| 单词 | pronunciation |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Anglicize〕Anglicize the pronunciation of a French name 使一个法国名字的读音英语化英汉大词典〔Aristophanes of Byzantium〕Greek philologist who systematized the punctuation, pronunciation, and accentuation of Greek.（拜占庭的）阿里斯托芬：古希腊语文学家，系统地统一了希腊语言的标点，发音和重音美国传统〔BAD〕He's been learning English for five years, but his pronunciation isn't very good. 他学英语有五年了，但发音仍不太好。朗文写作活用〔DIFFICULT〕A lot of Japanese students of English have trouble with the pronunciation of ‘b's and ’v's. 许多学英语的日本学生发b和v音时有困难。朗文写作活用〔Japlish〕English affected by Japanese pronunciation, vocabulary, or syntax.日本式的英语：受日语发音、词汇或语法影响的英语美国传统〔Received Standard English〕British English characterized especially by Received Pronunciation.标准英语：英国英语，尤指以标准发音为特点的英语美国传统〔SAY〕British and American pronunciation is often very different. 英国和美国的发音经常很不一样。朗文写作活用〔SPEAK〕Gianni has problems with his grammar but his pronunciation is very good. 詹尼的语法不行，但发音很好。朗文写作活用〔Southernism〕An expression or a pronunciation characteristic of the southern United States or southern England.南方腔调：美国南部或英格兰南部人说话风格或口音的特征美国传统〔TYPE〕At that time, all newsreaders spoke a variety of English spoken in southern England, known as Received Pronunciation. 那时候，所有的新闻广播员都用一种于英格兰南部地区使用的、称为“标准发音”的英语来进行广播。朗文写作活用〔UNKIND〕The teacher kept making snide comments about my pronunciation, which really embarrassed me. 老师老是对我的发音冷嘲热讽，真让我难堪。朗文写作活用〔Yahweh〕A name for God assumed by modern scholars to be a rendering of the pronunciation of the Tetragrammaton.耶和华，上帝：现代学者为上帝假定的名称，作为代表上帝之名的四个希伯来字母读音的译文美国传统〔Yankeeism〕A Yankee custom, characteristic, usage, or pronunciation.美国作风：美国式风俗、特性、用法或发音美国传统〔accent〕To stress or emphasize the pronunciation of.重读：加强或强调…的发音美国传统〔arguable〕That word's pronunciation is arguable.那个单词的发音有待商榷。韦氏高阶〔aspiration〕The pronunciation of a consonant with an aspirate.发带有送气音的辅音美国传统〔aspire〕Broadcasters tried to abandon their native regional accents and aspire to BBC pronunciation.广播员们力图去掉自己的乡音,渴望达到BBC的发音标准。英汉大词典〔correct〕Correct my pronunciation if it's wrong.如果我的发音错了，请纠正。朗文当代〔correct〕Students said it was helpful if the teacher corrected their pronunciation.学生们说老师纠正他们的发音错误会对他们很有帮助。剑桥高阶〔correspondence〕Sometimes there are few correspondences between spelling and pronunciation.有时拼写和发音几乎不相关。韦氏高阶〔dictionary〕A reference book containing an alphabetical list of words, with information given for each word, usually including meaning, pronunciation, and etymology.词典：含有字母顺序的参考书，提供有各个词的资料，通常包括词义、语音和词源美国传统〔diction〕Degree of clarity and distinctness of pronunciation in speech or singing; enunciation.发音：讲话或唱歌中发音的清楚和明晰程度；清晰的发音美国传统〔drill〕The teacher drilled the class in pronunciation of French words.教员在班上教学生做法语词汇发音练习。21世纪英汉〔elide〕To omit or slur over (a syllable, for example) in pronunciation.省略：在发音时省略或忽略（例如，一个音节）美国传统〔elision〕Linguistics Omission of a final or initial sound in pronunciation.【语言学】 省音：在发音中省略最后一个或最初一个音美国传统〔grammar〕The study of structural relationships in language or in a language, sometimes including pronunciation, meaning, and linguistic history.语法学：对语言间或一种语言内部的结构关系的研究，有时包括语音，语义或语言史美国传统〔grounding〕The aim of the course is to give students a thorough grounding in English pronunciation.这门课的教学目标是要让学生彻底掌握英语发音的基本功。