| 单词 | peace talks |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕The December peace talks are likely to be stormy. 12月份的和谈很可能会出现风波。朗文写作活用〔FAIL〕The failure of the peace talks has led to increased tension on the streets. 和谈的失败使街上的气氛更趋紧张。朗文写作活用〔SPOIL〕The attack is being seen as a deliberate attempt to sabotage the peace talks. 这次进攻被认为是对和平会谈的蓄意破坏。朗文写作活用〔accomplishment〕Arranging the peace talks was a remarkable accomplishment.安排和平谈判是个重大的成就。麦克米伦高阶〔awkward〕An awkward situation arose during the peace talks.在和平谈判中出现了棘手的情况美国传统〔ball〕He will go to the Middle East next week to get the ball rolling again on peace talks.他下周将前往中东，开始重启和谈。柯林斯高阶〔belie〕The recent bombings belie claims that progress is being made in the peace talks.最近的爆炸事件表明，和谈正取得进展的说法是虚假的。麦克米伦高阶〔conducive〕They can call for a cease-fire to provide a conducive atmosphere for peace talks.他们呼吁停火, 以便创造有助于和谈的气氛。外研社新世纪〔danger〕The peace talks are now in danger of collapse.和谈现在有破裂的危险。麦克米伦高阶〔dead in the water〕The peace talks were dead in the water.和谈停滞不前。韦氏高阶〔deadlocked〕The peace talks have been deadlocked over the issue of human rights since August.从八月起, 和平谈判就在人权问题上陷入僵局。外研社新世纪〔deadlock〕Peace talks between the two sides ended in deadlock last month.双方的和平谈判上个月以僵局收场。外研社新世纪〔deadlock〕Peace talks reached deadlock today.和谈今天陷入了僵局。麦克米伦高阶〔decline〕The minister declined to comment (=refused to speak to people who report the news) about the progress of the peace talks.那位部长拒绝就和谈进程发表评论。朗文当代〔derail〕Disagreements between the two parties have derailed peace talks.双方的分歧已经打乱了和谈进程。麦克米伦高阶〔derail〕The attack was designed to derail the peace talks.这次进攻目的在于干扰和谈进程。英汉大词典〔empty-handed〕Delegates from the warring sides held a new round of peace talks but went away empty-handed.交战各方的代表进行了新一轮的和谈，但是毫无成果。柯林斯高阶〔endanger〕The debate could endanger the proposed peace talks.这一争论可能会危及提议进行的和平谈判。柯林斯高阶〔glimmer〕The first glimmer of light (= sign of development or understanding) has appeared in the peace talks.和平会谈首次出现了一丝转机。剑桥高阶〔impasse〕The peace talks have reached an impasse.和谈已陷入僵局。麦克米伦高阶〔keen〕The government is keen for peace talks to start again.该政府渴望重启和平会谈。朗文当代〔moribund〕The peace talks are moribund.和平谈判面临失败。韦氏高阶〔movement〕There's been no movement in the peace talks since Thursday.自周四以来，和平谈判一直没有进展。朗文当代〔nip〕The peace talks were nipped in the end.和平会谈最终夭折了。21世纪英汉〔observer〕The UN sent observers to the peace talks.联合国派出了观察员去参加和谈。朗文当代〔participate〕The rebels have agreed to participate in the peace talks.叛乱分子已经同意参加和谈。麦克米伦高阶〔precondition〕An army withdrawal is a precondition for peace talks.撤军是和谈的先决条件。麦克米伦高阶〔realism〕There was a new mood of realism among the leaders at the peace talks.参加和平谈判的领导人之间有着一种务实的新气氛。牛津高阶〔renew〕He believes the peace talks will be renewed soon.他相信和谈不久就会重新开始。外研社新世纪〔reopen〕Middle East peace talks reopen in Washington on Wednesday.中东和平谈判于周三在华盛顿重启。柯林斯高阶〔representation〕France had no representation at the peace talks.法国没有派代表参加和平谈判。麦克米伦高阶〔resumption〕Resumption of peace talks is expected soon.重启和平谈判指日可待。韦氏高阶〔round〕The next round of peace talks will be held in Rome.下一轮和谈将在罗马举行。麦克米伦高阶〔safe passage〕The government offered safe passage to militants taking up their offer of peace talks.政府向接受和平谈判的激进分子提供安全通行保障。朗文当代〔sour〕Mutual accusations soured the peace talks.相互指责导致和谈破裂。麦克米伦高阶〔tact〕The peace talks required great tact on the part of both leaders.和平谈判需要双方领导人的机智练达。韦氏高阶〔talk〕The peace talks will take place in Cairo.和谈将在开罗举行。牛津搭配〔torpedo〕New threats of violence have effectively torpedoed the peace talks.新的暴力威胁奏效了，破坏了和平谈判。朗文当代〔trajectory〕No one seems satisfied with the trajectory of the peace talks.似乎没人对和谈的进程感到满意。麦克米伦高阶〔unsettled〕Some important issues remained unsettled after the peace talks.和谈之后一些重要的问题仍未得到解决。麦克米伦高阶〔untangle〕Officials are trying to untangle the stalled peace talks.官员们正试图理顺被中断的和平谈判。麦克米伦高阶〔urgent〕The attack added a new urgency to the peace talks.这次攻击事件使和平谈判愈加紧迫。牛津高阶All the papers ran (= printed) stories about the new peace talks.所有的报纸上都刊登了有关新和谈的事。剑桥国际Diplomats have been working hard behind the scenes in preparation for the peace talks.外交家们一直在秘密而紧张地为和谈做着准备工作。剑桥国际Exactly how the land is to be divided up is the main sticking point of the peace talks.如何具体地分割土地成了和谈的主要症结。剑桥国际Mr. Miller was sent as an emissary for the peace talks. 米勒先生被作为特使派遣去参加和平谈判。译典通The peace talks offer the first glimmer of hope in an otherwise hopeless situation.和平会谈给陷于绝境的局势带来了第一丝希望。剑桥国际The peace talks were hung up. 和谈中断了。译典通The army was put on full alert as the peace talks began to fail.当和平谈判开始失败时，军队处于高度戒备状态。剑桥国际Their refusal to compromise is a major obstacle in the way of (= something preventing) further peace talks.他们拒绝妥协是进一步进行和平谈判道路上的主要障碍。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。