| 单词 | politic |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AMBITIOUS〕Hutchings, like many ambitious young lawyers, became interested in politics. 哈钦斯就像许多雄心勃勃的年轻律师一样，也开始热衷于政治了。朗文写作活用〔COMPARE〕One could draw a parallel between the professions of acting and politics. 可以将演戏和从政两种职业作个比较。朗文写作活用〔FAMOUS〕She's one of the rising stars of politics and an excellent public speaker. 她是政界的新秀之一，是一位非常出色的演说家。朗文写作活用〔FEW/NOT MANY〕Very few of the students we asked said they were interested in politics. 我们询问的学生中很少有人对政治感兴趣。朗文写作活用〔FIRST〕The new party promised to break the mould of British politics. 新政党答应要打破英国政治的陈规旧习。朗文写作活用〔INTERESTED〕To be honest, politics doesn't interest me at all. 说实话，我对政治一点兴趣也没有。朗文写作活用〔NEWS〕After 10 years I left politics and went into journalism. 十年之后我退出政坛，从事新闻工作。朗文写作活用〔PAINT〕Adolf Hitler worked as a house painter in Austria before becoming involved in politics. 阿道夫·希特勒涉足政界前在奥地利当房屋油漆匠。朗文写作活用〔PART〕Federalism remains a very important feature of American politics. 联邦主义一直是美国政治中的重要特征。朗文写作活用〔PLAN〕The world of politics is a world of deception and intrigue. 政界是一个尔虞我诈、充满阴谋诡计的世界。朗文写作活用〔POLITICS〕She's been in politics for over twenty years. 她已从政二十多年了。朗文写作活用〔POLITICS〕Thomson has always been deeply involved in local politics. 汤姆森一直深深介入地方政治。朗文写作活用〔RISK〕Forsyth took the plunge into politics in 1996. 福赛思于1996年毅然决定加入政界。朗文写作活用〔SEEM〕He never struck me as being very interested in politics. 他在我的印象中从来都不太热衷于政治。朗文写作活用〔Slavism〕Esteem for and emulation of Slavic culture and politics.斯拉夫主义：尊重并仿效斯拉夫文化及政治美国传统〔VERY〕Davis plays an enormously influential role in city politics. 戴维斯在该市的政坛上举足轻重。朗文写作活用〔absorbed〕He had discovered politics and was rapidly becoming absorbed by it.他接触到了政治并且迅速地对它着了迷。柯林斯高阶〔accepting〕The campus environment was accepting of radical politics.当时大学校园的环境适合于激进派的政治。英汉大词典〔account〕These obscure groups were of little account in national politics.这些名不见经传的团体在国内政界无足轻重。柯林斯高阶〔aim〕His message was aimed at the undecided middle ground of Israeli politics.他所传达的信息针对的是以色列政局中尚未表态的中间派。柯林斯高阶〔amoral〕I strongly disagree with this amoral approach to politics.我强烈反对这种对待政治不辨是非的态度。柯林斯高阶〔anybody〕Everybody who was anybody in Labour politics turned up.工党政治生活中的头面人物个个都到场了。英汉大词典〔argue〕We argue about politics.我们常常讨论政治。牛津同义词〔avidly〕They are avidly interested in politics.他们热衷于政治。韦氏高阶〔banish〕They tried to banish him from politics.他们试图把他清除出政界。外研社新世纪〔big deal〕She was a big deal in local politics.在地方政治中她是个重要人物美国传统〔big shot〕He's a big shot in Chilean politics.他是智利政界的要人。外研社新世纪〔body politic〕The article examines the language politicians use to appeal to the body politic.这篇文章研究了政治人物寻求人民支持时使用的语言。韦氏高阶〔body politic〕The king was the head of the body politic.国王是国家的元首。外研社新世纪〔brassy〕His candidacy will be enhanced if he avoids such brassy politics.假使他避开这种无耻的政治勾当,他的候选人声望将随之提高。英汉大词典〔busy〕He busied himself with politics.他忙于政治活动。英汉大词典〔call〕After forty years in politics I think it's time for me to call it a day(= to retire).从政四十年，我想现在也该退休了。牛津高阶〔clubby〕Politics is clubby, careerist, and cynical.政治是排外的，充满野心的，只顾自己不顾他人的。