| 单词 | rank |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔General of the Army〕One who holds this rank.美国陆军五星上将：拥有此军阶的军官美国传统〔POSITION/RANK〕He joined the Los Angeles police department and was eventually promoted to the rank of lieutenant. 他加入洛杉矶警察局，最终晋升为中尉警衔。朗文写作活用〔POSITION/RANK〕The name Michael always ranks high on the list of the most popular boys’ names. 在最常用的男孩名字一览表上，迈克尔这个名字一直位居前列。朗文写作活用〔above〕A captain in the navy ranks above a captain in the army.海军的 captain （上校）军衔比陆军的 captain （上尉）高。牛津高阶〔above〕As a major, Stuart was a rank above me, but we remained good friends.作为少校，斯图尔特军衔比我高一级，但我们一直是好朋友。麦克米伦高阶〔advancement〕A promotion, as in rank.提升：职位的提升美国传统〔advance〕He was advanced to the rank of corporal.他被提升为下士。21世纪英汉〔alongside〕As a site it ranks alongside the Coliseum in Rome.作为一处遗址, 它和著名的罗马竞技场齐名。外研社新世纪〔ascend〕Mobutu ascended through the ranks, eventually becoming commander of the army.蒙博托不断升迁, 最后成了陆军司令。外研社新世纪〔baronetcy〕The rank or dignity of a baronet or a baronetess.准男爵，准女伯爵：准男爵或准女伯爵的等级或爵位美国传统〔baron〕A Japanese nobleman of the lowest rank.男爵：日本贵族最低级的成员美国传统〔beneath〕Lower than, as in rank or station.低于…：如在等级或地位上低于美国传统〔black belt〕A person who has attained this rank.黑腰带级武师：获得这种级别的人美国传统〔black belt〕The rank of expert in a martial art such as judo or karate.黑腰带级：在武术，如柔道或空手道中的最高等级美国传统〔break ranks〕One scientist has broken ranks with her colleagues and questioned the research.一位科学家与同事们意见相左，她对这项研究工作提出了质疑。韦氏高阶〔break〕Toricelli angered fellow Democrats by breaking ranks with the leadership.托里塞利与领导层的意见不合激怒了其民主党同仁。麦克米伦高阶〔brevet〕A commission promoting a military officer in rank without an increase in pay.名誉晋级令：升军衔而不升薪水的军官晋升令美国传统〔brigadier general〕A commissioned rank in the U.S. Army, Air Force, or Marine Corps that is above colonel and below major general.准将：美国陆军、空军或海军陆战队军衔，级别高于上校，低于少将美国传统〔captain〕A commissioned rank in the U.S. Navy or Coast Guard that is above commander and below rear admiral.上校：美军海军或海岸警备队的经过委任授予的军衔，位居海军中校之上海军少将之下美国传统〔captain〕A precinct commander in a police or fire department, usually ranking above a lieutenant and below a chief.警察局副巡官；消防队中队长：警察局消防队的辖区指挥官，通常级别高于中尉，低于警长（或队长）美国传统〔captain〕One who holds the rank of captain.上尉，上校：拥有上尉或上校军衔的人美国传统〔chargé d'affaires〕A diplomat of the lowest rank, accredited by one government to the minister of foreign affairs of another.代办：由一政府任命派驻到另一政府外交部的最低一级外交官美国传统〔chief of staff〕Often Chief of Staff The ranking officer of the U.S. Army or Air Force, responsible to the secretary of his or her branch and to the President. 常作 Chief of Staff 陆军参谋长，空军参谋长：美国陆军或空军的高级军官，对他或她所属部门的部长以及对总统负责美国传统〔city〕A Canadian municipality of high rank, usually determined by population but varying by province.自治区：加拿大的高级自治城市，通常依人口而定，但因省而异美国传统〔classic〕An artist, author, or work generally considered to be of the highest rank or excellence, especially one of enduring significance.文豪，大艺术家，经典作品：被认作最高水平的或优秀的艺术家、作家和作品，尤指有持久意义的美国传统〔commoner〕A person without noble rank or title.