| 单词 | regards |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BASIC〕The government regards housing as a basic need. 政府将住房视为基本需求。朗文写作活用〔GAME〕Brownlee regards Reaney as his most difficult opponent. 布朗利把雷尼看作是自己最难应付的对手。朗文写作活用〔HELLO〕Have a wonderful evening and give Tim my regards. 祝你晚上玩得开心，还有代我向蒂姆问好。朗文写作活用〔HELLO〕I talked to Steven on the phone the other day and he sends his regards. 前几天我和史蒂文通了电话，他让我向你问好。朗文写作活用〔LETTER〕Regards, Jonathan Pryor 谨此致意，乔纳森·普赖尔朗文写作活用〔LETTER〕PS Send my regards to Pauline. 又及：请代我向保利娜问好。朗文写作活用〔Sacramentarian〕One who regards the consecrated bread and wine of the Eucharist as only the metaphorical, and not the physical, body and blood of Jesus.圣礼象征主义论者：认为圣餐面包和酒只是象征性的而非耶稣的真正身躯和血液的人美国传统〔Shiite〕A member of the branch of Islam that regards Ali and his descendants as the legitimate successors to Mohammed and rejects the first three caliphs.什叶派教徒：一支承认阿里和他的后裔为穆罕穆德合法继承人而不承认第一批三个哈里发的伊斯兰教教派的成员美国传统〔THINK〕She regards herself more as an entertainer than a singer. 她认为自己是艺人而并非歌手。朗文写作活用〔aesthete〕He regards art critics as a bunch of pretentious aesthetes.他认为艺术评论家们是一群自命不凡的审美家。韦氏高阶〔anachronism〕She regards the marriage ceremony as a quaint anachronism.她认为婚礼是个古怪过时的东西。麦克米伦高阶〔approval〕Jane's father regards her fiancé with approval.简的父亲赞许地看着她的未婚夫。牛津搭配〔before〕He puts his work before everything(= regards it as more important than anything else).他一切以工作为重。牛津高阶〔be〕Be he friend or enemy, the law regards him as a criminal.不管他是朋友还是敌人,根据法律他是个罪犯。英汉大词典〔break with〕As regards that,I'll break with her.关于那件事我要和她商量一下。21世纪英汉〔complicate〕To complicate matters further , differences exist as regards legal systems, trade customs and language.使事情更复杂的是在司法体系、贸易惯例和语言方面存在差异。朗文当代〔disdain〕He regards the political process with disdain.他对这一政治进程持鄙视的态度。剑桥高阶〔dynamic〕She regards class conflict as a central dynamic of historical change.她把阶级冲突看成是历史变革的中心驱动力。朗文当代〔eye〕He regards our success with a jealous eye.他嫉妒我们的成功。外研社新世纪〔far〕He regards actors as lazy and he is probably not far wrong.他认为演员们都很懒惰, 这可能大致属实。外研社新世纪〔give〕Give my regards to your father.代我向你父亲问好。文馨英汉〔give〕Give them my regards. = Give my regards to them.代我向他们问好。韦氏高阶〔good〕Give my regards to your good lady.代我向尊夫人问好。外研社新世纪〔hereditarianism〕The doctrine or school that regards heredity as the primary factor in determining intelligence and behavior independent of environmental influences.遗传论：认为遗传而非环境影响是决定智力与行为的首要因素的学说或学派美国传统〔heretical〕The Church regards spirit mediums and people claiming to speak to the dead as heretical.教会将灵媒巫师和自称能和死者交谈的人都视为异端。柯林斯高阶〔heretical〕The Church regards spirit mediums and people claiming to speak to the dead as heretical.教会把灵媒和声称能与死人交谈的人视为异教徒。外研社新世纪〔heretic〕The church regards them as heretics.教会视他们为异教徒。韦氏高阶〔her〕Please give her my regards.请代我问候她。牛津高阶〔hiding〕As regards commercial survival, a car manufacturer capable of making only 50,000 cars a year is on a hiding to nothing.谈到商业生存, 一个年产仅五万辆的汽车制造厂是活不下去的。外研社新世纪〔hiding〕As regards commercial survival, a car manufacturer capable of making only 50,000 cars a year is on a hiding to nothing.