| 单词 | aboard |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DIE〕Everyone aboard the ship perished when it sank off the coast of Maine. 船在缅因州海岸沉没，船上所有人都遇难了。朗文写作活用〔GET ON OR OFF A BUS, PLANE ETC〕A group of men, some in military uniform, climbed aboard the plane. 一群男子，有些还穿着军服，爬上了飞机。朗文写作活用〔GET ON OR OFF A BUS, PLANE ETC〕The ship's crew saluted the President as he came aboard. 总统登上船时，船员向他致敬。朗文写作活用〔GROUP〕Everyone aboard the Montreal Queen, including the crew, died. 蒙特利尔皇后号的所有人，包括船员，全部遇难。朗文写作活用〔INVITE〕They had come aboard at Charles's invitation. 他们应查尔斯的邀请上船游玩。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕The film tells the story of a mutiny aboard a slave ship. 影片讲述的是发生在一艘贩奴船上的哗变。朗文写作活用〔USS〕He was a radio technician aboard the USS Missouri.他是美国海军“密苏里”号军舰上的无线电技术员。剑桥高阶〔aboard〕Everyone aboard was injured in the accident.船上的所有人都在这起事故中受了伤。韦氏高阶〔aboard〕Everyone was soon aboard the plane.大家很快登上了飞机。21世纪英汉〔aboard〕He climbed aboard just as the train was leaving.他刚上火车，火车就开了。韦氏高阶〔aboard〕He is coming aboard as guest editor to enliven the magazine's pages.他受邀加盟担任特约编辑以使该杂志内容更加生动有趣。外研社新世纪〔aboard〕He travelled aboard the space shuttle Discovery.他乘坐“发现”号航天飞机进行太空旅行。麦克米伦高阶〔aboard〕He was already aboard the plane.他已经登机了。牛津高阶〔aboard〕He's very impressed with your credentials; he'd like you aboard.他对你的资历印象非常深,很想拉你来参加工作。英汉大词典〔aboard〕I'd like to welcome three new employees aboard.我向3位新加盟的雇员表示欢迎。麦克米伦高阶〔aboard〕It had taken two hours to load all the people aboard.花了两个小时才让所有乘客都上了船。柯林斯高阶〔aboard〕It had taken two hours to load all the people aboard.花了两个钟头才使所有人都上了船。外研社新世纪〔aboard〕It's time to get aboard.该上船了。麦克米伦高阶〔aboard〕It's time to go (或climb) aboard.上船(或上车、登机)时间到了。英汉大词典〔aboard〕Many firms are waiting for conditions to improve before they welcome any new employee aboard.许多公司都在等待条件改善, 然后才能欢迎新雇员加入。外研社新世纪〔aboard〕New employees coming aboard in the last six weeks have not been tested.最近六个星期内来的新雇员没有经过考查。英汉大词典〔aboard〕No-one else was aboard the plane.飞机上别无他人。外研社新世纪〔aboard〕She invited 750 people aboard the luxury yacht, the Savarona.她邀请了750人乘坐豪华游艇“萨瓦罗纳”号。柯林斯高阶〔aboard〕She invited 750 people aboard the luxury yacht, the Savarona.她邀请了750位客人登上豪华游艇萨瓦罗纳号。外研社新世纪〔aboard〕The United States has a naval task force offshore, with two thousand marines aboard.美国在近海驻有海军特遣部队，船上共两千名海军陆战队官兵。柯林斯高阶〔aboard〕The boat swayed as he stepped aboard.他上船时，船晃了起来。朗文当代〔aboard〕The crew welcomed us aboard.乘务人员欢迎我们登机。外研社新世纪〔aboard〕The diesels roared, the conductors jumped aboard, and off the train went.内燃机发出轰鸣,列车员跳上车厢,火车开走了。英汉大词典〔aboard〕The flight attendant welcomed us aboard.乘务员迎候我们登机。剑桥高阶〔aboard〕The plane crashed, killing all 157 passengers aboard.飞机坠毁，机上 157 名乘客全部遇难。牛津高阶〔aboard〕The plane crashed, killing all 200 people aboard.飞机失事，机上 200 人全部遇难。朗文当代〔aboard〕The two girls went riding together aboard a horse's back.两个女孩一起骑在马背上出游。英汉大词典〔aboard〕They finally went aboard the plane.他们终于登上了飞机。朗文当代〔aboard〕They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。