单词 | astonishment |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BREATHE〕There were gasps of astonishment from the audience. 观众惊讶得倒抽了一口气。朗文写作活用〔LOOK〕I could only gape in astonishment as I saw the man take the bottle from the shelf and put it under his coat. 我看着那人拿起架子上的瓶子塞进他衣服里面,吓得目瞪口呆。朗文写作活用〔Much to the astonishment of〕A crowd watched in astonishment as he jumped from the bridge.他从桥上纵身跳下时,一群人惊讶地在旁围观。韦氏高阶〔Much to the astonishment of〕Much to the astonishment of her friends and family, she left school to pursue her acting career.让她的朋友和家人大为吃惊的是,她辍学去追求演艺事业了。韦氏高阶〔Much to the astonishment of〕They discovered to their astonishment that their car had been stolen.他们吃惊地发觉汽车被偷了。韦氏高阶〔SHOW〕Caitlin watched his face, which registered a mixture of alarm and astonishment. 凯特琳注视着他的脸,那张脸流露出惊慌和诧异的交错神色。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕Everyone gasped in astonishment as the cars came around the last bend. 汽车转过最后一个弯道,人人都惊得倒抽了一口气。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕To everyone's astonishment, more than 100 people volunteered to help that day. 那天有一百多人主动来帮忙,大家都很惊讶。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕You should have seen the look of astonishment on his face! 你真该看看他脸上那惊讶的表情!朗文写作活用〔TURN〕Mr Tench swivelled round in astonishment as the men burst through his office door. 那些男子闯进坦奇先生的办公室时,他吃惊地马上转过身来。朗文写作活用〔amazement〕A state of extreme surprise or wonder; astonishment.大吃一惊:极为惊讶或惊奇的状态;惊异美国传统〔assumed〕His look of astonishment was assumed.他那惊讶的样子是假装的。英汉大词典〔astonishment〕A look of astonishment crossed his face.他脸上闪过惊讶的神情。麦克米伦高阶〔astonishment〕Colleagues today expressed astonishment at this turn of events.同事们今天都对事态的转变表示惊讶。外研社新世纪〔astonishment〕Everyone gasped with astonishment.每个人都惊得倒吸了一口气。牛津搭配〔astonishment〕Everyone looked at him in astonishment.大家都惊讶地看着他。英汉大词典〔astonishment〕He expressed astonishment at the results.他对结果表示吃惊。牛津搭配〔astonishment〕He stared in astonishment at the stranger.他惊愕地盯着那陌生人。牛津高阶〔astonishment〕I spotted a shooting star which, to my astonishment, was bright green in colour.我看见一颗流星,使我大为惊奇的是,它居然是鲜亮的绿色。柯林斯高阶〔astonishment〕John stared at him in astonishment.约翰吃惊地盯着他。外研社新世纪〔astonishment〕Seeing the artist's home and studio was the first astonishment of that day.参观艺术家的家和工作室是那天第一件令人惊讶的事。外研社新世纪〔astonishment〕She gasped in astonishment.她吃惊得倒抽了一口气。剑桥高阶〔astonishment〕She gazed at him in astonishment.她吃惊地盯着他。牛津搭配〔astonishment〕She simply could not hide her astonishment.她实在无法掩饰她的惊讶。牛津搭配〔astonishment〕She stared at him in astonishment.她吃惊地看着他。朗文当代〔astonishment〕Some ministers expressed astonishment that they could no longer travel first class.