| 单词 | pension |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AFTER〕On retirement each employee will receive a lump sum of £10,000 and a regular annual pension thereafter. 每位雇员退休时可以一次性得到一万英镑，此后定期领取年金。朗文写作活用〔CLEAR/NOT CLEAR〕Andrews was asked to spell out exactly how pensions would be affected. 安德鲁斯被要求详细说明退休金如何受到影响。朗文写作活用〔DEPEND/IT DEPENDS〕Your pension will be based on the amount that you are earning when you retire. 你的养老金将根据你退休时的工资金额而定。朗文写作活用〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕The state pension is wholly inadequate -- no one can live on £50 a week. 国家给的养老金完全不够用——没有人能靠一周50英镑过日子。朗文写作活用〔HARM〕Once again, the government has shot itself in the foot -- this time by reducing widows’ pensions. 政府又一次搬起石头砸了自己的脚—这回是削减遗孀的补助金。朗文写作活用〔ILLEGAL〕Arrangements for widow's pensions infringed laws on equal pay and treatment. 对遗孀的抚恤金安排违反了有关公平薪酬和待遇的法律。朗文写作活用〔INCREASE〕The pension will increase in line with the rise in prices. 养老金将随物价上涨而增加。朗文写作活用〔LEAVE〕If you retire at 50, you won't get your full pension. 如果你50岁退休，就拿不到全额养老金。朗文写作活用〔MONEY〕He gets a pretty good pension from his old firm. 他从以前的公司拿到可观的退休金。朗文写作活用〔MONEY〕He retired from the force with a disability pension. 他从警察局退役，领上了残疾抚恤金。朗文写作活用〔MONEY〕She has a pension, and receives a small amount from her ex-husband. 她有一笔退休金，还有一小笔前夫给的钱。朗文写作活用〔MONEY〕Since we retired we've been living on our savings and a small pension. 退休后，我们一直依靠存款和一点点退休金过日子。朗文写作活用〔NO MATTER WHAT/HOW MUCH ETC〕The rate of contribution to the pension plan is the same for all employees, regardless of age. 养老金计划的供款额不分年龄，所有员工都相同。朗文写作活用〔SAVE〕If you want to build up a good pension fund, you should start setting aside a small part of your earnings now. 如果你想有充裕的养老基金，现在就应该开始积攒一小部分收入了。朗文写作活用〔SENSIBLE〕The people of this country need to be more realistic - you can't have lower taxes as well as higher spending on health and pensions. 这个国家的人需要务实一些—又要少交税，又要在卫生保健和养老金方面多支出，这是不可能的。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Martin still hasn't got his invalidity pension sorted out, but he's managing all right at the moment. 马丁还没有办好伤残补助金，不过眼下他还能应付过去。朗文写作活用〔SURVIVE〕Old people on pensions are finding it hard to make ends meet. 靠养老金生活的老人觉得日子过得很拮据。朗文写作活用〔add〕For tax purposes, your pension and earnings are added together.计算税款时，养老金和收入加在一起。朗文当代〔administer〕The pension funds are administer ed by commercial banks.养老基金由商业银行经管。牛津高阶〔allow of〕His father's army pension allowed of few luxuries.他父亲的军队抚恤金买不了多少奢侈品。外研社新世纪〔allowance〕The perks of the job include a company pension and a generous travel allowance.这份工作的特殊待遇包括公司退休金计划和丰厚的差旅补助。剑桥高阶〔assessable〕She didn't know if a pension was assessable.她不知道是否养老金要课税。文馨英汉〔benefit〕In addition to my salary, I get a pension and medical benefits.除工资以外，我还有退休金和医疗保险。剑桥高阶〔bet〕I thought I should hedge my bets by investing in a diversity of pension funds.我曾认为我应该通过投资多个养老基金来规避风险。外研社新世纪〔beyond〕She's got nothing beyond her state pension.除了政府发的养老金外，她就什么都没有领取。牛津高阶〔bloody〕It's a bloody disgrace that some war widows don't get a decent pension.有些因战争而守寡的妇女没有得到数额合理的抚恤金，这种事真他妈丢人。剑桥高阶〔broad〕Private pension schemes fall into two broad categories.个人养老金计划分两大类。朗文当代〔capitalize〕You can choose to capitalize some of the value of your pension.你可以选择使养老金的一部分价值变为资金。麦克米伦高阶〔cash flow〕Restructuring and pension costs will constrain cash flow.重组和养老金费用会限制现金流。外研社新世纪〔collect〕He's old enough to collect his pension.