| 单词 | poets |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEGINNING〕A small group of poets and writers ushered in the dawn of the Romantic era in literature. 一小群诗人和作家开创了浪漫主义文学的新纪元。朗文写作活用〔Chios〕An island of eastern Greece in the Aegean Sea off the western coast of Turkey. It was noted in antiquity for its school of epic poets.希俄斯岛：希腊东部岛屿，位于土耳其西海岸外的爱琴海中。在古代因有一群史诗诗人而著名美国传统〔Dan〕Used formerly as a title of honor for respected men, such as clerics and poets.先生：以前用作对受尊敬人的称呼，如牧师和诗人们美国传统〔IMAGINE〕Shakespeare has the most fertile imagination of all the poets. 莎士比亚是所有诗人中最富于想象力的。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕She is a poet who is admired by other poets but not well-known to the general public. 她在诗人中间备受欣赏，但是在普通民众中却不知名。朗文写作活用〔Sappho〕Greek lyric poet considered one of the greatest poets of antiquity although only fragments of her romantic lyrics survive.萨福：希腊抒情诗人，虽然她的抒情浪漫诗只保存下一些片段，她仍被认为是古代最伟大的诗人之一美国传统〔accommodate〕The CD-ROMs will accommodate the works of all English poets from 600 to 1900.这些光盘能存下从公元600年到1900年所有英国诗人的作品。柯林斯高阶〔affinity〕She felt an affinity with earlier poets.她喜欢较早时期的诗人。牛津搭配〔among〕Shelley is among the world's greatest poets.雪莱是世界上最伟大的诗人之一。英汉大词典〔association〕She became famous through her association with the group of poets.她通过与这些诗人交往而成名。牛津高阶〔bard〕One of an ancient Celtic order of minstrel poets who composed and recited verses celebrating the legendary exploits of chieftains and heroes.吟游诗人：古代凯尔特族的吟游诗人，自编自唱，吟唱酋长和英雄的传奇业绩美国传统〔baroque〕Paul Muldoon, who is among the most baroque of contemporary poets.保罗·马尔登，现代诗人中语言最为精致华丽者之一柯林斯高阶〔beat〕Her lyrics are influenced by the beat poets, Jack Kerouac and Allen Ginsberg.她的歌词受到“垮掉的一代”诗人杰克•凯鲁亚克和艾伦•金斯堡的影响。外研社新世纪〔beloved〕The rose is the most romantic of flowers, beloved of poets, singers, and artists.玫瑰是最浪漫的花朵, 为诗人、歌唱家和艺术家所钟爱。外研社新世纪〔beloved〕The rose is the most romantic of flowers, beloved of poets, singers, and artists.玫瑰是最浪漫的花，深受诗人、歌手和艺术家的喜爱。柯林斯高阶〔bracket〕He's often bracketed with the romantic poets of this period although this does not reflect the range of his work.人们常常把他与这个时期的浪漫诗人相提并论，尽管这并不能反映出他的作品的涉猎范围。剑桥高阶〔clairvoyance〕Poets, painters and creative people know that there is often a high price to pay for their clairvoyance.诗人、画家和有创造力的人知道他们常常需要为自己的洞察力付出很高的代价。外研社新世纪〔class〕Wilfred Owen is classed with the truly great First World War poets.威尔弗雷德·欧文被归入第一次世界大战期间真正伟大的诗人。麦克米伦高阶〔diction〕Periodically poets revolt against the prevailing style of poetic diction.诗人们偶尔会反感流行的诗歌措辞风格。外研社新世纪〔echo〕His work contains echoes of older and greater poets.他的作品有许多地方是在仿效过去一些更著名诗人的作品。韦氏高阶〔echo〕The book contains strong echoes from the work of older and greater poets.书里有许多地方明显是在仿效以往一些更伟大诗人的作品。英汉大词典〔eisteddfod〕An annual competitive festival of Welsh poets and musicians.威尔斯艺术节：一年一度的威尔士诗人、音乐家比赛大会美国传统〔epic〕Greek epic poets such as Homer荷马等希腊史诗诗人外研社新世纪〔excel〕He excelled all other poets of his day.他胜过同时代的所有其他诗人。英汉大词典〔faded〕The most prominent poets of the Victorian period had all but faded from the scene.维多利亚时期最显赫的诗人差不多已全部湮没无声了。柯林斯高阶〔give〕The main body of the article is given over to analysing three poets.这篇文章的主要部分用于分析三位诗人。英汉大词典〔hymn〕Poets hymned it as a land of love and languor.诗人们赞颂这是一片充满爱意柔情的土地。外研社新世纪〔imager〕Poets have always regarded themselves as the bearers of truth and imagers of reality.诗人总是把自己看作真理的传播者和现实的反映者。英汉大词典〔individualist〕These poets were individualists, wanting to explore their own thoughts and feelings, not content with the general truths.这些诗人都是些具有独立倾向的人,力求发掘自己的思想和感情,不满足于一般性的真理。