| 单词 | rugged |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEAUTIFUL〕Ann admired his rugged good looks. 安喜欢他那粗犷而英俊的容貌。朗文写作活用〔BEAUTIFUL〕He was solidly built and looked like a rugged quarterback. 他身材壮硕，外貌像个粗犷的四分卫。朗文写作活用〔Big Sur〕A rugged, picturesque resort region along the Pacific coast of California south of Carmel and Monterey.大瑟尔：一崎岖的风景如画的旅游胜地，位于美国加利福尼亚州卡门和蒙特雷南部的太平洋沿岸美国传统〔Cambrian Mountains〕A rugged upland plateau extending north to south through central Wales.坎布里亚山脉：一片起伏的陆上高原，从北向南贯穿威尔士中部美国传统〔DANGEROUS〕Refugees cross the rugged San Ysidro mountains, and it is always a perilous trip. 难民们翻越崎岖难行的圣伊西德罗山，那从来都是个危险旅程。朗文写作活用〔LAND/GROUND〕The road follows the rugged coastline of northern France for nearly 100 miles. 这条路就在法国北部崎岖不平的海岸线上，全长近100英里。朗文写作活用〔Rolls-Royce〕His rugged style has put him up in the Rolls-Royce class of actors.他那粗犷朴实的风格使他跻于最佳演员之列。英汉大词典〔Skye〕An island of northwest Scotland in the Inner Hebrides. It is known for its rugged mountainous scenery.斯凯岛：苏格兰西北部岛屿，属内赫布里底群岛。以其崎岖的山区景色闻名美国传统〔TIDY〕Where Clinton was rugged and earthy, Gore is clean-cut and preppy. 克林顿外表粗犷、衣着朴素，戈尔则是整洁而又讲究。朗文写作活用〔Tempe〕A valley of northeast Greece between Mount Olympus and Mount Ossa. Strategically important in ancient times, it is noted for its rugged scenery.滕比谷：希腊东北部位于奥林匹斯山和奥萨山之间的山谷。在古代具有十分重要的战略意义，以其多石的风景而著称美国传统〔alternative〕To children on vacation from cities, the rugged environment presents exciting alternatives.对于从大城市来度假的儿童说来,这种艰苦的环境提供了令人兴奋的调剂。英汉大词典〔animation〕The rugged rocks and green leaves add animation to the painting.嶙峋的岩石和绿色的树叶给这幅画增添了生气。英汉大词典〔backcountry〕Kabul has 60% of the nation's hospital beds. It is far worse in the rugged back country.全国60%的医院床位在喀布尔, 偏远农村地区情况要糟得多。外研社新世纪〔cast〕His face had a rugged cast.他的脸部很粗糙。韦氏高阶〔cliff〕Rugged sandstone cliffs rose up from the beach.嶙峋的砂岩峭壁矗立于海滩。牛津搭配〔coastline〕Brittany's rugged coastline 布列塔尼崎岖不平的海岸线麦克米伦高阶〔coastline〕California's rugged coastline 加利福尼亚崎岖不平的海岸线朗文当代〔coastline〕They sailed along the rugged coastline.他们沿着多岩石的海岸线航行。牛津搭配〔coast〕California's rugged coastline 加利福尼亚州崎岖的海岸线牛津高阶〔crag〕A steeply projecting mass of rock forming part of a rugged cliff or headland.危崖：一组构成部分多岩峭壁或岬的陡峭突兀的石块群美国传统〔crown〕Here another rugged castle crowns the cliffs and crags.这里又有一座高低不平的城堡建在悬崖绝壁之上。柯林斯高阶〔crown〕Here another rugged castle crowns the cliffs and crags.这里另一座坚固的城堡矗立在悬崖峭壁顶上。外研社新世纪〔encompass〕Gammon Ranges National Park encompasses a rugged wilderness of mountains and gorges.盖蒙山脉国家公园范围内是一片高山峡谷遍布的崎岖荒野。外研社新世纪〔familiarity〕The enemy would always have the advantage of familiarity with the rugged terrain.敌方总是会占据熟悉崎岖地形的优势。外研社新世纪〔familiar〕The enemy would always have the advantage of familiarity with the rugged terrain.敌人一直都占有熟悉丘陵地形的优势。柯林斯高阶〔feature〕I admired his rugged features.我喜欢他那刚毅的相貌。牛津搭配〔finger〕Emerald cane fields finger their way into the rugged terrain.绿色的甘蔗田像手指般延伸进崎岖不平的地带。英汉大词典〔hard〕Physically toughened; rugged.身体结实的；强健的美国传统〔hobble〕We were hobbled through the rugged depression.我们深一脚浅一脚地穿过了那块高低不平的洼地。21世纪英汉〔individualist〕He's a rugged individualist.他是一个彻底的特立独行者。外研社新世纪〔irresistible〕His rugged good looks made him irresistible to women.他粗犷英俊的外貌令女性无法抗拒。牛津搭配〔lowland〕From the lowlands of the south to the rugged peaks in the north, this area has something for everyone.从南部的低洼平地到北部的险峻高山，在这个地区每个人都能找到自己喜欢的风景。剑桥高阶〔maintenance〕These fences are fairly rugged but they require periodic maintenance.这些篱笆比较粗糙，不过也需要定期养护。牛津搭配〔mysterious〕The rugged mountains in the distance were dark and mysterious.