| 单词 | personnel |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕She phoned the personnel department to confirm her acceptance of the job offer. 她打电话给人事部确认她接受这个职位。朗文写作活用〔ASK〕Several people have phoned the personnel department to inquire about the position. 已有数人打电话到人事部询间这个职位的事。朗文写作活用〔HERE/NOT HERE〕According to the personnel department you have been absent twice this week already. 据人事部说，本周你已缺勤两次了。朗文写作活用〔INCREASE〕The personnel team has grown to 6,700 full-time employees from just 900 in 2000. 员工队伍从2000年时的仅900人增加到6，700名全职雇员。朗文写作活用〔Nissen hut〕A prefabricated building of corrugated steel in the shape of a half cylinder, used especially by military personnel as a shelter.尼森式活动房屋：一种瓦楞铁皮半圆顶状的预制装配式房屋，尤其为军务人员用作遮蔽物美国传统〔OFFICIAL〕Access is only given to authorized personnel. 未经授权的人士不得进入。朗文写作活用〔PO〕Personnel officer.人事军官，人事参谋美国传统〔TAKE〕The plane is used for transporting military personnel. 这架飞机是用来运送军事人员的。朗文写作活用〔UNSUITABLE〕With so little experience, Paula is not really suited to the role of personnel director. 葆拉经验不足，不是很适合当人力资源主管。朗文写作活用〔WORK FOR SB〕In the event of a fire, all personnel must report to the reception area. 如果发生火警，所有员工必须到接待处报到。朗文写作活用〔WORK FOR SB〕One of her responsibilities is recruiting highly trained personnel. 她的职责之一是招聘训练有素的职员。朗文写作活用〔address〕Address your application to the Personnel Manager.把你的申请信寄给人事经理。牛津高阶〔administer〕The UN personnel are there to help administer the territory.联合国人员在那里帮助管理这片领土。韦氏高阶〔admit〕Embassy security personnel refused to admit him or his wife.使馆保安人员不允许他和夫人进入。柯林斯高阶〔admit〕Security personnel refused to admit him or his wife.保安人员不准他或他妻子进去。外研社新世纪〔afire〕The houses were set afire but there were only minor injuries to seven personnel.房子着火了，但是只有7位职员受轻伤。柯林斯高阶〔altogether〕Britain has a dozen warships in the area, with a total of five thousand military personnel altogether.英国在该地区驻有12艘战舰，共有5,000名军人。柯林斯高阶〔appliable〕Job seekers should apply at the personnel office.求职者可找人事部门办公室联系。21世纪英汉〔armored personnel carrier〕An armored vehicle, usually equipped with treads, used to transport infantry.装甲兵运输车：通常配备踏板的装甲车，用来运送步兵美国传统〔armory〕A building for storing arms and military equipment, especially one serving as headquarters for military reserve personnel.军事建筑：存放武器和军事装备的大楼，尤指作为预备役人员司令部的建筑美国传统〔army〕The companies recruit mostly retired army personnel.这些公司主要招收退伍军人。牛津搭配〔attitudinal〕Recruitment personnel agreed that there was a need for an attitudinal change in this area of business.招聘部门同意该领域在态度上需要有所转变。剑桥高阶〔attrition〕A gradual, natural reduction in membership or personnel, as through retirement, resignation, or death.人员耗损，减缩人员：指逐渐的、正常的成员或人员的减少，如退休、辞职或死亡美国传统〔barrack〕Often bar.racks [bărʹəks] A building or group of buildings used to house military personnel. 常作 bar.racks [bărʹəks] 军营：用于驻扎军队的一个或一组建筑美国传统〔base〕A supply center for a large force of military personnel.基地：大量军事人员武装部队的供应中心美国传统〔bed check〕An inspection held at night in order to ensure that certain people, such as students or military personnel, are in bed as required by rules and regulations.夜间查铺：夜间进行的以确保某些人，如学生、军人，根据规则或条例的要求按时上床睡觉的检查美国传统〔below〕All personnel, captain and below, were ordered to report for duty.船长及其以下的所有人员都接到去报到的命令。