柯林斯高阶〔aboard〕They were already aboard the ship.他们已经上船。文馨英汉〔aboard〕We spent two months aboard ship (= on the ship).我们坐了两个月的船。剑桥高阶〔aboard〕We went aboard.我们上了船。牛津高阶〔aboard〕Welcome aboard ! 欢迎上船[上车]!（船、车服务人员欢迎乘客的用语）文馨英汉〔aboard〕Welcome aboard Amtrak's Metroliner service train 202.欢迎乘坐美铁城际高速202次列车。外研社新世纪〔aboard〕Welcome aboard flight BA345 to Tokyo.欢迎乘坐BA345航班飞往东京。剑桥高阶〔berthed〕As the ship berthed in New York, McClintock was with the first immigration officers aboard.船停靠在纽约后，麦克林托克和第一批移民局官员登上了船。柯林斯高阶〔berth〕As the ship berthed in New York, McClintock was with the first immigration officers aboard.船在纽约停靠后, 麦克林托克与第一批移民局官员登上了船。外研社新世纪〔board〕To enter or go aboard (a vehicle or ship).上车，上船：进入或登上（交通工具或船）美国传统〔boat〕A relatively small, usually open craft of a size that might be carried aboard a ship.无篷小船：相对较小的敞篷船，尺寸较小，以至可用轮船装载美国传统〔bodily〕He lifted the child bodily aboard.他把孩子整个儿抱起来放到车上。朗文当代〔cabin boy〕A boy servant aboard a ship.船上乘务员：在船上服务的服务员美国传统〔captain〕The Captain and crew welcome you aboard.机长和全体机组人员欢迎各位乘坐本次航班。朗文当代〔carryon〕A bag, suitcase, or other item that can be carried aboard a commercial transport vehicle.小件物品：可带在商业性的运输车辆上的包、手提箱或者其他物品美国传统〔chest〕There were two chests of gold aboard that ship.船上有两大箱金子。外研社新世纪〔clamber〕Every Friday afternoon 1,000 Turkish workers clamber aboard a train heading north.每周五下午, 有1,000名土耳其工人挤上开往北方的火车。外研社新世纪〔clamber〕The passengers clambered aboard.乘客们吃力地登上了轮船。韦氏高阶〔clamber〕We all clambered aboard and the boat pulled out.我们都艰难地登上船后，船就开了。朗文当代〔climb〕The bus pulled in, and we climbed aboard.公共汽车进站了，我们费力地挤了上去。朗文当代〔climb〕The passengers of the sailboat climbed aboard.乘客们登上了帆船。韦氏高阶〔come〕The captain of the ship invited us to come aboard.船长邀请我们上船。韦氏高阶〔crew〕All personnel operating or serving aboard a ship.全体船员：在船上操作或服务的全体工作人员美国传统〔crew〕All personnel operating or serving aboard an aircraft in flight.全体机务人员：在飞机飞行中操作或服务的全体工作人员美国传统〔detail〕The book includes a wealth of detail on living conditions aboard ships at that time.这本书包含了大量关于那个时代出海船只上生活条件的详细情况。韦氏高阶〔display〕An audio-visual display gives visitors an idea of what life was like aboard a sailing ship.视听展览让参观者得以了解在航行中的船上生活是什么样子。牛津搭配〔donkey engine〕A small auxiliary steam engine used for hoisting or pumping, especially aboard ship.辅助机车：尤指船上的小型辅助蒸汽发动机，用来吊升货物或抽水美国传统〔electronics〕The electronics aboard the new aircraft are very sophisticated.安装在新飞行器上的电子器件非常复杂美国传统〔embark〕To go aboard a vessel or aircraft, as at the start of a journey.登机，上船：上船或飞机，作为旅行的开始美国传统〔entrain〕To go aboard a train.上火车美国传统〔entrain〕To put aboard a train.使上火车美国传统〔fall aboard〕Boys and girls fell aboard to singing.孩子们开始唱起歌来。21世纪英汉〔fall aboard〕His father fell aboard of the boss.他父亲与老板发生了冲突。21世纪英汉〔fall aboard〕The ship falls aboard of a small boat.大船与小舟相撞了。21世纪英汉〔free alongside ship〕Without charge to the purchaser for delivery to the point of loading aboard ship.船边交货：免费把货物运送到船的载货部位美国传统〔gasp〕He pulled her aboard the boat and she sprawled on the deck, coughing and gasping for breath.