| 单词 | protection |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AREA〕The city council is responsible for providing police protection in each locality. 市议会负责提供警力保护各区。朗文写作活用〔Antarctic〕The protection of the Antarctic from commercial exploitation is an important goal of environmentalists.环保主义者的一个重要目标就是防止对南极地区的商业开发。剑桥高阶〔CONTINUE〕The police cannot provide 24-hour protection for everyone. 警方无法为每个人提供24小时的保护。朗文写作活用〔KIND〕Political refugees need our protection and we urge the government to view their plight more compassionately. 政治难民需要我们的保护，我们敦促政府对他们的困境能表示更多的同情。朗文写作活用〔LAW〕Until the Food Protection Bill became law, the ministry had no power to ban dangerous pesticides. 要到《食品保护法案》被确立为法律，这个部门才有权力禁止使用有毒杀虫剂。朗文写作活用〔MORE〕Buy a high-factor sun lotion, and wear a hat for added protection. 买一瓶高系数防晒霜，再戴一顶帽子作为附加的防护措施。朗文写作活用〔OFFICIAL〕The need for greater protection for wildlife habitats is not always officially recognized. 野生生物的生活环境需要得到更大的保护，但是这并非总能得到官方的认可。朗文写作活用〔PROTECT〕Vitamin C provides some protection against minor illnesses. 维生素C可以在某种程度上保护人们免患小病。朗文写作活用〔PROVIDE/SUPPLY〕The shelter offers some protection from the icy winds. 避风处对于刺骨的寒风能起些许抵挡作用。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕The need for personal protection has led to a booming private security industry here. 人身保护的需要使得这里的私人保安行业蓬勃发展。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕Political refugees need our protection and we urge the government to view their plight more compassionately. 政治难民需要我们的保护，我们敦促政府要有更大的同情心来看待他们的处境。朗文写作活用〔abide〕They abide in the village under the King's protection.他们在国王的庇佑下居住在这个村庄。外研社新世纪〔add-on〕We bought legal protection as an add-on to our home insurance policy.我们购买了法律保障险，作为家庭财产保单的补充。朗文当代〔added〕For added protection choose a lipstick with a sun screen.为了获得进一步保护, 请选择防晒唇膏。外研社新世纪〔added〕For added protection choose a lipstick with a sun screen.选择防晒护唇膏来增强保护。柯林斯高阶〔adequate〕The tent should provide adequate protection from the elements.那顶帐篷应足以抵御恶劣的天气。韦氏高阶〔afford〕The new law will afford protection to employees.新的法律将为雇员提供保护。朗文当代〔against〕An umbrella is a protection against rain.伞可御雨。英汉大词典〔allegiance〕Both knights owed allegiance to Bishop Odo and were granted lands in Kent under his protection and patronage.两名骑士都向奥多主教表示臣服, 在他的庇护和恩赐下获得了位于肯特的土地。外研社新世纪〔apron〕A covering or structure along a shoreline for protection against erosion.铁路遮蔽物：一种沿短程铁路线的遮蔽物或结构，可起保护作用以防止侵蚀美国传统〔assembly〕The US Constitution guarantees free speech, freedom of assembly and equal protection.美国宪法确保言论自由、集会自由和平等保护。外研社新世纪〔assign〕The police assigned me protection.警察当局给予我保护。英汉大词典〔assure〕Government officials recently assured students of protection.政府官员最近承诺为学生提供保护。外研社新世纪〔asylum〕Protection and immunity from extradition granted by a government to a political refugee from another country.庇护：一国政府对他国政治难民提供的保护和豁免美国传统〔asylum〕A place offering protection and safety; a shelter.避难所：提供保护及安全的场所；庇护所美国传统〔bank barn〕A barn built into a hillside as protection against wind and cold, with a back entrance at the second-floor level.谷仓：建在山边以躲避风寒的棚子，入口开在二楼后部美国传统〔bargaining〕US workers have little workplace protection but at least have bargaining rights.美国工人几乎没有工作场所保护, 但是他们至少拥有交涉权。外研社新世纪〔berm〕A mound or bank of earth placed against the wall of a building to provide protection or insulation.