| 单词 | prompt |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAUSE〕It was reading his book that prompted me to write to him. 我是读了他的书才写信给他的。朗文写作活用〔CAUSE〕What exactly prompted him to call you in the middle of the night? 到底是什么使他在半夜打电话给你的？朗文写作活用〔E-FIT〕An E-FIT of the man prompted hundreds of calls after its release on Tuesday.自从那名男子的计算机模拟画像在星期二公布以来，已有数百人打来电话。剑桥高阶〔FAST〕A major disaster was prevented by the prompt action of the safety officer. 保安人员及时采取行动，阻止了一场重大的灾难。朗文写作活用〔FAST〕It is important to ensure prompt delivery of goods that customers order. 确保将顾客所订的货及时送到，这是很重要的。朗文写作活用〔MONEY〕Investors took their money elsewhere, prompting a far-reaching economic crisis. 投资者把钱投往别处，引起了影响深远的经济危机。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕The new law prompted a pro-democracy uprising in the south. 这一新法律引发了南部亲民主政体人士的起义。朗文写作活用〔REDUCE〕Prompt action can often reduce the severity of shock in road accident victims. 立即采取行动常可以减轻车祸受害者所受打击的严重程度。朗文写作活用〔REMIND/MAKE SB REMEMBER〕He managed to say the whole speech without a single prompt. 他没要人提一个词就把整段台词都说出来了。朗文写作活用〔REMIND/MAKE SB REMEMBER〕His job is to prompt the actors when they forget their lines. 他的工作是在演员忘记台词时给他们作提示。朗文写作活用〔REMIND/MAKE SB REMEMBER〕Most of the children knew their lines so the director didn't need to prompt very much. 多数孩子都记住了台词，所以导演无需经常作提示。朗文写作活用〔SEE〕The recent escapes have prompted prison officers to install video camera surveillance of the blind spot. 最近的几起越狱事件促使狱警安装摄像机监视看不到的地方。朗文写作活用〔action〕Her prompt actions probably saved my life.她行动迅速，可能救了我一命。朗文当代〔administer〕Fortunately, a police officer was on hand to administer prompt assistance to the victim.幸运的是, 现场有一名警察对受害者及时施以援手。外研社新世纪〔amazingly〕It's amazing what we can remember with a little prompting.稍加提醒我们就能想起很多东西，真是让人惊奇。柯林斯高阶〔animate〕To inspire to action; prompt.怂恿；驱使美国传统〔appearance〕The prompt appearance of the police prevented trouble.警察的迅速出现防止了骚乱的发生。外研社新世纪〔appraise〕This prompted many employers to appraise their selection and recruitment policies.这促使许多雇主考量其人才选拔和招聘政策。柯林斯高阶〔armament〕The fears have prompted several countries to embark on massive armament plans.几个国家开始实施大规模的军备计划,以防患于未然。柯林斯高阶〔call〕The situation calls for prompt action.目前的形势需要立即采取行动。牛津高阶〔congratulate〕Your secretary is to be congratulated for his prompt actions.你的秘书做事麻利，值得表扬。麦克米伦高阶〔cue〕A reminder or a prompting.提示，提词美国传统〔cue〕To give a cue to; signal or prompt.给…以提示；信号，暗示美国传统〔discount〕We offer a 5% cash discount for prompt payment.若当场付款，我们给予 5% 的现金优惠。牛津搭配〔drive〕Psychology A strong motivating tendency or instinct, especially of sexual or aggressive origin, that prompts activity toward a particular end.【心理学】 内驱力：强烈的动力倾向或本能，尤指性或攻击本性它使人的行为指向一定目的美国传统〔effluent〕She had the star quality which would prompt an effluent of journalistic clichés.她具备引起媒体舆论的明星素质。外研社新世纪〔emergent〕Demanding prompt action; urgent.紧急的：要求迅速行动的；急切的美国传统〔emulous〕Characterized or prompted by a spirit of rivalry.