他已经到了领取退休金的年龄。麦克米伦高阶〔collect〕She had just collected her pension from the post office.她刚去邮局取了养老金。柯林斯高阶〔come〕He did have pension money coming to him when the factory shut down.工厂倒闭的时候，他的确拿到了养老金。柯林斯高阶〔contract out〕He decided to contract out of the state pension scheme.他决定退出国家养老金计划。外研社新世纪〔contribution〕Pension contributions have risen steadily over the last few years.过去几年以来，养老金的缴纳额稳步上升。麦克米伦高阶〔contribution〕Have you been making regular contributions to a pension plan? 你有没有定期缴纳养老金？朗文当代〔contributory〕The company offers a contributory pension plan (= one to which both the employee and employer pay money).该公司实行雇主和雇员共同缴存养老金计划。剑桥高阶〔cooling-off period〕Once you join the pension plan, you have a 14-day cooling-off period within which to change your mind.一旦你加入养老金计划，你有14天的犹豫期，在此期间可以退出。韦氏高阶〔count towards〕These contributions will count towards your pension.这些缴费将算在你的养老金里。外研社新世纪〔date〕The union brought her up to date on her pension.工会把到目前为止的养老金都发给她了。英汉大词典〔deal〕The union accepted a package deal including higher pensions.工会接受了包括提高退休金在内的一揽子协议。牛津搭配〔depend〕Many women have to depend on their husbands for their state pension.许多妇女得靠丈夫的国家养老金生活。朗文当代〔detail〕Details of the pension plan are set out below.下面列出养老金计划详情。牛津搭配〔diversity〕I should hedge my bets by investing in a diversity of pension funds.我应该投资各种养老金以规避风险。外研社新世纪〔doctor〕If your only option is currently a personal pension, a stakeholder pension could be just what the doctor ordered.如果你现在只能选择一份个人养老金, 那么合伙年金方案正是你需要的。外研社新世纪〔double dipping〕The practice of drawing two incomes from the government, usually by holding a government job and receiving a pension, as for prior military service.双重支薪：从政府中领取两份薪金的行为，通常是因为一方面在政府任职，另一方面因为先前的服役等领取退职金美国传统〔draw〕She went to the post office to draw her pension.她到邮局去领取她的养老金。牛津高阶〔due〕I was sent a cheque for £1,525 and advised that no further pension was due.我收到了一张 1,525 英镑的支票，并被告知我应得的养老金到此为止。柯林斯高阶〔employee〕The value of state employee pension plans has plunged over the past three years.国家员工退休金计划在过去 3 年里价值大大缩水了。牛津搭配〔entitlement〕One woman in six retires with an entitlement to a full basic pension.六分之一的妇女退休后有权享受全额的基本养老金。麦克米伦高阶〔equalize〕They are putting pressure on the government to equalize state pension ages between men and women.他们正在向政府施压，希望在国家养老金发放的年龄问题上实现男女平等。剑桥高阶〔examination〕I had to have/undergo a medical examination when I joined the pension scheme.在加入养老金计划之前，我不得不进行了一次体检。剑桥高阶〔fall〕He is to get a £34,000 pension to cushion his fall from grace.他会拿到34,000英镑的退休金, 以减轻他失势的打击。外研社新世纪〔fat〕A lot of young financial advisers have grown fat on selling personal pensions.许多年轻的财务顾问靠卖个人社会保险发了财。麦克米伦高阶〔finally〕Let's come finally to the question of pensions.我们最后讨论一下养老金问题。外研社新世纪〔flow〕Big pension funds have a constant flow of cash.大型退休基金有持续的现金流。牛津搭配〔forefront〕The pension issue was not at the forefront of his mind in the spring of 1985.在 1985 年春，养老金问题并非他关注的重点。柯林斯高阶〔freeze〕The government has frozen pensions until the end of next year.政府已决定在明年年底之前维持养老金水平不变。剑桥高阶〔fund〕Who funds the company pension plan? 谁为公司的养老金计划提供资金？韦氏高阶〔gamble〕Trying to find the right pension can be a bit of a gamble.想找到合适的膳宿公寓是一件碰运气的事。牛津搭配〔giro〕He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.他依靠每周寄来的伤残养老金转账支票生活。外研社新世纪〔grey vote〕Mr Swinney sought to capture the grey vote by campaigning to restore the link between pensions and earnings.斯温尼先生通过呼吁将养老金与收入重新挂钩来争取获得老年选民的选票。