单词 | pass the buck |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BLAME〕It was his mistake but he tried to pass the buck to another manager. 他自己犯了错误,却试图把责任推到另一个经理身上。朗文写作活用〔BLAME〕You were in charge of that project, so don't try to pass the buck. 你是那项目的负责人,所以别想推卸责任。朗文写作活用〔RESPONSIBLE〕Diplomats say NATO is clearly at fault, and that officials there are trying to pass the buck. 外交官说北约组织显然犯了错,北约的官员是在试图推卸责任。朗文写作活用〔RESPONSIBLE〕It's easy to pass the buck and blame someone else for your failure. 推卸责任,把自己的失败归咎于他人是很容易的。朗文写作活用〔buck〕David says the responsibility is Mr Smith's and it's no good trying to pass the buck.戴维说责任在史密斯先生,企图推脱责任是没有用的。柯林斯高阶〔buck〕David says the responsibility is Mr Smith's and it's no good trying to pass the buck.戴维说责任在史密斯先生, 想推诿也没用。外研社新世纪〔buck〕He accused ministers of trying to pass the buck on education.他指责部长们试图推卸教育上的责任。麦克米伦高阶〔buck〕Stop trying to pass the buck and take responsibility for what you've done.别再推卸责任了,自己做的事自己承担。韦氏高阶〔buck〕The federal government passed the buck to the state governments.联邦政府把责任推给了各州政府。韦氏高阶〔buck〕The manager tried to pass the buck.那名经理试图推诿责任。文馨英汉〔buck〕The mayor passed the buck to his subordinates.市长将责任推给属下。文馨英汉〔pass the buck〕She's always trying to pass the buck and I'm sick of it! 她老是想推诿责任,我非常讨厌这一点。剑桥高阶Everyone was trying to pass the buck (= not accept responsibility).每个人都在设法推卸责任。牛津商务The Government has simply passed the buck to local authorities without offering any support.政府未提供任何支持,只是把责任推卸给了地方的权力机关。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。