柯林斯高阶〔comeback〕He made one of the most remarkable comebacks in modern politics.他创造了现代政坛最非同寻常的一次东山再起。牛津搭配〔come〕We'll come on to the politics of the situation in a moment.一会儿我们要转到对政治形势的讨论上来。麦克米伦高阶〔commonwealth〕The people of a nation or state; the body politic.全体国民，国家：一个国家或洲的人民；国家美国传统〔concur〕Many will concur with his opinion that politics plays too great a part in the administration of the game.许多人都会同意他的观点, 即政治在比赛的管理上介入过多。外研社新世纪〔connect〕The public connects him with sport not politics.公众把他和体育而不是政治联系起来。麦克米伦高阶〔consuming〕During this period, politics became his consuming interest.这一时期，政治成了他强烈的兴趣所在。朗文当代〔currently〕A strong current of nationalism runs through ideology and politics in the Arab world.一股强烈的民族主义思潮涌入阿拉伯世界的思想体系和政治体系。柯林斯高阶〔cynicism〕Nothing could change her cynicism about politics.什么也不能改变她对政治所持的怀疑态度。韦氏高阶〔decouple〕Other forms of discourse have successfully been decoupled from politics.其他话语形式已同政治话语相分离。外研社新世纪〔disagree〕We always disagree with them about politics.在政治问题上, 我们和他们总是意见不一致。外研社新世纪〔disillusioned〕She became more and more disillusioned with politics.她对政治越来越失望了。韦氏高阶〔distance〕When he retired, he tried to distance himself from politics.退休后，他便尽量使自己置身于政治之外。牛津高阶〔diverge on〕Our opinions diverge on politics.我们的政见不一致。21世纪英汉〔divide〕He divides his energies between politics and business.他把精力一部份用在政治上，一部份用在业务上。牛津高阶〔down sb's way〕Down our way people don't take much interest in politics.在我们那里人们对政治不太感兴趣。剑桥高阶〔do〕The Queen does not interfere in politics.女王不干预政治。麦克米伦高阶〔drag〕Do you have to drag politics into everything? 你什么事都非要把政治扯进去吗？牛津高阶〔drop out〕She has dropped out of politics.她已退出政界。21世纪英汉〔economics〕He studied politics and economics at Yale.他曾在耶鲁大学学习政治学和经济学。牛津高阶〔elitist〕They were elitists who had a contempt for popular politics.他们是精英论者，对大众政治不屑一顾。剑桥高阶〔end〕Frustrated and bitter, Hogan had reached the end of his tether with politics.霍根遭受了挫折和痛苦，对政治无能为力。朗文当代〔entangled〕This case was bound to get entangled in international politics.这件事肯定会卷入国际政治中。外研社新世纪〔enter〕She entered politics in 1996.她于 1996 年进入政界。朗文当代〔equipment〕He lacks the mental equipment to succeed in politics.他缺乏在政治上取得成功所需的心理素质。牛津搭配〔essential〕He had acquired the skills essential to his later success in politics.他获取了为后来在政坛上的成功所必需的种种技能。麦克米伦高阶〔example〕Cross-party groups have been held up as an example of the new politics in Scotland.跨党派组织成了苏格兰新政治的有力证明。外研社新世纪〔extreme〕He has extreme opinions when it comes to politics.他的政治观点偏激。韦氏高阶〔extremist〕One who advocates or resorts to measures beyond the norm, especially in politics.极端分子：过分地提倡或凭借某措施的人，尤指在政治上美国传统〔flow over〕Office politics just seem to flow over him.同事之间相互勾心斗角的事似乎并没有涉及他。21世纪英汉〔focus〕He said his sudden focus on foreign policy was not motivated by presidential politics.他说他突然关注外交政策并非受总统政治的驱使。柯林斯高阶〔force〕Britain is re-establishing itself as a powerful force in world politics.英国正在重新树立自己世界政治强国的地位。外研社新世纪〔force〕For years he was a dominant force in Spanish politics.他多年来一直是西班牙政界举足轻重的人物。麦克米伦高阶〔framework〕The book provides a general framework for understanding modern politics.这本书提供了解读现代政治的总体原则。韦氏高阶〔friction〕Politics is a source of considerable friction in our family.