| 单词 | piece |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-saving〕Scraps of material were saved, cut up and pieced together for quilts.边角碎料都保留下来，剪好后拼在一起做成被子。柯林斯高阶〔BITE〕Henry cracked a tooth biting into a piece of hard candy. 亨利咬一块硬糖时弄坏了一颗牙。朗文写作活用〔BREAK〕I picked the bag up, and it went to pieces in my hands. 我拿起那个包，结果它就在我手中碎成许多片。朗文写作活用〔DISHONEST〕His grandfather had made a fortune out of a piece of commercial sharp practice in the 19th century. 他祖父在19世纪靠一次不诚实的商业交易发了大财。朗文写作活用〔EASY〕If you can learn Japanese, learning French should be a piece of cake. 如果你能学会日语，那么学法语应该是很容易的事。朗文写作活用〔Eames chair〕A functional chair, originally of molded plywood, with seat and back pieces shaped to the contours of the human body.埃姆斯椅：一种功能很全的椅子，最初由模制胶合板做成，椅面与靠背部分做成人型的凹凸模样美国传统〔JOIN〕Join the two pieces of wood using a strong glue. 用强力胶水把这两块木头黏合起来。朗文写作活用〔LOOK〕The minute he looked away, I crumpled the piece of paper and shoved it in my coat pocket. 等他眼睛一转开，我就把那张纸揉成一团，塞进我外套的口袋里。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕If the proposed piece of legislation fails to get the requisite two-thirds majority in Parliament, it cannot become law. 如果所提议的法规在议会中没有得到规定的三分之二多数人的同意，就不能成为法律。朗文写作活用〔OFTEN〕The computer can tell you the number of times a word occurs in a piece of writing such as a book. 电脑能告诉你某个单词在一本书等的文字作品中出现的次数。朗文写作活用〔PIECE〕The old wreck had been smashed to pieces on the island's rocks. 那艘失事的旧船在该岛的岩石上撞成了碎片。朗文写作活用〔PUT〕She took out a piece of chewing gum and popped it in her mouth. 她掏出一块口香糖，一下子塞进口中。朗文写作活用〔TIE/UNTIE〕I put the coins in a piece of cloth, tied it up and put the package in my bag. 我把硬币放在一块布里，把它扎紧，然后把这布包放在我的包里。朗文写作活用〔a nasty piece of work〕Her boyfriend is a nasty piece of work.她的男朋友不讨人喜欢。韦氏高阶〔adapter〕One that adapts, such as a device used to effect operative compatibility between different parts of one or more pieces of apparatus.适应物，转接器，接合器：适应物，如用于在一件或多件仪器的不同部件之间实现有效兼容性的装置美国传统〔agglomerate〕They agglomerated many small pieces of research into a single large study.他们把许多小的研究课题汇集成一个大项目。牛津高阶〔another〕Can I have another piece of cake? 我可以再吃一块蛋糕吗?文馨英汉〔answer for〕A piece of sheet answered for clothes.一条被单当做衣服。21世纪英汉〔answer〕A piece of sail answered for clothes.一块篷帆布权作衣服。英汉大词典〔argyle〕This argyle V-neck sweater is a classic piece of golf clothing.这件V字领菱形花纹套头毛衣是一件经典的高尔夫球着装。剑桥高阶〔armature〕A piece of soft iron connecting the poles of a magnet.衔铁：一片连接磁极的软铁美国传统〔bag〕A piece of hand luggage, such as a suitcase or a satchel.手提包：一件手拿的行李，如手提衣箱或小提包美国传统〔bait〕He baited the trap with a piece of meat.他在陷阱中放了一片肉做诱饵。牛津高阶〔bead〕A small, often round piece of material, such as glass, plastic, or wood, that is pierced for stringing or threading.珠子：小而圆的材料（如玻璃、塑料、木材），其上有可穿在线上的孔美国传统〔beat〕I wanted the last piece of pie, but somebody beat me to it .我想吃最后那块馅饼，可是有人抢先一步拿走了。朗文当代〔bit〕We have a few bits and pieces of furniture, but that's all.我们有零星的几件家具，仅此而已。