| 单词 | reprimand |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔TELL SB OFF〕After the trial two police officers were suspended from duty; four others were reprimanded. 经审讯后，两名警员被停职，另外四名遭谴责。朗文写作活用〔TELL SB OFF〕David was fined £100, and Louis was given a severe reprimand for his behaviour. 戴维被罚款100英镑，路易斯则因其行为被狠狠地训斥了一顿。朗文写作活用〔TELL SB OFF〕The foreman reprimanded the workers severely for not following safety procedures. 工头严厉地把工人训斥了一顿，因为他们不遵守安全程序。朗文写作活用〔TELL SB OFF〕The man was released after being officially reprimanded for illegal possession of a knife. 那名男子因非法藏有匕首，被正式训斥了一顿然后释放。朗文写作活用〔TELL SB OFF〕This time the police let him go with a reprimand as it was his first offence. 因为这次是初犯，警察训斥了他一顿就让他走了。朗文写作活用〔answer〕The mother reprimanded the child for answering her back.妈妈因孩子与她顶嘴而训斥他。英汉大词典〔bawl〕To reprimand loudly or harshly.大声训斥：高声或严厉的谴责美国传统〔book〕To reprimand or punish severely.严厉申斥：严厉指责或惩罚美国传统〔con〕He gave the child a con to reprimand him.他给那个孩子一个栗暴以示惩戒。英汉大词典〔cost〕The error cost me a reprimand, but nothing more serious than that.这个错误害得我被训斥了一顿，不过只是训斥而已。韦氏高阶〔curtain lecture〕A private reprimand given to a husband by his wife.枕边训斥：妻子对丈夫的私下责备美国传统〔earful〕A scolding or reprimand.斥责：责骂或责备美国传统〔going-over〕A severe reprimand.严厉谴责美国传统〔have〕You had that reprimand coming for a very long time.你早该挨骂了美国传统〔head〕He was reprimanded for going over the heads of senior officers.由于未请示上级长官, 他受到了责备。外研社新世纪〔head〕He was reprimanded for trying to go over the heads of senior officers.他因试图越过高层官员自作主张而受到斥责。柯林斯高阶〔lecture〕An earnest admonition or reproof; a reprimand.严肃的劝诫或责怪；斥责美国传统〔lesson〕A rebuke or reprimand.训斥，谴责美国传统〔lesson〕To rebuke or reprimand.训斥，谴责美国传统〔neglect〕He was reprimanded for neglect of duty.他因渎职而受到训诫。牛津搭配〔occasion〕I never had occasion to reprimand him.我从来不必训斥他。英汉大词典〔punish〕The House voted to punish the senator with a formal reprimand.参议院投票决定对那位参议员给予正式谴责以示处罚。朗文当代〔raise〕To reprimand someone angrily.谴责：生气地斥责某人美国传统〔rap〕A reprimand.批评，指责美国传统〔reprimand〕He has been fined five thousand pounds and given a severe reprimand.他被罚款5,000英镑，并受到了严厉斥责。柯林斯高阶〔reprimand〕He received a severe reprimand for his behaviour.他的行为受到了谴责。牛津高阶〔reprimand〕He was reprimanded by a teacher for talking in the corridor.他因为在走廊里讲话受到了一位老师的斥责。柯林斯高阶〔reprimand〕He was severely reprimanded for his unsuitable behaviour.他因不得体的行为而受到严厉训斥。麦克米伦高阶〔reprimand〕Her attempts to reprimand him were quickly shouted down.她本想斥责他，但很快就被大声喝止了。柯林斯高阶〔reprimand〕His gentle reprimand shamed her sufficiently.他温和的责备令她羞愧难当。牛津搭配〔reprimand〕His parents will reprimand him when he shows them his report card.当他把分数单交给父母亲看时，他们将严厉申斥他。21世纪英汉〔reprimand〕Jen's reply earned her a reprimand from her mother.珍的回答遭到了母亲的斥责。