没有贵族等级或头衔的人美国传统〔compete〕It is essential for all players who wish to compete that they earn computer ranking points.对所有想要参赛的选手来说, 获得电脑排名得分至关重要。外研社新世纪〔contribution〕This list ranked companies that make charitable contributions of a half-million dollars or more.名单上是慈善捐款达五十万美元或以上的公司。外研社新世纪〔corporal〕One who holds this rank.下士：持下士头衔的人美国传统〔demote from〕He was demoted from the rank of general as a punishment.作为处罚，他从将军衔降下来。21世纪英汉〔duke〕A nobleman with the highest hereditary rank, especially a man of the highest grade of the peerage in Great Britain.公爵：具有最高世袭身份的贵族，尤指英国具有最高等级贵族身份的人美国传统〔earldom〕The rank or title of an earl.伯爵爵位：伯爵的头衔或封号美国传统〔earl〕A British nobleman next in rank above a viscount and below a marquis, corresponding to a count in continental Europe.伯爵：英国一种贵族，根据欧洲传统的规定，其头衔高于子爵低于侯爵美国传统〔esquire〕A male belonging to the gentry in England and ranking directly below a knight.绅士：士族地位次于骑士的或在中上阶层有一定社会地位的男士美国传统〔first lieutenant〕A commissioned rank in the U.S. Army, Air Force, and Marines that is above second lieutenant and below captain.中尉：美国陆军、空军和海军中受委任的一个比少尉高而比上尉低军衔美国传统〔first lieutenant〕One who holds this rank.中尉：担任此军衔的人美国传统〔first mate〕An officer on a merchant ship ranking immediately below the captain.大副：商船上头衔仅低于船长的官员美国传统〔gunnery sergeant〕A noncommissioned rank in the U.S. Marine Corps that is above staff sergeant and below master sergeant and first sergeant.枪炮军士：美国海军陆战队中的一种未经任命的军衔，其地位在军士长和上士之下而在参谋军士之上美国传统〔heir〕A person who succeeds or is in line to succeed to a hereditary rank, title, or office.继承者，后继者，承袭者：承袭或依次即将承袭一个可世袭的官阶、头衔或职位的人美国传统〔hierarchy〕A body of clergy organized into successive ranks or grades with each level subordinate to the one above.教士团：分等级的教士集团，每一级以属于上一级的组织美国传统〔holy order〕The rank of an ordained Christian minister or priest. Often used in the plural.授过职的神父或牧师的职衔，通常用复数美国传统〔instructor〕A college or university teacher who ranks below an assistant professor.大学讲师：学院或大学中级别低于副教授的教师美国传统〔joblessness〕They joined the ranks of the jobless.他们加入了失业者的行列。柯林斯高阶〔jump〕One of the junior officers jumped several ranks.有一名下级军官跳升了好几级。 英汉大词典〔landgraviate〕The rank and office of a landgrave or landgravine.伯爵领主地位：伯爵领主或女伯爵领主的头衔和官职美国传统〔least〕Lowest in importance or rank.最不重要的，地位最低的美国传统〔lecturer〕A faculty member ranking below an assistant professor.比助教职务低的系教员美国传统〔lieutenant general〕One who holds this rank.陆军中将：有此军衔的人美国传统〔lieutenant junior grade〕One who holds this rank.海军中尉：有此军衔的人美国传统〔lieutenant〕One who holds the rank of lieutenant, first lieutenant, or second lieutenant.尉级军官：有上尉，中尉或少尉军衔的人美国传统〔lower class〕The class or classes of lower than middle rank in a society.下层社会：社会上比中等阶层低的阶层或阶级美国传统〔lowly〕He won a wildcard place in the tournament, despite his lowly ranking of 157.尽管他的排名很低在157位, 他还是赢得了锦标赛的外卡资格。外研社新世纪〔marchesa〕An Italian noblewoman ranking above a countess and below a princess.女侯爵：意大利女贵族，爵位在伯爵之上，公爵之下美国传统〔massed〕He could not escape the massed ranks of newsmen.