| 单词 | applies |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GAY〕The law applies to both heterosexual and homosexual employees. 这条法规对于异性恋和同性恋的雇员都适用。朗文写作活用〔above〕If none of the above applies to you, you may be able to reclaim tax.如果你的情况不在上述之列，你也许能要求退税。朗文当代〔act〕The 1995 act applies only to food and not to dietary supplements.这条 1995 年制定的法令只适用于食品，不适用于膳食补充剂。牛津搭配〔appliable〕That applies to you as much as to them.那对你们和对他们同样有关系。21世纪英汉〔appliable〕The argument applies to the case.这理由适用于这种情况。21世纪英汉〔appliable〕This principle always applies.这项原则始终适用。21世纪英汉〔applicant〕One that applies, as for a job.申请人：为工作而申请的人美国传统〔apply〕The author applies the name/label to corrupt politicians.作家用这一名称/称号来指代腐败的政客。韦氏高阶〔apply〕The discount no longer applies to him because he's over eighteen.他不再享受打折待遇，因为他已超过了18岁。麦克米伦高阶〔apply〕The offer only applies to flights from London and Manchester.这个报价对从伦敦和曼彻斯特起飞的航班有效。朗文当代〔apply〕The rule applies only if you own shares.这条规则仅适用于股票持有者。外研社新世纪〔apply〕The rule applies where a person owns stock in a corporation.该规定适用于持有公司股票的人。柯林斯高阶〔apply〕The rule no longer applies.此规定不再适用。韦氏高阶〔apply〕The term “baby boomer” usually applies to people who were born immediately after World War II.生育高峰期出生者”通常指第二次世界大战刚结束后出生的人们。韦氏高阶〔apply〕This applies to us as much as to them.这对我们和对他们同样有关系。英汉大词典〔apply〕This rule applies to freshmen only.此项规定仅适用于(大学)一年级学生。英汉大词典〔apply〕US companies are subject to international laws and the same applies to companies in Europe.美国的公司要遵守国际法，这同样适用于在欧洲的公司。牛津搭配〔apply〕What I am saying applies only to some of you.我所说的只涉及你们中的一些人。牛津高阶〔arena〕This observation also applies in the environmental policy arena.这一评论也适用于环境政策领域。牛津搭配〔argument〕The same argument applies to adoption.同样的道理适用于收养。牛津搭配〔below〕This ruling applies to the ranks of Inspector and below.这项规定适用于巡官及以下人员。牛津高阶〔brushwork〕The manner in which a painter applies paint with a brush.笔法画家用画笔染颜料的方式美国传统〔carriage〕This warranty applies only to goods which are returned carriage paid.这个保修单只适用于运费已付的退货。外研社新世纪〔categorical imperative〕In the ethical system of Immanuel Kant, an unconditional moral law that applies to all rational beings and is independent of any personal motive or desire.无上命令：在伊曼纽尔·康德的伦理学体系中，适用于一切有理性的人并独立于任何个人动机或欲望之外的无条件的道德法则美国传统〔colligate〕Logic To bring (isolated facts) together by an explanation or hypothesis that applies to them all.【逻辑学】 综合：用一种普遍适用的解释或假设将孤立的事例结合在一起美国传统〔converse〕In the US, you drive on the right-hand side of the road, but in the UK the converse applies.在美国汽车靠右行驶，但在英国却正好相反。剑桥高阶〔corporate〕The law applies to both individuals and corporate bodies.本法律既适用于个人也适用于法人团体。牛津高阶〔debtor〕Most debtors pay up quickly enough when the collection agency applies pressure.绝大多数债务人在讨债机构施加压力的情况下都能及时还清债务。外研社新世纪〔dialect〕Argot applies especially to the language of the underworld or, by extension, to that of any specific group. Argot 特别适用于下层社会的语言，或者通过引申，适用于任何特殊集团的语言。美国传统〔dispute〕It is disputed whether the law applies in this case.有人对这项法律是否适用于这个案例提出质疑。牛津高阶〔distributor〕One that distributes, especially a device that applies electric current in proper sequence to the spark plugs of an engine.分发者，分配者：分配者，尤指使电流以正确的顺序进入发动机的装备美国传统〔dogmatically〕He applies the Marxist world view dogmatically to all social phenomena.他将马克思主义的世界观教条地应用到所有的社会现象中去。柯林斯高阶〔double standard〕She argued that society applies a double standard in dealing with women who commit adultery.她认为社会以双重标准对待有通奸行为的妇女。韦氏高阶〔even〕This applies even more to French (than to English).这对法语(比对英语)甚至更适用。英汉大词典〔exception〕The law applies to all EU countries; Britain is no exception .这项法律适用于所有欧盟国家，英国也不例外。朗文当代〔exemption〕The exemption applies to home buyers.