| 单词 | refugees |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-aided〕US efforts to aid Kurdish refugees.美国对库尔德难民的援助行动柯林斯高阶〔BIG〕The refugees arrived in vast numbers from villages all along the border. 大批难民从边境上的村庄涌来。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕A steady stream of refugees arrived at the camp. 源源不断的难民抵达营地。朗文写作活用〔COLD〕Thousands of refugees are spending tonight on a mountainside in subzero temperatures. 今晚，数以千计的难民在气温低于零度的山腰上过夜。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕Most of the refugees are fleeing from repression in their homeland. 大多数难民都在逃离国内的压迫势力。朗文写作活用〔CROWD〕Animals and carts moved along the dusty road with the throng of refugees. 一大群难民赶着牲口、推着小车走在尘土飞扬的路上。朗文写作活用〔CRUEL〕Thousands of refugees fled the tyrannical regime in search of political freedom. 成千上万的难民逃离暴虐的政权，追求政治自由。朗文写作活用〔EDGE〕Refugees have been warned not to attempt to cross the border. 难民已受到警告，不可试图穿越边境。朗文写作活用〔ENTER〕A flood of refugees poured over the bridge to escape the fighting. 大批难民拥着过桥，躲避战争。朗文写作活用〔ENTER〕The government has been unable to provide enough tents for all the refugees. 政府没有能力提供足够的帐篷给所有的难民。朗文写作活用〔ESCAPE〕The refugees have crossed miles of desert to escape civil war and famine. 难民们千里迢迢穿过沙漠，就为躲避内战和饥荒。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Terror-stricken refugees fled across the border. 惊恐万状的难民逃着越过边境。朗文写作活用〔GIVE〕Aid is not getting through to the refugees. 援助物资没有送达难民手中。朗文写作活用〔HUNGRY/NOT HUNGRY〕Thousands of refugees are on the brink of starvation in camps south of the capital. 首都南面的难民营里有成千上万的难民因为饥饿而濒临死亡。朗文写作活用〔IMMEDIATELY〕The immediate needs of the refugees are for warm clothing and clean drinking water. 难民迫切需要的是暖和的衣服和清洁的饮用水。朗文写作活用〔IMPORTANT〕The refugees were provided with the essentials -- food and shelter, but nothing more. 难民们获得了必要的东西一吃的和住的，但此外就什么也没有了。朗文写作活用〔KIND〕Political refugees need our protection and we urge the government to view their plight more compassionately. 政治难民需要我们的保护，我们敦促政府对他们的困境能表示更多的同情。朗文写作活用〔LAW〕Refugees are accorded special protection under international law 难民受到国际法的特别保护。朗文写作活用〔PREPARE〕We do our best to equip refugees with the skills they need for survival in a foreign culture. 我们尽力使难民具备在异域文化中生存所需的技能。朗文写作活用〔REACH〕Thousands of refugees made it across the border. 数千名难民设法越过了边境。朗文写作活用〔SEE〕There are scenes of confusion here as refugees pour out of the city. 难民潮水般地涌出城市，这里的场面一片混乱。朗文写作活用〔SERIES〕Refugees were pouring across the border in an endless stream. 难民源源不断地涌过边境。朗文写作活用〔SERIOUS〕Refugees on the border are living in appalling conditions with desperate shortages of food, medicine and water. 边境上的难民生活条件骇人，食物、药品和水严重短缺。朗文写作活用〔SHOW〕The way that the refugees have been treated reflects very badly on the government. 难民们所受到的待遇有损政府的形象。朗文写作活用〔SPREAD〕Refugees have entered the south of the country and are spreading northwards. 难民已进入本国南部地区，正在向北扩散。