外研社新世纪〔hole〕There is an obvious hole in the law covering pension funds.退休基金的相关法律有明显的漏洞。麦克米伦高阶〔index-link〕Their pensions are index-linked.他们的养老金随物价指数浮动。21世纪英汉〔index〕Pensions have been indexed to rise automatically with the cost of living.养老金已与生活指数挂钩,将随生活费用的上升而自动增加。英汉大词典〔index〕Minimum pensions and wages are to be indexed to inflation.最低养老金和最低工资要与通货膨胀挂钩。柯林斯高阶〔infinitesimal〕She was unable to exist on her infinitesimal pension.她无法靠她那份极微薄的养老金过活。英汉大词典〔inflation〕Your pension is protected against inflation.你的养老金是不受通货膨胀影响的。麦克米伦高阶〔investment〕One of the most important changes concerns the investment of pension contributions.最重要的一个变化涉及养老保险基金的投资。柯林斯高阶〔job〕With all these different pensions, you're going to have a job to keep track.这么多不同种类的养老金，你想要了解可得费点劲儿。柯林斯高阶〔job〕Your pension can be affected if you change jobs.如果换工作的话会影响到你的养老金。朗文当代〔key〕Pensions are keyed to the rate of inflation.养老金是和通货膨胀率挂钩的。朗文当代〔kicker〕A condition that imposes an automatic increase, as in a pension plan.催化剂、刺激物：引起自动增长的条件，如抚恤金计划中美国传统〔line〕Pensions will be increased in line with inflation.退休金会随着通货膨胀而增加。朗文当代〔lobby〕The organization has been set up to lobby the government on behalf of all the people who have lost their pensions.创建这个组织旨在为所有失去养老金的人向政府游说。牛津搭配〔make up〕For every £100 you invest into a pension plan the Inland Revenue makes it up to £125.你每向养老金计划中投入100英镑，国内税收署就会将其补加至125英镑。柯林斯高阶〔move〕Pensions have moved up in line with the current rate of inflation.养老金已随着当前通货膨胀率的上升而向上浮动。英汉大词典〔mutter〕Some employees are muttering about the changes in the pension plan.一些雇员私下里抱怨养老金计划的改变。韦氏高阶〔nearness〕The state pension is nowhere near enough.国家养老金还远远不够。柯林斯高阶〔near〕People near to retirement need to know their pension funds are sufficient.临近退休的人需要知道他们的退休基金是充足的。麦克米伦高阶〔newspaper〕He illegally used money from the newspaper's pension fund.他非法使用了报社的养老保险基金。外研社新世纪〔noncontributory〕Of or relating to a pension plan in which participating members or employees are not required to support the plan with their own contributions.无贡献或不涉及贡献的：属于或关于不要求参与者或被雇者用他们自己的贡献物来支持的年金方案的美国传统〔noncontributory〕The company offered both a contributory and a noncontributory plan for workers' pensions.这家公司提供两种养老金方案：员工和公司共同缴付及公司完全缴付。韦氏高阶〔notably〕It was a question of making sure certain needs were addressed, notably in the pensions area.问题是确保满足某些需求，尤其是养老金这块儿。柯林斯高阶〔old age pension〕She was forced to live on the old age pension.她不得不靠养老金生活。外研社新世纪〔ombudsman〕A pensions ombudsman has been appointed.已任命一名养老金监察专员。牛津搭配〔on〕He retired on a generous pension from the company.他退休后靠公司提供的丰厚退休金生活。剑桥高阶〔opt out〕A few employees opted out of the pension plan.一些员工选择不参加养老金计划。韦氏高阶〔opt out〕Employees can choose to opt out of the pension scheme.个人可以选择不参加养老金制度。剑桥高阶〔opt〕Employees may opt out of the company's pension plan.雇员可选择不参加该公司的养老金计划。牛津高阶〔order〕Each order is for one week's pension in advance.每张汇票都用来预付一星期的退休金。英汉大词典〔out〕One employer had taken £60,000 out of his company's pension fund.一个雇员从公司的养老基金中取走了60000英镑。麦克米伦高阶〔over〕The pension will be paid to people aged 65 and over.养老金会发给65岁以上的老年人。麦克米伦高阶〔pay-as-you-go〕Pensions are paid by the state on a pay-as-you-go basis.政府即期支付养老金。外研社新世纪〔payment〕You can increase your monthly contributions to the pension plan.你可以增加你的养老金计划每月供款。牛津高阶〔pension off〕When his employees were no longer of use to him, he pensioned them off.员工对他不再有利用价值时，他就发养老金迫使他们退休。