一些部长对再也无法乘坐头等舱旅行表示震惊。麦克米伦高阶〔astonishment〕The book races on from one astonishment to the next.书中惊人的事一桩紧接着一桩出现。英汉大词典〔astonishment〕The garden's beauty filled me with astonishment.花园的美景令我惊讶。韦氏高阶〔astonishment〕Then, to my great astonishment, he started to cry.然后,令我大为吃惊的是,他哭了起来。牛津搭配〔astonishment〕To my astonishment it was dark when I woke up.让我吃惊的是,我醒来时天已经黑了。麦克米伦高阶〔astonishment〕To my astonishment, the car was gone.令我吃惊的是,汽车不见了。朗文当代〔astonishment〕To my astonishment, the door opened of itself.使我吃惊的是,门自动开了。英汉大词典〔astonishment〕To my utter astonishment, she remembered my name.她竟记得我的名字,使我万分惊讶。牛津高阶〔astonishment〕To the astonishment of her colleagues, she resigned.她竟然辞职了,这让她的同事们大吃一惊。剑桥高阶〔between〕Between astonishment and despair she hardly knew what to do.惊诧与绝望中,她简直不知该怎么办才好。英汉大词典〔between〕Between astonishment and excitement, he could not speak a word.由于惊骇与兴奋交集,他一句话也说不出来。文馨英汉〔blank〕She gazed at him in blank astonishment.她惊愕地呆视着他。朗文当代〔boggle〕To cause to be overcome, as with fright or astonishment.吓倒,使为难:使为难,如因害怕或惊吓美国传统〔bug-eyed〕Wide-eyed, as with astonishment or curiosity; agog.惊得目瞪口呆的:由于惊吓或好奇而睁大眼的;急切的美国传统〔cast up〕She had cast up her eyes in astonishment.她惊讶地抬起目光。外研社新世纪〔end〕The amateur's end impression is one of mixed astonishment and dismay.那位业余爱好者最后的印象是既惊讶又沮丧。英汉大词典〔fall〕Scott fell back a pace in astonishment.斯科特吃惊地后退了一步。朗文当代〔gape〕He gaped in astonishment at the scene.他对眼前的景象惊讶得目瞪口呆。英汉大词典〔gape〕Jackson gaped in astonishment at what he saw.杰克逊惊讶地凝视着他所看到的景象。外研社新世纪〔gasp〕Denise almost gasped aloud in astonishment.丹尼斯惊得差点儿大叫起来。牛津搭配〔gasp〕They gasped in astonishment at the news.他们听到这消息惊讶得倒抽了一口气。牛津高阶〔greet〕His statement was greeted with cries of astonishment and indignation.他的这番话被报以一片叫喊声,有震惊,也有愤怒。朗文当代〔greet〕The news was greeted with astonishment.这则消息令人颇为震惊。牛津搭配〔huge〕Her eyes grew huge in astonishment.她吃惊地瞪大了双眼。牛津搭配〔jaw〕My jaw dropped in astonishment when I saw the size of the audience.看到有这么多观众,我吃惊得张大了嘴巴。牛津搭配〔jaw〕She dropped her jaw in astonishment.她吃惊地张大了嘴巴。牛津搭配〔light〕She confessed her astonishment at her light sentence when her father visited her at the jail.当她父亲到监狱探望她时, 她承认对自己得到从轻判决感到很意外。外研社新世纪〔little〕She gave a little cry of astonishment.她轻轻惊叫了一声。外研社新世纪〔loud〕Harriet laughed out loud in astonishment.哈丽雅特吃惊得大声笑了出来。朗文当代〔marvelous〕Causing wonder or astonishment.令人惊奇的或奇特的美国传统〔marvel〕Strong surprise; astonishment.惊异;惊讶美国传统〔marvel〕To become filled with wonder or astonishment.感到惊讶或感到好奇美国传统〔news〕The news was greeted with astonishment.这消息令人惊讶。牛津搭配〔oho〕Used to express surprise or mock astonishment.哦嗬,啊哈,哎哟:用以表示惊奇或假装的惊讶美国传统〔open-mouthed〕Gaping in astonishment or wonder.