| 单词 | refusal |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGREE〕He was irritated by her refusal to fall in with his plans. 她拒绝接受他的计划，他因此很恼火。朗文写作活用〔ANGRY〕Kramer's stubborn refusal to answer any questions infuriated the officers. 克雷默固执地拒绝回答任何问题，使警察大为恼火。朗文写作活用〔CRITICIZE〕Banks are under attack for their refusal to reduce interest rates on loans to small businesses. 银行因拒绝降低小型企业的贷款利率而受到攻击。朗文写作活用〔INSIST〕The district attorney has been adamant in her refusal to pursue the case. 区检察官坚决拒绝继续处理这宗案件。朗文写作活用〔OPINION〕Their refusal to obey UN regulations had a major effect on world opinion. 他们拒绝遵守联合国条例给世界舆论带来重大影响。朗文写作活用〔PREJUDICED〕Community leaders have protested at the police's refusal to believe the attacks are racist in nature. 社区领导人抗议警方拒绝承认袭击的种族主义本质。朗文写作活用〔REFUSE〕Refusal to do military service was a criminal offence. 拒服兵役是犯法行为。朗文写作活用〔REFUSE〕He was upset by her refusal. 她的拒绝使他心烦意乱。朗文写作活用〔REFUSE〕His request for a bigger room met with a blunt refusal. 他要求换一间较大的房间，却被不客气地回绝了。朗文写作活用〔SHOW〕The President's refusal to meet the press reveals just how serious the crisis is. 总统拒绝与媒体见面，这正揭示了危机的严重性。朗文写作活用〔aggrieved〕He felt aggrieved by their refusal to meet with him.让他愤愤不平的是他们拒绝与他见面。韦氏高阶〔amount〕Her answer amounted to a complete refusal.她的答复等于完全拒绝。牛津高阶〔amount〕His failure to reply amounts to a refusal.他不予回答就等于拒绝。21世纪英汉〔amount〕This amounts to a refusal.这等于拒绝。外研社新世纪〔blank〕I was surprised by her blank refusal to loan me the money.她断然拒绝借钱给我，这让我很吃惊。韦氏高阶〔charge〕Her refusal to condemn the violence laid/left her open to the charge of positive support for the campaign (= allowed people to say that she supported it).她拒绝谴责暴力，这很容易给人留下她支持那场运动的口实。剑桥高阶〔cheat〕Many people feel cheated by the government's refusal to hold a referendum.由于政府拒绝举行公民投票表决，许多人都觉得上当受骗。牛津高阶〔cite〕They cited Alex's refusal to return to the marital home.他们举出了亚历克斯拒绝回夫妻二人的家一事。外研社新世纪〔cite〕They cited Alex's refusal to return to the marital home.他们引证了亚历克斯拒绝回到婚后的家中一事。柯林斯高阶〔conform〕Part of her charm was her refusal to conform.她的魅力部分来自她的不愿顺从。麦克米伦高阶〔couch〕His refusal was couched in strong language.他用强烈的措词表示拒绝。英汉大词典〔critically〕He has spoken critically of the government's refusal to support the industry.他对政府拒绝为工业提供支持发表了批评性言论。朗文当代〔culpable〕His refusal to admit his mistake makes him even more culpable in my view.在我看来，他拒不认错更该受到谴责。牛津搭配〔damning〕He made some fairly damning remarks about the government's refusal to deal with the problem.他相当尖锐地谴责政府在这个问题上袖手旁观的立场。剑桥高阶〔dash〕He was dashed by her refusal.她的拒绝令他灰心丧气。外研社新世纪〔debilitate〕Progress has been debilitated by a refusal to share ideas.由于不愿交流想法致使进展受到阻碍。朗文当代〔declination〕A refusal to accept.婉拒，谢绝美国传统〔decline〕To express polite refusal.婉拒，谢绝美国传统〔deep〕The company is in deep water over their refusal to reduce prices.