路肩，台坎：依建筑物墙壁而建的起保护或隔离作用的护堤美国传统〔big sister〕A woman who assumes the role of an older sister, as by providing guidance or protection.充当姐姐角色（如提供指导或保护）的妇女美国传统〔binding〕A strip sewn or attached over or along an edge for protection, reinforcement, or ornamentation.滚边：为保护、加固或装饰而缝制或附着的滚边美国传统〔bind〕To furnish with an edge or border for protection, reinforcement, or ornamentation.镶边：为保护、结实和装饰的目的而给…加边美国传统〔blister〕A rounded, bulging, usually transparent structure, such as one used for observation on certain aircraft or for display and protection of packaged products.固定枪托：一种圆形拱起，常为透明的结构，如某些飞机上用于观察或展示和保护包裹物品美国传统〔bounce〕Your arms and legs need protection from light bouncing off glass.你的四肢需要防护, 以免受到玻璃反射光的照射。外研社新世纪〔bulwark〕To provide defense or protection for.为…提供防御或保护美国传统〔clock〕We can't afford to give you around-the-clock protection.我们没有能力对你提供24小时的保护。柯林斯高阶〔coddle〕The steel industry is coddled by trade protection and massive subsidies.钢铁产业受到贸易保护和巨额补贴的双重呵护。剑桥高阶〔cold〕Plants need protection against extreme cold.植物需要保护，以免受严寒侵袭。麦克米伦高阶〔committed〕They were committed to the protection of the natural environment.他们致力于自然环境的保护。文馨英汉〔concealment〕Many animals rely on concealment for protection.许多动物靠藏匿自己来自保。牛津高阶〔corner〕A part or piece made to fit on a corner, as in mounting or for protection.角落处：使适合角落的一部分或一块，如用于安装或保护美国传统〔coverage〕The extent of protection afforded by an insurance policy.保险范围：保险单内所提供的承保范围美国传统〔cover〕To seek concealment or protection, as from enemy fire.躲藏：为躲避敌人火力而寻求躲藏或保护美国传统〔denial〕This does not justify the denial of constitutional protection.这并不能证明拒绝提供宪法保护是有理由的。外研社新世纪〔divorce〕How can you divorce the issues of environmental protection and overpopulation? 你怎能把环境保护和人口过剩这两个议题割裂开来呢？剑桥高阶〔element〕The hood provides added protection against the elements.头巾可以为挡风雨提供额外的防护。麦克米伦高阶〔erode〕Without adequate protection from plants, the river banks began to erode.由于缺少足够的植被保护，河床开始遭受侵蚀。牛津搭配〔exoskeleton〕A hard outer structure, such as the shell of an insect or a crustacean, that provides protection or support for an organism.外骨骼：为生物提供保护或支持的坚硬的外部结构，象甲壳类动物或昆虫的骨盘美国传统〔expression〕Her concern has now found expression in the new environmental protection act.现在，她所关注的问题已在新的环境保护法案中得以表达。柯林斯高阶〔extreme〕Will the clothing give protection against extreme cold? 这衣服能抵御严寒吗？麦克米伦高阶〔eye〕It is essential to wear some form of eye protection.戴某种护眼套很有必要。牛津搭配〔facing〕An outer layer or coating applied to a surface for protection or decoration.饰面，保护面：装在外面的外层或薄层，为了保护或装饰美国传统〔factor〕Use a sun cream with a high protection factor.请使用防晒系数高的防晒霜。麦克米伦高阶〔favour〕The protection that farmers have enjoyed amounts to a bias in favour of the countryside.农民所受的保护几乎变成了对乡村的偏袒。柯林斯高阶〔fence〕Archaic A means of defense; a protection.【古语】 防御手段；保护物美国传统〔fly net〕A net covering used for protection from flying insects.防虫网：一种用于防止飞虫侵害的网状遮盖物美国传统〔from〕This lotion provides protection from the sun.这个润肤露可以防晒。韦氏高阶〔gas mask〕A respirator that contains a chemical air filter and is worn over the face as protection against toxic gases and aerosols.防毒面具：一种人工呼吸器，含有化学气体过滤器，戴于脸部之上，用来防止毒气或烟雾美国传统〔goodbye〕We can wave goodbye to the sort of protection that people at work need and deserve.我们就只能向工作的人所需要且应得的那种保护说拜拜了。