单词 | religion |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Afro-Caribbean〕Afro-Caribbean music; Afro-Caribbean religions.加勒比黑人音乐;加勒比黑人宗教美国传统〔BELIEVE〕Some scientists view all religion as superstition. 有些科学家把一切宗教都视为迷信。朗文写作活用〔Bible〕A book or collection of writings constituting the sacred text of a religion.由圣经文组成的书或作品集美国传统〔Brahman〕Brahmans traditionally become priests in the Hindu religion.依照传统,婆罗门都是印度教的僧侣。剑桥高阶〔Buddhism〕The religion represented by the many groups, especially numerous in Asia, that profess varying forms of this doctrine and that venerate Buddha.佛教:由许多派别代表的宗教,在亚洲尤为广泛,信奉该宗教的各种形式并崇拜佛美国传统〔Candomble〕A religion based on African traditions with elements derived from Christianity, practiced chiefly in Brazil.坎多摩宗教崇拜:以非洲传统习俗为基础、带有基督教教义色彩的宗教信仰,主要盛行于巴西美国传统〔Christianity〕The Christian religion, founded on the life and teachings of Jesus.基督教:基督教,建立在耶稣的生活和教诲上美国传统〔Christian〕One who professes belief in Jesus as Christ or follows the religion based on the life and teachings of Jesus.基督教徒:以耶稣的生活和教诲为榜样,坚信耶稣是教世主或追随宗教的人美国传统〔Christian〕Professing belief in Jesus as Christ or following the religion based on the life and teachings of Jesus.信徒的:通过耶稣的生活和教诲,坚信耶稣是救世主或追随宗教美国传统〔Dalai Lama〕The traditional governmental ruler and highest priest of the Lamaist religion in Tibet and Mongolia.达赖喇嘛:西藏和蒙古地区的传统政府统治者和喇嘛教的最高神职人员美国传统〔EMPHASIZE〕I think the book overemphasizes the importance of religion in the history of the US. 我认为此书过分强调宗教在美国历史中的重要性。朗文写作活用〔FORBID〕Their religion forbids the eating of pork. 他们的宗教禁止吃猪肉。朗文写作活用〔FRIEND〕I don't want to talk about religion with business acquaintances. 我不想和生意上认识的人谈论宗教。朗文写作活用〔INCLUDE/NOT INCLUDE〕The Hindu religion encompasses many widely differing forms of worship. 印度教中包括有许多截然不同的崇拜形式。朗文写作活用〔Judaism〕Conformity to the traditional ceremonies and rites of the Jewish religion.对犹太教的遵奉:对犹太教传统典礼和宗教仪式的恪守美国传统〔LAW〕Article 1 of the constitution guarantees freedom of religion. 宪法第一条保证宗教信仰自由。朗文写作活用〔Laodicean〕Indifferent or lukewarm especially in matters of religion.淡漠的:漠不关心或不热情的,尤指对宗教事务美国传统〔MAIN〕When reduced to their essentials, most religions are not so different. 如果归结到要点,那么大部分宗教都大同小异。朗文写作活用〔MIX〕In the experience of many European countries, socialism and religion do not go well together. 从许多欧洲国家的经历来看,政治和宗教不能很好地共存。朗文写作活用〔Mohammedanism〕The religion of Moslems; Islam.穆斯林宗教;伊斯兰美国传统〔Protestantism〕The religion and religious beliefs fostered by the Protestant movement.新教教义:由新教运动形成的宗教和宗教信仰美国传统〔RELIGION〕She can't eat pork. It's against her religion. 她不能吃猪肉,这有违于她的宗教。朗文写作活用〔RELIGION〕She is a member of a religious sect that was formed from various aspects of Asian religions. 她是一个宗教派别的成员,该宗派由亚洲诸宗教的各个方面形成。朗文写作活用〔RELIGION〕The Buddhist and Shinto religions coexist in Japan. 佛教和神道教在日本并存。朗文写作活用〔SEND〕While Shelley was still at school, he circulated a pamphlet attacking religion. 谢利还在读书的时候就散发过攻击宗教的小册子。朗文写作活用〔Shinto〕A religion native to Japan, characterized by veneration of nature spirits and ancestors and by a lack of formal dogma.