麦克米伦高阶〔block〕Such a piece upon which persons are beheaded.断头台：斩首时用以放头之木块美国传统〔break〕She tore the letter into pieces.她把信撕碎了。牛津高阶〔buff〕A piece of soft material, such as velvet or leather, often mounted on a block and used for polishing.软料：一块软料，如天鹅绒或皮革，常包在棒上用来上光美国传统〔butterfly chair〕A lightweight chair consisting of a single piece of canvas suspended from a collapsible metal frame.折迭蝴蝶椅：在可折迭金属架上悬挂一块帆布所构成的轻便椅美国传统〔candy〕She gave the child a candy (或a piece of candy).她给孩子一颗糖。英汉大词典〔cantata〕A vocal and instrumental piece composed of choruses, solos, and recitatives.康塔塔，清唱曲：一段声音和器乐的乐段，由合唱、独唱和宣叙调组成美国传统〔can〕You can have a piece of cake after you've eaten your vegetables! 吃完蔬菜你就可以吃块蛋糕！剑桥高阶〔carbonado〕A piece of scored and broiled fish, fowl, or meat.一块划上刀花并烧烤过的鱼，家禽或肉美国传统〔card〕She put the pieces of card in her pocket.她把那些硬纸片放进了口袋。柯林斯高阶〔carve〕I picked up a piece of wood and started carving.我拿起一块木头，开始雕刻起来。柯林斯高阶〔cheese〕He cut the mould off a piece of cheese.他将一块奶酪上发霉的部分切了下来。外研社新世纪〔chryselephantine〕Made of gold and ivory, as certain pieces of sculpture or artwork in ancient Greece.由黄金和象牙制成的：由黄金和象牙制成的，如古希腊某些雕刻或工艺品美国传统〔circuit training〕A method of physical conditioning in which one moves from one exercise to another, usually in a series of different stations or pieces of equipment.循环训练：锻炼身体的方法，其间一个人从一个运动转移到另一个，通常在一系列不同的位置或配备美国传统〔claw foot〕The foot of a piece of furniture designed to resemble an animal's foot and claws.爪脚家具：一件家具的脚。被设计成与一种动物的脚和爪子相似美国传统〔clip〕A piece of jewelry that fastens with a clasp or clip; a brooch.胸针：用夹子或别针固定的一件首饰；胸针美国传统〔cobble〕She cobbled together a tent from a few pieces of string and a sheet.她用几根绳子和一条床单仓促地搭了一个帐篷。朗文当代〔coda〕The coda is often more technically difficult than the rest of the piece.乐章的尾声在演奏技巧上的难度一般比其他部分要高。剑桥高阶〔comfit〕A confection that consists of a piece of fruit, a seed, or a nut coated with sugar.糖果：包括用糖涂过的一块果实、种子或坚果的糖果美国传统〔crack〕To crush (corn or wheat, for example) into small pieces.压碎：将（稻谷或小麦等） 压成碎末美国传统〔crochet〕To make a piece of needlework by looping thread with a hooked needle.钩织物：通过用钩针线钩成环而制成的编织物美国传统〔crouton〕A small crisp piece of toasted or fried bread.烤面包片，煎面包片：一种烤的或油煎的脆面包片美国传统〔cush〕A dish made by frying or boiling cornmeal or crumbled cornbread with grease and often other ingredients such as pieces of meat or onion.煎玉米饼，煮玉米糊：借着把玉米粉或碎玉米面包与油脂和其它原料，如肉片或洋葱片，油炸或蒸煮的菜肴美国传统〔cut〕Cut the meat up into small pieces.把肉切成小片。剑桥高阶〔determined〕I'm determined to get this piece of work done today.我决心今天完成这项工作。剑桥高阶〔development〕A large piece of land along the river was sold for development.河畔的一大片土地被售出用作楼盘开发。韦氏高阶〔diaper〕A piece of such cloth.一块这样的布美国传统〔dotted〕Many pieces of sculpture are dotted around the house.多件雕塑作品散落在房子各处。柯林斯高阶〔duty〕These nails will have to do duty for the proper pieces.没合适的东西，只好将就用这些钉子了。麦克米伦高阶〔ear candy〕A light, often short piece of music considered to be pleasing.