这家公司因不肯降价而陷入困境。朗文当代〔defiant〕The hardliners are angrily defiant of the government's refusal and threaten to take action.强硬路线派对政府的拒绝愤怒地表示挑战,并威胁说要采取行动。英汉大词典〔denial〕A refusal to accept or believe something, such as a doctrine or belief.不信：拒绝接受或相信某事（例如某种教义或信仰）美国传统〔denial〕A refusal to comply with or satisfy a request.拒绝：拒绝遵守或满足一项要求美国传统〔denial〕A refusal to grant the truth of a statement or allegation; a contradiction.否认：拒绝承认某陈述或主张的真实性；反对美国传统〔denial〕Psychology An unconscious defense mechanism characterized by refusal to acknowledge painful realities, thoughts, or feelings.【心理学】 拒绝：（心理学）一种无意识的反抗机制，其特征是拒绝承认痛苦的现实、想法或感受美国传统〔despair〕His refusal to explain is the despair of his closest supporters.他拒绝作出解释, 令他最亲近的支持者感到绝望。外研社新世纪〔die〕Used as a refusal to a request.不行：用作拒绝要求美国传统〔disagreement〕A failure or refusal to agree.未能达成一致，拒绝达成一致美国传统〔disappointing〕His refusal to help us was disappointing.他拒绝帮助我们,这真令人失望。英汉大词典〔disbelief〕Refusal or reluctance to believe.不信，怀疑：拒绝或不愿相信美国传统〔disconformity〕Refusal or failure to conform; nonconformity.不一致；不符合美国传统〔dishonor〕Failure to pay or refusal to accept a note, a bill, or another commercial obligation.拒付：不能付款或拒绝接受债券、票据或其他商业责任美国传统〔disobedience〕Refusal or failure to obey.不服从，不顺从，违抗美国传统〔dissent〕The refusal to conform to the authority or doctrine of an established church; nonconformity.不信奉国教：拒绝服从国教的权威或拒绝信奉国教教义；不信奉国教美国传统〔draw〕Her refusal only drew her lover on.她的拒绝反而使她的情人追得更紧了。英汉大词典〔factor〕A complicating factor is her parents' refusal to cooperate with the police.她的父母拒不与警方合作，这使情况变复杂了。牛津搭配〔first refusal〕My sister's selling her car and she's offered me first refusal on it.我妹妹要卖她的车，她给了我优先购买权。剑桥高阶〔first refusal〕Will you give me first refusal on the car, if you decide to sell it? 如果你决定出售这辆车，给我优先购买权好吗？牛津高阶〔flatly〕She is likely to give you a flat refusal.她很可能会断然拒绝你。柯林斯高阶〔flat〕Her request was met with a flat refusal.她的请求被断然拒绝。牛津高阶〔flat〕My request met with a flat refusal.我的要求遭到断然的拒绝。文馨英汉〔flat〕Our requests were met with a flat refusal.我们的请求遭到断然拒绝。朗文当代〔forfeiture〕Refusal to sign meant forfeiture of property and exile.拒绝签字意味着财产要被没收，还要流亡国外。朗文当代〔freeze〕The negotiations were frozen by the refusal of either side to compromise.由于双方拒绝妥协，谈判被中断了美国传统〔funding〕The refusal to provide extra funding for schools caused a storm.拒绝为学校提供额外资金这件事引发了一场轩然大波。牛津搭配〔gesture〕Her refusal was merely a gesture; she really wanted to go.她之所以拒绝只不过是装装样子,其实她是想去的。英汉大词典〔hold firm〕They are holding firm on their refusal to proceed.他们坚持反对继续前进。韦氏高阶〔ice〕His refusal iced our enthusiasm.他的拒绝给我们的热情泼了冷水。英汉大词典〔impossible〕Helen's refusal to cooperate put me in an impossible position .海伦拒绝合作，使我进退两难。朗文当代〔inflexible〕He is adamant in his refusal to change his mind.他毫不留情地拒绝改变主意。