谈到商业生存，一个年产只有5万辆的汽车制造厂家是毫无成功希望的。柯林斯高阶〔historical materialism〕A major tenet in the Marxist theory of history that regards material economic forces as the base on which sociopolitical institutions and ideas are built.历史唯物主义：马克思主义关于历史理论中一个主要原则，它认为社会政治制度和观点是建立在物质经济力量基础上的美国传统〔indivisible〕He regards e-commerce as an indivisible part of modern retail.他认为电子商务是现代零售业不可分割的一部分。剑桥高阶〔kind〕Give my kind regards to your father.衷心向你父亲问好。英汉大词典〔kind〕Give my kind regards to your mother.请代我问候令堂。文馨英汉〔know-nothing〕He regards his political rivals as a bunch of know-nothings.他把自己的政敌视为一帮蠢蛋。韦氏高阶〔level out〕Is it possible to level out the difference between Oriental and European ideas as regards matrimony?有可能消除东方与欧洲在婚姻观上的差别吗?21世纪英汉〔local〕The local newspaper regards itself as the voice of the community.本地报纸把自己视为社区的喉舌。麦克米伦高阶〔lowbrow〕He regards the sort of books I read as very lowbrow.他认为我看的书太庸俗。剑桥高阶〔mentor〕He regards her as a mentor.他把她视为自己的导师。外研社新世纪〔mission〕He regards it as his mission to help the cause of world peace.他把促进世界和平事业看作自己的天职。英汉大词典〔necessary evil〕I think he regards work as a necessary evil.我想他把工作看成是迫不得已的事。剑桥高阶〔object〕He regards women as nothing more than sexual objects.他把女人仅仅看做是性对象。牛津搭配〔offender〕As regards pollution, old diesel-engined vehicles are the worst offenders.说到污染，旧式的柴油车是罪魁祸首。牛津搭配〔penance〕She regards living in New York as a penance; she hates big cities.她把住在纽约视为苦事，她讨厌大都市。牛津高阶〔regards〕Give my regards to Alice.代我向艾丽斯问候。外研社新世纪〔regards〕I send this to you with kind regards.我谨以此表示最诚挚的问候。外研社新世纪〔regards〕Louis sends his regards.路易斯表示问候。外研社新世纪〔regard〕As regards a cure for the disease, very few advances have been made.至于这种疾病的治疗，进展甚微。朗文当代〔regard〕As regards the first point in your letter… 关于你信中所提到的第一点…牛津高阶〔regard〕As regards the other matter, we can discuss that at the next meeting.至于另一个问题,我们可以在下次会上讨论。英汉大词典〔regard〕As regards the potential energy crisis – why aren't we putting money into serious alternative sources of energy? 至于潜在的能源危机问题，我们为什么不能投入资金去开发一些重要的可替代能源呢？麦克米伦高阶〔regard〕As regards the war, Haig believed in victory at any price.至于这场战争, 黑格认为无论如何也要取得胜利。外研社新世纪〔regard〕As regards the war, Haig believed in victory at any price.至于这场战争，黑格认为要不惜任何代价取得胜利。柯林斯高阶〔regard〕David sends his warmest regards to your parents.戴维向你的父母致以最热烈的问候。牛津搭配〔regard〕Give my regards to your family.请代我向你家人问好。柯林斯高阶〔regard〕Give my regards to your parents.请代我向你的父母问好。麦克米伦高阶〔regard〕Give the family my best regards.祝您全家幸福美国传统〔regard〕Give your brother my regards when you see him.看到你哥哥时，代我向他问好。牛津高阶〔regard〕He regards himself as a patriot.他自认为是个爱国者。牛津高阶〔regard〕He regards himself as an expert.他自认为是专家。韦氏高阶〔regard〕He regards his wife's behaviour with amusement.他总是怀着有趣的心情看待妻子的行为。英汉大词典〔regard〕His position as regards the report had been misunderstood.他就这份报告所持的立场被误解了。英汉大词典〔regard〕Hope to see you soon. Regards, Chris 希望很快见到你。 祝安，克里斯朗文当代〔regard〕I have little information as regards her fitness for the post.至于说她是否适合这个职位，我无可奉告。牛津高阶〔regard〕I look forward to seeing you soon. Regards, John.期待与你见面。谨致问候，约翰韦氏高阶〔regard〕My regards to your aunt (= please give my regards to your aunt).