柯林斯高阶〔governmental〕The law provides governmental protection for investors.这部法律为投资者提供政府保护。韦氏高阶〔grade〕Dust masks are graded according to the protection they offer.防尘口罩根据它们的防护效果分等级。柯林斯高阶〔greenhouse〕A structure, primarily of glass, in which temperature and humidity can be controlled for the cultivation or protection of plants.温室，暖房：一种主要由玻璃构成的建筑，其内部的温度和湿度可控制以利于植物的保护和培养美国传统〔green〕Green A supporter of a social and political movement that espouses global environmental protection, bioregionalism, social responsibility, and nonviolence. Green 绿色和平主义者：信奉全球环境保护、生物地域主义、社会责任感和非暴力的社会政治运动的支持者美国传统〔ground〕The sooner we find a middle ground between freedom of speech and protection of the young, the better for everyone.我们越快找到言论自由和保护年轻人之间的中间立场, 对每个人就越好。外研社新世纪〔hedge in〕She fell hedged in by the protection of the police.警方对她保护令她感到行动不自由。21世纪英汉〔hijab〕The institution of protection of women in some Islamic societies through veiling or seclusion.保护妇女的机构：在某些穆斯林社会藉由以面纱遮脸或是隔绝来保护妇女的机构美国传统〔horseshoe〕A flat U-shaped metal plate fitted and nailed to the bottom of a horse's hoof for protection.马蹄铁："U"形扁平金属块，钉于马蹄的底部以保护马蹄美国传统〔identity〕The informant was given a new identity (= a different name and new official documents) for protection.给了线人一个新身份以作保护。剑桥高阶〔insure〕For protection against unforeseen emergencies, you insure your house, your furnishings, and your car.为了应对不可预见的紧急情况, 人们会给房子、家具陈设和汽车上保险。外研社新世纪〔inviolable〕Everyone has an inviolable right to protection by a fair legal system.人人都享有受公平法律制度保护的神圣权利。剑桥高阶〔ironclad〕Sheathed with iron plates for protection.包铁片以防护美国传统〔lead〕The Swedes have led the way in data protection.瑞典在数据保护方面处于领先地位。朗文当代〔lee〕The lee of the rock gave us protection against the storm.岩石的遮掩使我们得以免受暴风雨袭击。文馨英汉〔lee〕The lee of the rock gave us protection against the storm.岩石的遮掩使我们得以免受暴风雨袭击。英汉大词典〔loophole〕The company employed lawyers to find loopholes in environmental protection laws.该公司雇用律师来寻找环境保护法的漏洞。剑桥高阶〔maximum〕This security system gives you the maximum in protection.这个安全系统给你提供了最大限度的保护。韦氏高阶〔member〕Michael is a member of the Royal Society for the Protection of Birds.迈克尔是皇家鸟类保护协会的会员。剑桥高阶〔moat〕A deep, wide ditch, usually filled with water, typically surrounding a fortified medieval town, fortress, or castle as a protection against assault.护城河：一条深而宽的、通常有水沟环绕设防的中世纪城镇城堡或堡垒，用以抵抗外来袭击美国传统〔mound〕A pile of earth, gravel, sand, rocks, or debris heaped for protection or concealment.土石堆：用于防卫或隐蔽的土堆、砾石堆、沙堆、岩石或石屑堆美国传统〔negatively〕Upon a negative decision, the applicant loses the protection offered by Belgian law.一旦得到否定裁决，申请人就失去了比利时法律的保护。柯林斯高阶〔outlaw〕To deprive (one declared to be a criminal fugitive) of the protection of the law.剥夺（被宣布为逃犯的人）的法律保护美国传统〔parasol〕A light, usually small umbrella carried as protection from the sun.阳伞：一种用于遮挡阳光的轻质且通常小巧的伞美国传统〔patron〕A noble or wealthy person in ancient Rome who granted favor and protection to someone in exchange for certain services.（古罗马）贵族：古罗马的贵族或有财势的人，给某人以恩惠和提供保护，受保护者作为交换提供一定服务美国传统〔port〕A place along a coast that gives ships and boats protection from storms and rough water; a harbor.避风港：船只能够躲避风暴与巨浪的海滨地区；避风港美国传统〔preoccupation〕Environmental protection is clearly their main preoccupation.环境保护显然是他们主要关心的事情。英汉大词典〔preserve〕An area maintained for the protection of wildlife or natural resources.