他无法从里三层外三层的记者中逃脱。外研社新世纪〔master gunnery sergeant〕A noncommissioned rank in the U.S. Marine Corps that is above master sergeant and equivalent to the position of sergeant major.海军陆战队一级军士长：美国海军陆战队未受委任的军衔，高于二级军士长，与士官长的地位相等同美国传统〔master gunnery sergeant〕One who holds this rank.拥有此衔的人，海军陆战队一级军事长美国传统〔master sergeant〕A noncommissioned rank in the U.S. Army that is above sergeant first class and below the position of sergeant major.二级军士长：美国陆军中高于三级军士长、低于士官长的未经委任的军衔美国传统〔master sergeant〕One who holds the rank of master sergeant.拥有二级军士长军衔的人美国传统〔metropolitan〕Eastern Orthodox Church A bishop who is head of an ecclesiastical province and ranks next below the patriarch.【东正教】 教长：作为基督教省首脑的教主，位居教皇之下美国传统〔minister resident〕A diplomatic agent ranking below a minister plenipotentiary.常驻外交代表：级别低于全权公使的外交代表美国传统〔numero uno〕One that is first in rank, order, or importance.第一号：第一名，第一号或最重要人物美国传统〔officer〕The decision rests with the ranking officer (= the most senior officer present).决定要由在场的级别最高的军官作出。牛津搭配〔order〕Often orders The rank of an ordained Christian minister or priest. 常作 orders 神职：天主教牧师或僧侣的职位美国传统〔pastorate〕The office, rank, or jurisdiction of a pastor.牧师的职位或管辖区域美国传统〔patriciate〕The rank, position, or term of office of a patrician.贵族的等级、地位或任期美国传统〔percentile〕Overall these students rank in the 21st percentile on the tests—that is, they did worse than 79 per cent of all children taking the test.这些考生的总体百分位排名占第 21 位。就是说，79% 的应试儿童比他们考得好。牛津高阶〔preferential voting〕A system of voting in which the voter ranks candidates in order of preference.选择选举制：选举者按其偏好排列候选人的选举制度美国传统〔primacy〕Ecclesiastical The office, rank, or province of primate.【基督教会】 首席主教（或都主教，大主教）的职责，阶层或教区美国传统〔primary〕First or highest in rank, quality, or importance; principal.首要的，主要的：在阶层，质量或重要性上处于首要的或最高的；主要的美国传统〔prioress〕A nun in charge of a priory or ranking next below the abbess of an abbey.小女隐修院院长或大女隐修院副院长美国传统〔private first class〕A noncommissioned rank in the U.S. Army that is above private and below corporal or in the U.S. Marine Corps that is above private and below lance corporal.一等兵：美国陆军的非士官军衔，高于二等兵，低于下士或在美国海军陆战队中高于二等兵，低于海军下士美国传统〔private〕A noncommissioned rank in the U.S. Army or Marine Corps that is below private first class.二等兵：美国陆军或海军陆战队的非士官军衔，低于一等兵美国传统〔professoriate〕The rank or office of a professor.教授：教授的职称或职位美国传统〔progression〕Her progression through the ranks of the company had been rapid.她在公司的晋升一直很快。牛津搭配〔pull〕He liked to pull his rank on his inferiors.他喜欢对他的下级摆架子。英汉大词典〔queenship〕The rank or state of being a queen.女王身份：女王级别或成为女王的状态美国传统〔rank and file〕Substantial numbers of rank and file members ignored their union's advice.有相当一部分普通员工不理睬工会的建议。柯林斯高阶〔rank and file〕The rank and file of the party had lost confidence in the leadership.普通党员对领导人失去了信任。朗文当代〔ranking〕Agassi was playing well above his world ranking of 12.阿加西的比赛表现大大超出了他在世界上第12位的排名。柯林斯高阶〔ranking〕He has improved his ranking this season from 67th to 30th.