| 单词 | reporting |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(your) every move〕I'd hate to be someone really famous with the press reporting my every move.那种一举一动都被登上报纸的大名人我可不愿意当。剑桥高阶〔BIG〕Teachers are reporting higher stress levels as class sizes get bigger. 教师表示班级规模扩大使他们压力大增。朗文写作活用〔BROKEN/NOT BROKEN〕Reporting from the area was difficult even before terrorists put all the telephone lines out of action. 即使在恐怖分子把全部电话线破坏掉以前，从那个地区进行报道就已经很困难了。朗文写作活用〔LIMIT〕Because of restrictions on reporting, newspapers were not allowed to cover the story. 因为新闻报道方面的限制，报纸不允许报道这一事件。朗文写作活用〔NEWS〕The newspaper has a reputation for good reporting and world exclusives. 这家报纸享有报道精确和提供世界性独家新闻的美誉。朗文写作活用〔NEWS〕This is Gavin Williams, reporting from the United Nations in New York. 我是加文·威廉斯，在纽约联合国总部为您报道。朗文写作活用〔NUMBER〕Retailers are reporting their November sales figures today. 今天零售商会报告他们11月份的销售数字。朗文写作活用〔POSITION/RANK〕Alan has five members of the production team reporting to him. 艾伦有五名生产部员工向他汇报。朗文写作活用〔REDUCE〕Universities are reporting a sudden drop in the number of students studying science subjects. 大学报告说学习理科的学生数量突然下降了。朗文写作活用〔RULE/REGULATION〕The restrictions imposed by the censors make objective reporting of news impossible. 审查人员制定的限制使新闻报道变得不可能客观。朗文写作活用〔SHOW〕This just shows how the standard of reporting has declined over the past ten years. 这正说明了过去十年里新闻报道的水准在下降。朗文写作活用〔UNFAIR〕There have been complaints about biased reporting in the tabloid press. 有人投诉小报的报道有偏见。朗文写作活用〔UNFAIR〕White will make a tough stand against slanted reporting. 怀特将坚决反抗有偏见的报道。朗文写作活用〔WORK FOR SB〕Many industries are reporting a shortage of skilled labor. 许多行业都说缺乏熟练工人。朗文写作活用〔acclaim〕They acclaimed the article (as) the masterpiece of investigative reporting.他们盛赞这篇文章是调查报道中的杰作。英汉大词典〔as late as〕The company is now in serious trouble, but it was reporting record profits as late as last year.公司现在处境艰难，但就在去年还报告了创纪录的利润。韦氏高阶〔balanced〕The news programme prided itself on its balanced reporting.该新闻节目因其报道立场不偏不倚而引以为豪。剑桥高阶〔beat〕The reporting of a news item obtained ahead of one's competitors.独家报道：被某个竞争者抢先获取的新闻消息美国传统〔biased〕The newspaper admitted it was guilty of biased reporting.该报承认报道有失偏颇。外研社新世纪〔blogger〕While most bloggers comment on news reported elsewhere, some do their own reporting.大多数的博客作者都是对外界新闻进行评论，但是有的也会自己进行报道。柯林斯高阶〔bothered〕Most of the papers didn't even bother reporting it.大多数报纸甚至懒得去报道这件事。柯林斯高阶〔bother〕The papers didn't even bother reporting it.报纸甚至懒得报道这件事。外研社新世纪〔call box〕A roadside telephone used for reporting motorists' emergencies, such as collisions and automotive breakdowns.紧急电话亭：用于汇报汽车事故的路边电话，如撞车和汽车故障美国传统〔cardinal sin〕Giving false information is a cardinal sin in news reporting.在新闻报道中，发表不实信息是极其严重的错误。韦氏高阶〔censor〕Her editors censored all negative reporting on the coup.编辑们删除了她对政变的所有负面报道。外研社新世纪〔characterization〕News reporting requires accurate characterization.新闻报道需要准确无误的描述。韦氏高阶〔clampdown〕Following the military coup, there has been a clampdown on press reporting in the capital.军事政变后，首都的新闻报道受到了严格限制。剑桥高阶〔cub〕A novice or learner, particularly in newspaper reporting.生手，新手：新手或初学者，尤指报纸报导中的新手美国传统〔deference〕The old sense of deference and restraint in royal reporting has vanished.在对皇室进行的新闻报道中，那种由来已久的尊重和收敛意识已经消失了。柯林斯高阶〔deference〕The old sense of deference and restraint in royal reporting has vanished.在王室新闻报道中, 传统的尊重和克制已经不复存在。外研社新世纪〔editorial〕It's plain reporting of the facts - there's not much editorial content (= opinion).那只是纯粹的事实报道，没有多少评论内容。剑桥高阶〔err〕The magazine erred in reporting that ...这家杂志关于…的报道是不正确的。