野生动物保护区：为保护野生动物或自然资源而保存的地区美国传统〔pro-life〕Advocating full legal protection of human embryos or fetuses, especially by opposing legalized abortion.反堕胎的：主张对胚胎或胎儿的全面法律保护的，尤其通过反对堕胎合法化美国传统〔protection racket〕The gang ran illegal casinos, brothels, and protection rackets.这一帮派经营非法赌场和妓院，还收保护费。剑桥高阶〔protection〕A helmet affords the rider some degree of protection against injury.头盔能在一定程度上减少骑车人受伤的可能性。牛津搭配〔protection〕Always wear goggles as a protection for your eyes when using the machines.使用这些机器时要时刻戴好护目镜以保护眼睛。剑桥高阶〔protection〕Animal protection supporters gathered to protest against hunting.支持动物保护的人聚集起来抗议狩猎。牛津搭配〔protection〕Governments must provide protection for their workers.各国政府必须为工人提供保护。牛津搭配〔protection〕Hard hats provide protection for the workers' heads.安全帽保护工人的头部。韦氏高阶〔protection〕He asked to be put under police protection.他请求警方保护。牛津高阶〔protection〕His store was burned down because he refused to pay for protection.因为拒交保护费，他的商店被烧了。韦氏高阶〔protection〕Innocence and decent living are no protection from the evil elements within our society.清白做人和正派生活无法保护我们不受社会中邪恶力量的伤害。柯林斯高阶〔protection〕It is clear that the primary duty of parents is to provide protection for our children.很明显，父母的首要职责是为孩子们提供保护。柯林斯高阶〔protection〕New legislation still does not offer adequate protection for many endangered species.新的法律还是没有给许多濒临灭绝的物种提供充分的保护。剑桥高阶〔protection〕Our policy offers complete protection against fire an d theft.我们的保单全面承保火灾及盗窃风险。牛津高阶〔protection〕Over the same period trade protection has increased in the rich countries.在同一时期, 富国的贸易保护有所抬头。外研社新世纪〔protection〕The birch is still considered a protection against evil spirits by some people in northern Europe.一些北欧人仍然认为白桦可以辟邪。外研社新世纪〔protection〕The birch is still considered a protection against evil spirits by some people in northern Europe.一些北欧人仍然认为白桦可以辟邪。柯林斯高阶〔protection〕The government is ready to introduce protection for the car industry.政府准备对汽车工业实行贸易保护。牛津高阶〔protection〕The insurance policy provides protection (= will make a financial payment) in case of accidental loss of life or serious injury.这份保险单为意外死亡或重伤提供保险。剑桥高阶〔protection〕The policy offers complete protection against fire and theft.这份保单对火灾和失窃提供全额保险。韦氏高阶〔protection〕The primary duty of parents is to provide protection for their children.父母的首要职责是为子女提供保护。外研社新世纪〔protection〕The rabbit's white fur serves as protection from predators during the winter.兔子的白毛在冬天能起到保护自己不被捕食者发现的作用。韦氏高阶〔protection〕The site is under the protection of UNESCO.该遗址受联合国教科文组织的保护。牛津搭配〔protection〕The wall gives the plants protection from the wind.这座墙保护植物不受风害。牛津搭配〔protection〕Their flimsy tent gave/offered little protection against the severe storm.他们薄薄的帐篷几乎无法抵挡狂风暴雨的袭击。剑桥高阶〔protection〕They had to pay local militias for protection.为了获得“关照”, 他们只好付保护费给当地武装分子。外研社新世纪〔protection〕They wore the charm as a protection against evil spirits.他们戴着护身符以驱邪。牛津高阶〔protection〕This law provides protection for threatened animals and plants.这条法规保护了濒危动植物。朗文当代〔protection〕Wear clothes that provide adequate protection against the wind and rain.穿上足以防风雨的衣服。牛津高阶〔protectorate〕A relationship of protection and partial control assumed by a superior power over a dependent country or region.保护关系：一个强国对一个依附国和地区实行保护或部分控制的关系美国传统〔provide〕Workers were provided with gloves for protection.