政治问题在我们家是矛盾的一大根源。剑桥高阶〔fusion〕A fusion of religion and politics emerged.出现了政教合一的局面美国传统〔gain〕He seems to have entered politics solely for personal gain.看起来他从政纯粹是为了个人利益。麦克米伦高阶〔gain〕The Christian right has been steadily gaining ground in state politics.基督教右派在国家政治中的影响力正在逐步增大。外研社新世纪〔game〕Politics for her is just a game.政治对她来说只是一场游戏。韦氏高阶〔geoeconomics〕The study of the relationship between politics and economics, especially on an international scale.地理经济学：尤指国际范围内政治和经济间关系的研究美国传统〔get down〕Talking about politics always gets me down.谈论政治总让我提不起精神。韦氏高阶〔go〕I think he's planning to go in for politics.我想他打算从政。麦克米伦高阶〔grandly〕He grandly declared that 'international politics is a struggle for power'.他郑重其事地宣称“国际政治就是权力之争”。外研社新世纪〔green〕He was an early champion of green politics.他是绿色政治的早期倡导者。朗文当代〔incursion〕His one incursion into politics was not a success.他唯一的一次涉足政界全无建树。英汉大词典〔infrangibility〕The infrangibility of the given word is the first rule of politics.不可违背诺言是政治的首要法则。英汉大词典〔inseparable〕In his mind, religion and politics were inseparably intertwined.在他心中,宗教与政治是密不可分地交织在一起的。柯林斯高阶〔intelligently〕They are incapable of thinking intelligently about politics.他们没有能力理智地思考政治问题。外研社新世纪〔in〕He's been in politics for fifteen years.他从政有十五年了。朗文当代〔irrelevantly〕He said politics has become increasingly irrelevant to most Americans.他说政治对大多数美国人来说已经变得越来越不重要了。柯林斯高阶〔isolate〕Gandhi said that those who isolate religion from politics don't understand the nature of either.甘地曾经说那些把宗教和政治分开的人对两者的本质都不了解。外研社新世纪〔isolate〕Gandhi said that those who isolate religion from politics don't understand the nature of either.甘地说过,那些主张政教分离者对两者的本质都不了解。柯林斯高阶〔keen〕He took a keen interest in politics.他对政治有着浓厚的兴趣。外研社新世纪〔keen〕She takes a keen interest in politics and current affairs.她对政治和时事极感兴趣。朗文当代〔keep aloof〕Many people keep aloof from politics.许多人对政治漠不关心。21世纪英汉〔kissing cousin〕He says politics and show business are kissing cousins.他说政治和娱乐业关系密切。韦氏高阶〔lively〕Even Paula has shown a lively interest in politics.就连葆拉也对政治表现出浓厚的兴趣。朗文当代〔live〕Politics is the stuff I live and breathe.政治是我所热衷的事。朗文当代〔loathe〕He loathes their politics.他讨厌他们那一套政治。朗文当代〔lose ground〕Do you agree that left-wing politics are losing ground among the working classes? 你是否同意左翼政治观点正在失去工人阶级的支持？剑桥高阶〔messy〕Politics has always been a messy business.政治事务向来是错综复杂的。麦克米伦高阶〔mould〕Breaking the traditional mould of local politics is not going to be easy.打破地方政治的传统模式并非易事。牛津搭配〔nook〕Cole has a vast knowledge of the nooks and crannies of British politics.科尔对英国政治的方方面面都非常了解。外研社新世纪〔nothing〕Politics meant nothing (=was not important) to me for years.多年来政治对我无关紧要。朗文当代〔office politics〕I don't want to get involved in office politics.我不想卷入办公室政治。韦氏高阶〔opinionated〕Sue is the extrovert in the family; opinionated, talkative, and passionate about politics.苏是家中的外向行动派, 性格固执, 能说会道, 对政治非常热衷。外研社新世纪〔opposed〕We are firmly opposed to the practice of power politics.我们坚决反对实行强权政治。英汉大词典〔orate〕He orates frequently about politics.他经常慷慨激昂地谈论政治。英汉大词典〔outlook〕The book totally changed my outlook on politics.