美国传统〔interpret〕His refusal to work late was interpreted as a lack of commitment to the company.他拒绝加班被认为是对公司缺少奉献精神。朗文当代〔interpret〕I didn't know whether to interpret her silence as acceptance or refusal.我不知该把她的沉默看作是接受还是拒绝。牛津高阶〔invite〕Their refusal to compromise will inevitably invite more criticism from the UN.他们拒绝妥协必然会引发联合国的更多批评。柯林斯高阶〔invite〕Their refusal to compromise will invite more criticism.他们这样拒绝妥协将会招致更多批评。外研社新世纪〔isolate〕His radicalism and refusal to compromise isolated him.他的激进主义与拒绝妥协使他受到孤立。柯林斯高阶〔knell〕Their refusal rang the knell of our hopes.他们的拒绝宣告了我们希望的破灭。英汉大词典〔land〕His refusal to pay his debts landed him in prison.他因拒绝偿还债务而入狱。英汉大词典〔letter〕His letter went on to give reasons for his refusal to take part.他的信接着讲了他拒绝参加的原因。牛津搭配〔loggerheads〕France was left isolated and at loggerheads with other EU member countries over its refusal to fall into line with demands to cut state borrowing.法国与其他欧盟成员国要求削减国家借贷的意见相左，因而受到它们的孤立，与它们闹得不可开交。柯林斯高阶〔loud〕He was loud in his refusal to go.他断然拒绝前往。英汉大词典〔meet〕His appeals for aid met with a firm refusal.他要求援助,遭到断然拒绝。英汉大词典〔nay〕A denial or refusal.否定的答复，拒绝美国传统〔negativism〕Behavior characterized by persistent refusal, without apparent or logical reasons, to act on or carry out suggestions, orders, or instructions of others.抗拒性：因没有明显的或逻辑的原因而对执行别人的建议，命令或指导持一贯的否定态度所形成的行为性格美国传统〔nerts〕Used to express disgust, contempt, or refusal.胡说：用来表达厌恶、轻视或拒绝美国传统〔noncompliance〕Failure or refusal to comply.不顺从或拒绝顺从美国传统〔nonconformity〕Refusal or failure to conform to accepted customs, beliefs, or practices.不墨守成规：拒绝或不遵从既定的风俗、信仰或规则美国传统〔nonconformity〕Often Nonconformity Refusal to accept or conform to the doctrines, usage, or polity of the Church of England. 常作 Nonconformity 不信奉国教：拒绝接受或遵从英国教会的教义、习惯做法或政体美国传统〔noncooperation〕Failure or refusal to cooperate, especially nonviolent civil disobedience against a government or an occupying power.不合作：不合作或拒绝合作，尤指非暴力反抗政府或强权力量美国传统〔nonintervention〕Failure or refusal to intervene, especially in the affairs of another nation.不干涉：不干涉或拒绝干涉，尤指对另一个国家的事务美国传统〔noninvolvement〕Failure or refusal to become involved, especially in the affairs of another nation; nonintervention.不干涉：不介入或拒绝介入，尤指对另一个国家的事务；不干涉美国传统〔nonobservance〕Failure or refusal to observe, as a religious custom or holiday.未遵守：没有或拒绝遵守，如宗教习俗或节日美国传统〔nonplussed〕Billy was completely nonplussed by Elliot's refusal.比利完全被埃利奥特的拒绝搞得不知所措。朗文当代〔nothing〕He had two letters of refusal but, nothing daunted (= not discouraged), he tried again.他收到两封拒绝信后并没有气馁，而是再接再厉。剑桥高阶〔nullification〕Refusal or failure of a U.S. state to recognize or enforce a federal law within its boundaries.州对国会法令拒绝执行：美国的一个州在其境内对联邦法律拒绝或不能够承认或执行美国传统〔nuts〕Used to express contempt, disappointment, or refusal.呸!胡说!