柯林斯高阶〔pension plan〕An arrangement for paying a pension to an employee, especially one funded fully or in large part by an employer.退休金计划：给予员工退休金的安排，尤指由雇主支付全额或大部分退休金美国传统〔pension plan〕I would have been much wiser to start my own pension plan when I was younger.我要是年轻点时就开始自己的养老金计划就明智多了。柯林斯高阶〔pension scheme〕His company has the best pension scheme in the industry.他所在公司有本行业最好的养老金制度。柯林斯高阶〔pensionary〕Constituting a pension.领取养老金或抚恤金的美国传统〔pension〕A reputable personal pension scheme is an excellent way of saving.一个可靠的个人养老金计划是极好的储蓄办法。外研社新世纪〔pension〕At what age can you start drawing your pension ? 你从多少岁可以开始领取养老金？朗文当代〔pension〕He is currently living off [on] a pension of $100 a week.他目前靠著每周一百美元的养老金过活。文馨英汉〔pension〕He was pensioned off and his job given to a younger man.他被迫退休，工作交给了一个比他年轻的人。牛津高阶〔pension〕He won't be able to draw (= receive) his pension until he's 65.他得等到65岁以后才能领取养老金。剑桥高阶〔pension〕In some cases it is possible to transfer pension contributions to another scheme.在有些情况下, 养老保险金的缴款可以转入另一项保险计划。外研社新世纪〔pension〕John is pensioned by the employer and has departed from the company.雇主给约翰养老金让其退休，他已离开了公司。21世纪英汉〔pension〕Many of the old ships have been pensioned off 许多旧船已被废弃了。朗文当代〔pension〕She lives on her pension and her savings.她靠养老金和积蓄生活。牛津搭配〔pension〕State pensions are funded by taxpayers.国家养老金由纳税人提供资金。牛津搭配〔pension〕That car of yours should have been pensioned off years ago.你那辆汽车早就该报废了。牛津高阶〔pension〕The old washing machine was pensioned off.这台旧洗衣机报废了。英汉大词典〔pension〕They pensioned him off when they found a younger man for the job.他们找到一名较为年轻的人做这项工作,就发养老金让他退休了。英汉大词典〔pension〕You will have to find out whether or not you qualify for a pension.你得弄明白自己是否有资格领取养老金。牛津搭配〔performance〕Before deciding on a pension, consider its past performance.定夺一项基金之前，应先考虑一下它以往的业绩。麦克米伦高阶〔potent〕A good company pension scheme remains a potent weapon for attracting staff.良好的公司养老金计划依然是吸引员工的有效武器。朗文当代〔provision〕Mr King asked if it had ever occurred to her to make provision for her own pension.金先生问她是否曾想过要为自己的养老金预先作安排。柯林斯高阶〔provision〕The insurance company made a provision against claims over alleged pension fraud.保险公司为针对养老金欺诈指控的索赔安排了准备金。剑桥高阶〔question〕We come now to the vexed question of pension rights.现在我们要谈谈养老金领取权这个伤脑筋的问题。牛津搭配〔range〕Our comprehensive range of benefits includes pension and health insurance.我们的全套福利涵盖养老金和健康保险。牛津搭配〔real〕Pensions have increased in real terms over the last twenty years.退休金在过去20年中有了实际增长。柯林斯高阶〔receipt〕I am in receipt of a pension.我收到退休金了。外研社新世纪〔receipt〕They qualified for receipt of the state pension at age 65.他们65岁时有资格领取国家的养老金。麦克米伦高阶〔receive〕She received a generous pension.她领取了一笔可观的退休金。外研社新世纪〔relievable〕Everything that Jim puts into the pension is fully tax relievable.吉姆投到退休金中的所有钱都是完全免税的。外研社新世纪〔retirement〕Your pension plan provides a cash lump sum at retirement.你的养老金计划让你在退休时一次性获得一笔现金。牛津搭配〔retire〕Following the merger, he was retired with a generous pension.在合并后，他拿了一笔丰厚的养老金后被辞退了。剑桥高阶〔rise〕Pensions will rise in line with inflation.退休金会随通货膨胀的增长而增长。牛津搭配〔rollover〕The law allows a rollover of retirement money from a company pension to an IRA.法律允许把退休金从公司养老金账户转到个人退休账户上。朗文当代〔rule out〕The Prime Minister is believed to have ruled out cuts in child benefit or pensions.据信首相已经排除了削减儿童救济金或养老金的可能。柯林斯高阶〔run〕Many people belong to a pension scheme run by their employers.许多人参加了由雇主管理的养老金计划。朗文当代〔scheme〕Have you joined the company pension scheme? 