牛津搭配〔reprimand〕She reprimanded him for not conducting himself properly.她申斥他行为失检。英汉大词典〔reprimand〕She was reprimanded by her teacher for biting another girl.她因为咬了另一个女孩而受到了老师的训斥。剑桥高阶〔reprimand〕She was reprimanded for being late.她因迟到被训了一顿。韦氏高阶〔reprimand〕She was given a reprimand for leaking the news.她因泄露消息而受到斥责。牛津搭配〔reprimand〕She was severely reprimanded for accepting the money.她因收受了这笔钱而受到严厉斥责。牛津搭配〔reprimand〕The boss reprimanded us for talking too much.老板训斥我们闲聊太多。韦氏高阶〔reprimand〕The boy got a new reprimand from his teacher.那个男学生又受到老师一顿训斥。英汉大词典〔reprimand〕The manager earned himself a severe reprimand for criticizing the referee.主教练因批评裁判而受到严重警告。牛津搭配〔reprimand〕The military court reprimanded him for failing to do his duty.军事法庭谴责他失职。朗文当代〔reprimand〕The officers were severely reprimanded for their unprofessional behaviour.军官们因违反专业操守而受到了严厉的斥责。牛津高阶〔reprimand〕The soldiers were severely reprimanded.士兵们受到了严厉的斥责。韦氏高阶〔reprimand〕The teacher reprimanded him for sulking.他因生闷气而被老师训斥。外研社新世纪〔reprimand〕The teacher gave the class a severe reprimand.教师把班上学生重重训斥了一顿。牛津同义词〔reprimand〕We can't let his behaviour go without reprimand.我们不能让他任意胡来而不加谴责。英汉大词典〔scolding〕A harsh or sharp reprimand.责骂：严厉或尖刻的指责美国传统〔scold〕These verbs mean to reprimand or criticize angrily or vehemently.这些动词意为愤怒或恶毒地斥责或批评。美国传统〔scold〕To reprimand or criticize harshly and usually angrily.责骂：严厉地且通常愤怒地责备或批评美国传统〔severely〕Before she could reply, my mother launched into a severe reprimand.她还没来得及回答，我妈妈就开始严厉地训斥起她来。柯林斯高阶〔severely〕I was severely reprimanded by my boss.我被老板狠狠地斥责了一顿。剑桥高阶〔sit〕Slang To rebuke sharply; reprimand.【俚语】 严厉斥责；申斥美国传统〔sock〕To deliver a forceful comment, reprimand, or physical blow to someone else.竭尽全力对付某人：给别人以强有力的评论、训斥或身体上的打击美国传统〔sound〕The policeman gave him a sound reprimand.警察把他狠狠训了一顿。英汉大词典〔superior〕He was called to the office of a superior to be reprimanded.他被叫进一名上司的办公室听候训诫。外研社新世纪〔talk〕A teacher reprimanded a girl for talking in class.老师斥责了一个在课堂上说话的女生。外研社新世纪〔talk〕A teacher reprimanded a girl for talking in class.老师斥责了一个在课堂上说话的女生。柯林斯高阶〔task〕To reprimand or censure.指责，非难美国传统〔tell〕To rebuke severely; reprimand.责备：严厉指责；谴责美国传统〔warrant〕Such actions warrant a severe reprimand.这样的行为理应受到严厉谴责。英汉大词典His boss gave him a severe reprimand for being late yet again.他的老板因他再次迟到而痛斥了他一顿。剑桥国际I was severely reprimanded by my boss.我被老板狠狠地斥责了一顿。剑桥国际She was reprimanded by her teacher for biting another girl.她由于咬了另外一个女孩而受到了老师的训斥。剑桥国际She was reprimanded for putting undue pressure on her clients. 她因给顾客施加过度的压力而受责备。译典通The curate reprimanded his carelessness. 副牧师斥责了他的粗心大意。译典通The policeman reprimanded the driver for turning without a signal. 警察训斥司机不打信号就拐弯。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。