朗文当代〔homograph〕One of two or more words that have the same spelling but differ in origin, meaning, and sometimes pronunciation.同形异义词：两个或以上单词拼法相同，但在起源、意义和有时读音上不同美国传统〔hypercorrection〕The production of such a construction or pronunciation.这种结构或发音的产生美国传统〔implosion〕Linguistics The pronunciation of a stop consonant with the breath drawn in.【语言学】 内爆发音：吸气时发的爆发辅音美国传统〔incomprehensible〕Her pronunciation was incomprehensible to most of us.她的发音我们大多数人很难听懂。英汉大词典〔joual〕A dialect of Canadian French characterized by nonstandard pronunciations and grammar and by English vocabulary and syntax.若阿尔语：加拿大法语中的一种方言，以不正规的发音和语法以及英语词汇和句法为特征美国传统〔langue〕Language viewed as a system including vocabulary, grammar, and pronunciation of a particular community.语言：被看作由特定人群使用的包括单词、语法和发音的语言系统美国传统〔let〕She speaks French very fluently, but her pronunciation lets her down.她法语讲得很流利，但美中不足的是发音不大好。牛津高阶〔liaison〕Linguistics Pronunciation of the usually silent final consonant of a word when followed by a word beginning with a vowel, especially in French.【语言学】 连音：当一个单词后面紧跟一个以元音开头的单词时，则该单词最后的原本不发音的辅音就发音，与元音连读，尤其在法语中美国传统〔look out for〕You should look out for your pronunciation when you speak English.你说英语时应注意发音。21世纪英汉〔mispronounce〕To make a poor pronunciation.发音不标准美国传统〔mock at〕They mocked at her pronunciation.他们嘲笑她的发音。21世纪英汉〔niggle〕She niggles endlessly over the exact pronunciation.她对发音是否准确挑剔个没完没了。剑桥高阶〔nuanced〕His London accent is very slightly nuanced by an occasional Russian pronunciation.他的伦敦口音因而时而夹杂的俄语发音而略显不同。剑桥高阶〔orthoepy〕The customary pronunciation of words.字词发音习惯美国传统〔orthoepy〕The study of the pronunciation of words.正音学：对于字词发音的研究美国传统〔phonetically〕I thought a phonetic spelling might aid in pronunciation.我想语音拼写可能有助于发音。柯林斯高阶〔phonetic〕Pronunciations are shown in this dictionary using the International Phonetic Alphabet.这本词典使用国际音标标注读音。剑桥高阶〔phonology〕The study of speech sounds in language or a language with reference to their distribution and patterning and to tacit rules governing pronunciation.音系学：在语言或一门语言中，对有关其分类和模式以及为大家所默认的发音规则的研究美国传统〔pick sb up on sth〕His teacher picked him up on his pronunciation.他的老师指出了他的发音错误。剑桥高阶〔prefer〕What is the preferred pronunciation of her name? 她的名字发哪个音更好听？韦氏高阶〔primary accent〕The strongest degree of stress placed on a syllable in the pronunciation of a word.主重音：一个词的发音中以最重的音读的音节美国传统〔primary stress〕The strongest degree of stress placed on a syllable in the pronunciation of a word.主重音：字的发音，置于单音节中程度最强的重音美国传统〔proclaim〕His pronunciation proclaimed that he was an American.他的发音表明他是美国人。英汉大词典〔pronunciation〕Do you know the correct pronunciation of these Gaelic names? 你知道这些盖尔语名字的正确发音吗？朗文当代〔pronunciation〕English pronunciation is notoriously difficult.英语的发音出了名的难。剑桥高阶〔pronunciation〕English people often find French pronunciation difficult.英国人经常觉得法语的发音很难。外研社新世纪〔pronunciation〕He has a good pronunciation.他发音很好。英汉大词典〔pronunciation〕Her pronunciation is gradually improving.她的发音在慢慢提高。麦克米伦高阶〔pronunciation〕I haven't learned proper pronunciation of French words.我还没有学会法语单词的正确发音。韦氏高阶〔pronunciation〕My Italian friends are always correcting my pronunciation.我的意大利朋友们总是在纠正我的发音。外研社新世纪〔pronunciation〕She doesn't like having her pronunciation corrected.她不喜欢别人纠正她的发音。牛津搭配〔pronunciation〕She gave the word its French pronunciation.