出于好胜心的：以竞赛精神为特征的或为其所激励的美国传统〔euphoria〕The news prompted a wave of euphoria.这个消息激起了一阵狂喜。麦克米伦高阶〔explosion〕His comments prompted an explosion of laughter from the crowd.他的评论使人群中爆发出一阵笑声。韦氏高阶〔feeling〕He was prompted to a rare outburst of feeling.他被惹得情绪发作, 这很少见。外研社新世纪〔feeling〕He was prompted to a rare outburst of feeling.他被惹得情绪非常激动，这很少见。柯林斯高阶〔first aid〕There are many emergencies which need prompt first aid treatment.有很多情况需要立刻进行急救处理。外研社新世纪〔first aid〕There are many emergencies which need prompt first aid treatment.有很多紧急情况需要进行迅速的急救处理。柯林斯高阶〔flaming〕Farmers don't need much prompting to tell you that 'flaming dog owners' are the scourge of their lives.不用怎么提示农场主们就会告诉你，“该死的养狗人”是他们生活的灾星。柯林斯高阶〔flurry〕The prince's words on marriage have prompted a flurry of speculation in the press this week.本周王子就结婚问题所说的话引起新闻界一片猜测。剑桥高阶〔guarantee〕I can guarantee he will get a prompt and fair hearing.我可以保证他会得到及时、公正的审讯。外研社新世纪〔initiative〕Without prompting or direction from others; on one's own.自主的：没有他人的怂勇或指导的；自己做主的美国传统〔inspiration〕An agency, such as a person or work of art, that moves the intellect or emotions or prompts action or invention.启发：能推动智力或情感，或者促进行动或发明的媒介物，如人或艺术品美国传统〔instinctive〕Of, relating to, or prompted by instinct.本能的：本能的，与本能有关的，出于本能的美国传统〔life history〕Some people give you their life history without much prompting.有些人不用问就主动给你讲他们的个人经历。外研社新世纪〔life history〕Some people give you their life history without much prompting.有些人会主动地向你讲述他们的生活经历。柯林斯高阶〔life〕He owes his life to (=he is still alive because of) the prompt action of a neighbour.他能活命多亏了一个邻居反应快。朗文当代〔login〕Type your login at the prompt.受提示时输入你的登录名。剑桥高阶〔look forward to〕Looking forward to a prompt reply.盼速复信。21世纪英汉〔ministry〕So what prompted him to enter the ministry?是什么促使他成为一名牧师的呢？外研社新世纪〔motive〕The violence was clearly prompted by political motives.这次暴力事件显然是由政治动机引发的。朗文当代〔naturalism〕Conduct or thought prompted by natural desires or instincts.本能行动：自然愿望和直觉激起的行为和想法美国传统〔owe〕He probably owes his life to her prompt action.很可能是因为她行动迅速才救了他一命。朗文当代〔pang〕Prompted by a pang of conscience, she decided to tell him the truth.由于良心不安, 她决定告诉他真相。外研社新世纪〔panic〕The news prompted a rash of panic buying.这个消息引发了一阵争先恐后的抢购。麦克米伦高阶〔payment〕Prompt payment of your bill ensures that you will not have to pay any additional fees.及时支付账单能够确保不用支付额外费用。韦氏高阶〔payment〕We require prompt payment of all bills.对所有的账单我们都要求即时付款。麦克米伦高阶〔prompting〕Amazingly - without any prompting - my husband actually said how nice I looked in my new dress! 真是不可思议——我没作任何提示——我丈夫竟然就说我穿这条新连衣裙看上去非常漂亮。剑桥高阶〔prompting〕He wrote the letter without further prompting.他不用人再催促就写了信。牛津高阶〔prompting〕I think she'll agree with a bit of prompting.我想只要稍稍怂恿一下她就会同意的。英汉大词典〔prompting〕Kids of that age really shouldn't need prompting to say thank you for things.那么大的孩子确实不需要别人提醒就该会说谢谢了。剑桥高阶〔prompting〕New York needed little prompting from their coach Bill Parcells.纽约队不太需要他们的教练比尔·帕索斯的鼓动。