单词 | prosecute |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCUSE〕People who give the police false information will be prosecuted. 向警方提供假情报的人将受到起诉。朗文写作活用〔ACCUSE〕The shopkeeper is unlikely to prosecute if the stolen goods are returned. 如果被盗货品被归还,店主就不大可能提出起诉。朗文写作活用〔ACCUSE〕Winstanley was prosecuted for criminal damage of property. 温斯坦利因刑事毁坏财产而受到了起诉。朗文写作活用〔AGREE〕The company was prosecuted for breaking the contract. 该公司因违约而被起诉。朗文写作活用〔COURT/TRIAL〕Baldwin was prosecuted in 1998 for distributing child pornography online. 1998年鲍德温因在网上散布儿童色情作品而受到起诉。朗文写作活用〔COURT/TRIAL〕Last year, Napolitano's office prosecuted 115 child abuse cases, the highest number in the nation. 去年,纳波利塔诺的办公室起诉了115宗虐待儿童的案件,数量达到全国之冠。朗文写作活用〔COURT/TRIAL〕Shoplifters will be prosecuted. 在商店偷东西的人将被起诉。朗文写作活用〔COURT/TRIAL〕The Prime Minister pledged to do everything possible to prosecute those who carried out the bombing. 总理保证要尽一切可能把爆炸案的罪犯绳之以法。朗文写作活用〔ENTER〕Trespassers will be prosecuted. 非法侵入者将受到起诉。朗文写作活用〔SEX〕She successfully prosecuted her boss for sexual harassment. 她以性骚扰为理由成功起诉她的老板。朗文写作活用〔advice〕If you are prosecuted by the police, then it is essential that you take specialist legal advice.如果你受到警方起诉,至关重要的是你要听取专业律师的意见。柯林斯高阶〔amnesty〕People who hand in illegal weapons will not be prosecuted during the amnesty.在赦免期内交出非法枪支的人将不会受到起诉。剑桥高阶〔attorney〕The assistant district attorney was assigned to prosecute the case.地区助理检察官获委派对案件提起公诉。牛津搭配〔carefully〕He has decided to prosecute her after careful consideration of all the relevant facts.在认真考虑了所有相关事实后,他决定起诉她。柯林斯高阶〔careful〕He has decided to prosecute her after careful consideration of all the relevant facts.仔细考虑过所有相关事实后, 他决定起诉她。外研社新世纪〔case〕In extreme cases, insurance companies can prosecute for fraud.在个别极端情况下, 保险公司可以欺诈罪提起诉讼。外研社新世纪〔damage〕He was prosecuted for criminal damage to a vehicle.他被控对汽车存在刑事损害。牛津搭配〔double jeopardy〕The act of putting a person through a second trial for an offense for which he or she has already been prosecuted or convicted.双重被告:对他或她已起诉或宣判的罪行进行第二次审判行为美国传统〔evidence〕They are reluctant to prosecute without any hard evidence.确凿的证据麦克米伦高阶〔flout〕Skateboarders know they will be prosecuted if they flout the law.玩滑板的人知道藐视法律会被起诉。麦克米伦高阶〔fly-posting〕Fly-posters will be prosecuted.非法张贴海报者将被起诉。剑桥高阶〔implication〕The Attorney General was aware of the political implications of his decision to prosecute.司法部长很清楚他决定起诉可能引发的政治后果。柯林斯高阶〔incense〕She was incensed by the decision not to prosecute him.对他不予起诉的决定把她惹怒了。外研社新世纪〔jurisdiction〕Under the doctrine of universal jurisdiction, suspected war criminals may be prosecuted irrespective of where they are located.根据普遍管辖权规定,无论战犯嫌疑人身处何地,都可以对其进行起诉。牛津搭配〔land〕I always prosecute people who trespass on my land.对擅自闯入我的领地的人我一律都要告上法庭。剑桥高阶〔law〕The local authority is prepared to prosecute them for breaking the law.犯法麦克米伦高阶〔legislation〕Both individuals and companies can be prosecuted under the new legislation.在新的法规下,个人和公司都有可能遭到起诉。朗文当代〔let〕Hill let loose a torrent of abuse against those who prosecuted his case.希尔对控告他的人破口大骂起来。柯林斯高阶〔let〕No one was arrested, let alone prosecuted.没有人被逮捕, 更不用说被起诉了。外研社新世纪〔non prosequitur〕The judgment entered against a plaintiff who fails to appear in court to prosecute a suit.原告改诉的缺席判决:对诉讼中没有出席起诉的原告作出的判决美国传统〔non-compliance〕Companies can be prosecuted for non-compliance with the law.公司如若违法可能会被起诉。朗文当代〔nonsuit〕A judgment against a plaintiff for failure to prosecute the case or to introduce sufficient evidence.