本赛季他将自己的排名从第 67 位提高到了第 30 位。牛津高阶〔ranking〕He was the ranking officer(= the most senior officer present at a particular time).当时他是最高官员。牛津高阶〔ranking〕He's the ship's ranking officer (=the one with the highest rank) .他是船上级别最高的军官。朗文当代〔ranking〕The city's housing costs were enough to earn it a ranking of 66th nationally.该市的高房价使之在全国城市中排名第66。剑桥高阶〔ranks〕He soon joined the ranks of the unemployed.他很快便加入了失业者的行列。外研社新世纪〔ranks〕Top military leaders say there have been reports of demoralization in the ranks.最高军事指挥员说已有报告称士兵士气低落。外研社新世纪〔rank〕Ranks of police in riot gear stood nervously by.一队队防暴警察紧张待命。柯林斯高阶〔rank〕A captain ranks (= has a position) above a lieutenant.上尉比中尉军衔高。剑桥高阶〔rank〕A magazine recently ranked the school as one of the best in the country.一家期刊最近将这所学校评定为全国最好的学校之一。韦氏高阶〔rank〕Another Republican senator joins the ranks of the presidential hopefuls.另一名共和党参议员加入到有希望成为总统的人选当中。麦克米伦高阶〔rank〕At 50, he was forced to join the ranks of the unemployed.他 50 岁时被迫加入了失业行列。牛津高阶〔rank〕At the height of her career she ranked second in the world.在她事业的顶峰时期，她排名世界第二位。牛津高阶〔rank〕Communication worked well at management level, but didn't always make it down to the rank and file.管理层的沟通很畅通，但信息并非总是能够传达到普通员工。牛津搭配〔rank〕Cuvier wanted to turn natural history into a science that would rank with physics and chemistry.居维叶想把自然历史变成和物理化学一样重要的科学。朗文当代〔rank〕Each rank of the peerage was represented.每个贵族阶层都有代表。外研社新世纪〔rank〕Each rank of the peerage was represented.每个贵族阶级都有代表。柯林斯高阶〔rank〕He ranks with [among] the best English poets.他是英国第一流的诗人之一。文馨英汉〔rank〕He walked towards the first taxi on the rank.他向候客处的第一辆出租车走去。外研社新世纪〔rank〕He was sentenced to prison and stripped of his rank (=had his rank taken from him) .他被判入狱，并且被剥夺了军衔。朗文当代〔rank〕He was standing in the second rank.他当时站在第 2 排。牛津搭配〔rank〕His books were ranked tidily on the bookshelf.他的书籍整整齐齐地排列在书架上。21世纪英汉〔rank〕His thoughts, as he walked, fell into rank and began to make sense.他走着走着,把自己的思想理出了一个头绪,主意也就打定了。英汉大词典〔rank〕In my opinion, he ranks among the theatre's greatest actors.我认为他是戏剧界最优秀的演员之一。剑桥高阶〔rank〕Last month, 370,000 Americans joined the ranks of the unemployed.上个月，有37万美国人加入了失业者的行列。柯林斯高阶〔rank〕More older adults are choosing to join the ranks of college students.越来越多的老年人选择加入大学生行列。韦氏高阶〔rank〕Nomura is now ranked third among the world's information services companies.野村公司在世界信息服务公司中名列第3。麦克米伦高阶〔rank〕Several men were selected from the ranks.有几个普通士兵被选中。韦氏高阶〔rank〕Shanghai ranks as one of the biggest cities in the world.上海为世界最大都市之一。文馨英汉〔rank〕She continued to smile at the ranks of cameras on their doorstep.她依旧对着门口的一排排照相机微笑着。柯林斯高阶〔rank〕She is now ranked in the top five hockey players in Britain.她目前在英国曲棍球选手中排在前 5 名。牛津搭配〔rank〕She reached the rank of captain.她达到了上尉级。牛津搭配〔rank〕Since the 1930s, cancer has always been ranked as the disease people are most concerned about.自从20世纪30年代以来, 癌症一直被列为人类最关注的疾病。外研社新世纪〔rank〕Students who rank in the top third of their class have a better chance of being accepted to the college of their choice.