| 单词 | recovering |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕Rescue workers here have little choice but to grit their teeth and get on with the grim task of recovering the bodies. 这里的营救人员没有别的选择，只能咬紧牙关继续寻找尸体这个严峻的任务。朗文写作活用〔ARMY〕Stedman spent nine months recovering in a naval hospital. 斯特德曼在一家海军医院进行了九个月的康复治疗。朗文写作活用〔BABY〕Meg was recovering from a particularly complicated delivery. 梅格经过了一次特别困难的分娩，正在恢复之中。朗文写作活用〔BAD〕She is still recovering from a horrendous car accident. 她遭遇了一场可怕的车祸，至今仍在康复中。朗文写作活用〔EFFECT/AFFECT〕Gail was still recovering from the effects of her operation. 盖尔手术后身体虚弱，仍然在恢复之中。朗文写作活用〔FAIL〕The whole visit was something of a disaster, and he was still recovering from it months later. 整个访问以惨败告终，几个月之后他心里还没恢复平静。朗文写作活用〔MEDICAL TREATMENT〕He's currently recovering from surgery on his right knee. 他的右膝动过手术，目前正在恢复。朗文写作活用〔NERVOUS〕She was still recovering from the accident so he avoided any subjects which might unsettle her. 她还没从事故中恢复过来，所以他避免提起任何会令她不安的事。朗文写作活用〔RECOVER〕My mother's been very ill, and is still in hospital recovering. 我妈妈病得很重，仍在医院，正在康复之中。朗文写作活用〔SIGN〕The rise in consumer spending is an encouraging sign that the economy may be recovering. 消费者支出的增长是一个令人鼓舞的迹象，说明经济可能复苏了。朗文写作活用〔STOP〕Doctors decided to discontinue the treatment when it became clear that the boy had no chance of recovering. 这个男孩显然已经没有治愈的希望，医生决定中止治疗。朗文写作活用〔acute care〕Short-term medical treatment, usually in a hospital, for patients having an acute illness or injury or recovering from surgery.急救：对患急症、急性损伤或术后恢复的病人通常在医院进行的短期治疗美国传统〔alive to〕Recovering from his illness has made him more alive to the beauty of life.病愈后，他更加意识到生命的美好。韦氏高阶〔appendicitis〕He is recovering in hospital after an operation for acute appendicitis.他做完急性阑尾炎手术后正在医院康复。外研社新世纪〔appendicitis〕He is recovering in hospital after an operation for acute appendicitis.做完急性阑尾炎手术后，他正在医院康复。柯林斯高阶〔back〕He spent six months recovering from a broken back.他背部骨折 6 个月才康复。牛津搭配〔bout〕He was recovering from a severe bout of flu.他患了严重的流感，尚未痊愈。柯林斯高阶〔brave〕The mettlesome actress resumed her career after recovering from a stroke.从中风恢复过来后，坚强的女演员又重新开始了她的演艺生涯。美国传统〔breakdown〕She's still recovering from her breakdown.她精神崩溃后还在恢复中。牛津高阶〔buddy〕We run a buddy system to support recovering alcoholics.我们建立了一个伙伴制，以帮助日渐康复的酗酒者。剑桥高阶〔clinic〕He spent months recovering in a private health clinic.他在一家私人诊所呆了数月才得以康复。麦克米伦高阶〔confound〕An elderly man from Hull has confounded doctors by recovering after he was officially declared dead.赫尔市的一位老人在被正式宣布死亡后居然活了过来，令医生们大惑不解。剑桥高阶〔crab〕To strike the water with an oar in recovering a stroke or miss it in making one while rowing.失一桨：用一桨划水，用以恢复划水或划船时失去一桨美国传统〔cynical〕He's cynical about recovering his lost cell phone.他不信能找回丢失的手机。英汉大词典〔dawn〕There was talk of share prices recovering, but that was just a false dawn.传说股价会回升，但那不过是镜花水月而已。朗文当代〔decline〕She seemed to be recovering and then she went into a decline.她的身体似乎开始恢复了，但后来却又变得越来越虚弱。剑桥高阶〔depth〕The country was recovering from the depths of recession .这个国家正在从最严重的经济衰退中恢复过来。朗文当代〔divulge〕Clare divulged that she was recovering from a nervous breakdown.克莱尔透露说她曾经精神崩溃，正在恢复之中。朗文当代〔fly at〕Then the first dog, recovering, flew at the horse's breast.然后第一只狗恢复了些体力, 扑向那匹马的前胸。外研社新世纪〔fragile〕He felt irritated and strangely fragile, as if he were recovering from a severe bout of flu.他心烦气躁, 身体也莫名其妙地虚弱, 就好像正在从一场重感冒中恢复过来。外研社新世纪〔fragile〕He felt irritated and strangely fragile, as if he were recovering from a severe bout of flu.