| 单词 | right out |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔belt〕He belted the ball right out of the ballpark.他一记猛打把球击出了棒球场。英汉大词典〔belt〕He belted the ball right out of the park.他用力一击，球迳直飞出了球场外。牛津高阶〔bump〕The jolt bumped him right out of his seat.猛烈的颠簸把他从座位上颠了下去。韦氏高阶〔central casting〕The physics professor looks like he's right out of central casting: his white hair is disheveled, his suit rumpled, and he looks a little lost.他看上去真是个典型的物理教授：白发凌乱、衣衫褶皱、表情略显迷茫。韦氏高阶〔climbing the corporate ladder〕He was hired right out of business school and started climbing the corporate ladder.他从商学院一毕业就被录用，然后开始了在公司的发展。韦氏高阶〔come〕You came right out and told him? I don't know how you dared! 你直截了当地对他说了？ 我不懂你怎么敢这样！朗文当代〔cost-cut〕The reason is that the stockpile may be cost-cut right out of existence.原因在于储备马上就会被削减没了。21世纪英汉〔day〕One of these days (=some time soon) I'm going to walk right out of here and never come back.我不久就要离开这里，再也不回来了。朗文当代〔fashion〕His ideas have gone right out of fashion.他的思想已经很落伍了。麦克米伦高阶〔literary〕He entered the literary world right out of college.他刚毕业就步入文坛。韦氏高阶〔mind〕She should have answered the letter yesterday, but it went right out of her mind.她本应昨天回信,但她却忘得一干二净。 英汉大词典〔mind〕Sorry—your name has gone right out of my mind.对不起，我想不起你的名字了。牛津高阶〔mind〕The name went right out of my mind.我把那个名字忘得一干二净。外研社新世纪〔out〕He lives right out in the country.他住在远离此地的乡间。牛津高阶〔out〕They've rented a farmhouse right out in the country.他们在偏僻的乡下租了一间农舍。朗文当代〔primo〕I found a primo parking space right out front.我就在大门外找到了一个最佳停车位。韦氏高阶〔pull out〕A car pulled right out in front of me.一辆小轿车正好开到我的面前。剑桥高阶〔right〕He took the call himself and came right out.他亲自接的电话,并立即迎了出来。英汉大词典〔right〕I'm right out of ideas.我完全没了主意。牛津高阶〔right〕I'm taking over, you stay right out of it!我来接管, 你完全不要插手！外研社新世纪〔right〕It'd gone right out of my mind until just now.之前我已经完全把这件事给忘了，但刚才又记起来了。麦克米伦高阶〔take the words right out of someone's mouth〕I agree! You took the words right out of my mouth! 我同意！你说出了我的心里话！韦氏高阶〔take〕I haven't enjoyed anything so much, I don't know when. The performance is so good that it has taken me right out of myself.我不记得从什么时候以来就一直不曾有过这样的享受了。这演出真精彩,把我带进了忘我神往的境界。英汉大词典The tennis player belted the ball right out of the court. 那位网球选手将球用力打出球场去了。译典通Thompson slogs the ball right out of the ground! 汤普森将球一下子猛击出场地。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。