他把她拽上船来。她倒在甲板上，四肢张开，咳嗽着大口喘气。剑桥高阶〔go aboard〕They have to go aboard half an hour before the ship sails.他们必须在启航前半小时登船。21世纪英汉〔grapple〕Grapples are thrown aboard and masked men swarm over the tanker's low gunwales.抓钩扔上了船, 接着戴面具的人一拥而上翻过油轮低矮的船舷。外研社新世纪〔helpless〕Once aboard we were soon helpless with laughter at the absurdity of it.一上飞机我们就按捺不住, 大笑起这事的荒唐。外研社新世纪〔helpless〕Once aboard we were soon helpless with laughter at the absurdity of it.一上飞机我们就按捺不住，大笑起这事的荒唐。柯林斯高阶〔hereupon〕The warning whistle sounded and hereupon the last passengers scrambled aboard.催客汽笛响了,最后的几名乘客随即匆忙登上火车(或轮船)。英汉大词典〔hereupon〕The warning whistle sounded and hereupon the last passengers scrambled aboard.催客的汽笛响了，最后几名乘客随即匆忙登上火车[轮船]。文馨英汉〔hoist〕The cargo was hoisted aboard by crane.货物由起重机吊上了船。牛津高阶〔immolation〕They threatened immolation if they were not put aboard the ship.他们扬言如果不让他们上船就要自杀。英汉大词典〔inspect〕Customs officers came aboard to inspect our documents.海关官员上船检查我们的单据。麦克米伦高阶〔jump aboard〕After some hesitation,he jumped aboard and contributed to the campaign.他在犹豫了一阵之后最终参加了助选，捐了一些钱。21世纪英汉〔last〕The last of the customs men came aboard just before seven.就在七点前, 最后一名海关官员上了飞机。外研社新世纪〔lift〕She was lifted bodily aboard by two sailors.两名水手将她整个儿抱起抬到了船上。牛津搭配〔line〕Nautical A rope used aboard a ship.【航海】 缆绳：用于船上的绳索美国传统〔mariner's compass〕A large magnetic compass used aboard ships, consisting of a compass card suspended in a gimbal-mounted bowl.海洋罗盘：在船上使用的大磁罗盘，由罗经刻度盘悬挂在嵌有平衡环的碗状物上构成美国传统〔nimble〕Uncle George quickly descended the ladder and nimbly stepped aboard.乔治叔叔迅速爬下梯子，敏捷地上了船。柯林斯高阶〔nimbly〕Uncle George quickly descended the ladder and nimbly stepped aboard.乔治叔叔迅速爬下梯子, 动作轻快地上了船。外研社新世纪〔onboard〕Carried aboard a vehicle or vessel.机载的，舰载的：载于交通工具或船只的美国传统〔outrank〕The most junior executive officer outranked the senior engineer officer aboard ship.在舰船上，级别最低的副舰长也位列级别最高的轮机官之上。柯林斯高阶〔outrank〕The most junior executive officer outranked the senior engineer officer aboard ship.在船上, 级别最低的副舰长也位列级别最高的轮机官之上。外研社新世纪〔peril〕All aboard were in grave peril of drowning.船上所有的人都面临被淹死的巨大危险。牛津搭配〔pipe〕He piped the admiral aboard.他发出舰队司令登船的信号。外研社新世纪〔pipe〕Passengers were piped aboard ship at the start of the cruise.游客在管乐迎宾曲中登船开始水上游。牛津高阶〔pipe〕To receive aboard or mark the departure of by sounding a boatswain's pipe.用长口哨欢迎或送别：用水手长的口哨迎接或表示分离美国传统〔presume〕The 21 sailors aboard are missing and presumed dead.船上的21名水手失踪，据推断已死亡。麦克米伦高阶〔result〕Take these pamphlets with you to distribute aboard ship. They may bring results.把这些小册子带到船上去发,它们可能产生积极的效果。英汉大词典〔ride〕He has never ridden aboard a cruise ship.他还从未乘坐过游轮。韦氏高阶〔sail〕Sail to Greece aboard the SS Monterey.乘船去希腊旅行的乘客请上圣蒙特雷号。麦克米伦高阶〔shady〕Joseph watched a shady-looking bunch playing cards aboard a Mississippi steamer.约瑟夫看到一群可疑的人在密西西比河的一艘轮船上打牌。柯林斯高阶〔shanghai〕To kidnap (a man) for compulsory service aboard a ship, especially after drugging him.诱拐：绑架（一个人）到船上做强制性服务，尤指将其灌醉之后美国传统〔she〕There were over two thousand people aboard the Titanic when she left England.