代我向你的姑妈问好。牛津搭配〔regard〕My best regards to Mary.请转达我对玛丽的良好祝愿。柯林斯高阶〔regard〕My husband sends his regards .我丈夫向你问候。朗文当代〔regard〕Nobody regards his opinion in such questions.在这类问题上没有人注意他的意见。英汉大词典〔regard〕Please give Ed my best regards.请代我向埃德问好。英汉大词典〔regard〕Please give your parents my warmest regards.请向您父母转达我最诚挚的祝愿。美国传统〔regard〕Please give/send/convey my regards to your mother if you see her.如果见到你母亲，请代我问候她／代我向她问好／向她转达我的问候。剑桥高阶〔regard〕She regards her teachers highly.她极为尊敬老师美国传统〔regard〕She regards herself as something of an expert.她觉得自己算得上是个专家了。外研社新世纪〔regard〕The letter ended, 'Kindest regards, Felicity.' 信以“谨此致意，费利西蒂敬上”结尾。牛津搭配〔regard〕There is no problem as regards the financial arrangements.资金筹备方面毫无问题。剑桥高阶〔regard〕This item regards their liability.这一项涉及到他们的可靠性美国传统〔regard〕With kind regards, Yours… 谨此致意，…敬上牛津高阶〔regard〕With kind (或 warm) regards 谨致问候(用作书信的结束语)英汉大词典〔shut down〕It is required by law to shut down banks which it regards as chronically short of capital.法律规定资金长期短缺的银行必须关闭。柯林斯高阶〔sideshow〕The media still regards women's sport as a sideshow to the main event.媒体仍然认为女子体育是主赛事的附带赛事。剑桥高阶〔sure〕Be sure to give your family my regards.务必代我向你的家人问好。牛津高阶〔those〕As regards housing, we put those in greatest need first.至于住房, 我们优先满足最迫切群体的需求。外研社新世纪〔touched〕I was touched to find that he regards me as engaging.他认为我很迷人，这真令我感动。柯林斯高阶〔voluntarism〕A theory or doctrine that regards the will as the fundamental principle of the individual or of the universe.唯意志论：认为意志是个人或宇宙的基本原则的理论或教条美国传统〔warm〕The letter was signed, “warmest regards.” 信上签着“最亲切的问候”。韦氏高阶〔while〕Your letter, while complete in other regards, avoided the subject of cost.你的信虽然在其他方面很完整, 但回避了成本问题。外研社新世纪〔yours〕With best regards, Yours, George.致以最诚挚的祝愿，您真挚的，乔治柯林斯高阶A lot of agnosticism exists among the media with regards to the summit meeting between China and Taiwan. 对于中台之间的高峰会，舆论存有许多的不可知论。译典通He regards football as a kind of surrogate warfare.他把足球运动看作一种战争代替品。剑桥国际He regards the car as his personal possession (= he acts as though it belongs to him, but it belongs to all of us).他把这辆轿车视为自己的私有财产。剑桥国际I think he regards work as a necessary evil.我想他把工作作为包袱。剑桥国际I think he just regards me as a sex object (= he is only interested in my giving him sexual pleasure, not in my character or abilities).我认为他只是把我当作他性交的对象。剑桥国际If you ever see George, give him my kind regards. 如果你见到乔治，请代我向他致以亲切的问候。译典通Please give my best regards to your parents. 请代我向您的双亲问好。译典通Please give/send/convey my regards to your mother if you see her.见到你母亲请向她问候。剑桥国际She regards her teacher highly. 她很尊重她的老师。译典通She regards that cupboard as her own preserve (= belonging to her) and no-one else is allowed to use it.她把这个小橱视为己有，不许任何人用。剑桥国际The parent company has so far refused to involve itself in a dispute which it regards as being internal to its subsidiary.到目前为止，母公司拒绝卷入它认为是子公司内部的争端。剑桥国际There is no problem as regards (= in connection with) the financial arrangements.财政安排没问题。剑桥国际With kind regards, Yours … 谨此致意，…敬上牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。