诉讼驳回:由于原告没将案件起诉或缺乏确凿证据而作出对原告不利的判决美国传统〔obscenity〕The editors are being prosecuted for obscenity.编辑因刊载污秽文字而被起诉。牛津高阶〔obscenity〕The people who made that movie could be prosecuted for obscenity.拍摄那部电影的人会因其中的淫秽镜头而被起诉。剑桥高阶〔police court〕An inferior court having the power to prosecute minor criminal offenses and to hold for trial persons charged with more serious offenses.治安法庭;违警罪法庭:一种下属的法庭,有权制裁较轻的违法行为和拘留被控有较严重的违法行为、以待审判的人美国传统〔process〕To institute legal proceedings against; prosecute.起诉:依法对…提起诉讼;诉讼美国传统〔prosecute〕Any manufacturer who does not conform to the standards could be prosecuted under the Consumers Protection Act, 1987.对任何不遵守标准的生产商都可依据1987年通过的《消费者保护法》予以起诉。剑桥高阶〔prosecute〕Buxton is being prosecuted for assault.巴克斯顿由于袭击罪而被起诉。朗文当代〔prosecute〕He is being prosecuted for two criminal offences.他因两项刑事罪名受到起诉。柯林斯高阶〔prosecute〕He is being prosecuted for two criminal offences.他正因两项刑事犯罪被起诉。外研社新世纪〔prosecute〕He might still be prosecuted for perjury.他仍可能因作伪证而被起诉。麦克米伦高阶〔prosecute〕He seemed convinced that the US would prosecute the war to its end.他似乎确信美国会将这场战争进行到底。剑桥高阶〔prosecute〕He was prosecuted for drunken driving.他因为醉驾被起诉。外研社新世纪〔prosecute〕He was prosecuted for fraud.他因诈骗而被起诉。剑桥高阶〔prosecute〕I have told him that if he ever touches her again I will prosecute.我已经和他说过, 如果他再碰她一下, 我就起诉他。外研社新世纪〔prosecute〕If the fine is not paid within ten days, we will be forced to prosecute.如果10天之内仍未交付罚金,我们将不得不提起诉讼。麦克米伦高阶〔prosecute〕No one has yet been prosecuted in connection with the murder.还没有人因涉嫌这起谋杀案被起诉。麦克米伦高阶〔prosecute〕Photographs taken by roadside cameras will soon be enough to prosecute drivers for speeding.路边电子眼拍下的照片很快将足以起诉超速的司机。柯林斯高阶〔prosecute〕She criticized the government for the way it has prosecuted the war.她指责政府以这种方式继续战争。韦氏高阶〔prosecute〕Shoplifters will be prosecuted.商店扒手将受到起诉。韦氏高阶〔prosecute〕Shoplifters will be prosecuted.商店扒手将遭到起诉。剑桥高阶〔prosecute〕Shoplifters will be prosecuted.在商店偷东西者将被起诉。朗文当代〔prosecute〕The United States were helping Saddam Hussein prosecute his own battles against the Iranians.美国正帮助萨达姆•侯赛因继续其与伊朗的战争。外研社新世纪〔prosecute〕The attorney who will prosecute the case says he cannot reveal how much money is involved.将对此案提起公诉的律师说他不能透露具体的涉案金额。外研社新世纪〔prosecute〕The attorney who will prosecute the case says he cannot reveal how much money is involved.将对此案提起公诉的律师说他不能透露具体的涉案金额。柯林斯高阶〔prosecute〕The case is being prosecuted by the assistant district attorney.这起案件由地方助理检察官担任控方律师。韦氏高阶〔prosecute〕The company is to be prosecuted under the Health and Safety Act.按照《卫生安全条例》,这家公司将受到起诉。朗文当代〔prosecute〕The company was prosecuted for breaching the Health and Safety Act.这家公司被控违反《衞生安全条例》。牛津高阶〔prosecute〕The police decided not to prosecute.警方决定不予起诉。牛津高阶〔prosecute〕The police have decided not to prosecute because the evidence is not strong enough.由于证据不足,警方已决定不起诉。柯林斯高阶〔prosecute〕The police have decided not to prosecute.警方已决定不起诉。外研社新世纪〔prosecute〕The store's owner agreed not to prosecute if the boy returned the stolen goods.店主同意只要男孩归还赃物就不起诉他了。韦氏高阶〔prosecute〕The victim has said that she will not prosecute.受害者说她不会起诉。剑桥高阶〔prosecute〕They prosecuted him for dangerous driving.他们因为他危险驾驶对他起诉。牛津同义词〔prosecute〕They had overwhelming public support to prosecute the war.绝大多数民众支持他们继续这场战争。牛津高阶〔prosecute〕They were prosecuted for murder.他们因谋杀被起诉。外研社新世纪〔prosecute〕Trespassers will be prosecuted.闲人莫入,违者法办。英汉大词典〔prosecute〕Two Scottish lawyers will prosecute the case.两位苏格兰的律师将在这个案件中代表原告。麦克米伦高阶〔prosecute〕We cannot prosecute the investigation further.我们无法继续调查下去。