远处起伏的群山阴暗又神秘。麦克米伦高阶〔nestle〕Nestling between the rugged hills of the Lake District is a whitewashed house.在湖区起伏小山的掩映下, 有一间白石灰水粉刷的房子。外研社新世纪〔parachute〕Planes parachuted food, clothing, blankets, medicine and water into the rugged mountainous border region.飞机将食品、衣物、毯子、药品和水空投到崎岖多山的边界地区。柯林斯高阶〔prominent〕The rugged red ridges are a prominent feature of the landscape.起伏的红色山脊是该地形的一个显著特征。麦克米伦高阶〔rough〕Rugged, overgrown terrain.高低不平且杂草丛生的地区美国传统〔rugged good looks〕People are attracted to his rugged good looks.人们被他那粗犷而英俊的脸庞所吸引。韦氏高阶〔ruggedly〕Rugged individualism forged America's frontier society.坚定的个人主义造就了美国的边疆社会。柯林斯高阶〔ruggedly〕A look of pure disbelief crossed Shankly's rugged face.尚克利粗犷的脸上掠过一丝完全不信任的表情。柯林斯高阶〔ruggedly〕The camera combines rugged reliability with unequalled optical performance and speed.这款相机既坚固耐用，又有超凡的光学性能和快门速度。柯林斯高阶〔rugged〕A less rugged vehicle would never have made the trip.要不是这车结实，根本走不完这段路程。牛津高阶〔rugged〕A look of pure disbelief crossed Shankly's rugged face.尚克利粗犷的脸上掠过一丝完全不信任的表情。外研社新世纪〔rugged〕Due to its rugged construction, no maintenance should be required.它结构坚固, 不需要维护保养。外研社新世纪〔rugged〕He had a tanned rugged face.他有一张黝黑而粗犷的脸。麦克米伦高阶〔rugged〕His rugged good looks had girls flocking to his side.他的粗壮英俊面庞吸引了众多女孩。外研社新世纪〔rugged〕I admire her rugged individualism.我欣赏她吃苦耐劳的性格。韦氏高阶〔rugged〕Iceland's rugged volcanic landscape冰岛多岩石的火山风景外研社新世纪〔rugged〕It was only her rugged determination which made her succeed.正是她坚定的意志使她获得了成功。外研社新世纪〔rugged〕Jeeps are rugged vehicles, designed for rough conditions.吉普车是种很坚固耐用的车，专为崎岖难行的路况而设计的。剑桥高阶〔rugged〕People here are pretty rugged.这里的人们都很顽强。外研社新世纪〔rugged〕She did a painting of the region's rugged coastline.她以该地区崎岖的海岸线为题材作了一幅画。韦氏高阶〔rugged〕She fell for his rugged good looks.她为他英俊粗犷的相貌所倾倒。剑桥高阶〔rugged〕The boats have to be extremely rugged.这些船只必须极为坚固耐用。外研社新世纪〔rugged〕The chair is made of rugged plastic.这把椅子是用坚固耐用的塑料制成的。韦氏高阶〔rugged〕The fabric is lightweight but rugged.这种布料很轻但非常结实。韦氏高阶〔rugged〕They admired the rugged beauty of the coastline.他们对海岸线上岩石密布的美景赞叹不已。牛津高阶〔rugged〕They like to think of themselves as rugged individualists.他们喜欢把自己想象成顽强的个人主义者。麦克米伦高阶〔school〕We know boxers are rugged individuals who have graduated from the school of hard knocks and don't faint at the sight of blood.我们知道外表粗犷的拳击手都是从艰苦的训练中历练出来的, 他们不会因为看到流血就倒下。外研社新世纪〔skidder〕A heavy, four-wheel tractor used to haul logs, especially over rugged terrain.运材拖车：用于拖运木材的重型四轮拖车，尤指用于崎岖地带美国传统〔sturdy〕Having or showing rugged physical strength.强健的：身体健壮的，结实的美国传统〔trail bike〕A small motorcycle with rugged tires and suspension, designed for cross-country, off-road riding.轻型摩托车：一种有凹凸花纹轮胎及悬架的小型摩托车，为越野、野外驾驶而设计美国传统〔tweed〕A coarse, rugged, often nubby woolen fabric made in any of various twill weaves and used chiefly for casual suits and coats.粗花呢：一种粗糙不平的，通常为表面粗糙的毛料织物，用各种斜纹毛呢制成，主要用于制作休闲套装和外套美国传统〔ulster〕A loose, long overcoat made of heavy, rugged fabric and often belted.乌尔斯特大衣：用厚重粗糙的料子做的、一种常带有腰带的宽松大衣美国传统From the lowlands (= areas of lowland) of the south to the rugged peaks in the north, Derbyshire has something for everyone.从南部的低地到北部起伏的山峦，人们总能在德比郡找到（喜欢的）东西。剑桥国际Jeeps are rugged vehicles, designed for rough conditions.吉普车是坚固耐用的车辆，为艰苦的环境而设计。剑桥国际She fell for his charm and his rugged good looks.她为他的魅力和他的粗线条英俊外貌而倾倒。剑桥国际The coastline is rugged. 这条海岸线崎岖不平。译典通You need a fairly rugged vehicle to cross the desert. 你需要有一辆相当坚固耐用的车子穿越沙漠。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。