他感到恼火和莫名其妙的虚弱，仿佛经历了一场重感冒，正在康复。柯林斯高阶〔hastily〕The survivors were recovering in hastily erected tents.幸存者们正在仓促搭起的帐篷里逐渐康复。柯林斯高阶〔hold〕Doctors hold out little hope of her recovering.医生对她的痊瘉不抱很大的希望。牛津高阶〔hospital〕He's in hospital recovering from an operation.手术后他在住院康复中。朗文当代〔hypothetically〕Let's look at a hypothetical situation in which Carol, a recovering cocaine addict, gets invited to a party.让我们假设这样一种情景，卡萝尔，一位正在康复的可卡因成瘾者，应邀去参加一个聚会。柯林斯高阶〔ice storm〕Northern New York is still recovering from last week's ice storm.纽约北部还没有从上周的冰暴袭击中恢复过来。剑桥高阶〔illness〕Her mother was just recovering from an illness .她母亲正在逐渐康复。朗文当代〔infection〕He was recovering from an infection.他得了传染病, 正在康复中。外研社新世纪〔information retrieval〕The process of searching for and recovering specific data from large quantities of information stored in a computer.资料恢复，信息检索：从电脑中存储的大量信息中找到并恢复某些数据的过程美国传统〔long〕She's recovering from a long illness .她病了很久，现在身体正在康复。朗文当代〔medico〕She proved the medicos wrong by recovering quickly from her injuries.她的伤势很快得到恢复，证明医生的诊断有误。韦氏高阶〔nonprofit〕She works for a local nonprofit that provides care to recovering drug addicts.她供职于当地一家照看戒毒人员的非营利机构。韦氏高阶〔operation〕Charles was at the clinic recovering from an operation on his arm.查尔斯的胳膊动了手术，正在这家诊所进行康复治疗。柯林斯高阶〔ordeal〕Teresa had a transplant in 1989 and was just recovering from that ordeal when she suffered a brain hemorrhage.特蕾莎在1989 年做了一次移植手术，而她刚刚从那可怕的磨难中逐渐恢复时，又患了脑部大出血。朗文当代〔plaster〕One man had his leg in plaster, recovering from a broken ankle.一名男子一条腿上打着石膏，摔断的脚踝正在康复中。麦克米伦高阶〔pronounce〕The doctor pronounced him to be (或that he was) recovering nicely.医生断言他恢复得很好。英汉大词典〔pull〕He is recovering from a muscle/groin pull.他的肌肉/腹股沟拉伤了，正在恢复中。韦氏高阶〔rate〕Although she's recovering from her illness, her rate of progress is quite slow.尽管病情正在好转，但她康复的速度仍很慢。剑桥高阶〔recapture〕The act of retaking or recovering.重获：复取或收复的行为美国传统〔reconstructive〕He's recovering well from reconstructive surgery on his nose.他鼻子整形后恢复得很好。朗文当代〔recovering〕I'm a recovering alcoholic.我正在戒酒。外研社新世纪〔recovery〕Something gained or restored in recovering.复得物：重新获得的东西或已恢复了的事物美国传统〔recovery〕The act, process, duration, or an instance of recovering.重获：找回或重新获得的行为、过程、时段或事例美国传统〔recover〕A policeman was recovering in hospital last night after being stabbed.一名警员昨夜被刺伤之后入院进行康复治疗。柯林斯高阶〔recover〕He is recovering from a knee injury.他的膝伤正在康复。柯林斯高阶〔recover〕He was fired last month and he's still recovering from the shock.他上个月被解雇了，但他还没有从这次打击中恢复过来。麦克米伦高阶〔recover〕He's recovering from a knee injury.他的膝盖上的伤正在康复。外研社新世纪〔recover〕He's at home recovering from the flu.他得了流感，正在家恢复。韦氏高阶〔recover〕He's in hospital, recovering from a heart attack.他心脏病发作住院了，正在康复之中。朗文当代〔recover〕He's still recovering from his operation.手术后，他仍在康复之中。牛津高阶〔recover〕Mrs Burton was still recovering from her injuries in the hospital.伯顿太太当时还在医院养伤。牛津搭配〔recover〕She had a heart attack but is recovering well.她曾犯过心脏病，但现在恢复得很好。韦氏高阶〔recover〕She went into a coma and died without recovering consciousness.她陷入昏迷后再也没有醒过来。剑桥高阶〔recover〕The housing market appears to be recovering from the recession.住房市场好像正在从不景气中复苏过来。麦克米伦高阶〔recover〕The tourist industry is recovering to pre-war levels.旅游业正在恢复到战前的水平。朗文当代〔recover〕Your baby is recovering well.你的小孩恢复得很好。牛津搭配〔reimburse〕His costs in recovering the lost suitcase were fully reimbursed.他找回丢失的手提箱的所有花费都得到了补偿。牛津搭配〔reset〕He is recovering from an operation to reset his arm.他做了一个手臂复位手术，正在恢复。