神道教:日本本土的一种宗教,以其对自然中的神灵和祖先的尊敬为特征,该宗教没有正规的教义美国传统〔WORLD〕Islam is one of the great world religions. 伊斯兰教是世界上重要的宗教之一。朗文写作活用〔absolute〕The nature of the Absolute is the most enigmatic and fascinating problem of philosophy and religion.绝对事物的本质是哲学和宗教中最神秘、最吸引人的问题。外研社新世纪〔adopt〕Early Christians in Europe adopted many of the practices of the older, pagan religions.欧洲早期的基督教徒承袭了更古老的一些异教的许多习俗。牛津高阶〔alien〕Such behavior is totally alien to the spirit of the religion.这种行为完全违背了宗教精神。韦氏高阶〔alien〕The idea is alien to our religion.这种思想与我们的宗教不相容。牛津高阶〔alimentary〕Alimentary regulations are not the same for all religions.有关食物的规定,各宗教不同。文馨英汉〔ambivalent〕She has a deeply/very ambivalent attitude about/to/toward religion.她对宗教的态度很矛盾。韦氏高阶〔antidote〕Religion has only one true enemy – apathy – and passionate debate is a superb antidote.宗教只有一个真正的敌人——麻木不仁, 而绝佳的克敌之道乃是激情澎湃的辩论。外研社新世纪〔attitude〕The experience changed his attitude to religion.这次经历改变了他对宗教的看法。牛津搭配〔basic〕There are certain ethical principles that are basic to all the great religions.某些道德原则在所有主要宗教中都是必不可少的。柯林斯高阶〔basis〕The company does not hire employees on the basis of their race, sex, age, or religion.种族、性别、年龄或者宗教信仰不是公司招收员工的依据。韦氏高阶〔belief〕Each religion has its set of beliefs.每个宗教都有一套信仰。牛津搭配〔belief〕We challenged his beliefs about religion.我们质疑他的宗教信仰。韦氏高阶〔bile〕He aims his bile at religion, drugs, and politics.他把怒气发泄在宗教、毒品和政治问题上。外研社新世纪〔bliss〕Their religion promises eternal bliss [=joy] in heaven.他们的宗教承诺在天堂里会永享快乐。韦氏高阶〔bracket〕His approach to moral questions brackets off religion.他考虑道德问题时把宗教排除在外。英汉大词典〔broad-minded〕Her mother was broad-minded about religion.她母亲在宗教信仰方面很开明。韦氏高阶〔canonization〕His works on religion were regarded as canonized books.他在宗教方面的著作被认为是正典的书籍。21世纪英汉〔centre〕In the 16th century, village life centred around religion.16 世纪时,乡村生活以宗教为中心。朗文当代〔compass〕His religion is the compass that guides him.他的宗教信仰是指引他的向导。韦氏高阶〔conceive〕Progress was conceived as a staged development from magic to religion to science.人类进步被认为是从魔法到宗教再到科学的分阶段发展过程。外研社新世纪〔coreligionist〕One having the same religion as another.教友:信仰同一宗教的人美国传统〔covet〕His religion warns against coveting material goods.他的宗教信仰告诫他不要贪求物质财富。韦氏高阶〔creep〕Funny how religion is creeping into the environmental debate.很奇怪宗教怎么会融进有关环境的辩论中。朗文当代〔crutch〕Religion was her crutch in times of sorrow.宗教是她忧伤时的精神支柱。英汉大词典〔crutch〕He saw religion as an emotional crutch.他视宗教为情感上的依靠。牛津搭配〔dangerous〕We'd be on dangerous ground if we asked about race or religion.我们要是问到种族或宗教问题,就很可能会冒犯人。牛津高阶〔demiurge〕Demiurge A deity in Gnosticism, Manicheeism, and other religions who creates the material world and is sometimes viewed as the originator of evil. Demiurge 造物主:在诺斯替教,摩尼教和其他宗教中创造了物质世界,有时也被视为罪恶的创造者的神美国传统〔denigrate〕The amendment prohibits obscene materials which denigrate the beliefs of a particular religion.修正案禁止出版诋毁某一宗教信仰的淫秽书籍。外研社新世纪〔denigrate〕The amendment prohibits obscene or indecent materials which denigrate the objects or beliefs of a particular religion.