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕Political refugees need our protection and we urge the government to view their plight more compassionately. 政治难民需要我们的保护，我们敦促政府要有更大的同情心来看待他们的处境。朗文写作活用〔TEMPORARY〕Temporary shelters were hastily constructed as the refugees started to pour in. 难民开始蜂拥而至，临时避难所被匆匆搭建起来。朗文写作活用〔absorb〕Most of the refugees were absorbed by the growing service sector.大部分难民被不断发展的服务部门吸纳了。麦克米伦高阶〔absorption〕Two new camps were readied for the absorption of refugees.为收容难民又备好了两个新营地。柯林斯高阶〔accommodate〕The island was used to accommodate child refugees.该岛用于收容儿童难民。朗文当代〔action〕The government is taking strong action on refugees.政府正在对难民采取强硬措施。牛津搭配〔administration〕The Red Cross handled the administration of aid to the refugees.红十字会从事援救难民的工作。英汉大词典〔adrift〕The refugees spent three days adrift on the tiny boat.难民在这只小船上漂流了3天。麦克米伦高阶〔aid〕The UN provided emergency economic aid to the refugees.联合国向难民提供了紧急经济援助。麦克米伦高阶〔airdrop〕The group organized an airdrop of food for the refugees.这个团队为难民组织了一次食品空投。韦氏高阶〔arm〕Some of the refugees had been armed and organized into a militia.一些难民被武装并组织成为民兵。外研社新世纪〔asylum seeker〕Fewer than 7% of asylum seekers are accepted as political refugees.寻求避难者中有不到7%的人被视作政治难民。柯林斯高阶〔asylum〕Of the 1,000 refugees that initially came here, only 50 were granted asylum.最初来到这里的1000名难民中，只有50人获得了避难权。麦克米伦高阶〔asylum〕The United Nations is urging countries to grant asylum to fleeing Haitian refugees.联合国敦促各国给予逃亡的海地难民避难权。外研社新世纪〔asylum〕The number of refugees seeking political asylum has risen recently.寻求政治庇护的难民人数最近有所增长。麦克米伦高阶〔attack〕Refugees had come under attack from federal troops.难民遭到了联邦军队的袭击。柯林斯高阶〔backfire〕The rehousing scheme backfired when refugees decided they did not want to move.难民提出不想搬迁, 因而重新安置住房方案未能如愿实施。外研社新世纪〔bolt-hole〕The remote island became a safe bolt-hole for the refugees.那个遥远的岛成为那些难民的一个安全避难所。文馨英汉〔burden〕The economy was further burdened by a flood of refugees.难民大批涌入致使经济负担愈益加重。英汉大词典〔camp-in〕When special meal allowances were cut off, about50indignant refugees staged a “camp-in”.约有50名愤怒的难民举行“露营示威”,抗议停发伙食特别津贴。英汉大词典〔camp〕The refugees were provided with camp stretchers and blankets.向难民们提供了野营担架和毯子。外研社新世纪〔carnage〕Refugees crossed the border to escape the carnage in their homeland.难民越过边界以逃避家乡的大屠杀。文馨英汉〔catastrophe〕Experts fear a humanitarian catastrophe if food isn't delivered to the refugees soon.专家们担心如果食品不能很快送到难民手中，会出现人道主义灾难。韦氏高阶〔chaotic〕The situation at the border was chaotic, with thousands of refugees arriving every day.随着每天成千上万难民的到来，边界地区的形势一片混乱。麦克米伦高阶〔choke〕The streets were choked with refugees.街上挤满了难民。英汉大词典〔class〕Malaysia wants to send back refugees classed as economic migrants.马来西亚想遣返那些被归为经济移民的难民。柯林斯高阶〔cleanse〕Many are refugees of three or four or even five other places where they've been cleansed from.许多人是从其他3个、4个甚至5个地方驱逐出来的难民。柯林斯高阶〔co-operate〕The UN had been co-operating with the State Department on a plan to find countries willing to take the refugees.