工人们领到了防护手套。韦氏高阶〔purpose〕The protection of children is the primary purpose of this legislation.保护儿童是这项立法的基本目的。朗文当代〔racket〕He ran a protection racket which demanded thousands from local businesses.他从事收取保护费的勾当，从当地企业勒索了成千上万的钱财。牛津搭配〔radioprotection〕Protection against the harmful effects of radiation.放射防护：对放射的有害影响的防护美国传统〔raider〕The village needs protection from enemy raiders.这座村庄需要防御敌军袭击。韦氏高阶〔ray〕Your skin needs protection from the sun's rays.你的皮肤要避免阳光照射。麦克米伦高阶〔refuge〕Protection or shelter, as from danger or hardship.保护：为避免危险或艰苦而保护或庇护美国传统〔refuge〕A place providing protection or shelter.庇护所：提供保护或庇护的场所美国传统〔responsible〕I'm leaving you responsible for Juliet's protection.我把保护朱丽叶的任务交给你了。牛津搭配〔retard〕The Government, somewhat in retard of the fact, enacted the eugenic protection law in 1949.政府动作多少有些落后了,直到1949年才制订优生保护法。英汉大词典〔rick〕A stack of hay, straw, or similar material, especially when covered or thatched for protection from the weather.草垛：一堆干草、稻草或其它类似材料，尤指当为保护不受天气影响时被覆盖或盖顶的美国传统〔safe-conduct〕The protection afforded by such a document.安全通行权：由安全通行证所提供的保护美国传统〔safeguard〕One that serves as protection or a guard.保卫者：保护或守卫的人美国传统〔safety〕The police gave him protection for his own safety.警方为他提供了人身安全保护。牛津搭配〔sake〕The regulation is not just for the protection of the workers, but also for the sake of the whole community.规定不只是为了保护工人，也是为了整个社区的利益。麦克米伦高阶〔scam〕Six rogue protection officers scammed thousands of pounds in fraudulent work and expense claims.六名保护官员通过造假及费用索赔骗取了数千英镑。外研社新世纪〔secret service〕Secret Service A branch of the U.S. Treasury Department concerned especially with protection of the President. Secret Service 财政部特勤处：美国财政部的一个部门，其工作特别涉及对总统进行保护美国传统〔self-preservation〕Protection of oneself from harm or destruction.自我保护：保护自己免受伤害或毁灭的行为美国传统〔shadow〕Shelter; protection.掩蔽；保护美国传统〔shelter〕To provide cover or protection for.隐蔽：为…提供外壳或保护美国传统〔shield〕A broad piece of armor made of rigid material and strapped to the arm or carried in the hand for protection against hurled or thrusted weapons.盾：一块由坚硬金属制成的宽大的护甲，绑在手臂上或者拿在手中，用于防卫投掷武器或刺扎的兵器美国传统〔shield〕A person or thing that provides protection.后盾：提供保护的人或事物美国传统〔sign〕World leaders are expected to sign a treaty pledging to increase environmental protection.世界各国首脑预计会签署一份承诺加强环境保护的协定。柯林斯高阶〔ski mask〕A knitted covering for the head and face, worn especially by skiers for protection from the cold.滑雪帽：遮盖头和脸的一种织物，尤指滑雪者所戴以免寒气侵入的美国传统〔slit trench〕A narrow, shallow trench dug during combat for the protection of a single soldier or a small group of soldiers.狭长掩壕：战斗中为掩护单兵或一小组士兵而挖掘的一种狭长浅壕美国传统〔solo〕Solo children are afforded protection previously unavailable to them.已向单亲家庭的儿童提供他们以前未能得到的保护。英汉大词典〔sports bra〕A garment providing support and protection for the breasts, worn especially during athletics or other strenuous activity.女性运动内衣：一种提供胸部支撑与保护的女性服装，特别是在运动时或从事激烈活动时所穿着美国传统〔spurt〕Wear eye protection when opening the container, since it's so easy for contents to spurt out.打开容器时要戴好护眼罩，因为里面的东西很容易喷出来。柯林斯高阶〔stake out〕Those who want to take child abuse seriously today must stake out a humane child protection practice.当前想要认真对待虐待儿童问题的人们必须明确保护儿童的人道主义行为的具体做法。柯林斯高阶〔statute〕The new statute covers the care for, bringing up and protection of children.