你加入了公司的养老金方案吗？麦克米伦高阶〔should〕If you should be fired, your health and pension benefits will not be automatically cut off.如果你被解雇，你的医疗和养老保险金不会自动中断。柯林斯高阶〔soapbox〕I wanted to talk about the pension age. It's rather a soapbox of mine.我想谈一谈领取退休金的年龄这个问题，对此我颇有想法。柯林斯高阶〔stakeholder pension〕New stakeholder pensions will aim to give all workers a retirement pension they can live on.新存托养老金计划的目标是为所有工作者提供可以赖以为生的退休养老金。柯林斯高阶〔state〕His only income is a modest state pension.他唯一的收入是一笔不多的政府养老金。麦克米伦高阶〔state〕The state pension is barely enough to live on.靠国家养老金几乎难以维持生计。牛津搭配〔superannuate〕To allow to retire on a pension because of age or infirmity.使领养老金退休：因年老或体弱允许某人领养老金退休美国传统〔surplus〕The pension fund is in surplus.养老基金有盈余。牛津搭配〔top-up〕He got a top-up on his pension.他的养老金涨了。韦氏高阶〔topic〕Pensions are a hot topic at the moment.退休金是目前的一个热门话题。牛津搭配〔ungenerous〕The company had a good pension scheme for the salaried employees and an ungenerous scheme for the hourly paid.公司给受薪员工提供了一套很好的养老金计划，但给计时工提供的计划却很吝啬。柯林斯高阶〔unify〕A flexible retirement age is being considered by Ministers to unify men's and women's pension rights.部长们正在考虑实行弹性退休年龄制, 以使男性和女性的养老金权益相一致。外研社新世纪〔vested interest〕A fixed right granted to an employee under a pension plan.根据养老金政策给予职工的一种确定的权利美国传统〔vesting〕The granting to an employee of credits toward a pension even if separated from the job before retirement. 既定享受退休权利：雇员在末达退体年龄离职后仍应享有的既定退休权利美国传统〔whereas〕Pensions are linked to inflation, whereas they should be linked to the cost of living.养老金与通货膨胀挂钩，然而它们其实应该和生活费用挂钩。柯林斯高阶〔whichever〕Pensions should be increased annually in line with earnings or prices, whichever is the higher.养老金每年应该按照收入或物价中升幅较高的那一项增长。牛津高阶〔wholly〕Many people are wholly dependent on the state pension.许多人完全依靠国家养老金生活。麦克米伦高阶〔without〕He was offered a generous pension provided he left without a fuss.他如果一声不吭地离开，就会获得一笔丰厚的养老金。柯林斯高阶Pension fund managers have to cope with longer life expectancy and new pension regulations.退休金基金经理人需要面对更长的预期寿命和新的退休金条例。牛津商务A portable pension gives you the flexibility you need to make career changes.可转移的养老金使得改行时更便利。牛津商务Coming just a week before the election, the government's decision to increase the state pension is shrewdly timed.政府在选举前一周决定增加国家养老金，时机把得很准。剑桥国际During the 1930s in Britain, women campaigned for guardianship rights over their children and pensions for widows.在20世纪30年代的英国，妇女们游行争取对儿童的监护权和寡妇取得养老金的权利。剑桥国际Employees can contribute up to €100 a month to pensions tax-free.员工每个月最多可以免税交纳 100 欧元进入退休金账户。牛津商务He had stayed at the pension for a fortnight. 他已在那个小旅馆待了两个星期。译典通He puts $200 a month into a personal pension plan.他每个月向个人养老金计划缴存 200 元。牛津商务He retired on a generous pension from the company.他退休后靠公司给的丰厚的退休金过活。剑桥国际He was pensioned off and his job given to a younger man.他被迫退休，职位交给了一个比他年轻的人。牛津商务He was retired with a generous pension.他领了一笔丰厚的退休金被辞退了。剑桥国际I'm paying into a graduated pension scheme (= one in which the payments I make are related to what I earn).我按照一个分等级的养老金方案付款。剑桥国际If you can afford it, it may be a good idea to take out a private pension.如果你负担得起，购买私人退休金可能是个好主意。牛津商务In the UK, pension fund assets account for 70% of personal sector saving.在英国，养老基金的资产占到个人积蓄部分的70％。剑桥国际Including pension contributions, his total remuneration for the year was €52 000.包括养老金缴款在内，他全年的总报酬是 52 000 欧元。牛津商务It's a bloody disgrace that some war widows don't get a decent pension.该死的丢脸事是一些战争寡妇并没有得到象样的抚恤金。