该修正案对贬损某一宗教教物或信仰的淫秽或不雅内容予以禁止。柯林斯高阶〔differentiate〕We do not differentiate between our employees on the basis of their race, religion, or national origin.我们不会因员工的种族、宗教或原籍国不同而区别对待。剑桥高阶〔differ〕Their attitudes to religion differ from ours.他们对宗教的态度与我们不同。外研社新世纪〔discriminate〕It's wrong to discriminate against people because of their religion, colour, or sex.因为宗教、肤色、性别不同而歧视他人是错误的。牛津同义词〔embody〕Kennett embodied in one man an unusual range of science, music, and religion.肯尼特集科学、音乐、宗教等方面的一系列非凡成就于一身。剑桥高阶〔essence〕His work misses the essence of what Eastern religion is about.他的作品未能抓住东方宗教的本质。牛津搭配〔established〕The established religion of Iran is Islam.伊朗的国教是回教。文馨英汉〔eternity〕Religions gain some of their worldly power by claiming they have the key to eternity (= a state of existence outside normal life).宗教所拥有的世俗权力中有一些是靠宣称自己拥有通往永恒的钥匙获得的。剑桥高阶〔externalize〕There is a tendency to externalize all religions.存在把一切宗教都视为仅具外表形式的倾向。21世纪英汉〔eye〕The practice of religion in America sometimes seems strange to European eyes.在欧洲人看来,美国人的宗教习俗有时很奇怪。柯林斯高阶〔faith〕They were brought up in the true faith (= the religion which the speaker believes is the only true one).他们在正统的宗教熏陶下长大。剑桥高阶〔fare〕She knew that all her daughters in religion would be ready to fare forth on this quest.她知道她所有在修道的女儿都愿意出发去为此进行探索。外研社新世纪〔fideism〕Reliance on faith alone rather than scientific reasoning or philosophy in questions of religion.信仰主义:只信赖信仰而不相信科学的推理方法或对信仰提出质疑的哲学美国传统〔find〕He eventually found solace in religion.他终于在宗教中寻求到了慰藉。朗文当代〔forgive〕You could be forgiven for thinking football is a religion here.说足球在这里是种宗教也不为过。朗文当代〔founder〕Mohammed was the founder of the Muslim religion.穆罕默德是伊斯兰教的创始人。英汉大词典〔get religion〕I get religion each time I do my income tax - I always wonder why I didn't keep better records.每当我计算个人所得税时就会认真起来--我总是奇怪为什么自己没有把记录保持得好一些。剑桥高阶〔hat〕The younger generation tell me that religion is 'old hat' and science has proved this.年轻的一代告诉我,宗教已经过时了,科学已证明了这一点。柯林斯高阶〔heathen〕One who adheres to the religion of a people or nation that does not acknowledge the God of Judaism, Christianity, or Islam.异教徒:一个国家或民族中不信犹太教、基督教或伊斯兰教的人美国传统〔hereafter〕Many religions share a belief in the hereafter.很多宗教都相信有来世。麦克米伦高阶〔holy war〕A war declared or fought for a religious or high moral purpose, as to extend or defend a religion.圣战:为宗教或道德信仰而战,其或为宗教信仰而战的战争美国传统〔horrible〕Unless you respect other people's religions, horrible mistakes and conflict will occur.如果不尊重别人的宗教信仰,就会祷下大错,酿成冲突。柯林斯高阶〔immortality〕Some religions include a doctrine of personal immortality.有些宗教里有肉体永生的信条。牛津搭配〔inextricably〕Religion was for her inextricably linked with life itself.宗教对她来说与生活本身密不可分。外研社新世纪〔inextricably〕Religion was for her inextricably linked with life itself.宗教对她来说是与生活本身紧密联系在一起的。柯林斯高阶〔infidel〕An unbeliever with respect to a particular religion, especially Christianity or Islam.异教徒:不信仰某一种宗教(尤指基督教或伊斯兰教)的人美国传统〔influence〕This paper evaluates the relative influence of religions.