英汉大词典〔fairness〕The ban on media reporting has made some people question the fairness of the election (= ask whether it was fair).禁止媒体报道使一些人开始质疑选举的公正性。剑桥高阶〔format〕The meeting will have the usual format - introductory session, group work and then a time for reporting back.这次会议将采取常规模式——情况介绍，分组讨论，然后是反馈汇报。剑桥高阶〔gag order〕A court order forbidding public reporting or commentary, as by the news media, on a case currently before the court.禁声令：法庭命令禁止在开庭前利用新闻媒介公开报道或评论案件进展的法令美国传统〔gold standard〕Articles like his are the gold standard of news reporting.类似他写的文章就是新闻报道的典范。牛津高阶〔grid〕When reporting a problem, give a grid reference if you can.如果可以的话，报告问题时请给出参考坐标。麦克米伦高阶〔group〕His men were grouping around him, reporting on events.他的部下当时正聚集在他身边汇报情况。外研社新世纪〔guilty〕Some journalists are guilty of reporting scandal in order to sell papers.有些记者为增加报纸销量而去报道丑闻，这种做法不对。朗文当代〔harden〕Years of reporting on wars hardened them to human suffering.多年来对战争的报道使他们对人类的苦难变得麻木了。麦克米伦高阶〔hardly〕Hardly a day goes by without some company reporting losses.几乎每天都有公司报告亏损。麦克米伦高阶〔harvest〕Farmers are reporting a bumper (= very big) harvest this year.农民说今年的收成非常好。剑桥高阶〔informed〕Informed sources are reporting deep official disquiet over the resignations.据可靠消息, 官方对这些辞职事件深感不安。外研社新世纪〔line〕The organization's problems were caused by a lack of clear reporting lines.该机构的种种问题是因缺少清晰的统属关系造成的。麦克米伦高阶〔live〕We'll be reporting live from Beijing.我们会从北京直播报道。牛津搭配〔main〕This article has in the main preserved the fairness of news reporting.这篇稿子基本上保持了新闻报道的公正性。英汉大词典〔mention〕At the awards ceremony, Chrissie Scott got/received a special mention for her reporting on the conflict.在颁奖仪式上，克丽茜‧斯科特因其对这次冲突的报道而受到特别嘉许。剑桥高阶〔misprision〕Neglect in preventing or reporting a felony or treason by one not an accessory.包庇罪行：非同犯对防止重罪或叛国罪的发生或对次类罪的报告的忽视美国传统〔narrative〕In narrative, the reporting verb is usually in the past tense.在叙述过程中,引出间接引语的动词通常用过去式。英汉大词典〔negligent〕He was negligent in not reporting the accident to the police.他一时疏忽，没把事故报告给警方。韦氏高阶〔newsworthy〕Of sufficient interest or importance to the public to warrant reporting in the media.有新闻价值的：值得媒介报道的、能引起大众足够兴趣的或具有极重要意义的美国传统〔normalize〕Journalists are reporting that the situation has now normalized.据新闻记者报道，局势已经恢复正常。朗文当代〔on the spot〕She was on the spot reporting on the fire soon after the alarm was sounded.警报响起后不久，她就赶到现场报道火灾情况了。韦氏高阶〔one-sided〕They blamed their defeat on the media's one-sided reporting of the election.他们将失败归咎于媒体对竞选的片面报道。剑桥高阶〔overblown〕The reporting of the hostage story was fair, if sometimes overblown.尽管这篇关于人质的报道有些夸大其词，但还算公正。柯林斯高阶〔overblown〕The reporting of the hostage story was fair, if sometimes overblown.这篇关于人质的报道有些夸大其词, 但还算公正。外研社新世纪〔partial〕The reporting in the papers is entirely partial and makes no attempt to be objective.报纸上的报道完全不客观，而且也没打算保持客观。剑桥高阶〔place〕Accurate reporting takes second place to lurid detail.准确的报道在其次，耸人听闻的细节最重要。牛津高阶〔ponderous〕The ponderous reporting style makes the evening news dull viewing.沉闷的播音风格使晚间新闻看起来很乏味。剑桥高阶〔prejudiced〕Rafferty's reporting was clearly biased and prejudiced against the homeless.拉弗蒂的报道显然有失偏颇，对无家可归者持有偏见。麦克米伦高阶〔rage〕Cabin crews are reporting up to nine cases of air rage a week.乘务人员一周内报告的飞机上闹事行为多达9起。外研社新世纪〔rage〕Cabin crews are reporting up to nine cases of air rage a week.乘务人员一周内报告的飞机上闹事行为多达9起。柯林斯高阶〔recommended〕We strongly recommend reporting the incident to the police.我们强烈建议报警。柯林斯高阶〔recommend〕We strongly recommend reporting the incident to the police.我们强烈建议向警方报告这一事件。外研社新世纪〔reportage〕The reporting of news or information of general interest.新闻报道：对新闻或者大众感兴趣的信息的报道美国传统〔reporting〕Reporting restrictions on the trial have been lifted(= it can now legally be reported).