| 单词 | party leader |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAUSE〕His series of articles on party leaders has stirred up a great deal of public controversy. 他一连串关于党领导人的文章激起了公众大辩论。朗文写作活用〔DISOBEY〕She said she would defy the party leader and vote against him. 她说她会反抗这位党领导，对他投反对票。朗文写作活用〔LEADER〕To function effectively, a party leader has to be attentive to people's needs. 党的领导人必须关心人民的需要，才能有效地行使职能。朗文写作活用〔TIME〕Party leaders met to discuss a new constitution and an electoral timetable. 政党领袖聚在一起讨论新宪法及大选时间表。朗文写作活用〔VOTE〕Richards and his team have already started planning his campaign for election as party leader. 理查德和他的竞选班子已经开始计划竞选党领导人的活动。朗文写作活用〔VOTE〕Simon Mungford has been re-elected as party leader. 西蒙·芒福德再度当选为党的领袖。朗文写作活用〔animosity〕There is no personal animosity between the party leaders.该党领导人之间并没有个人恩怨。朗文当代〔annul〕Opposition party leaders are now pressing for the entire election to be annulled.反对党领导人现正强烈要求宣告这次选举无效。柯林斯高阶〔around〕Only the few advisers around the party leader understood his real motives.只有少数接近党领导人的顾问们才了解他的真正动机。21世纪英汉〔backyard〕The party leader is facing opposition in his own backyard(= from his own members).该党领导面临着党内人士的反对。牛津高阶〔ballot〕Party leaders are elected by ballot.政党领导人是投票选举出来的。麦克米伦高阶〔ballot〕The party leader is elected by secret ballot .党的领导人是通过无记名投票选举产生的。朗文当代〔candidate〕Prospective parliamentary candidates met party leaders last week.可能当选议员的候选人上周与政党领袖会面。牛津搭配〔committeeman〕A man who is a party leader of a ward or precinct.行政区或管辖区党的领导者美国传统〔committeewoman〕A woman who is a party leader of a ward or precinct.行政区或管辖区党的女领导者美国传统〔competent〕He is the only party leader competent enough to govern this country.他是党内唯一有能力管理这个国家的领导人。朗文当代〔encounter〕This meeting will be the first encounter between the party leaders since the election.这是自大选以来两党领导人首次狭路相逢。剑桥高阶〔exhort〕The party leader exhorted his members to start preparing for government.该党领袖敦促党员着手准备筹建政府的工作。牛津高阶〔fair game〕The media gloves were off. Children of party leaders were fair game.媒体毫不手软, 将矛头对准了政党领导人的子女。外研社新世纪〔flatly〕It is a long time since a party leader delivered such a dreadfully flat speech as he did yesterday.很久没有政党领导人像他昨天那样作如此枯燥无聊的演讲了。柯林斯高阶〔grilling〕The three party leaders each endured a 20-minute television grilling from voters.三名政党领导人都在电视上经受了选民 20 分钟的提问。朗文当代〔grumble〕There have been grumblings about the party leader.对该党的领导人有一些微词。柯林斯高阶〔grumbling〕There have been grumblings about the party leader.对该党领导人的抱怨一直都存在。外研社新世纪〔hierarchy〕He rose quickly through the political hierarchy to become party leader.他的政治地位迅速上升，成了党的领导人。剑桥高阶〔intact〕His image as party leader has survived the crisis intact.他作为党派领导者的形象在危机之后依然完好无损。麦克米伦高阶〔labour〕Even after a decade, she still seems to labour under the illusion that she is Party leader.即便过了10年，她似乎还抱有幻想，以为自己是党派的领导人。麦克米伦高阶〔name〕He's party leader in name only.他只是名义上的政党领袖。牛津高阶〔party〕He was elected as party leader in 2011.他于2011年当选为该党的领导人。剑桥高阶〔postmortem〕Party leaders are conducting a postmortem of the election to try to find out what went wrong.政党领导们正在进行选举后的讨论分析，试图找出问题所在。韦氏高阶〔purge〕Party leaders have undertaken to purge the party of extremists.政党领袖已采取行动清除党内的极端分子。剑桥高阶〔re-elect〕He was re-elected as party leader.他被重新推举为党首。外研社新世纪〔relieve of〕The party leader has been relieved of his post.该党的领导人被免除了职务。外研社新世纪〔relieve〕The party leader has been relieved of his post.这个党的领导人被免除了职务。柯林斯高阶〔smear〕The story was an attempt to smear the party leader.这篇报道是企图玷污该党领袖的声誉。牛津高阶〔statesman〕Political power resided with the nation's elder statesman and party leader.政治权力掌握在该国的资深政治家兼政党领袖手中。牛津搭配〔stooge〕The latter had for decades acted largely as a stooge for the party leaders.后者几十年来大半时间都在为该党领导人当走狗。柯林斯高阶〔successor〕He doesn't have an obvious successor as party leader.他还没有明确的接班人来继任党的领袖。牛津搭配〔supplant〕Barker was soon supplanted as party leader.巴克在党内的领导地位很快就被人取代了。朗文当代〔triumph〕The election result was a personal triumph for the party leader.选举结果是该党领袖的个人胜利。外研社新世纪〔triumph〕This result represents a personal triumph for the party leader.这一结果代表了该党领袖的个人胜利。牛津搭配〔unopposed〕The council re-elected him unopposed as party leader.委员会一致通过再次选举他为党的领袖。柯林斯高阶〔whip in〕The party leaders whipped the members in for the vote.政党的领袖们召集党员们在选举中采取一致行动。21世纪英汉〔wishes〕The decision was made against the wishes of the party leader.这个决定违背了该党领导人的意愿。外研社新世纪Harold Wilson succeeded Hugh Gaitskell as party leader in 1963.哈罗德·威尔逊1963年接替休·盖茨克尔任政党领袖。剑桥国际His most vituperative criticism is reserved for the party leader, whom he clearly despises.他把最伤人的批评留给该党领袖;他显然看不起那位领袖。剑桥国际The party leader embarked on a charm offensive to persuade voters that their views were being taken seriously.政党领袖开始施展其魅力，说服选民相信他们的观点被认真考虑了。剑桥国际The party leader has actually declared her support for unilateral nuclear disarmament (= giving up her country's nuclear weapons without first waiting for other countries to do the same).该党的领导人实际上已经宣布了她支持单方面裁减核武器。剑桥国际The party leader is an extreme left-winger, but her deputy is more moderate in her views.那个党派的领袖是个左倾分子，但是她的副手的观点则比较温和。剑桥国际The party leader is said to be concerned at the slippage (= loss of popularity) in the recent opinion polls.据说该党的领导人对最近民意测验中失去拥护而担忧。剑桥国际The party leader resisted demands for his resignation.党派领导人拒绝了要他辞职的要求。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。