：用表示轻蔑、不满或拒绝美国传统〔obstinate〕I now see that my obstinate refusal caused problems for everyone.我现在明白我当初固执的拒绝给每个人都带来了麻烦。麦克米伦高阶〔occasion〕Her refusal occasioned a lot of trouble.她的拒绝引出许多麻烦。剑桥高阶〔offend〕He was deeply offended at their refusal to come.他们不肯来,他感到很生气。英汉大词典〔outright〕It was an outright refusal.这是断然拒绝。外研社新世纪〔pacifism〕Such opposition demonstrated by refusal to participate in military action.不愿应征入伍者：通过拒绝参加军事行动展示的反对美国传统〔pained〕I am greatly pained to learn of your refusal.获悉你已拒绝,我深感痛苦。英汉大词典〔persistent〕His persistent refusal to pay eventually led to a prison sentence.他坚持不肯付钱，最终招来了牢狱之灾。麦克米伦高阶〔persist〕He persisted in his refusal to admit responsibility.他坚持不承认负有责任。朗文当代〔persist〕She persisted in her refusal to pay.她坚持拒绝付款。麦克米伦高阶〔pique〕He was piqued by her refusal.她的拒绝伤了他的自尊。文馨英汉〔pique〕Mimi had gotten over her pique at Susan's refusal to accept the job.米米已不再为苏姗拒绝接受这份工作的事生气了。柯林斯高阶〔pique〕Mimi had gotten over her pique at Susan's refusal to accept the job.米米已不再为苏珊拒绝接受这份工作的事生气了。外研社新世纪〔poke〕Bennett took a poke at the President's refusal to sign the bill.贝内特批评总统拒绝签署议案。朗文当代〔polite〕His refusal was firm but polite.他的拒绝坚定而不失礼貌。麦克米伦高阶〔pose〕His refusal posed us a new problem.=His refusal posed a new problem for us.他的拒绝给我们引起了一个新的问题。文馨英汉〔premium〕Their refusal to remove the public-house will put a premium on drinking in the district.他们拒绝搬迁酒店,将助长本地区的酗酒风气。英汉大词典〔rankle〕Britain's refusal to sell Portugal arms in 1937 still rankled with him.1937年英国拒绝向葡萄牙销售武器的事情仍然令他愤慨。柯林斯高阶〔read〕She shook her head, and I read this as a refusal.她摇头，我以为这就是拒绝。朗文当代〔rebuff〕A blunt or abrupt repulse or refusal, as to an offer.断然拒绝：对某个要求严峻或断然的反应或拒绝美国传统〔refusal〕A tenant may have a right of first refusal if a property is offered for sale.若房产要出售，承租人可以有优先购买权。柯林斯高阶〔refusal〕He accepted my refusal with a shrug.他耸耸肩，对我的拒绝表示了接受。牛津搭配〔refusal〕Her refusal of the job surprised us.她回绝了这份工作，令我们感到惊讶。韦氏高阶〔refusal〕Her appeals for funds to support the cause were met with outright refusals.她为支持这一事业而筹集资金的呼吁遭到了断然拒绝。牛津搭配〔refusal〕His refusal to discuss the matter is very annoying.他拒绝商量这件事，令人很恼火。牛津高阶〔refusal〕His letter in response to her request had contained a firm refusal.他回了信, 信中坚决拒绝了她的要求。外研社新世纪〔refusal〕His letter in response to her request had contained a firm refusal.对于她的请求他在信中给予了坚决的回绝。柯林斯高阶〔refusal〕His request was met with a blunt refusal.他的要求遭到断然拒绝。朗文当代〔refusal〕I sold him (the) first refusal on my house for a thousand pounds down.我把我房子的第一优先购买权以预付1000英镑现金让给他了。英汉大词典〔refusal〕I will take no refusal from you.我非请你答应不可。(或:我决不容许你推辞。)英汉大词典〔refusal〕If you decide to sell your car, I hope you'll give me first refusal (= the opportunity to buy it before it is offered to others).你要是决定把车卖掉，我希望你能给我优先购买权。牛津搭配〔refusal〕Jordan said he was surprised at the council's refusal of the planning application.