目瞪口呆的:因震惊或惊讶张着嘴的美国传统〔overcome〕He was overcome with astonishment [grief].他不胜惊愕[悲伤]。文馨英汉〔overcome〕He was overcome with astonishment.他惊奇得不得了。英汉大词典〔pole-axed〕Sitting pole-axed on the sofa, Mahoney stared in astonishment at the spectacle before him.马奥尼不知所措地坐在沙发上,吃惊地盯着眼前的景象。柯林斯高阶〔pole-axed〕Sitting pole-axed on the sofa, Mahoney stared in astonishment.马哈尼一动不动地坐在沙发上, 目瞪口呆地盯着看。外研社新世纪〔pop〕The child's eyes popped with astonishment.孩子惊奇地睁大眼睛美国传统〔pretended〕Her eyes widened in pretended astonishment.她眼睛瞪得大大的,假装很吃惊。朗文当代〔speechless〕She was speechless with astonishment.她惊讶得说不出话来。外研社新世纪〔stagger〕To overwhelm with emotion or astonishment.使吃惊;压倒美国传统〔stare〕After I told her the news, she stared at me in astonishment.我把消息告诉她之后,她惊骇得睁大了眼睛盯着我。21世纪英汉〔start〕He gave a start of surprise and astonishment.他被惊得浑身一激灵。外研社新世纪〔start〕He gave a start of surprise and astonishment.他被惊得浑身一激灵。柯林斯高阶〔strike〕She was struck dumb with astonishment.她惊愕得目瞪口呆。文馨英汉〔stupefaction〕Great astonishment or consternation.非常惊讶或惊慌失措美国传统〔surprise〕To cause to feel wonder, astonishment, or amazement, as at something unanticipated.使感到惊讶:使感到对毫无预料的事情的好奇、惊讶或惊愕美国传统〔thunderstruck〕Affected with sudden astonishment or amazement.大吃一惊的,吓坏了的:被突然的吃惊或诧异所震动的美国传统〔tongue-tied〕Speechless or confused in expression, as from shyness, embarrassment, or astonishment.张口结舌的:由于害羞、尴尬或震惊而无法说话或说话不清的美国传统〔to〕To her astonishment, he smiled.使她惊讶的是,他笑了。牛津高阶〔watch〕She watched in astonishment as he smashed the machine to pieces.她吃惊地看着他把机器砸成碎片。牛津搭配〔wide-eyed〕He stared at me, wide-eyed in astonishment.他盯着我,惊讶地瞪大了眼睛。韦氏高阶〔wide-eyed〕He was wide-eyed with astonishment.他吃惊地睁大了眼睛。外研社新世纪〔wide-eyed〕She is wide-eyed with astonishment.她吃惊地睁大了眼睛。柯林斯高阶〔wide〕She looked at him, her blue eyes wide with astonishment.她惊讶地望着他, 蓝色的眼睛睁得大大的。外研社新世纪〔wonderment〕Astonishment, awe, or surprise.惊讶:惊讶、敬畏或惊奇美国传统Everyone expressed astonishment at his sudden death.大家都对他的突然去世表示吃惊。剑桥国际He was overcome with astonishment. 他惊呆了。译典通Her decision to resign was greeted with (gasps of) astonishment.她辞职的决定令人十分吃惊。剑桥国际I laughed in astonishment when I heard the news.听到这消息时,我情不自禁地笑出声来。剑桥国际I looked round me in astonishment. 我惊愕地环视四周。译典通She exclaimed in astonishment at the size of the bill. 她看到帐单上的数目吓得叫起来。译典通She was inarticulate with astonishment. 她惊讶得说不出话来。译典通To my astonishment, the man lifted the rock effortlessly. 使我吃惊的是,那汉子毫不费劲地把石块举了起来。译典通To the astonishment of her colleagues, she resigned.她辞职了,这使她的同事们感到很意外。剑桥国际To their astonishment, she resigned.令他们惊奇的是,她竟辞职了。剑桥国际You may imagine their astonishment at finding the room empty. 你可以想像他们发现房间里空无一人时那吃惊的样子。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。