泰坦尼克号驶离英国时，船上有2000多人。麦克米伦高阶〔ship〕The guests and the crew were preparing for their final morning aboard ship.旅客与船员正为他们在船上的最后一个上午做准备。外研社新世纪〔ship〕There were over 350 passengers aboard ship.船上有350多名乘客。麦克米伦高阶〔ship〕To go aboard a ship; embark.乘船：登上一条船；上船美国传统〔showboat〕Nautical A river steamboat having a troupe of performers and a theater aboard for performances on the river.【航海】 演艺船：一种河中行驶的汽船，有一伙演员及可在河上进行演出的船上剧场美国传统〔sight〕Crewmen aboard the tanker sighted a ship in distress off the coast of Senegal.油船上的船员们在塞内加尔的近海发现了一艘遇难船。英汉大词典〔soapbox〕One of them climbed aboard a soapbox and began informing the locals why gays should be allowed in the military.他们中间的一个人登上了小讲台，开始跟当地人讲军队为什么应该允许招募同性恋者。柯林斯高阶〔stash〕A large stash of drugs had been found aboard the yacht.在游艇上找到了一大批藏匿的毒品。柯林斯高阶〔stash〕A large stash of drugs has been found aboard the yacht.在游艇上发现了一个很大的毒品藏匿室。外研社新世纪〔stowaway〕A person who hides aboard a ship or other conveyance in order to obtain free passage.无票偷乘者：藏于轮船或其他交通工具内以免付票费的人美国传统〔stow〕To hide oneself aboard a conveyance in order to obtain free transportation.偷乘，搭白车：将自己藏在某种交通运输工具内以免付票费美国传统〔swab〕At 15, he slaved aboard the ship at one of the dirtiest jobs, swabbing oil in the engine room.15岁那年, 他就在船上做最脏的活计之一：在轮机舱清理油污。外研社新世纪〔vessel〕They managed to haul the survivors aboard the vessel.他们设法将幸存者都拖上了船。牛津搭配〔waiting〕Ships with unfurled sails wait to take them aboard.船只扬起风帆，等待他们上船。柯林斯高阶〔wait〕Ships with unfurled sails wait to take them aboard.船只扬起风帆, 等待他们上船。外研社新世纪〔watch〕Any of the periods of time into which the day aboard ship is divided and during which a part of the crew is assigned to duty.值班时间：一天中被划分的要求部分船员在甲板上值班的那段时间美国传统〔weightless〕There is a lot of interest in carrying out experiments in the weightless conditions which are experienced aboard space stations.在空间站那种失重状态下做实验非常有趣。剑桥高阶〔yarn〕The old captain would often spin (=tell) us a yarn about life aboard ship.老船长经常会给我们讲一些船上生活的奇闻轶事。朗文当代All passengers aboard fell into the river. 船上所有乘客皆落入河中。译典通He put her aboard a steamer bound for New York. 他把她送上了一艘驶向纽约的汽船。译典通Nearly 600 passengers and crew were aboard the liner when it started to sink.客轮开始下沉时船上有近600名乘客和船员。剑桥国际The flight attendant welcomed us aboard (the plane).空中小姐欢迎我们上飞机。剑桥国际The officials were helicoptered aboard the ship. 官员们被用直升机送到船上。译典通There is a lot of interest in carrying out experiments in the weightless conditions which are experienced aboard space stations.在太空站体验在失重环境下做实验饶有兴趣。剑桥国际There were a lot of people waiting to scramble aboard the small boat.有许多人等着上小船。剑桥国际They hope to find gold and other treasure aboard the shipwreck, buried 50 metres deep in mud on the sea floor.他们希望在一条陷在50米海底处淤泥中的沉船上找到黄金和其他的宝藏。剑桥国际They were the last two to go aboard the ship. 他们是最后两位上船的。译典通We spent two months aboard (ship).我们在船上度过了两个月。剑桥国际We walked her to the wharf and put her aboard the ship. 我们陪她走到码头，将她安顿到船上。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。