该文评价了宗教的相对影响。牛津搭配〔inform〕Religion informs every aspect of their lives.宗教影响着他们生活的各个方面。牛津高阶〔initiate〕He wants to be initiated into her religion.他想加入她信仰的宗教。外研社新世纪〔inseparable〕In his mind, religion and politics were inseparably intertwined.在他心中,宗教与政治是密不可分地交织在一起的。柯林斯高阶〔irreverently〕He joked irreverently about religion.他不敬地开着宗教的玩笑。韦氏高阶〔lean〕His interest leans toward religion.他的兴趣倾向于宗教。文馨英汉〔live〕He lives religion every day.他每天都身体力行自己的宗教。外研社新世纪〔mess with〕You are messing with people's religion and they don't like that.你在干涉别人的宗教信仰, 这让他们很反感。外研社新世纪〔mess with〕You are messing with people's religion and they don't like that.你是在干涉人们的宗教信仰,他们并不喜欢你的做法。柯林斯高阶〔middle〕The Mayor of Jerusalem has tried to minimise conflict by maintaining a middle way between the various religions.耶路撒冷市市长对各宗教采取折中的态度,力图使冲突最小化。柯林斯高阶〔mixed marriage〕Marriage between persons of different races or religions.异族通婚:不同种族或宗教信仰的人之间的婚姻美国传统〔modern〕What do you think is the role of religion in the modern world? 你如何看待宗教在现代社会中的角色?剑桥高阶〔mouth〕They mouthed the values of religion, and charity, but demonstrated the opposite in their private lives.他们大谈宗教和慈善的价值, 但在个人生活中却表现得恰恰相反。外研社新世纪〔no-go area〕Religion is a no-go area when you talk with her.你跟她聊天时不要涉及宗教。韦氏高阶〔opposition〕Her article looks at the opposition between science and religion.她的文章探讨了科学与宗教之间的对立关系。韦氏高阶〔overstate〕It is impossible to overstate the importance of religion in explaining these customs.宗教对于解释这些习俗的重要性怎样强调都不过分。外研社新世纪〔pay〕Most people only paid lip service to the state religion.大部分人只是口头上支持国教。麦克米伦高阶〔periphery〕The sociological study of religion moved from the centre to the periphery of sociology.对宗教的社会学研究从社会学的中心学科变成了边缘学科。外研社新世纪〔persecute〕To oppress or harass with ill-treatment, especially because of race, religion, sexual orientation, or beliefs.虐待,残害;迫害:虐待地压迫或折磨,特别是因为种族、宗教、性的倾向或信仰美国传统〔physically〕Some religions suppose that there is a Heaven physically above the earth.有些宗教认为地球之上真的有一个天国。英汉大词典〔pietism〕Stress on the emotional and personal aspects of religion.虔诚,虔敬:宗教感情和个人方面的重要性美国传统〔point〕The most interesting point about the village was its religion.这个村庄最让人感兴趣的地方是它的宗教。外研社新世纪〔portray〕Religion was portrayed in a negative way.对宗教作了反面描写。朗文当代〔posit〕Most religions posit the existence of life after death.大多数宗教都假定人死后生命仍存在。牛津高阶〔potential〕He believes that religion allows us to develop our human potential.他认为宗教可以让我们开发人类的潜力。牛津搭配〔potent〕This potent mix of religions and cultures was to prove explosive.这种宗教和文化强有力的糅合将会引起争议。外研社新世纪〔practically〕Football is practically a religion in some places.在有些地方,美式橄榄球基本上可以说是一种信仰。韦氏高阶〔prejudice〕Irrational suspicion or hatred of a particular group, race, or religion.歧视:对特定群体、种族或宗教的非理性的怀疑或仇恨美国传统〔privatization〕The modern politicized Christians also privatize religion.现代的政治化基督徒把宗教也私人化了。21世纪英汉〔profess〕Matt professed no religion.马特不信教。朗文当代〔proselyte〕A new convert to a doctrine or religion.新改变宗教信仰的人:新改变教义或宗教者美国传统〔province〕Spirituality is no longer regarded as the exclusive province of organized religion.