乔丹说他对理事会拒绝规划申请而感到吃惊。麦克米伦高阶〔refusal〕My request for more money was met with a flat/firm refusal.我要求多给些钱，却遭到了断然拒绝。韦氏高阶〔refusal〕Our request for permission to travel met with/received a flat/point-blank (= complete) refusal from the authorities.我们向当局申请旅游签证，但遭到断然拒绝。剑桥高阶〔refusal〕Our request was met with a refusal.我们的请求遭到了拒绝。牛津同义词〔refusal〕She gave a firm refusal.她坚决地拒绝了。麦克米伦高阶〔refusal〕She worried about his stubborn/steadfast refusal to eat.他固执地/坚定地绝食，令她担忧。韦氏高阶〔refusal〕The government's refusal to see that the protection of the environment must be our first priority today is a great tragedy.环境保护乃我们当今社会的当务之急，但政府却对此视而不见，实乃一大悲剧。剑桥高阶〔refusal〕The protesters considered several options, including a refusal to pay taxes.抗议者考虑到了几种选择，其中包括拒绝交税。麦克米伦高阶〔refusal〕They offered to buy his farm but met a flat (或 blunt) refusal.他们出价要买他的农场,但遭到断然拒绝。英汉大词典〔refusal〕We would appreciate confirmation of your refusal of our invitation to take part.若您确认拒绝我们的邀请不能参加，我们将感激不尽。柯林斯高阶〔refusal〕When I sell my house I'll give you (the) first refusal.如果我出售房子,我将给你第一优先购买权。英汉大词典〔refusal〕When we sent out the wedding invitations, we had several refusals.我们发出婚宴请帖之后,有数人推辞不受。英汉大词典〔reiterate〕The government has reiterated its refusal to compromise with terrorists.政府重申拒绝向恐怖分子妥协。剑桥高阶〔repudiation〕The refusal, especially by public authorities, to acknowledge a contract or debt.拒绝清偿：拒绝，尤指政府当局拒绝承认某一合同或债务美国传统〔repulse〕Rejection; refusal.拒绝；回绝美国传统〔resolute〕She's utterly resolute in her refusal to apologize.她断然拒绝道歉。剑桥高阶〔reverse〕Suicide is a refusal to stand up to reverses, to life.自杀就是不愿勇敢地面对厄运,不肯直面人生。英汉大词典〔revolt〕The prime minister is facing a revolt by party activists over his refusal to hold a referendum.因为拒绝进行公民投票，首相正面临着党内激进分子的反抗。柯林斯高阶〔ruffle〕I could tell that my refusal to allow him to ruffle me infuriated him.我能看出，我不吃他那一套让他很恼火。柯林斯高阶〔silence〕Refusal or failure to speak out.缄默：不愿或无法说出美国传统〔silence〕Once again the answer was a deafening silence (=a very noticeable refusal to discuss something) .又一次用彻底的沉默来回答。朗文当代〔simple〕His refusal to talk was simple stubbornness.他拒绝交谈完全是因为固执。柯林斯高阶〔simple〕His refusal to talk was simple stubbornness.他闭口不说话完全是因为他固执。外研社新世纪〔slap〕Their refusal was like a slap in the face to us.他们的拒绝对我们不啻是一记耳光。英汉大词典〔snub〕His refusal to accept the award/invitation was a deliberate snub.他对奖项/邀请的拒绝是故意为之。韦氏高阶〔square〕He was met with a square refusal.他遭到了断然拒绝。英汉大词典〔stall〕Discussions were effectively stalled by the union's refusal to participate.由于工会拒绝参加，磋商事实上被拖延下来。牛津搭配〔stand〕The United States stood alone in its refusal to sign the treaty.美国一意孤行, 拒绝签署条约。外研社新世纪〔state〕The brothers' refusal to work together had brought about this sad state of affairs.他们兄弟拒绝合作，造成了这种糟糕的局面。