朗文当代〔prosecutor〕One that prosecutes.实行者美国传统〔public prosecutor〕A government official who prosecutes criminal actions on behalf of the state or community.公诉人:代表国家或社团对犯罪行为提起诉讼的政府官员美国传统〔remove〕The corrupt mayor should be removed from office and prosecuted.这个腐化堕落的市长应当撤职查办。21世纪英汉〔reveal〕He may be prosecuted for revealing secrets about the security agency.他可能因泄露安全部门的秘密而被起诉。朗文当代〔shoplifting〕Shoplifters will be prosecuted.在本店行窃者将被起诉。牛津高阶〔shoplift〕Shoplifters will be prosecuted.在本店行窃者必究。朗文当代〔sufficient〕We can only prosecute if there is sufficient evidence.有了足够的证据,我们才能提出起诉。朗文当代〔technically〕The use of the drug is technically illegal but difficult to prosecute.严格地讲,使用这种药是非法的,但很难起诉。韦氏高阶〔toothless〕Does the agency have the power to prosecute companies, or is it a toothless organization? 这家机构有权起诉公司吗,抑或它只是个没有约束力的组织?朗文当代〔trespasser〕The notice read: ‘Trespassers will be prosecuted.’ 告示上写着“非请莫入,违者必究”。牛津高阶〔trespasser〕Trespassers will be prosecuted.非法侵入者将会受到起诉。柯林斯高阶〔trespasser〕Trespassers will be prosecuted.非请莫入, 违者必究。外研社新世纪〔trespasser〕You could be prosecuted for trespass.你可能会因为擅自闯入而受到起诉。柯林斯高阶〔trespass〕He will be prosecuted for trespass.他将因擅闯私地而被起诉。朗文当代〔trespass〕You could be prosecuted for trespass.你可能会因为擅自闯入而被起诉。外研社新世纪〔tribunal〕A war crimes tribunal was set up to prosecute those charged with atrocities.成立了一个战争罪行法庭来对那些被控犯有暴行的战犯提起公诉。牛津搭配〔trustbuster〕One that seeks to prosecute or dissolve business trusts.反托拉斯官员:寻求救济或解决商业信托问题的人美国传统〔underage〕He was prosecuted for having sex with a girl who was underage.他因和未成年少女发生性关系而被起诉。剑桥高阶〔violator〕Violators will be prosecuted.违法者将被起诉。外研社新世纪Any manufacturer who does not conform to the standards could be prosecuted under the Consumers Protection Act, 1987.对任何不遵守标准的生产商都能依据1987 年通过的消费者保护法予以起诉。剑桥国际He seemed convinced that the US would prosecute the war to its end.他似乎确信美国会将这场战争进行到底。剑桥国际He started an inquiry into the causes of the fire, and prosecuted it for three weeks. 他开始调查火灾的原因,接著调查了三个星期。译典通He was prosecuted for drunken driving. 他因酒后开车被起诉。译典通He was prosecuted for fraud.他因为诈骗而被起诉。剑桥国际He was prosecuted for having sex with a girl who was under age (=younger than the age at which it is legal to have sex).他由于与一个未成年的女孩发生性关系而被起诉。剑桥国际I always prosecute people who trespass on my land.我总要起诉私入我领地的人。剑桥国际Most of the civil servants involved in the affair have been successfully prosecuted and dismissed.大多数牵涉在这个事件中的公务员都被起诉并被撤了职。剑桥国际People who hand in illegal weapons will not be prosecuted during the amnesty.交出非法拥有武器的人在大赦期内将不会受到起诉。剑桥国际She has/enjoys diplomatic privilege and so she cannot be prosecuted in the normal way.她享受外交特权,所以不能以正常途径起诉她。剑桥国际She was prosecuted for driving above/over the limit.她因驾车时血液中酒精含量过高而受到起诉。剑桥国际Shoplifters are thieves and will be prosecuted.商店货物扒窃者是贼,要被控告。剑桥国际Shoplifters will be prosecuted.入店行窃者将会被起诉。牛津商务Shoplifters will be prosecuted.在商店行窃的扒手将被起诉。剑桥国际Shoplifters will be prosecuted.在商店顺手牵羊的人将遭到起诉。剑桥国际The company was prosecuted for breaching the Health and Safety Act.这家公司被控违反《健康及安全法案》。牛津商务The malefactors will be prosecuted.罪犯将受到起诉。剑桥国际The people who made that film could be prosecuted for obscenity.拍那部电影的人会因拍摄了淫秽镜头而被起诉。剑桥国际The victim has said that she will not prosecute.受害者说她不会起诉。剑桥国际They said that strikers would be prosecuted.他们说罢工者可能会被起诉。牛津商务They were prosecuted under the terms of an old law which had fallen into disuse (= stopped being used), but has recently been revived.他们受到起诉,所根据的是一旧法的条款,此法本已废弃,最近却被恢复使用。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。