灵性已不再被视为有组织的宗教的专属领域。牛津搭配〔punishment〕Some religions teach that wicked people will suffer eternal punishment in hell after they die.某些宗教告诫人们说,恶人死后将下地狱永受惩罚。韦氏高阶〔push〕We don't try to push our religion on anyone.我们不想把自己的信仰强加于别人。朗文当代〔quail〕The religion quailed into abject superstition这种宗教衰退成为一种可悲的迷信。21世纪英汉〔ranting〕Part I is a rant against organised religion.第一部分是对有组织宗教慷慨激昂的声讨。柯林斯高阶〔reconcile〕It is sometimes difficult to reconcile science and religion.有时很难调和宗教和科学之间的矛盾。剑桥高阶〔religion〕Religion is something we always argue about.宗教信仰是我们经常争论的话题。麦克米伦高阶〔religion〕Almost all religions offer the idea of sacred space.几乎所有的宗教都有神圣空间这种概念。牛津搭配〔religion〕An evangelist preaches religion.布道家传扬宗教信仰。牛津同义词〔religion〕Do avoid potentially contentious subjects such as religion, sex or politics.一定要避免可能引起争议的话题,如宗教、性和政治。柯林斯高阶〔religion〕Eastern religions such as Shintoism 日本神道教之类的东方宗教牛津搭配〔religion〕Football is his religion.他痴迷足球。外研社新世纪〔religion〕For him, football is an absolute religion.对于他来说,足球就是他至高无上的追求。牛津高阶〔religion〕Hockey is a religion in Canada.冰球是加拿大人最喜爱的运动。韦氏高阶〔religion〕I don't think the government should try to impose religion on our society.我认为政府不应试图将宗教强加于我们的社会。牛津搭配〔religion〕Shinto is a religion that is unique to Japan.神道教是日本特有的宗教。韦氏高阶〔religion〕The law states that everyone has the right to practise their own religion.法律规定每个人都有信仰宗教的权利。牛津高阶〔religion〕The pursuit of super profit is a religion to the monopolists.垄断资本家一心追求的就是超额利润。英汉大词典〔religion〕The school placed strong emphasis on religion.这所学校极重视宗教教育。英汉大词典〔religion〕These people are predominantly Russian Orthodox by religion.这些人大多是俄罗斯东正教信徒。牛津搭配〔religion〕They make almost a religion out of getting along together.他们把相互之间的融洽相处几乎当作一种虔诚的追求。英汉大词典〔religion〕This guy got religion about a year back.这家伙一年前信了教。柯林斯高阶〔religion〕This guy got religion about a year back.这家伙大约一年前突然信了教。外研社新世纪〔religion〕Watching football is a religion with him. (或 He makes a religion of watching football.) 橄榄球在他是绝对不可不看的。英汉大词典〔religion〕Where I live, high school football is religion.在我生活的地方,高中橄榄球运动非常流行。韦氏高阶〔religious〕These adjectives mean having or showing a belief in and veneration for God or a divine power, especially as it is reflected in the practice of religion.这些形容词都意味着有或显示出对上帝或神圣力量的信仰和尊敬,特别反映在宗教行为上。美国传统〔reminder〕The sheer size of the cathedral is a constant reminder of the power of religion.大教堂的宏大规模使人时刻领略到宗教的威严。牛津高阶〔resonance〕The ideas of order, security, family, religion and country had the same resonance for them as for Michael.秩序、安全、家庭、宗教和国家这些概念对于他们和迈克尔来说有着同样特殊的意义。柯林斯高阶〔resurgence〕There has been a resurgence of interest in religion over the last ten years.最近十年里宗教热情再次掀起。朗文当代〔revealed religion〕A religion founded primarily on the revelations of God to humankind.启示宗教:宗教,主要建立于上帝对人类的启示之上美国传统〔revival〕A time of reawakened interest in religion.宗教觉醒期:恢复对宗教兴趣的时期美国传统〔ritual〕Women's roles in the rituals of many religions have been limited.在许多宗教的仪式中,妇女的作用都很有限。