柯林斯高阶〔prompting〕New York needed little prompting from their coach Bill Parcells.纽约队不怎么需要他们的教练比尔•帕索斯的鼓动。外研社新世纪〔prompt〕Prompt action is required.需要立即采取行动。麦克米伦高阶〔prompt〕Prompt action must be taken.必须立即采取行动。朗文当代〔prompt〕Prompt action was required as the fire spread.由于火势蔓延，须要立即采取行动。牛津高阶〔prompt〕Prompt payment is requested.请立即付款。朗文当代〔prompt〕Prompt payment of the invoice would be appreciated.见发票即付款，将不胜感激。牛津高阶〔prompt〕A prompt note.交割通知单美国传统〔prompt〕A prompt reply would be appreciated.盼迅速答复。外研社新世纪〔prompt〕A message will appear which will prompt you for certain information.会有消息出现提示你输入某些信息。朗文当代〔prompt〕A noise prompted the guard to go back and investigate.嘈杂声促使卫兵回头调查美国传统〔prompt〕A strike had prompted the setting up of the committee.一次罢工促成了该委员会的建立。外研社新世纪〔prompt〕At the prompt type in the name of the directory.在提示处键入目录名。外研社新世纪〔prompt〕Curiosity prompted her to ask a few questions.好奇心促使她问了几个问题。韦氏高阶〔prompt〕Fortunately prompt medical attention was available.幸运的是及时得到了医治。外研社新世纪〔prompt〕Harvesttime prompts celebrators into a dance of thanks for the gifts of the earth.收获季节的到来使欢庆的人们跳起感谢大地恩赐的舞蹈。英汉大词典〔prompt〕He is prompt on the job.他干这活敏捷利索。英汉大词典〔prompt〕He was offered prompt access to the data he needed.他得到了迅速获取所需数据的机会。韦氏高阶〔prompt〕Her blushes were saved by a prompt from one of her hosts.幸亏一位主持人提示，她才不至于尴尬脸红。柯林斯高阶〔prompt〕Her guestion was prompted by her worries about future.她提的那个问题是因为她对前途十分忧虑。21世纪英汉〔prompt〕His speech prompted an angry outburst from a man in the crowd.他的讲话激起了人群中一男子的愤怒。牛津高阶〔prompt〕How exactly did he prompt her, Mr Markham?马卡姆先生, 他到底是如何鼓励她的？外研社新世纪〔prompt〕I don't know what prompted him to leave.我不知道是什么促使他离开的。剑桥高阶〔prompt〕I forgot my line and had to be prompted.我忘词了，只好让人提词。剑桥高阶〔prompt〕I found her to be prompt, attentive and honest.我觉得她反应敏捷, 体贴周到且为人诚实。外研社新世纪〔prompt〕I wanted to finish prompt on twelve.我要在12点正准时完成。英汉大词典〔prompt〕If you forget what to say, I’ll prompt you.要是你忘记该说什么，我会提示你。牛津同义词〔prompt〕It is forbidden to prompt a witness in court.在法庭上禁止向证人提示。英汉大词典〔prompt〕It is not too late, but prompt action is needed.现在还不太晚, 但需要立即采取行动。外研社新世纪〔prompt〕It is not too late, but prompt action is needed.现在还不算晚，但是需要立即采取行动。柯林斯高阶〔prompt〕Japan's recession has prompted consumers to cut back on buying cars.日本经济的不景气使得消费者在购买车辆上减少了开支。柯林斯高阶〔prompt〕Lunch is at two. Try to be prompt.两点钟吃午饭，要尽量准时。朗文当代〔prompt〕Please be prompt when attending these meetings.参加上述会议，请准时出席。牛津高阶〔prompt〕Pride prompted his angry response.自尊心导致他做出愤怒的反应。韦氏高阶〔prompt〕Recent worries over the president's health have prompted speculation over his political future.最近对总统健康状况的担忧引发了对其政治前途的猜测。剑桥高阶〔prompt〕She needed to be prompted three times.她有三次需要提词。外研社新世纪〔prompt〕She was prompt to dismiss any suspicions I might have had.她很快就打消了我可能存有的疑虑。英汉大词典〔prompt〕She was too nervous to speak and had to be prompted.她紧张得说不出话来，只好听人提示。牛津高阶〔prompt〕Staff should be prompt in dealing with complaints.员工们应该迅速处理投诉。麦克米伦高阶〔prompt〕Thank you for your prompt attention to the matter.