韦氏高阶〔bloodletting〕The laying off of personnel or the elimination of resources.消耗：人员或资源的消耗美国传统〔camouflage〕The method or result of concealing personnel or equipment from an enemy by making them appear to be part of the natural surroundings.伪装，掩饰：通过使人或设施看起来像自然环境的一部分来隐藏他们不被敌人觉察的方法或结果美国传统〔cannon fodder〕Soldiers, sailors, or other military personnel regarded as likely to be killed or wounded in combat.士兵，炮灰：被认为有可能在战斗中被打死或打伤的士兵、船员或其他军事人员美国传统〔captain's mast〕A disciplinary hearing during which the commanding officer of a naval unit studies and disposes of cases against the enlisted personnel in the unit.船长审问：训诫听证会，在此期间海军指挥官调查和处理部队里违纪人员的案件美国传统〔carrier〕There were armoured personnel carriers and tanks on the streets.街上有装甲运兵车和坦克。柯林斯高阶〔carrier〕There were armoured personnel carriers and tanks on the streets.街道上有装甲运兵车和坦克。外研社新世纪〔categorize〕The employees are categorized as support personnel.这些员工被归为辅助人员。牛津搭配〔channel〕The requests for transfers were channeled through the personnel office.请求调动的申请书转送到了人事部门。21世纪英汉〔charge〕The application should be kept in charge of the personnel office.申请表应存在人事室。英汉大词典〔check〕I decided to run a check on all personnel.我决定对所有员工进行审查。朗文当代〔chew〕He chewed over a vexatious problem of personnel.他思考着伤脑筋的人事问题。英汉大词典〔code blue〕A medical emergency in which a team of medical personnel work to revive an individual in cardiac arrest.蓝色密码：医疗的紧急事件，其中一组医疗员工要努力去救助一位心脏病发患者美国传统〔commissary〕A supermarket for military personnel and their dependents, usually located on a military installation.补给库；为军人服务的自动售货店：军人及其受赡养者的超级市场，通常位于军事设施美国传统〔complement〕The full crew of officers and enlisted personnel required to run a ship.船上定员：行驶船舶所要求配备的全体官员和在编士兵美国传统〔complement〕Turkey will soon have a full complement of almost one-thousand four-hundred personnel in the security force.土耳其保安部队很快就会配齐将近1400名人员。外研社新世纪〔condition〕A statement of your terms and conditions of employment can be found in the Personnel Handbook.员工手册中有雇用的条款。朗文当代〔condition〕On no condition should untrained personnel use the equipment.未经训练的员工绝对不可使用这一设备。朗文当代〔confined〕The risk of infection is confined to medical personnel.只有医务人员有受感染的风险。朗文当代〔court of inquiry〕A military court that inquires into and reports on questionable actions involving military personnel or property.军事调查法庭：军事法庭，讯问且报告涉及军队人事及财产的可疑行为美国传统〔crew〕All personnel operating or serving aboard a ship.全体船员：在船上操作或服务的全体工作人员美国传统〔crew〕All personnel operating or serving aboard an aircraft in flight.全体机务人员：在飞机飞行中操作或服务的全体工作人员美国传统〔crew〕All of a ship's personnel except the officers.全体水手：除高级船员外的全体水手美国传统〔dayside〕Office employees and other personnel who work days.白昼侧，光面：白天工作的政府从业人员或其他人员美国传统〔dependant〕The British Legion raises funds to help ex-service personnel and their dependants.英国退伍军人协会筹集款项帮助退役人员和他们的家属。柯林斯高阶〔detail〕The personnel so selected.被选派的人员美国传统〔diplomatic corps〕The body of diplomatic personnel in residence at a nation's capital.外交使团：派住外国首都所在地的全体外交人员美国传统〔diplomatic immunity〕The exemption from taxation and ordinary processes of law afforded to diplomatic personnel in a foreign country.外交豁免权：外交人员在外国被赋予的税收和通常法律程序的豁免权利美国传统〔disc〕The report form is available on disc from Personnel.人事部的磁盘上有报表。