这本书完全改变了我对政治的看法。韦氏高阶〔overemphasis〕The article has/puts an overemphasis on the role of the news media in politics.这篇文章过分强调新闻媒体在政治中的作用。韦氏高阶〔overstate〕He tends to overstate his case when talking politics.他一谈政治便流于夸夸其谈。牛津高阶〔party politics〕The decision was influenced by party politics.这一决定受到党派政治的影响。朗文当代〔people〕We need more people like her in politics.在政治上我们需要更多像她这样的人。麦克米伦高阶〔phony〕According to him, politics is full of phonies.他认为政坛里都是骗子。韦氏高阶〔plan〕The former president is planning a return to politics.前总统打算重返政坛。朗文当代〔play politics〕She's been accused of playing politics with the investigation.她被指责在调查中耍政治手腕。韦氏高阶〔play〕Super-power is playing power politics.超级大国正在玩弄强权政治。21世纪英汉〔politick〕To engage in or discuss politics.从事政治，谈论政治美国传统〔politics〕Politics is by no means the only arena in which women are excelling.政坛绝不是女性大显身手的唯一舞台。外研社新世纪〔politics〕Politics is by no means the only arena in which women are excelling.政坛绝不是女性大显身手的唯一舞台。柯林斯高阶〔politics〕Danielle's feminist politics got a bit wearing after a while.丹妮尔的女权主义政治主张在一段时间之后就式微了。外研社新世纪〔politics〕He began studying politics and medieval history.他开始学习政治学与中世纪历史。外研社新世纪〔politics〕He entered politics at the age of 21.他21岁进入政界。麦克米伦高阶〔politics〕He is planning to retire from politics next year.他打算明年退出政坛。剑桥高阶〔politics〕Her politics became more conservative as she grew older.随着年龄的增长，她的政治信念日趋保守。麦克米伦高阶〔politics〕Her politics were radical.她的政治主张很激进。外研社新世纪〔politics〕Her art examines sexual politics (=how power is shared between men and women) .她的艺术作品审视了两性之间的权力之争。朗文当代〔politics〕Her father's trying to enter politics .她父亲正试图踏入政坛。朗文当代〔politics〕His politics on that issue is his own business. Your politics are clearly more liberal than mine.他在那一问题上的态度是他自己的事情。你的政治观点显然要比我的更为自由美国传统〔politics〕His manners were as mild as his politics were extreme.他举止温和，但政治上极端。牛津搭配〔politics〕I assume her politics must be fairly conservative.我猜她的政治观点一定相当保守。朗文当代〔politics〕I have always followed politics closely.我一直都密切关注政局。牛津搭配〔politics〕In a democracy, everyone should be involved in politics.民主国家人人都该过问政治。牛津同义词〔politics〕Let's not talk politics now.现在我们不要谈论政治吧。牛津搭配〔politics〕My personal politics are pretty simple.我个人的政治主张很简单。牛津搭配〔politics〕Smith went into politics in his early twenties.史密斯二十岁出头就从政了。朗文当代〔politics〕The politics of this decision is not clear.这项决定的背景不清楚。英汉大词典〔politics〕The group is campaigning to get more women into politics.该组织正发起运动以使更多的女性有机会从政。剑桥高阶〔politics〕The president should stand above party politics (=working only for your political PARTY) .总统应当置身于党派政治之外。朗文当代〔politics〕They took the view that Casper was playing power politics with their jobs at stake.他们认为卡斯珀在玩强权政治，用他们的职位作赌注。牛津搭配〔politic〕It is not politic to say so.这样说是不策略的。英汉大词典〔politic〕It seemed politic to say nothing.沉默似乎是上策。牛津高阶〔politic〕It would not be politic to ignore the reporters.无视记者可不是上策。朗文当代〔prize〕He strove for the glittering prizes of politics.他力争在政界取得辉煌的成绩。牛津搭配〔professionalization〕The professionalization of politics is a major source of our ills.政治职业化是导致我们这些问题的一个主要原因。柯林斯高阶〔programmatic〕He gave up on programmatic politics and turned his back on public life.