感谢你对这事立即予以关注。英汉大词典〔prompt〕The Times article prompted him to call a meeting of the staff.《泰晤士报》的文章敦促他召集一次全体员工大会。外研社新世纪〔prompt〕The accident prompted a review of school safety policy.这场事故引起对学校安全制度的反思美国传统〔prompt〕The act of prompting or giving a cue.提醒，暗示：提醒或给予暗示的行为美国传统〔prompt〕The actor had to be prompted by someone who was standing offstage.那个演员必须有一个人站在舞台后面给他提示台词。韦氏高阶〔prompt〕The actor needed to be prompted frequently.那演员经常需要提词。21世纪英汉〔prompt〕The actor was given a prompt by someone offstage.舞台后面有人给那个男演员台词提示。韦氏高阶〔prompt〕The birth of my first child prompted me to write this article.我的第一个孩子的出世促使我写了这篇文章。麦克米伦高阶〔prompt〕The bishop's speech has prompted an angry response from both political parties.主教的发言激起了两大政党的愤怒回应。剑桥高阶〔prompt〕The bus will leave at 8 o'clock prompt.公共汽车将于八点准时出发。朗文当代〔prompt〕The computer/program prompted me to type in a number.电脑/程序提示我输入一个数字。韦氏高阶〔prompt〕The decision prompted an outcry among prominent US campaigners.那项决定激起了美国著名活动家的强烈抗议。朗文当代〔prompt〕The discovery of the bomb prompted an increase in security.此次发现炸弹促使当局加强了安全工作。牛津高阶〔prompt〕The evidence prompted a criminal investigation.这一证据引发了一次刑事调查。韦氏高阶〔prompt〕The incident prompted him to call a meeting of the staff.那事件促使他召开了一次全体人员会议。英汉大词典〔prompt〕The meeting got off to a prompt start at ten o'clock.会议在10点钟准时开始。麦克米伦高阶〔prompt〕The meeting will begin at ten o'clock prompt.会议将于十点钟准时开始。牛津高阶〔prompt〕The need for villagers to control their own destinies has prompted a new plan.村民们想要掌握自己的命运, 这促成了一项新的计划。外研社新世纪〔prompt〕The need for villagers to control their own destinies has prompted a new plan.村民们想要掌握自己的命运，这促成了一项新的计划。柯林斯高阶〔prompt〕The recession has prompted consumers to cut back on buying cars.经济不景气使得消费者减少了购买车辆的支出。外研社新世纪〔prompt〕The remark prompted him to phone Isabel.这番话促使他给伊莎贝尔打电话。外研社新世纪〔prompt〕The sight of the ships prompted thoughts of his distant home.见到船队,他大发对遥远家乡的幽思。英汉大词典〔prompt〕The thought of her daughter's wedding day prompted her to lose some weight.对女儿婚期的操心使她消瘦不少。牛津高阶〔prompt〕The time limit stipulated in a prompt note.交割期限：交割通知单的时间限制美国传统〔prompt〕They were very prompt about responding to my request.他们非常及时地对我的要求做出了回应。韦氏高阶〔prompt〕They're usually fairly prompt in dealing with enquiries.他们回复咨询通常都比较快。剑桥高阶〔prompt〕They've written back already - that was a very prompt reply.他们已经回信了——答复相当迅速。剑桥高阶〔prompt〕This revelation prompted the mayor's resignation.这一披露导致市长辞职。麦克米伦高阶〔prompt〕Try to be prompt because we'll be very short of time.尽量快点，因为我们时间很紧。剑桥高阶〔prompt〕We always get prompt service at that restaurant.我们在那家餐馆总能享受到及时的服务。韦氏高阶〔prompt〕We begin at 9.00 prompt.我们在9点整开始。麦克米伦高阶〔prompt〕We didn't worry because they were always so prompt with their rental payment.我们不担心, 因为他们交租金总是非常及时。外研社新世纪〔prompt〕We didn't worry because they were always so prompt with their rental payment.我们不担心，因为他们交租金总是非常及时。柯林斯高阶〔prompt〕We listened so attentively that he felt prompted to expand on his theme.我们认真听讲,这使他大受鼓舞而对讲题大事发挥。