朗文当代〔ditty bag〕A bag used by armed forces personnel to carry small items such as sewing implements.随带的日用杂品袋；针线包：武装部队人员用于携带日用杂品，如针线的袋子美国传统〔drop〕Personnel and equipment landed by means of parachute.空投人员或设备：用降落伞降下的人员与设备美国传统〔echo〕Other US military personnel echoed the sentiments of Captain Ryan.其他美国军方人士表达了和瑞安上尉同样的看法。外研社新世纪〔emergency〕We have personnel and facilities for any emergencies.我们有应对任何突发事件的人员和设施。外研社新世纪〔essence〕The enthusiasm of its personnel is the essence and life of any enterprise.任何企业的要素和生命是全体人员的积极性。英汉大词典〔expensive〕It can be very expensive to train new personnel.培训新员工会很费钱。麦克米伦高阶〔explicitly〕The building was explicitly restricted to official personnel.这座建筑明令仅限官方人员进入。韦氏高阶〔file〕Personnel files are kept in secure storage.人事档案存放在安全的地方。牛津搭配〔fire marshal〕A person in charge of firefighting personnel and equipment at an industrial plant.防火负责人：工厂里负责消防人员和灭火设备的专门人员美国传统〔first〕Enquiries about the post should be addressed in the first instance to the personnel manager.询问职位事宜应该首先咨询人事经理。剑桥高阶〔follow ... up〕After Mary sent a letter to apply for a job, she followed it up by going to talk to the personnel manager.玛丽发出求职信后，她接着还找人事部经理面谈。21世纪英汉〔fraternize〕At these conventions, executives fraternized with the key personnel of other banks.在这些集会上，主管们和其他银行的重要人员友善往来。柯林斯高阶〔fraternize〕Executives fraternized with the key personnel of other banks.主管们与其他银行的关键人物交好。外研社新世纪〔further〕They lacked the scientific personnel to develop the technical apparatus much further.他们缺少能够进一步研发这一技术装置的科研人员。柯林斯高阶〔go〕She went and complained to Personnel.她去向人事局抱怨美国传统〔guardhouse〕A jail for the detention of military personnel guilty of minor offenses or awaiting court-martial.军人禁闭室：军队中拘禁犯有轻微过失的军人或等候军事宣判的军人的监牢美国传统〔hack into〕They wanted to hack into the company's personnel files.他们想侵入该公司的员工档案。外研社新世纪〔headhunting〕The business of recruiting personnel, especially executive personnel, as for a corporation.猎头公司：为（如公司）招募人员（尤指行政人员）的业务美国传统〔high-flown〕It is highly probable that many of the Service's personnel were put off by such high-flown rhetoric.很可能该部门的许多工作人员都对这种华而不实的虚夸言辞感到反感。外研社新世纪〔high-flown〕It is highly probable that many of the Service's personnel were put off by such high-flown rhetoric.很可能该部门的许多工作人员都对这种华而不实的虚夸言辞感到反感。柯林斯高阶〔housecleaning〕Informal Removal of unwanted personnel, methods, or policies in an effort at reform or improvement.【非正式用语】 清理，整顿：在进行改革或改进时清除不需要的人员、方法或政策美国传统〔import〕The country is importing a broad range of skilled personnel.这个国家正在引进各行各业的技术人员。英汉大词典〔instance〕You should apply in the first instance to the personnel manager.首先，你应向人事经理申请美国传统〔jointly〕Today managers and personnel officers are jointly responsible for investigating complaints of discrimination.现在管理人员和人事部门官员共同负责调查有关歧视的投诉。外研社新世纪〔judge〕The UN withdrew its relief personnel because it judged the situation too dangerous.联合国认为局势过于危险，因此撤出了救济人员。柯林斯高阶〔judge〕The UN withdrew its relief personnel because it judged the situation too dangerous.联合国认定形势过于危险, 所以撤出了它所有的救援人员。外研社新世纪〔key〕The show has been hit by the departure of key personnel.由于主要演员离去，演出受到了影响。朗文当代〔kitchen police〕Enlisted military personnel assigned to work in a kitchen.