新法令涵盖了儿童保育、养育和保护的相关内容。柯林斯高阶〔stockade〕A similar fenced or enclosed area, especially one used for protection.围栏：用栅栏包围的一块地方，尤指起保护作用的美国传统〔storm door〕An outer or additional door added for protection against inclement weather.外重门：为防恶劣天气而加的外层门或附加门美国传统〔sun protection factor〕The degree to which a sun block, a sunscreen, suntan lotion, or a similar preparation protects the skin from ultraviolet rays.阳光保护度：阳光阻塞剂、遮光剂、防晒油或类似产品，保护皮肤免受紫外线照射的程度美国传统〔sunshade〕Something, such as an awning or a billed cap, that is used or worn as a protection from the sun's rays.遮篷：用来或戴来作为保护免受阳光照射的东西，如遮阳篷或有帽舌的帽子美国传统〔sun〕On children, use a cream with a high sun protection factor.儿童应选用防晒系数高的防晒霜。牛津搭配〔suspend〕A UN official said aid programs will be suspended until there's adequate protection for relief convoys.一名联合国官员说将会暂停援助项目，直到援助车队能够得到充分的保护为止。柯林斯高阶〔talisman〕An object marked with magic signs and believed to confer on its bearer supernatural powers or protection.护身符：上面画有魔力符号并被相信能给它的佩戴者带来超自然力量或保护的一个物体美国传统〔tramp〕A metal plate attached to the sole of a shoe for protection, as when spading ground.底铁：装在鞋后跟上起保护作用的一块铁片，如用铲子挖地时美国传统〔tribute〕Any payment exacted for protection.勒索的钱财：强逼某人支付的保护费美国传统〔turtleback〕Nautical An arched structure erected over the deck of a ship as protection from heavy seas.【航海】 龟背甲板：船的甲板上拱形的结构，可保护船在狂暴的海上航行美国传统〔tyranny〕The children had no protection against the tyranny of their father.孩子们无法抵御其父的虐待。牛津高阶〔umbrella〕A device for protection from the weather consisting of a collapsible, usually circular canopy mounted on a central rod.雨伞：用来防风雨装置，由某在一根中心柱上的可折收的，经常是圆形的罩蓬构成美国传统〔uncovered〕Lacking the protection of insurance or collateral security.未经保险的：未发保险的，无附加担保的美国传统〔unless〕Unless they get protection, they will not testify.如果得不到保护，他们不会作证的。朗文当代〔ward〕A person under the protection or care of another.受保护者：受到别人保护或照料之人美国传统〔wearer〕In medieval times the sapphire was believed to offer protection to its wearer.中世纪时期，蓝宝石被认为可以保护它的佩戴者。剑桥高阶〔weather〕The hikers sought protection from the weather under an overhang.远足者在屋檐下躲避暴风雨。韦氏高阶〔whole life insurance〕Insurance that provides death protection for the insured's entire lifetime.终身人身保险：为被保险人提供一生的死亡保护的一种保险美国传统〔wilderness〕It's a wilderness area, under the protection of the Parks Department.这是一片受公园管理部门保护的荒野。剑桥高阶〔windscreen〕A screen for protection against the wind.风挡：用于防风起保护作用的屏障美国传统〔worker〕The public are demanding more worker protection.公众正要求对劳工进行更多的保护。牛津搭配A thin jacket is a poor protection against cold. 一件单薄的夹克衫不足以御寒。译典通All the members of the expedition to the South Pole died of exposure (= from being without protection against the cold).所有去南极远征的队员都死于寒冷天气。剑桥国际Design protection is primarily of importance for consumer goods such as mobile phones.设计保护对移动电话之类的消费品是很重要的。牛津商务Dyes and stains offer no surface protection for the wood, which requires a final coat of (clear) varnish.染料和色剂对木头表面没有保护作用，最后还需要涂上一层清漆。剑桥国际If you don't lock your doors and windows, you'll be a sitting target for (= you'll have no protection against) burglars.如果你不锁上门窗，你会让盗贼轻易得手。剑桥国际In medieval times the sapphire was believed to offer protection to its wearer.在中世纪，蓝宝石被认为可以保护其佩戴者。剑桥国际In terms of the data protection laws, you can find out what information the company has about you.