悦耳的甜蜜小曲：一种轻音乐的小曲，听起来较悦耳美国传统〔elderly〕Some of those artillery pieces look a little elderly.那些大炮中有些看起来有点老掉牙了。柯林斯高阶〔embroidery〕A piece of embroidered fabric.一件刺绣品美国传统〔end user〕Programmers should always keep the end user in mind when designing a new piece of software.在设计新软件时，程序员应该始终考虑到最终用户。韦氏高阶〔endue〕To put on (a piece of clothing).穿戴上（一件衣服）美国传统〔entertainment〕The leading piece of entertainment news in the US is the Oscars.美国的娱乐新闻头条是奥斯卡奖颁奖晚会。牛津搭配〔evidence〕The study produced one interesting piece of evidence .此项研究产生了一项有趣的证据。朗文当代〔exposure〕A photographic plate or a piece of film so exposed.软片：感光照片底片或电影胶片美国传统〔finished〕You can't show it yet, it's not a finished piece of work.你还不能展出, 它还不是一件完成的作品呢。外研社新世纪〔firebrand〕A piece of burning wood.燃烧着的木头美国传统〔fork〕He forked an egg onto a piece of bread and folded it into a sandwich.他用叉子叉了个鸡蛋放在面包上，然后把面包片折起做成了三明治。柯林斯高阶〔furniture〕Each piece of furniture in their home suited the style of the house.他们家每一件家具都很契合房子的风格。外研社新世纪〔give someone a piece of your mind〕He stopped making so much noise after I went over there and gave him a piece of my mind.我走过去向他发了火，他才不再发出那么大的噪声。韦氏高阶〔grader〕A piece of heavy equipment used to level or smooth road or other surfaces to the desired gradient.压路机：用来平整道路或其它表面以达到预期的坡度的一种重型设备美国传统〔graft〕The doctor grafted a piece of skin from his thigh onto his wound.医生把他大腿上的一块皮肤移植到他的伤口上。21世纪英汉〔gunflint〕The piece of flint used to strike the igniting spark in a flintlock.引火燧石：用来在燧发枪中击打出引火火花的燧石美国传统〔hack ... off〕She hacked off a piece of meat and handed it to me.她砍下一块肉递给了我。21世纪英汉〔hammer〕Music One of the padded wooden pieces of a piano that strikes the strings.【音乐】 音锤：钢琴中用以敲击琴键的护垫木槌美国传统〔harangue〕A speech or piece of writing characterized by strong feeling or expression; a tirade.慷慨激昂的长篇：慷慨激昂的长篇演说或文章；长篇的弹劾性演说美国传统〔idyll〕A short poem or prose piece depicting a rural or pastoral scene, usually in idealized terms.田园诗：描写农村或畜牧风光的短诗或散文，一般使用理想化的语言美国传统〔information〕He gave us a very interesting piece of information.他给了我们一条非常有趣的信息。麦克米伦高阶〔inset〕The frame is inset with pieces of coloured glass.这个画框镶有一些彩色玻璃片。麦克米伦高阶〔interior〕The interior of the house was furnished with heavy, old-fashioned pieces.房子里摆放着笨重的旧式家具。柯林斯高阶〔jigsaw〕We may not grasp the whole mystery but, perhaps, we can fit together a few pieces of the jigsaw.我们也许无法解开整个谜团, 但是我们可以把一些线索拼凑起来。外研社新世纪〔joggle〕The notch or the projecting piece used in such a joint.接榫：在这种连接中所用的槽口或凸起物美国传统〔join〕I don't think you'll be able to see the join when I've glued the pieces together.我想等我把这些碎片粘好后，你就看不出接缝了。麦克米伦高阶〔journalism〕The article was an excellent piece of investigative journalism.这篇文章是调查性新闻报道中的佳作。麦克米伦高阶〔king〕To make (a piece in checkers) into a king; crown.成为国王：把（一只棋子）变成国王；成为国王美国传统〔lay sth out〕We laid the pieces of the dress pattern out on the floor.我们把衣服样品一件一件都摊开在地板上。剑桥高阶〔learn off〕When I was doing Latin I learnt off all the different bits and pieces but I was never able to apply them.