他放弃了按部就班的政治工作，不再参与公众事务。柯林斯高阶〔pursue〕She plans to pursue a career in politics.她计划从政。朗文当代〔realm〕In the realm of politics different rules sometimes apply.在政治领域里，有时候适用不同的规则。牛津搭配〔real〕I had no real interest in politics.我对政治兴趣不大。牛津高阶〔reduce〕Politics has been reduced to class struggle.政治变成了阶级斗争。柯林斯高阶〔repulsion〕She felt a repulsion for politics.她对政治感到很反感。韦氏高阶〔row〕They row about politics.他们在政治问题上争吵。牛津同义词〔satire〕The novel is a stinging satire on American politics.这部小说是对美国政治的尖锐讽刺。牛津高阶〔sell out〕The young in particular see him as a man who will not sell out or be debased by the compromises of politics.年轻人更是把他看作一位坚持原则、不会为了政治上的妥协而卑躬屈膝的人。柯林斯高阶〔separate〕Politics is the only thing that separates us(= that we disagree about).我们之间唯一的分歧是政治观点。牛津高阶〔side〕The scandal has shown us the ugly side of politics.这桩丑闻向我们展示了政治丑陋的一面。牛津搭配〔single-handed〕She changed the face of British politics almost single-handed.她几乎是一手改变了英国政治的面貌。柯林斯高阶〔single-handed〕She changed the face of British politics almost single-handed.她几乎是凭一己之力改变了英国的政治面貌。外研社新世纪〔sound〕Maria's always sounding off about politics.玛丽亚总是对政治大发议论。麦克米伦高阶〔steer clear〕I try to steer clear of the subject of politics when I talk to him.我和他谈话时尽量避开政治话题。韦氏高阶〔stuff〕Parades and marches were the very stuff of politics in the region.游行示威是那一地区政治活动的基本内容。牛津高阶〔swear off〕He was so disgusted by the election results that he swore off politics for good.他对选举结果十分不满，发誓从此不问政治。韦氏高阶〔synonymous〕In politics, power and popularity are not synonymous.在政治上，权力和声望并非相依而存。柯林斯高阶〔tangle〕I tangled with him over politics.我跟他在政治问题上发生了争论。英汉大词典〔taste〕Now he is retired he has time to indulge his tastes for writing and politics.现在他退休了，有时间去满足自己在写作和政治方面的兴趣了。牛津搭配〔thick-skinned〕You need to be thick-skinned if you are going to work in politics.如果你想从政，脸皮就要厚一点儿。韦氏高阶〔thingummy〕I must say, I mean, it sounded like er thingummyjig all over again without the politics.我得说，我的意思是，没有了政治后，那一切听上去又像，嗯，那个什么什么了。柯林斯高阶〔thin〕If you have a thin skin, you'll never survive in politics.如果脸皮薄，在政界是决混不下去的。麦克米伦高阶〔tire〕He tired me with his talk of politics.他谈论政治令我厌烦。文馨英汉〔touchy〕Politics was always a touchy subject with those people.对于那些人来说，政治一直是个敏感的话题。麦克米伦高阶〔turbulent〕The turbulent world of Middle Eastern politics defies prediction.中东动荡不安的政治局势让人难以预测。柯林斯高阶〔unrelated〕My line of work is entirely unrelated to politics.我的职业与政治完全无关。外研社新世纪〔veer〕The conversation veered back to politics.谈话的主题又回到了政治上。朗文当代〔very〕The very basis of Indian politics has been transformed.甚至于印度的政治基础都被改变了。柯林斯高阶〔waffle〕The speech was a lot/load of waffle about politics.那次演讲就是一场政治空谈。韦氏高阶〔watershed〕The 1932 election represented a watershed in American politics.1932 年的选举是美国政治的分水岭。朗文当代〔watershed〕The election of Mary Robinson in 1990 was a watershed in Irish politics.1990年玛丽•罗宾逊的胜选是爱尔兰政治上的一个转折点。外研社新世纪〔work〕The report suggested that the same trend was at work in politics.这份报告表明，同一趋势也在影响着政治。柯林斯高阶After a brief dabble in politics, he returned to the world of business.涉足政坛一小段时间后，他返回了商界。剑桥国际Although many of his friends were politicians, he kept aloof from (=avoided becoming involved in) politics.