牛津搭配〔rooted〕The conflict in the area was rooted in history and religion.这个地区冲突的根源在于历史和宗教。麦克米伦高阶〔satire〕Our lives are a satire upon our religion.我们的生活是对宗教的一种讽刺。英汉大词典〔search〕People who are searching after inner peace sometimes turn to religion.想要寻求内心平和的人有时会求助于宗教。剑桥高阶〔shamanism〕The animistic religion of certain peoples of northern Asia in which mediation between the visible and spirit worlds is effected by shamans.萨满教,黄教:亚洲北部某些民族的泛神宗教,其中处于现实世界与精灵世界的中介者受到过萨满僧侣的影响美国传统〔simplistically〕The impact of religion on voting has been analysed far too simplistically.关于宗教对投票的影响分析得太过简单化了。外研社新世纪〔skew〕Their conception of religion is heavily skewed.他们的宗教观带有很深的偏见。英汉大词典〔soul〕A sense of ethnic pride among Black people and especially African-Americans, expressed in areas such as language, social customs, religion, and music.激情:黑人尤其是美国黑人所具有的一种民族自傲,如在语言、社会风俗、宗教以及音乐等方面都有表现美国传统〔split〕Whatever their views about religion they can split their science from their belief.无论持什么宗教观, 他们总能把科学和信仰区分开来。外研社新世纪〔spread〕The religion was spread through/over much of Europe.这种宗教在欧洲许多地方传播。韦氏高阶〔stability〕They believe that religion enhances family stability.他们相信宗教信仰能促进家庭稳定。牛津搭配〔straighten ... out〕Maybe religion should help to straighten him out.也许宗教信仰可以使他改邪归正。21世纪英汉〔syncretism〕Reconciliation or fusion of differing systems of belief, as in philosophy or religion, especially when success is partial or the result is heterogeneous.汇合,调和:不同的信仰系统,如哲学主张或宗教信仰的和谐一致或溶合,尤指当获得部分成功或结果仍不同者美国传统〔system〕Every religion has its own system of beliefs and practices.每个宗教都有自己的一套信仰和习俗体系。韦氏高阶〔target〕The real target of his satire is religion.他讽刺的真正对象是宗教。牛津搭配〔time〕The social significance of religion has changed over time.宗教的社会意义随着时间的变迁已经发生了变化。柯林斯高阶〔toleration〕He preached toleration for all religions.他宣扬对一切宗教信仰都应宽容。牛津搭配〔towards〕It's the business of the individual to determine his own attitude towards religion.对宗教持何种态度是个人的事情。柯林斯高阶〔triumphalism〕The attitude or belief that a particular doctrine, especially a religion or political theory, is superior to all others.凯旋论,常胜主义:某种特殊教义的态度或信仰尤其是宗教的政治理论的教义优于所有其他教义美国传统〔truthfully〕Most religions teach you to be truthful… 大部分宗教都教导人要诚实。柯林斯高阶〔unbound〕Many religions have strict rules about women displaying unbound hair.许多宗教对女性露出未束起的头发有严格的规定。外研社新世纪〔understanding〕Some religions have a common understanding of the nature of a divine being.一些宗教对神的本质有同样的认识。牛津搭配〔uniquely〕Uniquely among the great world religions, Buddhism is rooted in the universal experience of suffering known to all human beings.与世界其他主要宗教不同的是, 佛教植根于人类共知苦难的普遍经验。外研社新世纪〔unreligious〕Not related to religion.和宗教没有联系的美国传统〔unrivalled〕He had an unrivalled knowledge of south Arabian society, religion, law and customs.他对南阿拉伯社会、宗教、法律和风俗的了解无人可比。柯林斯高阶〔victimize〕They were victimized because of their religion.他们因为宗教信仰而遭到迫害。韦氏高阶〔view〕The whole point was to get away from a Christian-centred view of religion.其主旨就是要抛开以基督教为中心的宗教观。柯林斯高阶〔were〕He believes in atheism as though it were a new religion.