学拉丁语时, 我把所有的语言点都记住了, 但却从来不会用。外研社新世纪〔light〕His eyes then lit upon the piece of paper in the corner.然后,他的视线落在角落里的那张纸上。英汉大词典〔line up〕All we have to do is to get the two pieces lined up properly.我们所要做的就是将这两个部件对齐。柯林斯高阶〔lockdown〕A device that secures a piece of equipment, especially a computer, so that it cannot be moved or stolen.防盗装置：预防设备被移动或偷窃的安全装置，尤指用于计算机美国传统〔mat〕A small, flat piece of decorated material placed under a lamp, dish of food, or other object.灯垫，杯垫，垫子：铺于台灯、菜盘或其他物品下面的带有装饰图案的材料美国传统〔meat〕The edible part, as of a piece of fruit or a nut.果肉：水果或核桃等坚果的可食部分美国传统〔melody〕He wrote a piece that includes some beautiful/haunting melodies.他写了首曲子，其中包括一些优美的/令人难以忘怀的旋律。韦氏高阶〔miter〕The edge of a piece of material that has been beveled preparatory to making a miter joint.斜接面：准备做斜面接合的已被斜切的一块用材料的边儿美国传统〔museum piece〕That old car is a museum piece - you should get a new one.那辆旧车是老古董了——你该买辆新的。剑桥高阶〔music〕Who composed this piece of music? 这首曲子是谁作的?文馨英汉〔nut〕Nuts and bolts are used to hold pieces of machinery together.螺帽和螺栓用来把机器零件拼装在一起。剑桥高阶〔obbligato〕Not to be left out; indispensable. Used of an accompaniment that is an integral part of a piece.不可少的，助奏的：不可缺的；必不可少的。用作曲子不可少的伴奏美国传统〔on〕He cut his foot on a piece of glass.他的脚被一块玻璃划破。英汉大词典〔on〕The house was built on a beautiful piece of land.房子建在风景优美的地区。麦克米伦高阶〔paddock〕Australian A piece of fenced-in land.【澳大利亚】 一片围地美国传统〔paper〕Stuart handed me a piece of paper with an address written on it.斯图尔特递给我一张写着地址的纸。麦克米伦高阶〔paper〕Write it down on a piece of paper.把它写在一张纸上。朗文当代〔part〕The stone was parted in pieces by a heavy blow.石头被猛击而成碎块。英汉大词典〔penny〕I found a ten/twenty/fifty pence piece (= a coin of this value) on the floor.我在地上捡到了一枚面值10／20／50便士的硬币。剑桥高阶〔perfect〕Designating a cadence or chord progression from the dominant to the tonic at the end of a phrase or piece of music.完全终止的：在乐章或乐曲结尾指出由第五音到主音的和声或和弦的美国传统〔piano〕The piece can also be played on the piano.这个曲子也可以在钢琴上演奏。牛津搭配〔pick up〕After her business went bankrupt, she picked up the pieces and started again.公司倒闭后，她重整旗鼓，又重新开始。韦氏高阶〔pick/pull sb/sth to pieces〕The moment she left, the rest of the family started to pull her to pieces.她刚一离开，家里人就开始七嘴八舌地数落她。剑桥高阶〔piece together〕Doctors painstakingly pieced together the broken bones.医生们精心地把碎骨拼合起来。柯林斯高阶〔piece together〕Frank was beginning to piece things together.弗兰克开始拼凑出事情的真相。柯林斯高阶〔piece together〕She pieced together the torn-up drawing.她把撕碎的图画拼合在一起。外研社新世纪〔piece together〕The police had to piece together reports from several witnesses to get an accurate account of what happened.警方把几位目击者提供的信息组合起来，才弄清楚了事情的原委。韦氏高阶〔piece〕Finely chop the remaining preserved lemon pieces.把剩下的腌制柠檬片切碎。外研社新世纪〔piece〕He was carrying a piece when he was arrested.他被逮捕时身上有一把枪。剑桥高阶〔piece〕He wrote a piece about postwar Vietnam.他写了一篇有关战后越南的报道。英汉大词典〔piece〕Her performance goes to pieces when her father is watching.