炊事值勤：分配在厨房工作的被征募的军事人员美国传统〔laxity〕One of the problem areas is lax security for airport personnel.问题之一是对机场员工的安检措施马虎松懈。柯林斯高阶〔leave〕Official permission to be absent from work or duty, as that granted to military or corporate personnel.准假：能够离开工作或职责的正式许可，如给予军事或公司职员的美国传统〔liaise〕Administrators need to liaise with employees at the factory, and the personnel department needs to liaise between the administrators and the employees.在工厂里管理人员需要和员工建立联系，而人事部门需要在管理人员和员工之间做沟通工作。韦氏高阶〔line〕The personnel of an organization or a business who actually make a product or perform a service.作业人员，装配人员：一个组织或商业机构的人员，参与产品制造或提供服务美国传统〔line〕The regular forces of an army or a navy, in contrast to staff and support personnel.作战武力：陆军或海军的常备军力量，与文官和后勤人员相对照而言美国传统〔logistics〕The branch of military operations that deals with the procurement, distribution, maintenance, and replacement of materiel and personnel.军事后勤学：军事行动的分支，负责物资和人员的获得、分配、维护和补充美国传统〔look up〕I looked your address up in the personnel file.我在人事档案里找到了你的地址。柯林斯高阶〔manna〕Ex-forces personnel could be the manna from heaven employers are seeking.当过兵的人大概是雇主们寻找的宝贝了。柯林斯高阶〔manna〕Ex-forces personnel could be the manna from heaven employers are seeking.退伍军人大概是雇主们寻找的宝贝了。外研社新世纪〔merchant marine〕The personnel of a nation's commercial ships.船队成员：一国商船队的全体船员美国传统〔merit system〕The system of appointing and promoting civil service personnel on the basis of merit rather than on political affiliation or loyalty.实力任用制度：根据个人实力而非政治关系或忠诚程度来任命和提拔公务员的制度美国传统〔militarily〕The president is sending in almost 20,000 military personnel to help with the relief efforts.总统将派出近2万名军事人员协助救灾工作。柯林斯高阶〔military law〕The statutes, codes, and common traditions relating to and executed by military courts for the discipline, trial, and punishment of military personnel.军法：军事法庭为惩戒、审问或处罚军人而援引或使用的法律、法规或一般惯例美国传统〔military〕The huge influx of military and civilian personnel created a problem.部队和平民的大量涌入造成了问题。麦克米伦高阶〔molest〕United Nations premises were looted and personnel were molested by demonstrators.联合国驻地被示威者劫掠，工作人员遭到袭击。剑桥高阶〔motor pool〕A centrally managed group of motor vehicles intended for the use of personnel, as of a governmental agency or military installation.集中调度的机动车：为个人使用而集中调度的一些机动车辆，如在政府代表处或军队设施中美国传统〔navy〕Often Navy A nation's entire military organization for sea warfare and defense, including vessels, personnel, and shore establishments. 常作 Navy 海军：一个国家对海上军事和防御的全部军事组织，包括船只，人员和海军机构美国传统〔non-combatant〕The General does not like non-combatant personnel near a scene of action.将军不喜欢非战斗部队人员靠近战场。柯林斯高阶〔non-essential〕The embassy has ordered the evacuation of all non-essential personnel.大使馆已经命令所有非必要人员撤离。麦克米伦高阶〔nonessential〕All nonessential personnel had to be laid off.所有非必需人员必须解雇。韦氏高阶〔obligatory〕The training is obligatory for all personnel.所有人员都必须参加培训。韦氏高阶〔order of battle〕The identification, command structure, strength, and disposition of personnel, equipment, and units of an armed force.战斗序列：一个武装部队的标识、指挥系统、实力、人员、装备及部门的配置美国传统〔organization〕The administrative personnel of such a structure.这种组织的管理人员美国传统〔overman〕To provide with more personnel than necessary.给…配备过多人员美国传统〔parole〕A password used by an officer of the day, an officer on guard, or the personnel commanded by such an officer.