统说,引文开始,我将不参加11月份的竞选,引文结束。英汉大词典〔unquote〕We've only had an 'average', quote, unquote, kind of recession.我们只有过一次被称作“一般性的”经济衰退。外研社新世纪〔unquote〕We've only had an 'average', quote, unquote, kind of recession.我们只有过一次被称作“一般性的”经济衰退。柯林斯高阶〔viewpoint〕He quoted recent test results to support his viewpoint.他引用最近的测试结果来支持自己的观点。牛津搭配〔with〕She ended her speech with a quote from Shakespeare.她引用莎士比亚的一句话结束了她的演说。韦氏高阶Quote me one organization that doesn't have some bad managers.给我举出一个没有经营不善的经理的机构来。剑桥国际All prices quoted are without engagement.所有报价均不受约束。牛津商务All prices quoted here are subject to change.这里的所有报价都可能有变。牛津商务All prices are quoted in dollars.所有价格都以元标出。牛津商务For an instant quote, simply fill out the online order form.只需填写在线订货单即可获得即时报价。牛津商务He quoted 2,000 dollars for repairing the door. 他要价两仟元修那扇门。译典通He quoted a few lines of Milton. 他引了密尔顿的几行诗。译典通He is quoted as having said,“We can't have queers in the government”.人们认为他说过“政府部门不能有同性恋者。”剑桥国际He is a director of a major publicly quoted company.他是一家大型公开上市公司的董事。牛津商务He often quotes the sayings of Kant. 他常引用康德的话。译典通He put these words in quotes. 他把这些话放在引号里。译典通He says he's been on a quote, unquote‘high-protein diet’.他说他一直采用有人同意有人反对的“高蛋白饮食”。剑桥国际Our prices are quoted CFR Hamburg.我们的报价为 CFR 汉堡。牛津商务Please quote reference ZK42.请注明编号 ZK42。牛津商务Please quote this reference number when reordering stock.再次订货时，请提供这个编号。牛津商务Prices are quoted as bid and asked.价格以出价和询价双向报出。牛津商务Responsible journalists know they should not quote the informal asides that politicians give in interviews.负责任的记者懂得，他们不应当援引政界人士在采访中的非正式言论。剑桥国际Shares in quoted companies are taxed at 40%.上市公司股票按 40% 税率征税。牛津商务She asked the reporter not to quote her remark. 她要求记者不要引述她的话。译典通She worked, to quote her daughter,“as if there was no tomorrow”.用她女儿的话讲，她工作起来“就像没有明天似的”。剑桥国际She's been seeing, quote,‘an older man’.有人说，她一直与“一个老头”有染。剑桥国际Small shareholders own only 215 of the shares quoted on the stock exchange.小股东们只拥有股票交易所牌价上股票的215股。剑桥国际The architect has quoted $3000 to build an extension.建筑师开价3000美元扩建一楼。剑桥国际The company is quoted on the New York stock exchange.这家公司在纽约股票交易所上市。牛津商务The dialogue in old books is not quoted. 旧书里的对话不加引号。译典通The first quote you get is rarely the most competitive.你得到的第一份报价单通常都不是最划算的。牛津商务The minister quoted from the Bible. 牧师引用《圣经》的语句。译典通The price quoted is exclusive of VAT.所报价格不包括增值税。牛津商务This is a quote from the Bible. 这是引自《圣经》的语句。译典通Traders quoted the securities at about 70 cents on the dollar.交易商对这些证券的报价为 70 分左右。牛津商务We accepted his quote. 我们接受了他的报价。译典通We were quoted a price of $9 a metre for 50 000 metres of material.给我们 5 万米材料的报价是每米 9 元。牛津商务You should ring round a few suppliers to get quotes.你应该打电话给几位供货商询价。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。