她父亲观看她演出的时候，她紧张得完全乱了套。朗文当代〔piece〕I have another piece of news for you.我还有一则消息要告诉你。麦克米伦高阶〔piece〕In my piece, I hoped I hadn't poked too much fun at her.我希望我的文章并没有过分地取笑她。外研社新世纪〔piece〕Police are trying to piece together the last hours of her life.警方正努力理清她在死亡之前数小时的情况。牛津高阶〔piece〕She cut the cake into four equal pieces.她把蛋糕切成大小相等的四块。朗文当代〔piece〕She read a piece from 'Alice in Wonderland'.她读了一段《爱丽丝漫游奇境记》。牛津搭配〔piece〕She was wearing a single piece of jewellery.她只戴了一件首饰。朗文当代〔piece〕Surprisingly, most of the crockery was still in one piece.令人惊讶的是, 大部分陶器依然完好无损。外研社新世纪〔piece〕The equipment was taken down the shaft in pieces.该设备被拆卸成几部分送下了井。柯林斯高阶〔piece〕The vase lay on the floor in pieces (= broken into small parts).花瓶碎片散落一地。剑桥高阶〔piece〕They are exhibiting two important pieces by Calder.他们正在展出考尔德的两件重要作品。牛津搭配〔piece〕They seemed all of a piece.他们十分相像。英汉大词典〔piece〕This jigsaw puzzle has two pieces missing.这套拼图玩具少了两块。剑桥高阶〔piece〕This vase is a particularly beautiful piece.这个花瓶是件特别漂亮的作品。麦克米伦高阶〔piece〕We carried on down the road a piece.我们沿着那条路继续走了一小段。外研社新世纪〔piece〕We're missing one piece of the puzzle.我们这个拼图玩具少了一块。韦氏高阶〔pin〕A short, straight, stiff piece of wire with a blunt head and a sharp point, used especially for fastening.大头针：一种一头钝一头尖的短、直、硬的铁丝，常用于固定他物美国传统〔plane〕The piece was reduced in size by planing down the four corners.这块木头的4个角刨过后就变小了。柯林斯高阶〔play〕Play us that new piece.给我们演奏那支新曲子吧。牛津高阶〔portmanteau〕The Official Secrets Act was described as a piece of portmanteau legislation, covering everything from nuclear weapons to army boots.《官方保密法》被描述为一个内容庞杂的立法，涵盖了从核武器到军靴的一切东西。剑桥高阶〔position〕Fix the pieces in position before gluing them together.先将各部分的位置摆好，再用胶水粘起来。牛津搭配〔postlude〕A concluding piece.后奏曲美国传统〔race〕Bits and pieces of the past raced through her mind.往昔的点点滴滴飞快掠过她的脑海。外研社新世纪〔rail〕A horizontal piece of wood in a door or in paneling.横挡：门上或窗格上水平的木板美国传统〔relic〕An object of religious veneration, especially a piece of the body or a personal item of a saint.圣徒遗物：在宗教上受到敬仰的物体，尤指圣人的身体或者其个人物品美国传统〔representation〕Historians looked to artists' representations of the lion to piece together a picture of how the lion once looked.历史学家寄希望于艺术家对这位名人的描绘，以完整呈现他从前的模样。柯林斯高阶〔round〕The news quickly made the rounds. A piece of juicy gossip is going the rounds.消息很快就传开了；生动的闲话正传播开去美国传统〔rub〕We tried to make a fire by rubbing two pieces of wood together.我们用两块木头相互摩擦，试图生出火来。朗文当代〔rule〕Rule a line at the end of every piece of work.在每一篇作品的末尾画一条直线。牛津高阶〔sail〕A piece of fabric sewn together and fitted to the spars and rigging of a vessel so as to convert the force of the wind into forward motion of the vessel.帆布：缝在一起置于船的圆材和索具上的一块布，用来使风力转化为船向前的动力美国传统〔sandwich〕A layer of transparent material is sandwiched between the pieces of glass.一层透明材料夹在玻璃中间。朗文当代〔saw sth up〕I'll saw the logs up into smaller pieces.我要把原木锯成小块。剑桥高阶〔scratch〕She scratched a hurried note onto a piece of paper.她匆忙在一张纸上写下潦草的几笔。