口令，暗号：执勤军官、卫兵或由这类军官任命的人员使用的口令美国传统〔particular〕Application forms and further particulars are available from the Personnel Office.申请表格及其他详细资料可向人事部索取。牛津高阶〔personnel〕Personnel is/are currently reviewing pay scales.人事部现在正审核工资级别。牛津高阶〔personnel〕Personnel will help you find somewhere to live.人事部会帮你租一套公寓。剑桥高阶〔personnel〕A copy should then be sent to Personnel for our files.然后必须送一份到人事部存档。朗文当代〔personnel〕All personnel are to receive security badges.所有人员都将拿到保安徽章。朗文当代〔personnel〕All personnel were asked to participate.全体员工都被要求参加。英汉大词典〔personnel〕Five other US military personnel were killed in various incidents.另有5名美军士兵死于各种意外。柯林斯高阶〔personnel〕For more information about the job, please contact the personnel manager.要了解这份工作的详细情况，请和人事部经理联系。剑桥高阶〔personnel〕He's is in personnel, isn't he? 他在人事部门工作，不是吗？牛津搭配〔personnel〕Her first job was in personnel.她的第一份工作是人事方面的。柯林斯高阶〔personnel〕Her first job was in personnel.她第一份工作是在人事部门。外研社新世纪〔personnel〕If you need help at work, your Personnel Manager should be able to help.如果你工作中需要帮助，人事经理应该能帮上忙。柯林斯高阶〔personnel〕Only authorized personnel have access to the computer system.只有经批准的员工才能使用电脑系统。牛津搭配〔personnel〕Over 10,000 military personnel were stationed in the country.在这个国家驻扎了1万多名军事人员。韦氏高阶〔personnel〕She is the head of personnel for the harbour authority.她是港务局的人事处长。英汉大词典〔personnel〕She works in personnel.她在人事部工作。牛津高阶〔personnel〕She's the director of personnel.她是人事部门主管。韦氏高阶〔personnel〕Talk to personnel if you have any questions about your health insurance.如果有关于健康保险的问题，请去咨询人事部门。韦氏高阶〔personnel〕The personnel of the company has been increased.公司人员增加了。英汉大词典〔personnel〕The area was evacuated of all non-essential personnel.所有非必要人员均已从该地区撤出。牛津搭配〔personnel〕The country has never dispatched military personnel abroad.该国从未向海外派出过军事人员。外研社新世纪〔personnel〕The new director is likely to make major changes in personnel.新主管可能会在人员上作大的变动。剑桥高阶〔personnel〕There has been very little renewal of personnel in higher education.从事高等教育的人员新老更替极其缓慢。柯林斯高阶〔personnel〕There has been very little renewal of personnel in higher education.高等教育领域很少有人员上的新老更替。外研社新世纪〔personnel〕They've reduced the number of personnel working on the project.他们已经削减了那个项目的员工数量。韦氏高阶〔personnel〕We've advertised for extra security personnel.我们已经登了招聘额外保安人员的广告。外研社新世纪〔petty officer〕A noncommissioned naval officer intermediate in rank between enlisted personnel and commissioned officers.海军士官，海军军士：未受委任的海军军官，官衔介于士兵和受委任军官之间美国传统〔phasedown〕We should proceed with our phasedown forthwith until all military personnel are out of that country.我们应毫不拖延地继续分期分批减少军事人员,直至全部撤出那个国家。英汉大词典〔pleased〕The personnel manager will be pleased to advise you.人事经理会很乐意给你提供建议。剑桥高阶〔pod〕Aerospace A detachable compartment on a spacecraft for carrying personnel or instrumentation.【太空学】 分离舱：宇宙飞船上一个可分离的小舱，用来装载人员或仪器美国传统〔policy〕American foreign policy; the company's personnel policy.美国的对外政策；该公司的人事政策美国传统〔raid〕A predatory operation mounted against a competitor, especially an attempt to lure away the personnel or membership of a competing organization.掠夺：对竞争对手采取的掠夺式的行动，尤指目的在于吸引走竞争组织的人员或成员美国传统〔reinforcement〕Often reinforcements Additional personnel or equipment sent to support a military action. 