单词 | pay tax |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BASIC〕You may be working for yourself but at the end of the day you still have to pay tax on what you earn. 你可能是在为自己工作,但最终你还是要缴所得税。朗文写作活用〔DETERMINED〕The company tenaciously insisted on their right to pay tax at the lower level. 该公司非常坚持自己有支付低额税款的权利。朗文写作活用〔EARN〕Jack grosses $58,000 a year, but he has to pay taxes and health insurance out of that. 杰克一年的总利润为58,000美元,但是其中还要交税和付医疗保险。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕Jerry and Tony had worked out a crafty way of avoiding paying tax. 杰里和托尼想出了一条避税的巧计。朗文写作活用〔LIMIT〕Under the proposal, those whose earnings were less than a $36,000 threshold would not have to pay taxes. 根据这一提议,收入低于36,000美元这一下限者无须纳税。朗文写作活用〔MENTION〕The matter of whether or not the Royal Family should pay taxes was first raised in an article in the Times. 王室是否应缴税这个问题首先是在《泰晤士报》上的一篇文章中被提出来的。朗文写作活用〔cash〕The company found itself strapped for cash (=without enough money) to pay taxes.该公司发现资金紧张,无钱支付税款。朗文当代〔dearly〕The Republican candidate's admissions about his failure to pay taxes cost him dearly.该共和党候选人承认自己没有缴税,这一坦白让他付出了惨痛代价。柯林斯高阶〔deductible〕Expenses like office phone bills are tax-deductible (= you do not have to pay tax on them).办公电话费等开支可从纳税项目中扣除。剑桥高阶〔dividend〕Investors will still pay tax on their foreign share dividends.投资者仍要支付国外股息税。牛津搭配〔evade〕They evade paying taxes by living abroad.他们用移居国外的方法逃避纳税。21世纪英汉〔get out of〕It's amazing what people will do to get out of paying taxes.人们为逃税而做出的种种事情令人吃惊。柯林斯高阶〔have〕If you earn more than £5000, you will have to pay tax.如果你收入超过 5000 英镑,就得交税了。朗文当代〔have〕They didn't have to pay tax.他们不用交税。外研社新世纪〔large〕Charities, by and large, do not pay tax.慈善机构一般来说无需缴税。朗文当代〔liable〕People who earn under a certain amount are not liable to pay tax.收入低于一定数额者不必纳税。牛津高阶〔loophole〕People who don't want to pay tax will exploit any loophole.不想纳税的人总是千方百计地钻空子。牛津搭配〔necessary〕Paying taxes is a necessary evil.缴税是难免之事。麦克米伦高阶〔object〕Working people everywhere object to paying taxes.各地的工薪阶层都反对交税。外研社新世纪〔pay〕He proposes that businesses should pay taxes to the federal government.他提议企业应该向联邦政府纳税。柯林斯高阶〔pay〕You pay tax at the basic rate.你按基本税率交税。朗文当代〔penalize〕The company was penalized for not paying taxes.公司因逃税而被处罚。韦氏高阶〔piss and moan〕He's always pissing and moaning about having to pay taxes.他总是不停地抱怨要缴税。韦氏高阶〔point out〕Critics point out that the prince, on his income, should be paying tax.批评家指出王子的收入应该纳税。柯林斯高阶〔prescribe〕Penalties for not paying taxes are prescribed by law.法律上规定了不交税的惩罚措施。剑桥高阶〔quirk〕There is a quirk in the rules that allows you to invest money without paying tax.这些规章的奇怪之处在于其允许人们投资而不必缴税。剑桥高阶〔rate〕They only pay tax at a rate of 5%.他们只按 5% 的税率纳税。朗文当代〔refusal〕The protesters considered several options, including a refusal to pay taxes.抗议者考虑到了几种选择,其中包括拒绝交税。麦克米伦高阶〔shelter〕These tax shelters allow people to invest in shares without paying tax.这些避税手段使人们可以投资股票而不缴税。牛津搭配〔simplify〕They simplified the way we pay taxes.他们简化了我们付税的方法。牛津同义词〔starve〕The people refused to pay taxes to starve the government of funds.人民拒绝纳税以使政府资金匮乏。英汉大词典〔steal on〕The time for paying taxes every year has stolen on me.每年一度的纳税时间不知不觉又来临了。21世纪英汉〔taxpayer〕One that pays taxes or is subject to taxation.纳税人:支付税款或需要纳税的人美国传统〔tax〕No-one enjoys paying tax.没人喜欢纳税。外研社新世纪〔threshold〕His secretary earns £268 a month, well below the threshold for paying tax.他的秘书每月挣268英镑,远远不够纳税的标准。剑桥高阶〔writ〕The new Pay Tax is just old Income Tax writ large.新的工资税无非就是大幅度扩大了的旧的所得税而已。英汉大词典Every citizen must pay taxes. 每个公民都必须纳税。译典通Expenses like office telephone bills are tax deductible (= you do not have to pay tax on them) 像办公室电话账单这样的费用是免税的。剑桥国际Having allowed an expense for the last eight years, the tax office are now asking me to pay tax on it.在享受了八年的免税待遇之后,税务局现在要求我就有关项目交税。牛津商务He was indicted for failing to pay taxes.他因不纳税而被起诉。牛津商务He's a crooked businessman who cheats the taxman (=avoids paying taxes by using illegal methods).他是个逃税的奸商。剑桥国际If you are living overseas, you may not have to pay tax in your own country.如果你生活在海外,你可以不必在你自己的国家付税。剑桥国际It is appalling that so many people evade paying taxes. 那么多人逃税,真是惊人。译典通There is a quirk in the rules that allows you to invest money without paying tax.该章程中有条奇特的规定,允许人们投资而不必缴税。剑桥国际They evade paying taxes by living abroad. 他们住在国外以逃避交税。译典通UK income tax is paid on a sliding scale which means that the rate at which you pay tax increases with the level of your income.英国的所得税按递进率缴纳,这意味着你缴纳的税率按收入水平的提高而增加。剑桥国际You will have to pay tax when you exercise a share option.行使参股权时须纳税。牛津商务 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。