英汉大词典〔prompt〕We'll be leaving at six o'clock prompt.我们6点准时动身。剑桥高阶〔prompt〕We'll give you a prompt yes or no on whatever you require.无论你提什么要求,我们都会迅速答复你是或否。英汉大词典〔prompt〕What prompted her to be so generous?是什么原因使得她如此大方呢?21世纪英汉〔prompt〕What prompted you to buy that suit? 什么原因让你买下了那套西装？朗文当代〔prompt〕What prompted you to say that? 什么促使你那么说的？剑桥高阶〔prompt〕Without being prompted, she began to apologize.不用别人催促，她就开始道起歉来。麦克米伦高阶〔prompt〕You have been so prompt in carrying out all these commissions.你执行所有这些命令可真够迅速的。外研社新世纪〔prompt〕You have been so prompt in carrying out all these commissions.你执行所有这些命令可真够迅速的。柯林斯高阶〔punctual〕Acting or arriving exactly at the time appointed; prompt.准时的：精确地在约定的时间行动或到达；准时的美国传统〔questioning〕The disaster prompted questioning about safety standards.那场灾难促使人们对安全标准产生质疑。牛津搭配〔quip〕A clever, witty remark often prompted by the occasion.妙语，俏皮话：经常是即兴说出的机智风趣的话语美国传统〔readily〕In a prompt, timely manner; promptly.敏捷地：以一种快速及时的方式地；迅速地美国传统〔reappraisal〕This research has prompted a reappraisal of his legacy.这项研究促使人们重新评价他留下的遗产。牛津搭配〔rebuttal〕That country's statement drew a prompt rebuttal from one of its neighbouring nations.该国的声明立即招致一个邻国的驳斥。英汉大词典〔require〕At least 35 manufacturers have flouted a law requiring prompt reporting of such malfunctions.至少有35名制造商触犯了要求此类故障出现后立即上报的法律。柯林斯高阶〔resignation〕The accusation prompted the resignation of the party leader.这一指控导致该党领袖的辞职。牛津搭配〔return〕We would appreciate the prompt return of books to the library.若能及时将图书归还给图书馆，我们将不胜感激。牛津高阶〔search〕His disappearance prompted a week-long search.他失踪后搜查行动持续了一个星期。牛津搭配〔sell-off〕The decline in technology stocks prompted a sell-off that made matters even worse.技术股的走低引发大量抛售，把事态弄得更糟了。韦氏高阶〔sentiment〕Even though I disagree with you, I appreciate the sentiments that prompt you to speak out.虽然我的看法和你不同，但我很理解你的想法。牛津搭配〔shotgun wedding〕Two of the world's top four computer manufacturers have announced a shotgun wedding prompted by slumping sales and disastrous financial losses.世界四大计算机制造商中的两家因销量锐减和严重亏损已闪电宣布合并。柯林斯高阶〔should〕I should be grateful for a prompt reply.如果您能尽快回复，我将不胜感谢。麦克米伦高阶〔sigh〕His departure prompted a few wistful sighs and the odd tear from admirers.他的离去引来崇拜者的几声悲叹和些许眼泪。牛津搭配〔spiteful〕Filled with, prompted by, or showing spite; malicious.恶意的：充满恶意的、激起恶意的或表示恶意的；恶意的美国传统〔spite〕Malicious ill will prompting an urge to hurt or humiliate.恶意，怨恨：促使伤害或屈辱的恶意美国传统〔spontaneous〕These adjectives mean acting, reacting, or happening without apparent forethought, prompting, or planning.这些形容词的意思是没有显然地事前考虑、外力推动和计划而行动、反应或发生。美国传统〔stuck〕If he gets stuck on a word, he can make the computer prompt him.如果他被某个单词绊住，他可以从电脑上获得提示。柯林斯高阶〔tide〕The crisis prompted a rising tide of protest.危机激起了不断高涨的抗议浪潮。朗文当代〔tip〕The loss of his son Raymond in 1916 tipped him over the edge and prompted him to contact a medium.1916年儿子雷蒙德的死令他无法承受, 促使他联系了一个灵媒。外研社新世纪〔unasked〕She was undernourished, an observation that prompted yet another unasked question.