联合国一直都在与美国国务院合作推进一项计划，寻找愿意接纳难民的国家。柯林斯高阶〔commissioner〕He was appointed United Nations High Commissioner for Refugees.他获任联合国难民事务高级专员。牛津搭配〔compassion〕Out of compassion for the refugees, we allowed them to stay.由于同情那些难民，我们允许他们留下来。文馨英汉〔compassion〕She was filled with compassion for the refugees.她对那些难民充满了同情。文馨英汉〔complain〕Refugees had complained of being robbed and beaten by officials.难民控诉说他们遭到官员的抢劫和殴打。麦克米伦高阶〔condition〕Many of the refugees are living in appalling conditions without clean water.许多难民都生活在没有净水的可怕环境中。麦克米伦高阶〔continue〕The flood of refugees continued unabated.难民继续大量涌来。朗文当代〔crammed〕Thousands of refugees were crammed into the church buildings.数千难民挤进了教堂。外研社新世纪〔crossfire〕One boat of refugees was caught in (the) naval crossfire and sunk.一艘难民船在海军舰艇的交叉炮火下中弹沉没。剑桥高阶〔danger〕The refugees believe that their lives are in danger.难民认为他们有生命危险。朗文当代〔demand〕Demands have been made for the immediate distribution of food to the refugees.已经要求立即把食物发放给难民。牛津搭配〔die off〕The refugees were dying off from disease.难民们相继因病丧身。21世纪英汉〔disgust〕We are demonstrating to show our anger and disgust at the treatment of refugees.我们示威是对难民受到的待遇表示愤怒和憎恶。剑桥高阶〔dislocation〕Millions of refugees have suffered a total dislocation of their lives.无数的难民饱受生活颠沛流离之苦。柯林斯高阶〔dispensation〕She directed the dispensation of blankets and hot coffee to the refugees.她指挥分发毯子和热咖啡给难民。英汉大词典〔distribute〕Thousands of soldiers are working to distribute food and blankets to the refugees.数以千计的士兵正在给难民们分发食物和毯子。柯林斯高阶〔dormitory〕The refugees were housed in makeshift dormitories.难民被安置在临时宿舍里。外研社新世纪〔dormitory〕The latest refugees were housed in makeshift dormitories.新来的难民被安置在临时的集体寝室里。柯林斯高阶〔doubt〕The refugees, without a doubt, are the most vulnerable.毫无疑问, 这些难民是最容易受到伤害的。外研社新世纪〔dozen〕The refugees arrived by the dozen/in their dozens (= in large numbers).难民们成群结队地到来。剑桥高阶〔drop〕They were only a drop in the ocean of refugees.他们仅仅是大批难民中的少数。英汉大词典〔element〕The area where most refugees are waiting is exposed to the elements.大多数难民等待救济的地方都不能挡风遮雨。柯林斯高阶〔entry〕The refugees were repeatedly refused entry into (=not allowed in) the country.难民进入该国的请求一再遭到拒绝。朗文当代〔errand of mercy〕We were there on an errand of mercy to help provide medical care for the refugees.我们到那儿的慈善之行是协助为难民提供医疗服务。韦氏高阶〔evacuate〕Over 10,000 refugees have now been evacuated to neighbouring countries.1万多难民已经撤到了邻国。麦克米伦高阶〔expel〕They were told at first that they should simply expel the refugees.一开始有人告诉他们应该直接将那些难民驱逐出境。外研社新世纪〔expropriate〕He expropriated food meant for the refugees and sold it on the black market.他把用来救济难民的粮食据为己有，并拿到黑市上去出售。麦克米伦高阶〔fear〕More than two million refugees have fled the area, fearing attack by loyalist forces.两百多万难民担心受到效忠旧政府的势力的攻击而逃离该地区。柯林斯高阶〔flee〕Hundreds of refugees fled across the border to escape the fighting.成百上千的难民为了躲避战争逃过了国境线。牛津搭配〔flee〕Thousands of refugees had fled across the border to Albania.