单词 | personification |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Aether〕The poetic personification of the clear upper air breathed by the Olympians.苍穹:奥林匹斯山诸神所呼吸之洁净上层空气的诗体拟人化表达美国传统〔Belial〕Bible A personification of wickedness and ungodliness alluded to in the Old and New Testaments.【圣经】 彼勒:《旧约》和《新约》中邪恶和罪孽的化身美国传统〔Britannia〕A female personification of Great Britain or the British Empire.大不列颠或不列颠帝国的阴性拟人化称呼美国传统〔Grim Reaper〕The personification of death as a cloaked man or skeleton carrying a scythe.死神,狰狞持鎌收割者:将死亡拟人化为披着斗篷的男人或是手持长柄大镰刀的骷髅头(系死神形象)美国传统〔John Barleycorn〕A personification of alcoholic liquor.大麦约翰:酒精饮料的拟人化名称美国传统〔John Bull〕A personification of England or the English.约翰牛:英国或英国人的拟人化称呼美国传统〔Mother Nature〕The personification of nature as a powerful and nurturing woman.自然之母:将大自然拟人化为有神通广大之力及教养万物的女性美国传统〔Thanatos〕Death as a personification or as a philosophical notion.自然毁灭:作为典型或哲学意义上的死亡美国传统〔Uranus〕Greek Mythology The earliest supreme god, a personification of the sky, who was the son and consort of Gaea and the father of the Cyclopes and Titans.【希腊神话】 优利纳斯神:最早的至上的神,是天的化身,是大地女神的儿子和配偶,是希克罗比斯和泰坦们的父亲美国传统〔alastor〕An avenging deity or spirit, the masculine personification of Nemesis, frequently evoked in Greek tragedy.复仇神:复仇的神或精灵,是复仇女神的男性化身,经常出现在希腊悲剧中美国传统〔death〕Often Death A personification of the destroyer of life, usually represented as a skeleton holding a scythe. 常作 Death 死神:生命的毁灭者的拟人形象,通常是一具手持大镰刀的骷髅美国传统〔device〕A literary contrivance, such as parallelism or personification, used to achieve a particular effect.拟人:文学上的一种修辞方法,如比拟或似人法,用以达到某种特别的效果美国传统〔evil〕An evil force, power, or personification.邪恶的力量、势力或化身美国传统〔personification〕He became the personification of the financial excess of the 1980s.他成了 20 世纪 80 年代金融过热的典型。朗文当代〔personification〕He is the personification of evil.他是罪恶的典型。韦氏高阶〔personification〕He is the personification of the political power of unions.他是工会政治权力的象征。英汉大词典〔personification〕He was the personification of evil required to launch a crusade.他是邪恶力量的象征, 是发起运动的因由。外研社新世纪〔personification〕He was usually the personification of kindness.他通常很善良。外研社新世纪〔personification〕He was usually the personification of kindness.他通常都很和善。柯林斯高阶〔personification〕Janis Joplin was the personification of the '60s female rock singer.贾尼斯·乔普林是20世纪60年代摇滚女歌手的代表。柯林斯高阶〔personification〕Santa Claus is the personification of Christmas.圣诞老人是圣诞节的象徵。牛津同义词〔personification〕She was the personification of elegance.她是典雅的化身。牛津高阶〔personification〕She was the personification of the '60s female rock singer.她是60年代的典型摇滚女歌手。外研社新世纪〔personification〕Uncle Sam is the personification of the U.S. government.山姆大叔是美国政府的象征。韦氏高阶〔personification〕Undoubtedly Fire Giants are personifications of volcanic subterranean powers.毫无疑问, 火巨人是火山埋藏在地下的力量的人格化形象。外研社新世纪〔priapus〕Priapus Greek Mythology Roman Mythology The god of procreation, guardian of gardens and vineyards, and personification of the erect phallus. Priapus 【希腊神话】 【罗马神话】 普里阿普斯:生殖之神,园艺和葡萄种植业的保护神,是勃起的阴茎的象征美国传统〔refinement〕She's the personification of culture and refinement.她是文化与教养的化身。剑桥高阶During the 1920s, Al Capone was the personification of organized crime in America.在20世纪20年代,爱尔·卡普恩是美国集团犯罪的象征。剑桥国际He is the personification of honesty. 他是诚实的化身。译典通In the film, she played a character who was the personification of evil.在电影里,她扮演了罪恶化身的角色。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。