| 单词 | press conference |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTENTION〕I pointed out that changing the date would mean rescheduling the press conference. 我指出，改日期就意味着要重新安排新闻发布会。朗文写作活用〔CROWD〕An hour or so before the press conference, a crowd began to collect outside the building. 记者招待会前一小时左右，一群人开始聚集在大楼外。朗文写作活用〔KEEP〕A dissident, recently released from detention, gave a press conference in the capital today. 一名遭拘禁的持不同政见的人最近被释放，今天在首都举行了一个记者招待会。朗文写作活用〔Polish〕The press conference was broadcast live on Polish television.波兰电视台现场直播了记者招待会。柯林斯高阶〔RIGHT〕Paulson, wanting to set the record straight, called a press conference. 保尔森要澄清事实，于是召开了记者招待会。朗文写作活用〔brush〕He brushed the story off quickly at a press conference.他在一次记者招待会上三言两语把这事应付过去。英汉大词典〔buckle〕Everyone's got to buckle down, to get ready for the press conference.人人都要全力以赴,为这次记者招待会作好准备。英汉大词典〔called〕The RSC was calling a press conference to announce the theatre's closure.皇家莎士比亚剧团要召开新闻发布会,宣布剧院关闭。柯林斯高阶〔call〕He called a press conference to explain his proposals.他召开了记者招待会来解释他的提议。外研社新世纪〔calmness〕He exuded his usual calmness in the after-match press conference.在赛后记者会上他再次显露出平素的镇定。外研社新世纪〔complete〕The mayor terminated the press conference with a few words of thanks.市长在新闻发布会结束时再次说了些感谢的话。美国传统〔conclusion〕The successful conclusion of the deal was announced at a press conference.记者招待会上宣布了交易的成功。麦克米伦高阶〔drought〕He told a press conference that Spain was suffering one of the worst droughts of the century.他在记者招待会上说西班牙正遭受着本世纪最严重的旱灾之一。柯林斯高阶〔encounter〕The press conference was her first direct encounter with the media.这次新闻发布会是她第一次直接面对媒体。牛津搭配〔field〕They fielded questions at a press conference.他们在新闻发布会上巧妙地答复了问题。外研社新世纪〔fusillade〕A fusillade (= sudden large amount) of questions greeted the president at this afternoon's press conference.在今天下午的新闻发布会上，总统遭到了连珠炮一般的提问。剑桥高阶〔go forward〕At a press conference the company outlined its priorities going forward.在一次记者招待会上, 公司概述了今后优先要做的事项。外研社新世纪〔grilling〕The minister faced a tough grilling at today's press conference.部长在今天的记者招待会上受到了严厉的盘问。牛津高阶〔impromptu〕This afternoon the Palestinians held an impromptu press conference.今天下午巴勒斯坦方面临时召开了记者招待会。柯林斯高阶〔impromptu〕This afternoon the Palestinians held an impromptu press conference.当天下午, 巴勒斯坦方面召开了临时记者招待会。外研社新世纪〔juggle〕At a press conference, she juggled a barrage of questions.在一次记者招待会上,她巧妙地回答了连珠炮似的问题。英汉大词典〔monitor〕They watched the press conference on a video monitor in a back room.他们在密室里利用视频监视器观看新闻发布会。韦氏高阶〔nobody〕Nobody ever spoke to me at press conferences.记者招待会上一直没人和我说话。柯林斯高阶〔parry〕In an awkward press conference, Mr King parried questions on the allegations.在一场尴尬的新闻发布会上，金先生回避了有关指控的问题。柯林斯高阶〔parry〕In an awkward press conference, Mr King parried questions on the allegations.在一场尴尬的新闻发布会上, 金先生回避了有关指控的问题。外研社新世纪〔preempt〕The Foreign Minister's press conference was a clear effort to preempt a damaging disclosure.外交部长举行的记者招待会显然旨在先发制人,以防止危害极大的泄密。英汉大词典〔prepared〕The Premier seemed ill prepared for the press conference.总理似乎没有为记者招待会认真作准备。麦克米伦高阶〔press conference〕The Green Party held a press conference the next day.第二天绿党举行了一次新闻发布会。朗文当代〔press conference〕The President will hold/give a press conference later today.今天晚些时候总统将举行记者招待会。韦氏高阶〔press conference〕The opposition parties called a press conference to denounce the actions of the police.各反对党召开新闻发布会，公开抨击了警方的行为。柯林斯高阶〔press secretary〕One who officially manages the public affairs and press conferences of a public figure.新闻秘书：为名人正式处理公共事务和新闻发布会事宜的人美国传统〔pressconference〕The chairman told a press conference of the forthcoming merger.主席在记者招待会上宣布即将进行的合并。牛津搭配〔pressconference〕The proposed changes were outlined at a press conference.在记者招待会上对建议修改之处作了简要说明。牛津搭配〔record〕She called a press conference to set the record straight about her disappearance.她举行记者招待会说明失踪的真相。牛津搭配〔represent〕He represented to the press conference that the government was to be reorganized in the near future.他代表政府在记者招待会上宣布政府不久将进行改组。21世纪英汉〔reschedule〕The press conference had to be rescheduled for March 19.记者招待会不得不改到 3 月 19 日举行。朗文当代〔ride〕Journalists gave the Prime Minister a rough ride at the press conference.记者在新闻发布会上让首相难堪。朗文当代〔shambles〕The press conference was a complete shambles.记者招待会一片混乱。牛津高阶〔side〕The president displayed his lighter side before the press conference began.在新闻发布会开始之前，总统表现出的是他较随和的一面。麦克米伦高阶〔stage-manage〕The press conference was carefully stage-managed, and only approved questions were allowed.这场记者招待会经过精心策划，只能提审核通过的问题。韦氏高阶〔substantive〕The family appeared at the press conference but made no substantive comments.这一家人在记者招待会上露了面，但未发表任何实质性的评论。麦克米伦高阶〔vintage〕At the press conference, James is on vintage form.在这次记者招待会上，詹姆斯的表现最出色。柯林斯高阶Although exhausted by a rigorous round of talks and press conferences, her eyes and voice never wavered.虽然她已被一轮严肃的会谈和记者招待会搞得筋疲力尽，但她的目光和声音从未犹豫过。剑桥国际During the press conference, each fighter tried to stare the other down/(Br and Aus also) out (= force the other to look away by continual staring).在记者招待会上，每个拳手都想用目光把对方压倒。剑桥国际He caused a sensation when he held a press conference and confessed to having an affair with his secretary.他举行记者招待会坦言他与秘书私通时，引起了轰动。剑桥国际The President gave an impromptu press conference. 总统临时举行记者招待会。译典通The company held a press conference to announce its shutdown.这家公司举行了记者招待会宣布停工。牛津商务The information was given at an unusually well-attended press conference yesterday.这条信息是在昨天的一次参加人数极多的记者招待会上公布的。剑桥国际The self-declared guardians of law and order held a press conference.自称是法律和治安的维护者的人们举行了一次记者招待会。剑桥国际The two leaders made a show of unity at the press conference, though they had notably discordant messages.两位领导人在新闻发布会上作了番团结的表示，其实两人的要旨明显是矛盾的。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。