成千上万的难民越过边境逃到阿尔巴尼亚。麦克米伦高阶〔flight〕The refugees made a desperate flight to freedom.难民们拼命奔逃，寻求自由。麦克米伦高阶〔flooded〕The administration is trying to stem the flood of refugees out of Haiti and into Florida.政府当局正试图阻止大批难民逃离海地，进入佛罗里达。柯林斯高阶〔flood〕The UN appealed for help with the flood of refugees crossing the border.大量难民涌过边界，联合国呼吁援助。朗文当代〔flood〕The border areas are trying to cope with a flood of refugees.边境地区在设法应付纷至沓来的难民。麦克米伦高阶〔flotsam〕Sick and starving refugees are the flotsam and jetsam of war.生病挨饿的难民都是战争中流离失所的人。英汉大词典〔flow〕Large numbers of refugees continue to flow from the troubled region into the no-man's land.大批难民不断从骚乱地区涌入无人地带。柯林斯高阶〔flow〕The number of refugees flowing into the area is still increasing.流入该地区的难民数量仍在上升。朗文当代〔flow〕There was a steady flow of refugees leaving the country.离开这个国家的难民流一直持续不断。麦克米伦高阶〔forcible〕There's a law to protect refugees from forcible return to countries where they face persecution.有法律保护难民，以免他们被强行遣返回国遭受迫害。剑桥高阶〔foul〕Refugees in the camps are short of food and at risk from foul water.营中难民缺少食品，而且还有水源污染的危险。朗文当代〔genuinely〕There was a risk of genuine refugees being returned to Vietnam.存在将真正的难民遣返回越南的风险。柯林斯高阶〔genuine〕Only genuine refugees can apply for asylum.只有真正的难民才能申请政治避难。牛津高阶〔get through〕If more supplies do not get through,thousands of refugees will die.如果没有更多的物资送到，上千名难民将会死亡。21世纪英汉〔get〕The refugees will need help to get through the winter.这些难民需要帮助才能熬过这个冬天。麦克米伦高阶〔guarantee〕The refugees want a guarantee of safe passage.那些难民要求有安全通行的保证。外研社新世纪〔haven〕The aim is to create a safe haven for the thousands of refugees.目的是为数千难民建立一处安全的避难所。牛津搭配〔haven〕They wanted to provide safe havens for the refugees.他们想为难民们提供安全的避难场所。剑桥高阶〔have〕We have a duty to care for the refugees.我们有义务关怀这些难民。牛津高阶〔himself〕The other passengers were all refugees like himself.其他乘客和他一样都是难民。朗文当代〔house〕The refugees are being housed in temporary accommodation.难民被安置在临时住处。朗文当代〔imagination〕For the refugees, home exists only in their imagination.对于这些难民来说，家是遥不可及的事。朗文当代〔influx〕Turkey is expecting an influx of several thousand refugees over the next few days.未来几天涌入土耳其的难民预计会达几千人。剑桥高阶〔intensification〕Groups of refugees are on the move following intensified fighting in the region.该地区战事加剧之后,大批难民开始逃离。柯林斯高阶〔invoke〕The judge invoked an international law that protects refugees.法官援引了一项保护难民的国际法。柯林斯高阶〔invoke〕The judge invoked an international law that protects refugees.法官援引了保护难民的国际法。外研社新世纪〔labour〕The refugees laboured on towards safety.难民们艰难地走向安全地带。英汉大词典〔languish〕No one knows for certain how many refugees wander the world today, or languish in camps without a permanent place of settlement.无人清楚如今有多少难民在到处流浪，或有多少人流离失所，在难民营里受苦。柯林斯高阶〔lodge〕The refugees were lodged in old army barracks.难民被安置在旧兵营里。朗文当代〔makeshift〕The refugees slept in makeshift tents at the side of the road.逃难者睡在路边临时搭建的帐篷里。