根据数据保障法，你可以查明这公司持有你哪方面的资料。牛津商务It is feared that people living near the power station may have been exposed to (= left without protection against and harmed by) radiation.人们担心住在发电站附近的居民会受到辐射。剑桥国际Large stature and great physical strength do not guarantee protection from attack.高大身材和强健的体力并不能保证不会受到攻击。剑桥国际Many companies could be in breach of the Data Protection Act.许多公司都可能违反数据保护法。牛津商务Michael is a member of the Royal Society for the Protection of Birds.迈克尔是皇家鸟类保护学会的会员。剑桥国际People inexperienced with guns are buying them for protection.对枪缺乏经验的人正购买枪支以保护自己。剑桥国际The EU has issued a new set of directives on data protection.欧盟就数据保护事项发布了一套新的指示。牛津商务The banks have teamed up with the various card protection services to help those who lose their cards or have them stolen.银行已和各种信用保护服务公司合作，帮助那些遗失信用卡或信用卡被盗的人们。剑桥国际The company has filed for (= applied for) Chapter 11 bankruptcy protection.公司已依据破产法第 11 章申请破产保护。牛津商务The construction workers wore metal helmets for protection. 建筑工人为了防护而带金属头盔。译典通The drug's patent protection expires in 2012.这种药品的专利保护将于 2012 年期满。牛津商务The extra flap behind the zip on the coat gives added protection against the wind.上衣拉链后那片额外折边增加防风效果。剑桥国际The gang would shake down local businesses, demanding protection payments that would insure against ‘accidents’.这伙强盗会勒索当地的商行，要求它们支付保护费以防止所谓“事故”的发生。剑桥国际The hut afforded little protection from the elements.这座简陋小屋挡不住风吹雨打。剑桥国际The insurance policy provides protection (= will make a financial payment) in case of accidental loss of life or serious injury.这份保险单对万一发生的死亡或重伤提供保险。剑桥国际The key witness for the prosecution was offered police protection after she received death threats.原告的主要证人在收到死亡威胁后得到了警方的保护。剑桥国际The legislation gives workers legal protection against unfair dismissal.法律保护工人免遭不公正解雇的侵害。牛津商务The main point of his argument is that human rights are interlinked with the protection of the environent.他的主要论点是人权与环境保护休戚相关。剑桥国际The settlers banded together for protection. 移民联合起来保护自己。译典通The shares carry downside protection.这些股票实行了下跌保护。牛津商务The steel industry is coddled by trade protection and massive public subsidies.钢铁工业处在贸易保护和巨额的政府补贴的照顾之下。剑桥国际The two companies have entered into partnership for their mutual protection. 这两家公司为了他们的共同利益而合股。译典通The wall was once an important part of the city's defences (= things that provide protection against attack).这堵墙曾是城市防御系统的一个重要组成部分。剑桥国际Their flimsy tent gave/offered hardly any protection against the severe storm.他们薄薄的帐篷几乎无法保护他们不受猛烈的暴风雨的袭击。剑桥国际There is growing evidence that environmental protection makes good business sense.越来越多的证据表明，环境保护能产生良好的经营意识。剑桥国际They claimed that the business was the victim of a protection racket (= was being forced to pay money to a criminal in order to prevent them being damaged by that criminal).他们称该公司是一宗保护费敲诈的受害者。剑桥国际Tougher anti-racist legislation is essential for the protection of ethnic minorities.更严厉的反种族歧视立法对于保护少数民族是至关重要的。剑桥国际With the TV and radio news pulsing (= sounding loudly and regularly) through the house all day there is no protection for anyone from the real world.房子里整天有电视和无线电广播新闻，任何人都无法逃避现实生活。剑桥国际Zoos, it is often claimed, fulfil an important function in the protection of rare species.动物园常被认为是起着保护稀有动物的重要功能。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。