该项豁免适用于购房者。牛津搭配〔keel〕The drawback is that all this applies when the boat is in harbour or on an even keel.缺点是当船在港湾里或平稳行进时这个问题就会出现。外研社新世纪〔law〕The law applies equally to businesses large and small.该法律同样适用于所有公司，无论大小。牛津搭配〔maxim〕The golden rule is to pay attention. The same maxim applies to parenting.黄金法则是要留心注意，同样的原则也适用于养育子女。牛津搭配〔member〕The law applies equally in all the EU's member states.这项法律在欧盟所有成员国中具有同等效力。麦克米伦高阶〔occupation〕The following applies only to tenants in occupation after January 1 2010.以下规定仅适用于从 2010 年 1 月 1 日起入住的房客。牛津高阶〔paster〕One that applies or covers with paste.粘贴工：涂浆糊或用浆糊覆盖物品的人美国传统〔principle〕This principle applies to all kinds of selling.这一原则适用于各种形式的销售。牛津搭配〔print head〕The element of a printer that applies the mark or image to the paper.打印头：打印机中负责将字体或符号打印在纸上的装置美国传统〔reasoning〕The same reasoning applies to the current situation.同样的推理也适用于当前的情况。牛津搭配〔restriction〕The 30 mph speed restriction applies in all built-up areas.每小时限速 30 英里适用于所有建筑物密集的地区。牛津搭配〔retroaction〕An action, as of a law, that influences or applies to a prior time.追溯效力：一种影响或适用于前一时期的法律行为美国传统〔reverse〕In the south, the reverse applies.在南方，情况相反。牛津高阶〔reverse〕US video recorders cannot play European tapes, and the same applies in reverse.美国录像机不能播放欧洲的录像带，反过来也一样。朗文当代〔same〕In the United States small specialised bookshops survive quite well. The same applies to small publishers.美国的小型专业书店经营状况不错。小型出版社也是如此。柯林斯高阶〔same〕The same applies to them.同样的事适用于他们。文馨英汉〔scheme〕The scheme applies to families with three or more children.这一计划适用于有三个或三个以上孩子的家庭。牛津搭配〔special act〕A legislative act that applies only to a particular person or area.特别法：适用于特定人或特定地区的特别法律美国传统〔spotter〕One that applies spots.应用标记之人美国传统〔subject〕The new law applies to Britain and all its subject territories.这部新法律适用于英国及其所有属地。麦克米伦高阶〔thereon〕It applies to web pages and photographs posted thereon.这适用于网页以及其上的照片。剑桥高阶〔true〕What applies at a local level holds doubly true at a national level.适用于地方的，在全国更为适用。牛津搭配〔underline〕Underline the title that applies to you.在符合你头衔的项下画线。外研社新世纪〔under〕The discount applies only to children under (the age of) ten (= younger than ten).折扣仅面向10岁以下儿童。剑桥高阶〔vet〕The bank carefully vets everyone who applies for an account.银行对每个申请开通账户的人都进行仔细的审核。剑桥高阶〔waxer〕One that polishes with or applies wax.上蜡工：用蜡上光或打蜡的人美国传统A 20% bulk discount applies on all orders of 20 or more items.八折的数量折扣适用于所有 20 件或 20 件以上的商品订单。牛津商务An extension of Parkinson's law applies to computers and their related equipment: they expand to fill the room available.帕金森氏定律的一个扩展适用于电脑和与它们相关的仪器: 它们扩大再扩大来放满可以获得的空间。剑桥国际An extra charge applies for the period (from) 1 to 14 July inclusive.附加费适用于 7 月 1 日至 14 日的这段时间内。牛津商务In the US, cars are driven on the right hand side of the road, but in Britain the converse applies.在美国汽车靠右行驶，但在英国却正好相反。剑桥国际The bank vets everyone who applies for an account.这家银行对每一个申请开户的人进行审查。剑桥国际The discount applies only to children under (the age of) ten (= younger than ten).打折只适用于10岁以下的孩子。剑桥国际The guarantee applies to manufacturing faults, not to normal wear and tear.保修仅限于制造缺陷，不包括正常的磨损。牛津商务The law of diminishing returns applies to physical products: at some point unit cost increases with volume.收益递减规律适用于有形产品：在某个时刻，单位成本随着产量的增加而增加。牛津商务The motor applies locomotive force directly to the drive shaft.马达将动力直接传至驱动轴。剑桥国际They are seeking a court declaration that the contract no longer applies.他们正设法由法院判定这份合同已不再适用。牛津商务This law applies to all places of public entertainment. 这一法律适用于一切公共娱乐场所。译典通When the existing laws fail to render a satisfactory judgment, equity applies. 当现存的法律不能作出令人满意的判决时衡平法就生效。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。