在班上名列前三名的学生被他们报考的大学录取的可能性更大。韦氏高阶〔rank〕That summer I left school and joined the ranks of (=became one of) the unemployed.那年夏天，我从学校毕业，加入了失业者的行列。朗文当代〔rank〕The Captain pulled rank and made his sergeant row the entire way.上校摆出上级的架子, 让他的中士划船划了一路。外研社新世纪〔rank〕The United States ranks 20th in its infant mortality rate.美国在婴儿死亡率方面排名第20。柯林斯高阶〔rank〕The company ranks second among food manufacturers.该公司在食品制造商中名列第 2。牛津搭配〔rank〕The fleet admiral ranks in the navy of the United States.在美国海军中，最高的军衔是元帅。21世纪英汉〔rank〕The group has little influence over those outside its own ranks.这个团体对非成员没什么影响力。牛津搭配〔rank〕The island ranks as one of the poorest of the whole region.这个岛可以说是整个地区最贫困的地方之一。外研社新世纪〔rank〕The man led the way to the taxi rank.那人带路来到了出租车候客处。外研社新世纪〔rank〕The men moved forward in ranks of fours.士兵排成4列横队前进。英汉大词典〔rank〕The polls still rank him far behind the Republican candidate.民意测验结果表明他仍然远远落在共和党候选人之后。英汉大词典〔rank〕The soldiers closed ranks and kept the enemy away from the bridge.士兵们以严整队形防守阵地,不让敌人接近大桥。英汉大词典〔rank〕The troops stood in ranks.士兵们一排排站好。韦氏高阶〔rank〕The young gymnast is ranked fifth in the world.这位年轻的体操运动员排名世界第五。韦氏高阶〔rank〕These subjects ranked low for most students.多数学生不重视这几门课。牛津搭配〔rank〕This ranks with the great paintings of the 19th century.这幅画是 19 世纪伟大的绘画作品之一。牛津搭配〔rank〕This city ranks alongside London as one of the great tourist attractions of the world.这个城市与伦敦并列为世界最著名旅游胜地之一。牛津搭配〔rank〕We rank him among the best tennis players.我们把他列入最优秀网球运动员之列。21世纪英汉〔rank〕You can't expect a rank beginner like her to know all the rules of the game.你不能要求像她这样彻头彻尾的新手能懂得行业所有的规矩。韦氏高阶〔reader〕Chiefly British A university teacher, especially one ranking next below a professor.【多用于英国】 高级讲师：大学的教师，尤指仅低于教授职称的那一级教师美国传统〔recruit〕A newly engaged member of a military force, especially one of the lowest rank or grade.新兵：刚被征召入某军事力量的成员，尤指最低层或最下级的成员美国传统〔reduce sb to sth〕The sergeant was reduced to the ranks (= made an ordinary soldier) for his cowardice.中士因为贪生怕死被降为士兵。剑桥高阶〔reduce〕As part of her sentence, the sergeant's rank was reduced to private.作为对她的判决的一部分，中士级别被降至列兵。韦氏高阶〔retainer〕A servant or an attendant, especially one in the household of a person of high rank.仆人或服务员，尤指高阶层人士家中的美国传统〔rise〕He rose to the rank of major.他升到了少校。朗文当代〔rise〕She had joined the company as a secretary and risen through the ranks (=made progress from a low position to a high position) to become a senior sales director.她初来公司时是一名秘书，后来逐步晋升为销售部高级主管。朗文当代〔royalty〕A person of royal rank or lineage.王族成员：皇家阶层或家族的一员美国传统〔rumbling〕There were rumblings of discontent within the ranks.士兵怨声载道。柯林斯高阶〔rummy〕A card game, played in many variations, in which the object is to obtain sets of three or more cards of the same rank or suit.拉米纸牌戏：有各种玩法的一种纸牌游戏，目的是形成三个或三个以上的同等数字或花色的牌美国传统〔sash〕A band or ribbon worn about the waist, as for ornament, or over the shoulder as a symbol of rank.