牛津搭配〔steadfast〕They remained steadfast in their refusal to release the terrorists.他们依然坚决拒绝释放恐怖分子。麦克米伦高阶〔sticking point〕North Korea's refusal had long been a sticking point.朝鲜的拒绝一直是症结所在。朗文当代〔strike〕The student union has called for a rent strike(= a refusal to pay rent as a protest).学生会呼吁拒缴房租。牛津高阶〔stubbornly〕I couldn't tell if his refusal to talk was simple stubbornness.我不清楚他拒绝说话是否只是因为他的顽固不化。柯林斯高阶〔stubborn〕He was famed for his stubborn resistance and his refusal to accept defeat.他以顽强抵抗、不甘失败著称。剑桥高阶〔stubborn〕I admire his stubborn refusal to quit.我佩服他拒不放弃那股倔强劲儿。韦氏高阶〔surprise〕His refusal came as no surprise to his boss.他的拒绝在他老板的意料之中。牛津搭配〔take〕He was afraid a refusal would be taken amiss.他担心如表示拒绝就会被曲解而惹人生气。英汉大词典〔tantamount〕Her refusal to answer was tantamount to an admission of guilt.她拒绝回答等于是认罪。剑桥高阶〔temper〕Tom tempered his refusal with a smile.汤姆微笑着加以婉转拒绝。21世纪英汉〔thumb〕An expression of rejection, refusal, or disapproval.反对：否决、拒绝或反对的表示美国传统〔understandable〕Their refusal to cooperate is perfectly/completely understandable, considering the circumstances.考虑到各种因素，他们拒绝合作是完全可以理解的。剑桥高阶〔understand〕I understood the letter to be a refusal.我把这封信理解为拒绝。韦氏高阶〔unglued〕It was reported that she "came unglued" when she heard of his refusal to cooperate.据报道，当她得知他拒绝合作后情绪失控。剑桥高阶After the eighth refusal letter, she decided that American publishers were a spineless lot.她在收到第八封拒绝信后，认定美国出版商是一群缺乏勇气和决断的人。剑桥国际As a leader, he has been criticized for his inexperience in foreign affairs and refusal to accept good advice.作为一个领袖，他因缺乏外交事务的经验并拒绝接受好的建议而受到批评。剑桥国际As a table-tennis player, he was famed for his stubborn resistance and his refusal to accept defeat.作为一名乒乓球运动员，他以顽强战斗和不甘失败而著称。剑桥国际Britain was accused of inflexibility in its refusal to co-operate.英国因拒绝合作而被指责为僵硬。剑桥国际Discrimination on grounds of race or sex is the most basic denial of (= refusal to allow) equal opportunities.以种族或性别为由的歧视是对机会均等的最基本否认。剑桥国际He gave me a flat refusal. 他断然拒绝了我。译典通He made some fairly damning remarks about the government's refusal to deal with the problem.他对政府拒绝处理这一问题的举动作了相当尖锐的评论。剑桥国际He shook his head in refusal. 他摇头表示拒绝。译典通Her refusal occasioned a lot of trouble.她的拒绝引起了许多麻烦。剑桥国际Her refusal to answer was tantamount to an admission of guilt.她拒绝回答等于是认罪。剑桥国际Her refusal to become angry with those naughty children spoke volumes for her patience. 她不对那些淘气的孩子发脾气足见她很有耐心。译典通Her refusal to condemn the violence laid/left her open to the charge of positive support for the campaign (=allowed people to say that she supported it).她拒绝谴责暴力使得人们有理由指责她积极支持那场运动。剑桥国际His refusal put us in a hole. 他的拒绝使我们处于为难的境地。译典通His refusal to attend the meeting was described as a childish show of defiance.他拒绝参加会议的举动被说成是公然反抗的孩子气表现。剑桥国际His refusal to work on a Sunday was a breach of contract.