常作 reinforcements 增援部队：派去支持一支部队的额外的人员及装备美国传统〔reinforce〕To strengthen (a military force) with additional personnel or equipment.增援：以额外的人员或装备加强部队的力量美国传统〔remedy〕They hoped to remedy their lacklustre performance by a few changes in personnel.他们希望作若干人事调动来改进毫无起色的工作表现。英汉大词典〔restrict〕Such information is restricted within military personnel.这类情报资料仅限于在军事人员内部参阅。21世纪英汉〔revolving door〕Informal An organization, an institution, or a place whose members, personnel, or population remain only a short time before going elsewhere.【非正式用语】 循环活动：一种组织、研究所或地方，其成员、人员或人口只在去别处前保留一段很短的时间美国传统〔roster〕A list of the names of military officers and enlisted personnel enrolled for active duty.值勤人员表：军官和入伍的现役军人的名单美国传统〔rotate〕The city personnel of hospitals rotate in teams in the rural areas.城市医院的医务工作人员分小队轮流在农村地区服务。英汉大词典〔rubber bullet〕A hard rubber bullet for a riot gun used especially by military personnel and law enforcement officers in crowd control.橡皮子弹：短筒防暴枪里的硬橡胶子弹，军事人员和执法官员尤其用它来控制人群美国传统〔s/he〕If any employee needs to take time off, s/he should contact the Personnel Department.任何雇员需要休假，应与人事部联系。剑桥高阶〔school〕Close-order drill instructions or exercises for military units or personnel.训练，锻炼：军事单位或人员进行的操练或练习美国传统〔screen〕A system for preliminary appraisal and selection of personnel as to their suitability for particular jobs.初选，遴选：一种初步的审查和筛选人员的系统，以决定他们是否适应某一特定工作美国传统〔sea duty〕Duty at sea undertaken by personnel in the U.S. Navy.海外任务：美国海军人员在海上执行的任务美国传统〔service〕Service personnel are subject to the Official Secrets Act.军事人员要遵守《国家保密法》。剑桥高阶〔shakeup〕A thorough, often drastic reorganization, as of the personnel in a business or government.重组：一种通盘的、常常是变动很大的重新组织，如一公司或政府中的人事美国传统〔sick call〕A daily lineup of military personnel requiring medical attention.病号检阅：需要医疗护理的每日的一排军事人员美国传统〔sick list〕A list of sick personnel.病人名单美国传统〔sickness〕The Personnel Department keeps a record of employees absent through sickness.人事部把员工因病缺勤的情况记录下来。牛津搭配〔sob〕She sobbed her story to court personnel.她向法庭人员哭诉她的遭遇。英汉大词典〔squad〕The smallest tactical unit of military personnel.班：军队人事编制的最小单位美国传统〔stable〕The personnel employed to keep and train such a group of racehorses.赛马的训练人员：负责饲养和训练这种赛马群的雇佣人员美国传统〔stalag〕A German prisoner of war camp for officers and enlisted personnel.战俘集中营：德国关押军官和募役人员的战俘集中营美国传统〔station〕United States military personnel stationed in the Philippines.美国驻扎在菲律宾的军事人员柯林斯高阶〔strong〕Hospital casualty personnel must have strong stomachs.医院急救人员必须意志坚强。麦克米伦高阶〔train〕The personnel, vehicles, and equipment following and providing supplies and services to a combat unit.辎重队：从事或提供给养和服务给一战斗单位的人员、车辆和设备美国传统〔turnover〕We've had very little turnover in our sales personnel.我们销售人员的流动很少。牛津搭配〔twilight〕They fell into that twilight zone between military personnel and civilian employees.他们成了军队人员与平民雇员之间身份界定不清的人。柯林斯高阶〔unauthorized〕No access for unauthorized personnel.未经允许不得入内。牛津高阶〔unauthorized〕Unauthorized personnel are not admitted beyond this point.未经许可，不得进入。剑桥高阶〔unauthorized〕Unauthorized personnel are not allowed in the building.人员未经许可不准进入大楼。韦氏高阶〔unauthorized〕Unauthorized personnel are not allowed on the premises.未经允许不得入内。