虽然他的很多朋友都是从政者，但他却一直远离政治。剑桥国际British politics remains very fertile ground for comedy.英国政治依然是喜剧材料的丰富源泉。剑桥国际By June of this year the whirligig of politics had kicked the Conservatives out and put the Liberal Democrats in.到今年6月，政治的变迁已将保守党踢了出去，让自由民主党当选。剑桥国际For most citizens, liberty means the right to choose their own religion, politics or place of work.对大多数公民来讲自由意味着能自由选择宗教信仰、政治观点或工作场所。剑桥国际Foreign domination had a malign influence on local politics.外国统治对当地政治产生了不良影响。剑桥国际Having achieved / won eminence as an actress she now intends to perform a comparable feat in politics.作为演员取得显赫的声名之后，现她准备在政治上取得同样的成就。剑桥国际He interested me in politics. 他使我对政治发生兴趣。译典通He spent the 1980s on the margins of (= slightly involved in) British politics.他80年代稍稍涉足了英国政坛。剑桥国际He studied economics and sociology at Heidelberg in the 1920s, but politics and philosophy were his lifelong passions.他20世纪20年代在海德堡学习经济学和社会学，但是政治和哲学才是他毕生挚爱的东西。剑桥国际He's changed from being cynical about politics to being very interested in it.他改变了对政治怀悲观的态度，而对其颇感兴趣。剑桥国际In local politics it helps to be a bit of a showman. 在地方政治中，会赢得公众的注意有助于成功。译典通It was this incident that sparked her interest in politics. 是这个事件激起了她对政治的兴趣。译典通Margaret is reading politics at Leicester University.玛格丽特在莱赛斯特大学攻读政治学。剑桥国际My father and I have sharply conflicting/ contrasting/differing/opposing views on politics.我和我父亲对政治有着截然矛盾/相对/不同/对立的观点。剑桥国际My father has singular views on politics.我父亲在政治上有其独特的观点。剑桥国际She has a degree in sociology and politics.她得到了社会学和政治学的学位。剑桥国际She's a big name in politics.她是一位政治名人。剑桥国际Some people think the Church (=Christian religious organizations) shouldn't interfere in politics.有些人认为基督教会不应当介入政治。剑桥国际The increase in the number of women in Parliament, she hoped, would bring about the feminization of politics (=the greater involvement of women in politics).她希望议会中女性的增加能够使更多的女性介入政治。剑桥国际The late Primer Minister is still quite active in politics. 前任总理在政界仍然相当活跃。译典通The man who has dominated American politics and world affairs for the past four years is now a shrunken and humbled figure.那个在过去的四年里操纵美国政治和世界事务的人，现在成了一个干瘪卑微的家伙。剑桥国际They found a senior statesman to head the project --someone who could make the worlds of politics and business work together.他们找到一位已下野的资深政治家领导这个计划----他能将政治界和经济界融合协作起来。剑桥国际We had an argument about politics. 我们就政治展开了争论。译典通We started off talking about the weather and gradually the conversation progressed to politics.我们从谈论天气开始，话题逐渐转向政治。剑桥国际We're not really on common ground when my father and I talk politics.当我和我父亲谈论政治时，彼此没有什么共同观点。剑桥国际When the conversation turns to politics he's on his own ground/on familiar ground (= he knows a lot about this subject).谈话的话题转到了政治上，他对这一话题十分在行。剑桥国际Woodrow Wilson hoped the League of Nations would replace power politics with international cooperation.伍德鲁·威尔逊希望国联能以国际合作取代强权政治。剑桥国际You can't separate (= consider independently) morality from politics.你不能把道德与政治分开考虑。剑桥国际You have to be tough to be successful in politics.要在政界成功，你必须坚强。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。