他拒绝在星期天工作是违反合同的。剑桥国际His reply is equivalent to a refusal. 他的回答等于是拒绝。译典通His request for time off work was met with a flat refusal.他的歇班要求被断然拒绝。剑桥国际His silence was tantamount to a refusal. 他的沉默就等于拒绝。译典通I think you're reading more into their refusal than is justified.我认为你对他们的拒绝想得过多，很牵强。剑桥国际I translate his silence as a refusal. 我把他的沉默解释为拒绝。译典通I'm rather puzzled by her refusal to get involved. She's usually very keen to help.我对她的拒绝加入感到困惑。她通常都非常乐于助人。剑桥国际My sister's selling her car and she's offered me first refusal on it.我姐姐打算把汽车卖掉，并把优先购买权给了我。剑桥国际One colleague recalled the dancer's petulant refusal to collect an award because his name had been wrongly pronounced.一位同事回忆那名舞蹈演员因为他的名字被念错了就粗鲁地拒绝领奖。剑桥国际Our refusal to pay what the taxi driver demanded resulted in a rather ugly scene.我们拒绝付给出租车司机索要的钱, 结果引起了相当不快的场面。剑桥国际Our request for permission to travel met with/received a flat/blunt/point-blank refusal from the authorities.我们旅行的许可申请被当局断然拒绝。剑桥国际She gave him a point-blank refusal. 她断然拒绝了他。译典通She met an utter refusal. 她遭到断然拒绝。译典通She phrased her refusal politely. 她婉言谢绝了。译典通The club's refusal to allow women to become members is sheer misogyny.那家俱乐部不允许女人成为会员是纯粹的厌女症表现。剑桥国际The company has the right of first refusal to acquire any shares put up for sale by Softbank.这家公司对日本软件银行公司出售的股票有优先购买权。牛津商务The demonstration is a pointless act/gesture of defiance against (= refusal to obey) the government.这一示威游行是反抗政府的无谓举动/表态。剑桥国际The government has reiterated its refusal to compromise with terrorists.政府重申了拒绝与恐怖主义分子妥协。剑桥国际The government's refusal to put enough money into health care has had disastrous consequences.政府拒绝为保健事业投入足够资金，这造成了灾难性后果。剑桥国际The government's refusal to see that the maintenance of the environment must be our first priority today is a great tragedy.政府没能看到环境保护是我们现在的最优先事项是个大悲剧。剑桥国际The leader regarded such refusals to cooperate as insubordination.领导者认为这种拒绝合作就是不服从。剑桥国际The strike was caused by the management's refusal to negotiate with the unions.罢工是由于管理层拒绝与工会谈判引起的。剑桥国际Their refusal to comply was a bold but hopeless gesture.他们拒绝服从是一个大胆的但是无望的表示。剑桥国际Their refusal to compromise is a major obstacle in the way of (= something preventing) further peace talks.他们拒绝妥协是进一步进行和平谈判道路上的主要障碍。剑桥国际Their refusal to cooperate is perfectly/completely understandable, considering the circumstances.考虑到形势问题, 他们拒绝合作就完全不必大惊小怪了。剑桥国际They offered to buy his farm but met a square refusal. 他们出价要买他的农场，但遭到断然拒绝。译典通We received a delicately worded refusal of our invitation.我们收到一封婉言谢绝我们邀请的复函。剑桥国际We've had five confirmations for the conference and two refusals so far.目前我们收到五份参加该会议的确认信和两份拒绝信。剑桥国际Your repeat refusal has dampened his desire to go after you. 你重复的拒绝已经抑制了他追求你的心意。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。