朗文当代〔malnutrition〕Many of the refugees are suffering from severe malnutrition.许多难民严重营养不良。剑桥高阶〔manna〕To the refugees, the food shipments were manna from heaven(= an unexpected and very welcome gift).对于难民来说，运来的食物有如天降吗哪。牛津高阶〔mayhem〕Their arrival caused mayhem as crowds of refugees rushed towards them.他们到达后大批难民一拥而上，引起一片混乱。柯林斯高阶〔measure〕Emergency measures to help the refugees are badly needed.目前亟需采取一些紧急措施救助难民。剑桥高阶〔migrant〕The government divides asylum-seekers into economic migrants and genuine refugees.政府把寻求避难者划分为经济移民与真正的难民。柯林斯高阶〔miserable〕It has so far accepted a miserable 1,100 refugees from the former Yugoslavia.迄今为止, 其从前南斯拉夫接收的难民只有区区1,100人。外研社新世纪〔need〕We have now met most of the humanitarian needs of the refugees.我们现在已经满足了难民的大部分人道主义需要。牛津搭配〔nightmare〕The refugees had survived a living nightmare.难民们熬过了噩梦般的痛苦经历。牛津搭配〔of〕Thousands of refugees could die of hunger.成千上万的难民可能会死于饥荒。外研社新世纪〔onto〕The refugees were herded onto buses.难民们被赶上了公共汽车。麦克米伦高阶〔open the floodgates〕Officials are worried that allowing these refugees into the country will open the floodgates to thousands more.官员们担心，允许这些难民入境会引发数千其他难民的涌入。剑桥高阶〔out-of-date〕Out-of-date flour was sold to refugees.过期的面粉被出售给难民。麦克米伦高阶〔parcel〕International charities sent parcels of food and clothes to the refugees.国际慈善机构给难民送去装着食品和衣物的包裹。外研社新世纪〔passport〕Many refugees have arrived at the border without passports.许多难民到达边境时身上没有护照。剑桥高阶〔pitiable〕The refugees were in a pitiable state.难民处境可怜。牛津高阶〔plan〕The project is part of a United Nations plan for refugees.该项目是联合国难民计划的一部分。外研社新世纪〔plight〕Few of us can be unmoved by the plight of the refugees.我们几乎无一不被难民的困难处境所触动。剑桥高阶〔precarious〕For the refugees life was always precarious.对于难民们来说，生活总是朝不保夕。麦克米伦高阶〔primary〕Our primary concern is to provide the refugees with food and healthcare.我们的头等大事是给难民提供食品和医疗。朗文当代〔purpose〕Troops were sent solely for the purpose of assisting refugees.派遣军队的目的只是为了援助难民。朗文当代〔ration〕The refugees waited for their meagre / meager rations of soup.难民们等待着少得可怜的配给汤。牛津搭配〔recall〕Spain recalled its ambassador after a row over refugees.在一场有关难民的争论后, 西班牙召回了本国大使。外研社新世纪〔reestablish〕They tried every way possible to reestablish the refugees uprooted by flood in new homes.他们千方百计为因洪水而离乡背井的难民们重建新家园。21世纪英汉〔refugee〕A flood of displaced refugees fled west.大批背井离乡的难民像潮水般向西边逃难。牛津搭配〔refugee〕The government has agreed to take only 150 refugees.政府同意只收留 150 名难民。牛津搭配〔refugee〕They should be considered economic refugees.他们应该被视为经济难民。牛津搭配〔refugee〕Thousands of refugees fled across the border.数以千计的难民越过边境逃入邻国。剑桥高阶〔refugee〕Thousands of refugees have entered the camps along the borders in recent days.最近成千上万的难民进入边界附近的难民营。麦克米伦高阶〔refugee〕Thousands of refugees have fled the area.数以千计的难民逃离了那一地区。韦氏高阶〔remain〕The refugees were allowed to remain in the UK.难民获准留在英国。朗文当代〔resettlement〕Only refugees are eligible for resettlement abroad.只有难民才符合移民国外的条件。