对报道这次审讯的限制已经撤销。牛津高阶〔reporting〕She is very skilled at reporting.她非常擅长新闻报道。韦氏高阶〔reporting〕The newspaper was asked to be less selective in its reporting.这家报纸被要求在报道中应少一些主观的选择性。英汉大词典〔report〕Several TV stations are reporting that the police are close to making an arrest.几家电视台报道称警方即将实施抓捕。韦氏高阶〔report〕This is Dan Baker, reporting for duty.我叫丹・贝克，是来报到的。牛津搭配〔report〕This is Gavin Williams, reporting from the United Nations in New York.我是加文‧威廉斯，在纽约联合国为您报道。朗文当代〔report〕This is Joan Smith, reporting from Paris.我是琼•史密斯, 巴黎报道。外研社新世纪〔report〕This is John Hutchins, reporting from Zimbabwe.这是约翰・哈钦斯从津巴布韦为您报道。牛津搭配〔report〕This is the World News—James Smith reporting.这是世界新闻节目,由詹姆斯·史密斯报道。英汉大词典〔report〕You'll be reporting to Mr Harland.你的领导会是哈兰先生。外研社新世纪〔require〕At least 35 manufacturers have flouted a law requiring prompt reporting of such malfunctions.至少有35名制造商触犯了要求此类故障出现后立即上报的法律。柯林斯高阶〔restraint〕Journalists have exercised remarkable restraint in not reporting all the sordid details of the case.记者们对该案件的报道显示出异乎寻常的克制，没有披露所有肮脏的细节。牛津搭配〔restriction〕The judge had imposed restrictions on the reporting of the case.法官已经限制了对此案的报道。麦克米伦高阶〔restriction〕The press asked for restrictions on reporting the war to be lifted.新闻界要求解除对战争报道的限制。牛津搭配〔retailer〕Furniture and carpet retailers are among those reporting the sharpest annual decline in sales.据称年销售额下滑幅度最大的零售商中包括家具和地毯零售商。柯林斯高阶〔search engine〕A website whose primary function is providing a search engine for gathering and reporting information available on the Internet or a portion of the Internet.搜索网站：主要作用为提供搜寻引擎的网站，可搜集并汇报因特网上可得或可从部分因特网所得的资料美国传统〔security〕Security prevents the reporting of some production figures.出于安全考虑,某些生产数字不能公开报道。英汉大词典〔sensationalism〕The network was accused of sensationalism in its reporting.这个广播网被指责在报道中刻意追求轰动效应。韦氏高阶〔sensational〕There has been much sensational reporting of the row in the tabloid press.在通俗小报上有许多关于那场争吵耸人听闻的报道。麦克米伦高阶〔sharp〕Shops are reporting a sharp rise in sales of organic produce.商店报告说有机产品的销量急剧增长。麦克米伦高阶〔shy〕Employees are urged not to be shy about reporting incidents of sexual harassment.员工被力劝对性骚扰事件不要羞于启齿。朗文当代〔side〕He makes a little money on the side by not reporting all his income to the taxman.他通过对税务员隐瞒部分收入的做法捞取少量外快。英汉大词典〔slanted〕The station was criticized for its slanted reporting of news events.电台因带有倾向性地报道新闻而受到批评。麦克米伦高阶〔stand〕Germany stands out as the leader in environmental reporting.德国在环境报告领域很突出，居于领先地位。麦克米伦高阶〔staple〕Political reporting has become a staple of American journalism.政治新闻已成为美国新闻报道的主要内容。柯林斯高阶〔stray〕Several journalists have been killed or injured by stray bullets while reporting on the civil war.有几位记者在报道内战时因被流弹打中而丧命或负伤。剑桥高阶〔subjectively〕They accused her of flippancy and subjectivity in her reporting of events in their country.他们指责她在报道他们国家的事件时轻率而主观。柯林斯高阶〔task〕He was taken to task for not reporting the problem earlier.他因为没有早点报告问题受到了严厉批评。朗文当代〔trouble-free〕The carnival got off to a virtually trouble-free start with the police reporting only one arrest.狂欢节开幕进行得几乎是一帆风顺，警方只报告了一例拘捕。柯林斯高阶〔up and down somewhere〕Cinemas up and down the country are reporting huge audiences for the film.据报道，该影片在全国各地电影院的上座率都很高。剑桥高阶〔worse〕This type of reporting can be interpreted as deliberate distortion, or worse: subversion.这类报道可以说是蓄意歪曲,或者说得更恶劣一些:是颠覆政府。英汉大词典Reporting to my line manager is part of my daily routine.向直线经理汇报是我日常工作的一部分。牛津商务About 400 of the bank's 5 700 staff will be affected by the change in reporting lines.银行 5 700 名员工中大约有 400 名要受汇报关系变化的影响。牛津商务All the major airlines are reporting a flood of last-minute cancellations following the latest terrorist attacks.