朗文当代〔vacate〕He recently vacated his post as Personnel Director.他最近辞去了人事主管一职。外研社新世纪〔vacate〕He recently vacated his post as NHS Personnel Director.他最近辞去了国民保健署人事主管一职。柯林斯高阶〔vacation〕Military personnel receive a month of paid vacation.军人有一个月的带薪假期。牛津搭配〔wait staff〕Personnel employed to serve at tables, as in a restaurant.服务人员：受雇在用餐时提供服务的人员，如在餐厅中美国传统〔watch cap〕A dark blue knitted cap worn in cold weather, especially by enlisted naval personnel.水兵冬帽：寒冷天气戴的深蓝色编织帽，尤指应征入伍的海军人员戴的帽子美国传统〔workshop〕Everyone in Personnel has attended a media skills workshop.人事部门的每个人都参加过媒体技巧研讨班。牛津搭配〔work〕Many personnel managers started as secretaries or personnel assistants and worked their way up.很多人事经理最初是从秘书或人事助理做起，然后慢慢升上去的。柯林斯高阶〔work〕Many personnel managers started as secretaries or personnel assistants and worked their way up.许多人事部经理都是由秘书或人事助理做起, 再一步步升上去的。外研社新世纪Personnel will help you find a flat to rent.人事部门会帮助你租到一间房子。剑桥国际All personnel of the company are eligible for the retirement plan. 公司所有员工都有资格参加这项退休计划。译典通At the time of the pull-out, United Nations premises had been looted and personnel were being molested.在撤离的时候，联合国的房屋被掠夺，人员被骚扰。剑桥国际Enquiries about the post should be addressed in the first place (Br also in the first instance) (=in the beginning) to the personnel manager.有关那职位的咨询应该首先交人事部经理处理。剑桥国际For more information about the job, please contact the personnel manager.要了解关于这份工作的更多情况，请和人事部经理联系。剑桥国际From the ship's loudspeakers came a sudden command, “Attention all personnel (=Listen carefully everyone)!” 船上的扩音器里忽然播出一道命令“全体人员注意!”剑桥国际If any employee needs to take time off, s/he should contact the Personnel Department.如果任何雇员需要休假，他或她应与人事部门联系。剑桥国际Key personnel will be appointed by March.骨干人员将在三月以前任命。牛津商务Please contact the personnel director for benefit information. 有关福利方面的情况请与人事课长联系。译典通Service personnel are subject to the Official Secrets Act.军事人员受“国家保密法”制约。剑桥国际She works in personnel.她在人力资源部工作。牛津商务Someone gained unauthorized access to the personnel files.有人未经许可查阅人事档案。牛津商务The Personnel Manager said she'd be pleased to offer advice.人事部经理说她很乐意提供建议。剑桥国际The dilemma facing ambulance and emergency personnel is poor communication.救护车和急救人员面对的困境是通讯不方便。剑桥国际The group is trying to cut personnel costs for low-margin products.集团正试图削减低利润产品的人员费用。牛津商务The letter was addressed to ‘The Personnel Manager’.这封信是寄给“人事经理”的。牛津商务The main functional areas of a business are finance, production, personnel and marketing.企业的主要职能部门是财务、生产、人事和营销。牛津商务The military escort was made up of three tanks and two armoured personnel carriers.武装护送队由三辆坦克和两辆装甲兵员运输车组成。剑桥国际The monument was engraved with the names of the 58,000 American military personnel who died in Vietnam.纪念碑上雕刻着美国在越南丧生的58,000个军事人员的姓名。剑桥国际The names of the 58 000 American military personnel who died in Vietnam are engraved on the Vietnam Veterans Memorial in Washington.在越南战死的58 000 美国军人的名字被刻在华盛顿的越南退伍军人纪念碑上。剑桥国际The new director of the TV station is likely to make major changes in personnel.电视台的新主管可能要在人员上有大的变动。剑桥国际You might have more chance of getting a job if you write directly to a line manager rather than the personnel director.如果你直接写信给生产部门的经理而不是人事主管的话，你找到工作的可能性就大了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。