绶带：缠于腰部用作装饰的带子或彩带，或挂在肩上作为军衔标志的饰带美国传统〔scheduled caste〕Any of the historically disadvantaged Indian castes of low rank, now under government protection.列保种姓阶级，贱民：历史上来说，印度种姓制度中原处于下阶层的人，现已受到政府的保护美国传统〔seaman〕One who holds the rank of seaman, seaman apprentice, or seaman recruit.水兵：有水兵、三等兵、水兵新兵等军衔的人美国传统〔second lieutenant〕The lowest commissioned rank in the U.S. Army, Air Force, and Marine Corps.少尉：在美国陆军、空军和海军中最低军衔的职称美国传统〔seed〕She is ranked as the third seed.她被列为三号种子。韦氏高阶〔senior airman〕Abbr. SrAA noncommissioned rank in the U.S. Air Force that is above airman first class and below staff sergeant.缩写 SrA空军下士：美国空军中非授衔军阶，在一等兵之上，上士之下美国传统〔senior airman〕One who holds this rank.空军下士军官：拥有此下士官阶的人美国传统〔senior chief petty officer〕One who holds this rank.二级军士长：有二级军士长军衔的人美国传统〔seniority〕The state of being older than another or others or higher in rank than another or others.长辈，上级：比另一个人或其它人年长或地位高的状态美国传统〔sergeant〕A police officer holding this rank.警衔：持有此警衔的警察官员美国传统〔serried〕The soldiers marched in serried ranks towards the station.士兵们排成密集的行列齐步走向车站。英汉大词典〔sirdar〕A person of high rank, especially in India.酋长，贵族，高级军官：级别高的人，尤用于印度美国传统〔sire〕Archaic A gentleman of rank.【古语】 显贵：有地位的人美国传统〔solely〕His rank was based solely on merit.他的军衔完全是基于他的功绩。韦氏高阶〔sous-chef〕The chef who is second in authority in a restaurant or kitchen, ranking below the head chef.二厨：在餐厅或厨房拥有第二等职权的大厨，其位阶在大厨之下美国传统〔specialist〕Abbr. SPAny of several noncommissioned ranks in the U.S. Army that correspond to that of corporal through sergeant first class.缩写 SP特种官兵：任一个美军未受过军衔的军人，相当于从下士到三级军士的军衔美国传统〔stage〕Geology A subdivision in the classification of stratified rocks, ranking just below a series and representing rock formed during a chronological age.【地质学】 期：分层岩石的阶层，低于一连串层并且代表了古代时期形成的岩石美国传统〔straight flush〕A hand in which all five cards are of the same suit and in numerical sequence, ranked above four of a kind in poker.同花顺：玩牌中五张牌为同花色且点数相连的一把牌，比一手点数同但花色异的四张牌要大美国传统〔straight〕Games A poker hand containing five cards of various suits in numerical sequence, ranked above three of a kind and below a flush.【游戏】 同花顺：玩牌时五张点数一样的牌，比三张一样的牌大，比同花要小美国传统〔strip〕Captain Evans was found guilty and stripped of his rank.上尉埃文斯被判有罪，被剥夺了军衔。朗文当代〔subdeacon〕A cleric ranking just below a deacon.副助祭，副执事：在职位上仅次于副主祭的神职人员美国传统〔subgenus〕An occasionally used taxonomic category ranking between a genus and a species.亚属：偶尔使用的属以下种以上的生物学分类级别美国传统〔superior〕One who surpasses another in rank or quality.长官：等级或品质超过他人的人美国传统〔swell〕Large numbers of refugees have swollen the ranks of the unemployed.大量的难民壮大了失业人口的队伍。朗文当代〔thane〕A man ranking above an ordinary freeman and below a nobleman in Anglo-Saxon England.乡绅：安格鲁一撒克逊英格兰介于平民与贵族之间的人美国传统〔tier〕A rank or class.一种地位或等级美国传统〔time〕Five years older than the majority of officers of his same rank, he was determined to make up for lost time.他比同一级别的大多数军官年长 5 岁，因此他决心积极努力来弥补过去损失的时间。柯林斯高阶〔tribunate〕The rank, office, dignity, or authority of a tribune.