各大航空公司都报告在最近几次恐怖分子袭击之后有大批人在最后一刻取消旅行。剑桥国际At the awards ceremony, Chris Scott received a special mention for her reporting of the conflict.克丽斯·斯科特由于对这场冲突的报道而得到提名表扬。剑桥国际Auditors have a critical role in the financial reporting process.审计师在财务报告过程中负有重要责任。牛津商务Both sides were given an equal opportunity to express their views in the programme, an approach which does not bias the reporting (= does not let it show unfair support for one side).在该节目中双方都被给予平等的机会表达自己的意见，这是一个不会使报道产生偏见的方法。剑桥国际Farmers are reporting a bumper (=very big) harvest this year.农民说今年有一个很好的收成。剑桥国际Following the military coup, there has been a clampdown on press reporting in the capital.军事政变以后，对首都的新闻报道进行压制。剑桥国际Her bullet-proof vest had saved her life more than once while she was reporting from the war zone.在交战地带进行报道时，她的防弹背心不止一次救了她的命。剑桥国际Her courage in reporting these issues has discomfited the powers-that-be.她报告这些问题的勇气已经使掌权者们不安了。剑桥国际I'd hate to be someone really famous with the press reporting my every move (= everything I do).我讨厌作大名人，一举一动都要被记者报导。剑桥国际It was a sensational piece of reporting that did considerable damage to his reputation.是一篇耸人听闻的报道使他的名誉受到了极大的损害。剑桥国际Matrix management relies on people reporting to both their project and line managers.矩阵管理依赖于员工同时向项目经理和直线经理报告。牛津商务Several journalists have been killed or injured by stray bullets while reporting on the civil war.有几个记者在报道内战时被流弹击毙或打伤。剑桥国际She won awards for her on-the-spot reporting during the last war.她对上一次的战争作了实地报道，为此而获了奖。剑桥国际Some people think television manages (= controls) the news instead of just reporting it.有些人认为电视不仅报道，而且控制了新闻（内容）。剑桥国际Structures of reporting within the company are to be changed.公司内部的隶属关系将有所改变。牛津商务That was just a magniloquent gesture on his part. Nothing substantial that is worth reporting. 那只是他华而不实的一种姿态而已。没有任何值得报导的实质意义。译典通The reporting in the papers is entirely partial and makes no attempt to be objective.报纸上的报道完全不公正，而且根本不打算客观。剑桥国际The ban on media reporting during the election has made some people question the fairness of the election (= ask whether it was fair).大选中禁止媒体报道让一些人怀疑起选举的公正性。剑桥国际The cyclist avenged herself on the dangerous driver by reporting him to the police.骑车者为向违章驾车的司机报复而向警察局报案。剑桥国际The data has helped us with the reporting of figures for non-payment.这些数据有助于我们报告未付款的数字。牛津商务The meeting will have the usual format--introductory session, group work and then a time for reporting back.这次会议安排仍按常规----即情况介绍，分组讨论，然后是反馈汇报。剑桥国际The news programme prided itself on its balanced reporting (= one that considered all sides).新闻节目因其不偏不倚的报道而感骄傲。剑桥国际The ponderous reporting style makes the evening news dull viewing.沉闷冗长的播音风格使晚间新闻看起来很乏味。剑桥国际The statistics on near-misses between aircraft depend too much on the vagaries of reporting to be reliable.有关飞机侥幸避免撞机的统计很大程度上要看这些变化多端的报道是否可靠。剑桥国际They blamed their defeat on the media's one-sided reporting of the election campaign.他们把失败归咎于舆论媒介对竞选运动的报道一边倒。剑桥国际Three whole pages of today's paper are devoted to reporting yesterday's bomb explosion.今天的报纸用3个整版专门报道昨天的炸弹爆炸事件。剑桥国际Total income in/during the reporting period was $3.5 million.报告期内的总收入为 350 万元。牛津商务Two newspapers have been criticized for disloyal reporting of the war.两家报纸报道战争长了敌人威风，因而遭到批评。剑桥国际We laid new guidelines down recently for reporting accidents.我们最近正式颁布了有关事故汇报的新原则。剑桥国际You have demonstrated eminent good sense in reporting this incident to me.在将这一事件汇报给我的过程中，你显示了卓越的见地。剑桥国际You won't find straight reporting in any of the papers because it's all biased in some way.你在报纸上是找不到真实报道的，因为它们总带有某种偏见。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。