他信奉无神论就像信仰一种新的宗教。柯林斯高阶〔worship〕Under the new regime, all religions enjoy freedom of worship.在新的政权下,所有的宗教都享有信仰自由。牛津搭配Religions gain some of their worldly power by claiming they have the key to eternity (= a state of existence outside normal life).宗教获有部分世俗威力,是由于声称其拥有进入永恒世界的钥匙。剑桥国际Buddhism and other Eastern (= Asian) religions fascinate me.佛教和其他东方宗教令我着迷。剑桥国际Buddhism is the religion founded by Buddha in North India. 佛教是佛陀创始于印度北部之宗教。译典通During the revolution, he was forced to renounce his faith (= to say that he no longer believed in his religion.) 在革命期间,他被迫宣布放弃他的宗教信仰。剑桥国际Freud's attempt to demythologize religion has been criticized on the basis that he simply replaced one set of myths with another.弗洛伊德欲去除宗教神秘性的尝试遭到批评,基于他仅仅是用一套神话去替代另一套。剑桥国际Generations of women in this region were enslaved by poverty, by religion and by tradition.这个地区的几代妇女都被贫穷、宗教和传统所奴役。剑桥国际Golf is a religion for Susan.高尔夫球是苏珊十分入迷的运动。剑桥国际He converted to (=starting believing in) his wife's religion when he got married.他结婚时改信了他妻子信仰的宗教。剑桥国际He is a man without religion. 他是个没有宗教信仰的人。译典通He makes a religion of watching soccer. 足球比赛他每场必看。译典通He practises the Jewish religion.他信奉犹太教。剑桥国际In certain religions Hell is believed to be the place where wicked people are punished after they die. 在某些宗教中,地狱被认为是恶人死后受惩罚的地方。译典通In spite of the name, the Dark Ages saw some considerable achievements in religion, learning and government.尽管被称为黑暗时代,但这一时期在宗教、学术和国家治理上仍出现了相当显著的成就。剑桥国际It is illegal to discriminate on grounds of race, sex or religion.基于种族、性别和宗教的歧视是违法的。牛津商务Kennett embodied in one man an unusual range of science, music and religion.肯尼特在他一人身上体现了对科学、音乐和宗教非同一般的宽广的知识。剑桥国际She has strong opinions about religion.她具有强烈的宗教观念。剑桥国际She has traced the history of the Christian religion from biblical times (= the time in which Jesus was said to have lived) to the present day.她已经追溯了基督教从《圣经》时代到现在的历史。剑桥国际The book is a compendium of their poetry, religion and philosophy. 这本书是他们诗歌、宗教和哲学的概略。译典通The doctoral student has studied all religions, oriental and occidental. 这位博士生研究过东西方的所有宗教。译典通The new government has promised all citizens the right to practise their religion.新政府保证所有的公民都有信仰宗教的权利。剑桥国际The publication of this novel is an affront to our religion.这本小说的出版是对我们宗教的故意侮辱。剑桥国际The three monotheistic religions with the most followers are Christianity, Judaism and Islam.三个教徒最多的一神宗教是基督教、犹太教和伊斯兰教。剑桥国际There are more than 500 million Hindus (=people who follow the religion of Hinduism) in the world.世界上有5亿多印度教教徒。剑桥国际They advocated a complete divorce of government and religion. 他们主张政教完全分离。译典通This religion emphasizes chasteness in women and men. 这个宗教强调男女的贞洁。译典通This devout friar expatiated on the miraculous evidences of his religion. 这位虔诚的化缘修士阐述了他的宗教的神奇证据。译典通Witchcraft is now a recognized religion in the United States.巫术现在在美国是一种得到认可的宗教。剑桥国际Zoroastrianism is a living religion, although not many people practise it.拜火教是现存的一种宗教,虽然信奉的人不多。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。