英汉大词典〔influence〕He had a profound influence on modern poets.他对现代诗人有深远的影响。牛津搭配〔inspirable〕The Muse does not inspire all poets equally.诗神并不一视同仁地赐予所有诗人以灵感。21世纪英汉〔inspiration〕Both poets drew their inspiration from the c ountryside.两位诗人都是从乡村得到他们的灵感。牛津高阶〔inspiration〕Many poets and artists draw their inspiration from nature.许多诗人和艺术家从大自然汲取灵感。英汉大词典〔inspiration〕My inspiration comes from poets like Baudelaire and Jacques Prévert.我的灵感源于像波德莱尔和雅克·普雷韦这样的诗人。柯林斯高阶〔inspire〕The muse does not inspire all poets equally.诗神并非一视同仁地赐给所有诗人以灵感。英汉大词典〔laurel〕A wreath of laurel conferred as a mark of honor in ancient times upon poets, heroes, and victors in athletic contests.桂冠：用月桂编成的花环，古时作为一种荣誉的标志授予诗人、英雄和体育竞赛中的优胜者美国传统〔leading light〕He is one of the leading lights of the new generation of poets.他是新生代诗人当中的杰出一员。外研社新世纪〔link〕A love of nature links the two poets.对大自然的热爱把两位诗人联系在一起。朗文当代〔lyric〕Wordsworth was one of the greatest lyric poets of his time.华兹华斯是他那个时代最伟大的抒情诗人之一。朗文当代〔major〕Minor poets are legion; the majors are few and far between.二三流的诗人不计其数;大诗人则寥寥无几,多少年才出一个。英汉大词典〔mighty〕He is one of the mightiest poets of our time.他是当代最伟大的诗人之一。英汉大词典〔number〕He numbers her with the other great poets of the time.他把她与当代其他伟大诗人并列。韦氏高阶〔parallel〕There are many parallels between Yeats and the Romantic poets.叶芝和浪漫主义诗人之间有很多相似之处。朗文当代〔poet〕These river banks have inspired poets for many centuries.多少世纪以来，这些河岸激发了诗人的灵感。牛津搭配〔prince〕He was the prince of poets.他是诗坛名家。韦氏高阶〔print〕Many of these poets appeared in print only long after their deaths.这些诗人中有很多都是在去世很久以后作品才得以发表的。柯林斯高阶〔print〕Many of these poets appeared in print only long after their deaths.这些诗人中有许多都是在其死后很久作品才得以出版。外研社新世纪〔rank〕He ranks with [among] the best English poets.他是英国第一流的诗人之一。文馨英汉〔reckon ... up〕The great poets still living can be reckoned up on the fingers of one hand.现在还在世的伟大诗人屈指可数。(即用一只手的手指就可以把活着的伟大诗人一一列举)21世纪英汉〔recognize〕He was recognized as one of the finest poets of his time.他被认为是他那个时代最出色的诗人之一。外研社新世纪〔recognize〕Walt Whitman is recognized as one of America's great poets.沃尔特·惠特曼被誉为美国伟大的诗人之一。韦氏高阶〔reverence〕Her poems are treated with reverence by other poets.她的诗受到其他诗人推崇。韦氏高阶〔revere〕Her poems are revered by other poets.她的诗受到其他诗人推崇。韦氏高阶〔romantic〕Keats is one of t he greatest Romantic poets.济慈是最伟大的浪漫主义诗人之一。牛津高阶〔rub elbows with〕The award dinner gave me the opportunity to rub elbows with some of today's greatest American poets.颁奖宴会使我有机会接触一些当今最伟大的美国诗人。韦氏高阶〔such〕Such poets as Li Po are rare.=Poets such as Li Po are rare.像李白这样的诗人并不多见。文馨英汉〔throw ... up〕My hometown has thrown up a number of great poets.我的故乡出了许多伟大的诗人。21世纪英汉〔throw〕Our country has thrown up many good writers and poets.我国出了许多优秀作家和诗人。英汉大词典〔unfettered〕Poets are unfettered by the normal rules of sentence structure.诗人是不受常规句法规则限制的。剑桥高阶Derek Wallcott is one of the most famous Caribbean poets.德里克·沃科特是加勒比地区最有名的诗人之一。剑桥国际He is one of the best-known poets of today. 他是当代最负盛名的诗人之一。译典通Symbolist poets 象征主义诗人剑桥国际The event was celebrated by poets and historians. 这一事件为诗人和历史学家所赞颂。译典通The first-person narrator is a stylistic device that has been used by many novelists and poets throughout the ages.第一人称叙述方式是一种已被历代许多小说家和诗人用过的文体手段。剑桥国际They were the earliest poets whereof there is record. 他们是有记载的最早的诗人。译典通We went to a poetry reading in which young poets were reading from their latest collections.我们去听了诗歌朗诵，都是年轻诗人们朗诵自己的新诗集中的作品。剑桥国际Wordsworth was one of the greatest English Romantic poets.华兹华斯是最伟大的英国浪漫主义诗人之一。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。