外研社新世纪〔sensitive〕The patient's responses are recorded on a sensitive piece of equipment which gives extremely accurate readings.病人的反应由一台灵敏仪器记录下来，该仪器能显示出极其精确的读数。剑桥高阶〔shrapnel〕He has a piece of shrapnel in his leg.他的腿上有一块弹片。韦氏高阶〔sign〕Wood dust beneath a piece of furniture is a sure sign of woodworm.家具下面出现木屑是有蛀虫的明显迹象。外研社新世纪〔single〕The fingerprint turned out to be the single most important piece of evidence.指纹最终成了最重要的证据。韦氏高阶〔someone〕Someone took the last piece of cake.有人吃了最后一块蛋糕。韦氏高阶〔spot〕He spotted his opponent a piece in chess.他下棋时让对手一子。英汉大词典〔staccato〕She played the whole piece staccato to improve her technique.她以断奏方式弹奏了整首曲子，以提高自己的技巧。剑桥高阶〔stalemate〕Games A drawing position in chess in which the king, although not in check, can move only into check and no other piece can move.【游戏】 王棋受困：尽管王棋没有被将军，但其它棋子不能移动而只有把王棋移到被将军位置的局面美国传统〔sth is calling you〕That last piece of chocolate cake is calling me.最后一块巧克力蛋糕正诱惑着我。剑桥高阶〔stick〕A piece of wood, such as a tree branch, that is used for fuel, cut for lumber, or shaped for a specific purpose.棍枝：一条木棍，如树枝，用作燃料、切作木料或为具体用途切作一定形状美国传统〔stick〕Informal A piece of furniture.【非正式用语】 一件家具美国传统〔stray〕Stray pieces of information came my way.一些零星的消息传到我耳朵里。外研社新世纪〔stretch〕I tripped on a piece of wire that someone had stretched across the path.我被不知是谁拉在路上的一根电线绊倒了。剑桥高阶〔structural〕A part of a structure that bears a weight, or the structural piece used for such a part.结构中有重量的一部伤，或为这一部份所用的构造物美国传统〔sweetmeat〕A sweet delicacy, such as a piece of candy or crystallized fruit.甜食：味美的甜食，如一块糖果或裹糖水果美国传统〔table〕To postpone consideration of (a piece of legislation, for example); shelve.搁置：推迟对（比如，一项法案）的考虑；搁置美国传统〔tag〕Sports A bright piece of feather, floss, or tinsel surrounding the shank of the hook on a fishing fly.【体育运动】 钓钩上的羽毛，金属丝：围绕着钓钩柄部的一块颜色鲜艳的羽毛、绣花线或金属箔片美国传统〔tally〕A label, ticket, or piece of metal or wood used for identification or classification, especially in gardens and greenhouses.标志牌：用来识别名称或分类的金属或木制的标签、小条或小块，尤指在花园和暖房里美国传统〔tear〕A piece of broken glass tore my hand.一块玻璃碎片割伤了我的手。文馨英汉〔tear〕The hyenas fought among themselves, tearing the impala to pieces.鬣狗们你抢我夺, 将黑斑羚撕成了碎片。外研社新世纪〔theatre〕His speech was a great piece of political theatre.他的讲演是一出杰出的政治剧。牛津搭配〔the〕I took the last piece of pizza.我吃了最后一块比萨饼。韦氏高阶〔throwaway〕The humour and throwaway lines ensure that the piece never loses its pace.幽默和即兴的台词确保了这出戏自始至终的流畅。柯林斯高阶〔tide sb over (sth)〕Have another piece of cake. It'll tide you over till supper.再吃块蛋糕吧，这样你就可以坚持到吃晚饭。剑桥高阶〔tie〕Could you tie this piece of string for me? 你能帮我把这个绳子打个结吗？剑桥高阶〔tile〕We found a broken piece of tile.我们发现了一片碎瓦片。外研社新世纪〔titbit〕This magazine is full of juicy titbits (= small pieces of interesting information, especially about other people's private lives).这份杂志满是有趣的花边新闻。剑桥高阶〔title〕And this next record is the title track from the album ".The Red Shoes". (= the piece of music and the record are both called "The Red Shoes").