柯林斯高阶〔reset〕He is recovering from an operation to reset his arm.他做了手臂复位手术, 正在恢复之中。外研社新世纪〔romance〕He was still recovering from a failed romance.他还没有完全从失败的恋情中恢复过来。牛津搭配〔self-discovery〕Her own journey/voyage of self-discovery started as she was recovering from a severe illness.在重病康复的过程中，她开始了自我发现的历程。剑桥高阶〔setback〕Sally had been recovering well from her operation, but yesterday she experienced/suffered a setback.萨莉手术后一直恢复良好，但昨天她的病情再度复发。剑桥高阶〔shaky〕She's recovering well from her operation, but she's still a little shaky on her feet.手术后她恢复得很好，但走路时仍有些不稳。剑桥高阶〔siege〕He's recovering from a siege of depression.他正从长期抑郁中恢复过来。韦氏高阶〔stimulate〕The economy is recovering, stimulated in part by government spending.经济正在复苏，部分原因是受政府支出的拉动。牛津搭配〔surely〕He's recovering, slowly but surely.他正在恢复, 虽然缓慢, 但确实是在稳步恢复。外研社新世纪〔surely〕He's recovering, slowly but surely.他的身体恢复缓慢，但确实是在恢复。柯林斯高阶〔transplantation〕He was recovering from a heart transplant operation.他做了心脏移植手术，正在康复。柯林斯高阶〔transplant〕He was recovering from a heart transplant operation.他做了心脏移植手术, 正在康复。外研社新世纪〔trial〕Recovering from her injury was a real trial of strength.养伤的过程是对她毅力的考验。韦氏高阶After spending four months recovering from a knee injury, he was back in an England jersey (= in the English team) for the match against New Zealand.他四个月后膝伤痊愈，回到了英格兰队参加对新西兰队的比赛。剑桥国际Although she's recovering from her illness, her rate of progress is quite slow.尽管她在从病中恢复，但她恢复的速度很慢。剑桥国际For months she had been recovering from the emotional pain of a stillbirth.一连数月，她一直在从死产的痛苦中恢复过来。剑桥国际He died from a heart attack while recovering from intestinal surgery.他在肠内手术恢复期死于心脏病发作。剑桥国际Her own journey/voyage of self-discovery started as she was recovering from a severe illness.由重病恢复时，她开始了自我发现的历程。剑桥国际Insurances did well, recovering some of last week's losses.保险股股价上升，弥补了上周的部分亏损。牛津商务People recovering from injuries are often unfairly thought to be malingering by employers and doctors.老板和医生经常不公正地认为康复中的病人是在装病。剑桥国际Sally had been recovering well from her operation, but yesterday she experienced/suffered a setback.萨莉手术后一直恢复良好，但昨天她的病情经历了一次反复（恶化）。剑桥国际She seemed to be recovering and then she went into a decline.她看似在恢复，而后又衰弱下去。剑桥国际She went into a coma and died without recovering consciousness (= without becoming conscious again).她昏迷过去，没醒过来就去世了。剑桥国际She's recovering well from her operation, but she's still a little shaky on her feet.在手术后她恢复得很好，但走路时仍有些摇晃。剑桥国际The commercial banks' liquidity is recovering.这些商业银行资产的流动性正在改善。牛津商务The company has set itself the target of recovering its investment within five years.这家公司已为自己制订了五年之内收回投资的目标。牛津商务The doctor pronounced that he was recovering nicely. 医生宣称他正在顺利康复。译典通The manufacturing sector is recovering slowly from last year's recession.制造业正从去年的衰退之中慢慢复苏。牛津商务The market is recovering from its 20-year low.市场正从 20 年来的最低点回升。牛津商务The stock market is recovering but the chances of a double dip remain high.股市正在复苏，但是发生二次衰退的可能性很高。牛津商务The vet was rather gloomy about my cat's chances of recovering from his illness.兽医对我的猫能从病中康复不抱什么希望。剑桥国际There are signs that the beleaguered manufacturing sector may be recovering.有迹象显示处于严重经济困境的制造业部门有望复苏。牛津商务There are signs that the economy is recovering from last year's downturn.有迹象显示，经济正从去年的低迷势态中复苏。牛津商务There have been delays in recovering damages from the supplier for faulty machines.从供应商处获得因机器故障造成的损害赔偿一事出现了耽搁。牛津商务These figures provide tangible proof that the economy is recovering.这些数据有力地证明了经济正在复苏。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。