她看上去营养不良，这一发现又引出了一个未被问及的问题。柯林斯高阶〔unasked〕She was undernourished, an observation that prompted yet another unasked question.她营养不良, 这一发现又引出了一个未提及的问题。外研社新世纪〔unready〕Slow to see or respond; not prompt.迟钝的：看或反应迟缓的；不敏捷的美国传统〔varied〕Many varied motives prompt individuals to join a political party.促使人们加入一个政治党派的动机多种多样。外研社新世纪〔wayward〕Swayed or prompted by caprice; unpredictable.难以捉摸的或反复无常的；无法预言的美国传统Prompt payment would be appreciated.如蒙立即付款，将不胜感激。牛津商务All letters of complaint should receive a prompt reply.所有的投诉信都应该得到迅速答复。牛津商务Amazingly -- without any prompting -- my husband actually said how nice I looked in my new dress! 令人奇怪的是----没有任何激励----我丈夫就确实说了我穿新衣服看上去非常漂亮。剑桥国际Classes start at ten o'clock prompt. 10 时正上课。剑桥国际Complaints about alarms ringing prompted a new law to ease environmental noise pollution.对汽车喇叭声的投诉促使了减轻环境噪声污染的新法律的制定。剑桥国际He had to be given a prompt. 他不得不要人提词。译典通He is prompt in paying his rent. 他付房租从不拖延。译典通He was prompted by patriotism. 他为爱国心所激励。译典通His action was prompted by mercenary motives. 贪图钱财的动机促使他采取行动。译典通His curiosity prompted him to ask questions. 他的好奇心驱使他发问。译典通I felt sure that his self-denial, as he handed me the last chocolate, was prompted less by selflessness than by a fear of getting fat.当他递给我最后一块巧克力的时候，我敢肯定他的克己行为与其说出于无私还不如说是害怕发胖。剑桥国际It's a fairly serious problem which requires prompt action.这是一个相当严重的问题，需要立即采取行动。剑桥国际Kids of that age really shouldn't need prompting to say thank you for things.那个年龄的孩子不需要敦促就会说谢谢你。剑桥国际Many varied motives prompt individuals to join a political party. 促使人们加入政党的动机许许多多且各不相同。译典通Please be prompt when attending these meetings.请准时出席上述会议。牛津商务Revelations over the minister's affair with a young actress have prompted calls for his resignation.部长和年轻女演员桃色事件的暴露引起了要他辞职的呼声。剑桥国际Seeing the children in the park prompted thoughts of his own sons on the other side of the Atlantic.看到公园里的孩子激起了他对大西洋彼岸自己儿子的思念之情。剑桥国际She needed to be prompted three times. 她要别人提示三次。译典通She said that they were leaving at six o'clock prompt (= certainly no later than six o'clock).她说他们6点准时动身。剑桥国际The bad news prompted foreign investors to sell out of US stocks.坏消息促使外国投资者抛售美国股票。牛津商务The bishop's speech has prompted an angry response from both political parties.主教的发言激起了两大政党的愤怒还击。剑桥国际The leading actress had to be prompted twice! 这个女主角不得不被提了两次词!剑桥国际The program will prompt you to enter data where required.这个程序在必要时会提示你输入数据。牛津商务The recent worries over the president's health have prompted speculation over his political future.最近对总统健康的担忧引发了对他政治前途的推测。剑桥国际They're usually fairly prompt in dealing with enquiries.他们处理查询通常都相当迅速。剑桥国际They've written back already -- that was a very prompt reply.他们已经回信了----那是个相当迅速的答复。剑桥国际This problem calls for swift / prompt action from the government.这一问题需要政府迅速/马上行动。剑桥国际Try to be prompt because we'll be very short of time.尽量快点，因为我们时间很紧。剑桥国际We guarantee prompt delivery of goods. 我们保证立即交货。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。