剑桥国际Many big-name companies have closed their final salary pension schemes to new staff.许多有名气的大公司已不再为新员工提供最终薪酬退休金计划。牛津商务Many employees contracted out of the pension plan.许多雇员退出了退休金计划的合约。牛津商务Many pensioners buy income bonds with part of their pension fund to boost their income.许多养老金领取者用部分养老金购买收益债券以增加收入。牛津商务Many people bought the pensions as a form of tax dodge.许多人把购买养老金当作避税的手段。牛津商务Our company offers good retirement pensions.我们公司提供优厚的退休金。牛津商务She has a good job, some savings and a pension plan.她拥有一份很好的工作、一些储蓄和一份养老金计划。牛津商务She lived on a small pension. 她以一点退休金为生。译典通She was parachuted in last year to resolve the pensions crisis.去年她空降到公司来解决养老金危机。牛津商务Stoppages include things like tax, pension contributions and national insurance.扣除款中包括像税款、养老公积金和国民保险之类的款项。剑桥国际That PC of yours should have been pensioned off years ago.你那台个人电脑几年前就该报废了。牛津商务The pension fund invested in bonds to avoid the peaks and troughs of the stock market.退休基金投资于债券以避开股票市场的时起时落。牛津商务The pension fund will continue to be managed by the board of trustees.退休基金将继续由理事会管理。牛津商务The pension funds are administered by commercial banks.养老基金由商业银行负责管理。牛津商务The pension includes an escalator clause that raises payments in line with inflation.这种退休金包括自动调整条款，即根据通货膨胀提高退休金给付额。牛津商务The Army pensioned the soldier for his years of loyal service. 陆军为这位忠诚服役多年的士兵发放退休金。译典通The bank holds millions of pounds' worth of assets in custody for pension funds.银行持有价值数百万英镑资产的养老金托管款项。牛津商务The company's pension plan was underfunded by $2 million.这家公司的养老金计划资金缺口达 200 万元。牛津商务The final-salary pension plan still has a healthy surplus.最终薪金退休金计划仍有一大笔盈余。牛津商务The government has been encouraging individuals to opt out of (= not take part in) the state pension scheme.政府一直在鼓励人们不要参加国家养恤金制。剑桥国际The government has introduced a bill to reform pensions.政府已提交一项改革养老金的议案。牛津商务The group claims it can make up the $47 million deficit in its pension fund.集团声称可以弥补 4 700 万元的养老基金缺口。牛津商务The industry has an obligation to establish a pension scheme.这行业有责任制订养老金计划。牛津商务The job includes pension and health benefits.这职位包括养老金和健康福利。牛津商务The judgment on pension rights has established a precedent.对养老金权利的判决建立了一个先例。剑桥国际The number of people drawing a pension has increased.领取养老金的人数在增加。牛津商务The union wants all workers to pay into company pension plans.工会要求所有工人向公司养老金计划缴款。牛津商务The unions wanted pensions to be treated as deferred pay.工会要求将退休金能作为延期支付的薪水处理。牛津商务They announced the start-up of a new pension scheme.他们宣布启动新的退休金计划。牛津商务They are looking at ways of stripping away unnecessary regulation in the pensions industry.他们正在想办法废除养老金行业不必要的规章制度。牛津商务They find it hard to live on their state pension.他们发现靠政府抚恤金生活很困难。剑桥国际They proposed treating all the company's pension funds as a single entity.他们建议把公司所有的养老基金作为一个单独的实体。剑桥国际They want the basic pension to be increased, with a tax clawback from wealthier pensioners.他们想提高基本养老金，并通过税收手段收回已支付给富裕养老金领取者的款项。牛津商务This may affect your entitlement to the full pension.这可能会影响你享有全额退休金的权利。牛津商务Workers are encouraged to save for their pension.鼓励工人们为养老而进行储蓄。牛津商务Workers in the company are being pensioned off at 50.公司职员50岁时领养老金退休。剑桥国际You can increase your monthly contributions to the pension scheme.你可增加每月给养老金计划缴纳的定期缴款。牛津商务You will learn the skills required to manage a book of accounts for one or more pension funds.你将学会管理一个或多个养老基金账户的技巧。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。