柯林斯高阶〔respond〕The Belgian Minister of Foreign Affairs responded that the protection of refugees was a matter for an international organization.比利时外交大臣回应说，保护难民是国际组织的事情。柯林斯高阶〔sanctuary〕Refugees sought sanctuary in Thailand.难民们在泰国寻求庇护。麦克米伦高阶〔sanctuary〕Fleeing refugees found sanctuary in Geneva.出逃的难民在日内瓦找到了避难所。朗文当代〔sanctuary〕The church became a sanctuary for the refugees.教堂成为这些难民的庇护所。牛津高阶〔sanctuary〕Thousands of refugees have sought sanctuary over the border.数千名难民越境寻求庇护。牛津搭配〔shoulder to shoulder〕The refugees were packed shoulder to shoulder on the boat.难民们肩挨着肩挤在船上。剑桥高阶〔starvation〕Many refugees died of starvation.许多难民饿死了。文馨英汉〔stateless〕Millions of refugees remain stateless.数百万难民仍未取得国籍。朗文当代〔staunchly〕The government claims this is the only way to staunch the annual flow to Germany of hundreds of thousands of refugees.政府称这是阻止每年数十万难民涌入德国的唯一办法。柯林斯高阶〔storming〕The refugees decided to storm the embassy.难民们决定冲进大使馆。柯林斯高阶〔stream〕Refugees have been streaming into Travnik for months.几个月来不断有难民涌入特拉夫尼克。柯林斯高阶〔stream〕Refugees have been streaming into the city for months.数月来难民一直不断涌入该城。外研社新世纪〔stream〕Officials estimate that 20,000 refugees streamed into the city last week.官员们估计上周有两万名难民涌入这个城。剑桥高阶〔subsidize〕The refugees live in subsidized housing provided by the authorities.难民们居住在当局提供的有政府补贴的住房里。剑桥高阶〔subsistence level〕Refugees in the camp are living at subsistence levels.难民营里的难民过着勉强糊口的生活。麦克米伦高阶〔subsist〕The refugees subsist on a diet of rice and vegetables.这些难民靠大米和蔬菜维持生存。麦克米伦高阶〔support〕The United Nations has supported efforts to return the refugees peacefully.为有秩序地遣返难民所做的努力得到了联合国的支持。麦克米伦高阶〔suspicion〕Refugees tend to be treated with suspicion.难民们常会遭人猜疑。麦克米伦高阶〔swell〕Its population is swollen by 360,000 refugees.36万名难民的涌入导致该国人口大增。外研社新世纪〔swell〕Large numbers of refugees have swollen the ranks of the unemployed.大量的难民壮大了失业人口的队伍。朗文当代〔take back〕The government has agreed to take back those people who are considered economic rather than political refugees.政府同意让那些被认为是经济难民的人回国，但政治难民不包括在内。柯林斯高阶〔task〕We have been tasked with setting up camps for refugees.我们接到了建难民营的任务。剑桥高阶〔taste〕Most of the refugees are young, and tasting freedom for the first time in their lives.大多数难民是年轻人, 而且有生以来第一次体验自由的滋味。外研社新世纪〔thirst〕Hundreds of refugees collapsed from hunger and thirst.成百上千的难民饥渴难耐瘫倒在地。剑桥高阶〔torture〕Many of the refugees have suffered torture.许多难民都遭受过拷打。牛津高阶〔touched〕She was touched by the plight of the refugees.难民的困境使她受到触动。牛津高阶〔turn adrift〕The boat of refugees was turned adrift by order of the guard.卫兵命令把难民船驱逐任其在海上漂流。21世纪英汉〔turning point〕Hungary's opening of the border was a turning point for the refugees.匈牙利开放边境对难民来说是个转机。外研社新世纪〔unhouse〕Thousands of refugees are still unhoused.成千上万的难民尚未得到收容。英汉大词典〔unit〕One secret military unit tried to contaminate the drinking water of the refugees.一个秘密军事分队企图污染难民的饮用水。柯林斯高阶〔upheaval〕Wherever there is political upheaval, invariably there are refugees.哪里有政治动乱，哪里就一定有难民。