| 单词 | proportioned |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Canaletto〕Italian painter noted for his detailed and precisely proportioned views of Venice.卡纳莱托：意大利画家，以其对威尼斯精细且精确的描绘而出名美国传统〔callipygian〕Having beautifully proportioned buttocks.有匀称臀部的：长有匀称漂亮的臀部的美国传统〔dwarf〕An abnormally small person, often having limbs and features not properly proportioned or formed.侏儒：发育不正常身材矮小的人，常表现出四肢比例不协调美国传统〔form〕A proportioned model that may be adjusted for fitting clothes.可调整大小比例的模型：与人体相称的，常可调整的模型，以适用各种服装美国传统〔handsomely〕The drawing-room is handsomely proportioned.客厅的格局非常大气。外研社新世纪〔handsomely〕The drawing-room is handsomely proportioned.客厅的比例合理，尽显大气。柯林斯高阶〔midget〕Offensive An extremely little person who is otherwise normally proportioned.【无礼用语】 侏儒：一个非常矮但身体各部分比例正常的人美国传统〔proportioned〕Arnold's perfectly proportioned body 阿诺德匀称的身材朗文当代〔proportioned〕She has the dancer's finely proportioned physique.她有着舞蹈演员那样曼妙匀称的身材。剑桥高阶〔proportioned〕She was tall and perfectly proportioned.她身材高挑且十分匀称。牛津高阶〔proportioned〕The generously proportioned (= fat) singer has to have all his garments specially made.那位体态臃肿的歌唱家不得不定做所有的衣服。剑桥高阶〔proportioned〕The sculpture was poorly proportioned.这尊雕塑的比例不对。韦氏高阶〔proportioned〕We wandered through the beautifully proportioned rooms of the Winter Palace.我们浏览了冬宫里错落有致、美仑美奂的众多宫室。剑桥高阶〔proportion〕The amount of damages awarded are proportioned to the degree of injury caused.裁定的损害赔偿金额和造成的伤害程度成正比。朗文当代〔proportion〕The punishment was proportioned to the crime.罪罚相当。英汉大词典〔well-balanced〕Evenly proportioned, balanced, or regulated.很平衡的：比例很均匀、平衡或调节好的美国传统She has the dancer's finely proportioned physique.她有着舞蹈演员那种比例匀称的体格。剑桥国际The designs in that rug are well proportioned. 那地毯上的图案设计非常协调。译典通The generously proportioned (= fat) singer has to have all his garments specially made.那个很胖的歌唱家衣服不得不全都定做。剑桥国际The punishment was proportioned to the crime. 罪罚相当。译典通We wandered through the beautifully proportioned rooms (= with all the parts in exactly the right and most attractive size in relation to each other) of the Winter Palace.我们在冬宫样样比例恰到好处的美丽房间里漫步。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。