保民官的职位、任期、尊严、权力美国传统〔undermost〕Lowest in position, rank, or place; bottom.最下的；最低的：位置、级别或地点最低的；最低的美国传统〔unemployed〕He graduated with a good degree, only to join the ranks of the unemployed.他拿到很好的学位毕了业，却加入了失业大军的行列。牛津搭配〔unequal〕Not the same as another in rank or social position.不平等的：在级别和社会地位上与别人不相同的美国传统〔unmake〕To deprive of position, rank, or authority; depose.废除：剥夺…的职位，级别，或权力；废黜美国传统〔weighted against〕The ranking system is unfairly weighted in favor of the largest schools.这项排名制度有失公平地向规模最大的那些学校倾斜。韦氏高阶〔yeoman〕Of, relating to, or ranking as a yeoman.自耕农的：自耕农的、与之有关的或自耕农阶层的美国传统Discontent among junior ranks was rapidly spreading.不满情绪在下级军官中迅速蔓延。剑桥国际General Steinberger is the ranking officer (= officer of highest rank) present.目前斯坦伯格将军是军衔最高的官员。剑桥国际He achieved ambassadorial rank (=the rank of ambassador) in 1958 when Eisenhower made him envoy to Romania. 1958 年艾森豪威尔派他出使罗马尼亚时，他取得了大使头衔。剑桥国际He holds the rank of chief executive.他担任总裁的职务。牛津商务He is currently ranked/He currently ranks second in the world (= has that position) as a tennis player.在网球运动员中，目前他排名世界第二。剑桥国际He joined the ranks of the unemployed, too. 他也加入了失业的行列。译典通He prostrated himself before rank and wealth. 他拜倒在地位和财富面前。译典通He rose from the ranks to become a director of the company.他从普通群众升为公司的董事。剑桥国际He was a writer of the first rank. 他是个一流作家。译典通He was knighted (= given a rank of honour) by the Queen for his work for the hospital service.他因为医务事业做的工作而被女王封为爵士。剑桥国际Most of the candidates came from within the company's ranks.大部分的候选人来自公司内部。牛津商务Never use rank language. 千万别说粗话。译典通Only a few incredulous spectators watched Paterson, ranked 23rd in the world, beat the champion.只有少数满脸不相信的观众观看了排名世界第23位的帕特森击败世界冠军。剑桥国际Robert's grandfather was given the baronetcy (= rank of baronet) after the war.罗伯特的祖父在战后被授予从男爵头衔。剑桥国际She ranked her students according to their grades. 她按成绩排列学生的名次。译典通She ranked the bottles (= arranged them in a particular order) in order of size along the shelf.她把瓶子按大小顺序排放在架子上。剑桥国际She said that 1989 must rank as (= be) the most remarkable year for change in Europe since 1848.她说1989年应该是欧洲自1848年以来变化最大的一年。剑桥国际The firm ranked in the bottom 25% of all those surveyed.这公司在所有受访的公司中排名在最后的 25% 里。牛津商务The officer was reduced to the ranks. 这军官被降为士兵。译典通The race was won by a rank outsider (= a person or animal with only a slight chance of winning).这场赛马由一匹赢率不高的马夺冠。剑桥国际The scheme was discussed at a meeting of about 30 junior and middle- ranking ministers.这项计划在大约有30位低级牧师和中级牧师参加的会议中讨论。剑桥国际The tasks have been ranked in order of difficulty.已按困难程度对工作进行了分类。牛津商务There is great concern about safety among the ranks of racing drivers.赛车手对安全很担心。剑桥国际There was a great deal of rank and file supporting for the strike. 基层非常支持这次罢工。译典通We flew over the city with its serried ranks of identical grey houses.我们从密集排列着相同灰色房屋的城市上空飞过。剑桥国际We need to get the support of someone in authority (=an important or high ranking person).我们需要得到某个权威人士的支持。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。