下一首歌的歌名就是与专辑同名的《红鞋子》。剑桥高阶〔try over〕He tried the piece over.他练习了这首曲目。外研社新世纪〔twist〕He twisted the pieces of string (together) to make a rope.他将几根线搓成绳子。英汉大词典〔unsuccessfully〕He has been trying unsuccessfully to sell the business in one piece since early last year.早在去年初他就想把企业整体出售，但没有卖成。柯林斯高阶〔very〕He found the piece of paper he had lost at the very bottom of the pile.他在那一大堆东西的最下面找到了自己丢了的那张纸。剑桥高阶〔waltz〕A piece of music for this dance.华尔兹舞曲：适合这种舞的一段音乐美国传统〔watertight〕This book is designed to be provocative rather than a watertight piece of economic analysis.这本书旨在引发大家辩论，而不是要对经济进行缜密的分析。剑桥高阶〔yoke〕The introduction attempts to yoke the pieces together.导言部分试图将各部分硬拼凑在一起。外研社新世纪Drain the fried chicken on a piece of kitchen roll.用纸巾把炸鸡吸干。剑桥国际He penciled down his name on a piece of paper. 他在一张纸上用铅笔写下了自己的名字。译典通He said that when he was a boy, his father used to take a stick to him (= hit him with a long thin piece of wood) to punish him.他说当他还是个孩子的时候，他父亲经常用木棒来惩罚他。剑桥国际I'll be blunt --that last piece of work you did was terrible.我就直说了----你做的最后一件工作很差劲。剑桥国际I've got a hot tip for you (= I can tell you about a particular winner of a race or competition, or give you a valuable piece of information).我能告诉你(赛情的)最新预测。剑桥国际If I decide I don't like an expensive piece of clothing that I've bought I can usually fob it off on one of my daughters as a birthday present.假如我认定自己对刚买的昂贵衣物不喜欢，我常常能将它当作生日礼物送给我的某一个女儿。剑桥国际Join the two pieces together using strong glue.用强力胶把这两片粘起来。剑桥国际Passengers are allowed to have up to three pieces of luggage.旅客只允许携带三件行李。牛津商务She tried to break/tear a small piece off the edge.她试图从边上撕一小块。剑桥国际The building was taken apart, transported across the Atlantic, and reassembled piece by piece (= one part after another) in America.这建筑物被分割，从大西洋运到美国后，又一块块地重建起来。剑桥国际The dessert was topped (off) with (= had on its surface, esp. as a decoration) cream and pieces of fruit.这份甜点心上涂上了奶油，放上了几片水果。剑桥国际The fire was a blow, but we were determined to pick up the pieces and get the business back on its feet.火灾是个打击，但我们决心重整旗鼓，恢复经营。剑桥国际The value of a piece of land depends on where it is rather than on its size.一片土地的价值与其说取决于它的大小，不如说取决于所处地点。剑桥国际There are some wonderful trumpet and trombone solos in the piece.这支乐曲中有一些美妙的小号和长号的独奏。剑桥国际This piece of land has been tilled for hundreds of years.这块土地已耕耘了几百年了。剑桥国际This piece of music is vintage Bach. 这首乐曲是巴哈的代表作。译典通We pressed the pieces of the cardboard house out of the book and started to make the model.我们把硬纸板房屋的零件从书中按出来，开始做个模型。剑桥国际You can always tell by the quality of a hand-made piece of furniture if it was made by someone who knew (=was good at) their craft.人们总能从手工制作的家具的质量判断出这是否出自巧匠之手。剑桥国际You can make your own distorting mirror by pasting a sheet of kitchen foil to a piece of thin cardboard.你可以将一张厨房食品包装箔贴在一块薄薄的硬纸板上做成自己的哈哈镜。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。