柯林斯高阶〔vast〕The refugees come across the border in vast numbers .大量难民越过边境。朗文当代Refugees have been flooding from the war-torn areas of the country.难民们不断从那国家的饱受战争蹂躏的地区蜂拥而出。剑桥国际Refugees were sleeping in Quonset huts normally used as barracks for Marines.难民们睡在以前海军陆战队用作兵营的匡西特活动房屋里。剑桥国际According to the United Nations High Commission for Refugees, at least 24 000 people have fled the country.据联合国难民署的消息，至少有24000人逃离了该国。剑桥国际Europe is facing a refugee crisis. I think it is counterproductive to grant these refugees political asylums. 欧洲正面临难民危机。我认为给予这些难民政治庇护只会适得其反。译典通Food supplies are being exported to the starving refugees.食品已经出口，供给挨饿的难民。剑桥国际Hundreds more refugees collapsed from thirst and hunger.又有数百名难民由于干渴和饥饿而倒下。剑桥国际Many refugees came from Europe to America. 很多难民从欧洲来到美国。译典通Many refugees have reported seeing mass executions and brutal interrogations.很多难民说目睹了大规模的处决和野蛮的审问。剑桥国际Many refugees left the country after the invasion by hostile forces .许多难民在国家受到敌方部队侵略后离开了。剑桥国际More than 90% of the refugees are refused entry at the borders, their passports and visas forged or worthless. 90% 以上的难民入境遭到拒绝，因为他们的护照和签证不是伪造的就是无效的。剑桥国际No one seeing the plight of these refugees could pass by on the other side (= fail to give help).没有一个看见这些难民困境的人会袖手旁观。剑桥国际Officials are worried that allowing these refugees into the country will open the floodgates to thousands more.官方人员担忧允许这些难民进入这个国家将会导致成千上万更多的难民涌入。剑桥国际Red Cross officials estimate that 20 000 refugees streamed into the city last week.红十字官员估计有20 000名难民在上星期涌入了城市。剑桥国际Soldiers found maybe as many as fifty refugees hiding in the basement.士兵们发现地下室内藏着约五十多个难民。剑桥国际The refugees are urgently in need of food and medical supplies.难民们急需食品和药品。剑桥国际The refugees arrive by the dozen/ in their dozens (= in large numbers), hungry and cold, all needing food and shelter.大批的难民到达了，他们又饿又冷，每个人都需要食品和避难处。剑桥国际The refugees arriving at the camp had pitiful stories (= those that made people feel pity) to tell.抵达营地的难民都有令人同情的故事要讲。剑桥国际The refugees have been deported back to the country they came from.难民们已被遣返原国。剑桥国际The refugees were a pathetic sight -- starving, frightened and cold.难民看来实在可怜----挨饿，受惊，挨冻。剑桥国际The refugees were at sea (= in a boat on the sea a long way from land) for forty days before reaching land.逃难者在海上航行了四十天才到达陆地。剑桥国际The refugees were packed shoulder to shoulder on the boat.难民们在船上肩并肩地挤在一起。剑桥国际The refugees were weak and frightened when soldiers found them hiding in an old shed.士兵们发现这些难民躲在一个破旧的小屋里，又虚弱又惊恐。剑桥国际The families who arrived this week were only the vanguard of what turned into a flood of refugees.本周到达的那些家庭仅仅是一股难民潮的前锋。剑桥国际The food and clothing were parceled out to the refugees. 食品和衣物分给了难民。译典通The suffering of the refugees makes her heart sore. 难民的苦难使她心痛。译典通Wave on wave of refugees has crossed the border to escape the fighting.一批又一批的难民为了躲避战争而跨越了边境。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。