她读出了该词的法语发音。外研社新世纪〔pronunciation〕She gave the word its French pronunciation.她读出了该词的法语发音。柯林斯高阶〔pronunciation〕The announcer’s pronunciation is very clear.播音员的发音很清楚。牛津同义词〔pronunciation〕There are two different pronunciations of this word.这个词有两种读音。剑桥高阶〔pronunciation〕There is more than one pronunciation of ‘garage’.*garage 的读音不止一种。牛津高阶〔pronunciation〕This word has two pronunciations.这词有两种读法。英汉大词典〔pronunciation〕What is the correct pronunciation of his name? 他名字的正确读音是什么？韦氏高阶〔pronunciation〕What is the correct pronunciation of ‘rabid'? rabid 的正确发音是什么？麦克米伦高阶〔pronunciation〕You're going to have to forgive my pronunciation.你得原谅我的发音。柯林斯高阶〔pronunciation〕Your pronunciation is excellent.你的发音好极了。牛津高阶〔provincialism〕A regional word, phrase, pronunciation, or usage.方言，土腔：地方性的用字、词组、发音或是习惯用语美国传统〔received〕Received Pronunciation 公认发音（公认标准英语的发音；略作RP）文馨英汉〔regionalism〕A feature, such as an expression, a pronunciation, or a custom, that is characteristic of a geographic area.方言词语：带方地方性特征的特色，如表达方式，发音或风俗美国传统〔secondary accent〕The degree of stress weaker than a primary accent placed on a syllable in the pronunciation of a word.次重音：在单词发音时比重音弱的音节的重读程度美国传统〔secondary stress〕The degree of stress weaker than a primary accent placed on a syllable in the pronunciation of a word.次重音：在字的发音中，重音程度次于主要重音的音节美国传统〔shibboleth〕A word or pronunciation that distinguishes people of one group or class from those of another.特有用语：把一个群体或阶层的人从另一个群体和阶层区分开来的词语或发音美国传统〔soft〕The “c” in “city” and the “g” in “gibe” get soft pronunciations.city中的c和gibe中的g发软音。英汉大词典〔stress〕We worked on pronunciation, stress and intonation.我们学习了语音、重读和语调。牛津高阶〔strong〕Stressed or accented in pronunciation or poetic meter. Used of a word or syllable.重读的：在发音或诗韵律重读的。用于一个词或一个音节美国传统〔synizesis〕Linguistics The union in pronunciation of two adjacent vowels into one syllable without forming a diphthong.【语言学】 音节缩合，元音溶合：把两个相邻的元音在发音时溶为一个音节，但并不成为一个双元音美国传统〔terror〕English pronunciation and intonation hold no terrors for him now.他现在不担心英语发音和语调了。英汉大词典〔transcription〕Pronunciation is shown by a system of phonetic transcription.发音通过一种音标系统表示。朗文当代〔variant〕Something that differs in form only slightly from something else, as a different spelling or pronunciation of the same word.异体：在形式上只是轻微地不同于其它的东西，如同一单词的不同拼写或发音美国传统〔weak〕Unstressed or unaccented in pronunciation or poetic meter. Used of a word or syllable.非重读的：在发音或诗节中不重读的。用于一个词或音节美国传统〔with〕With these students it's pronunciation that's the problem.对这些学生来说，成问题的是发音。牛津高阶〔work〕You need to work on your pronunciation a bit more.你需要再加把劲改进发音。牛津高阶Pronunciation is just one of the many problems that confront the language learner.发音只是学语言者要碰到的许多问题之一。剑桥国际Pronunciations are shown in this dictionary using the International Phonetic Alphabet, which is a standard system.这本字典的读音由国际音表标出，这是一个标准体系。剑桥国际As a newsreader she became famous for her very exact pronunciation of foreign names.作为一名新闻播音员，她因对外国名字非常准确的发音而闻名。剑桥国际English pronunciation is notoriously difficult.英语发音是出了名地难。剑桥国际English pronunciation is very difficult because so much of the spelling is not phonetic.英语发音很困难，因为很多拼写不符合读音规则。剑桥国际His pronunciation has improved. 他的发音已有所改进。译典通His pronunciation was incomprehensible to most of us. 他的发音我们大多数人很难听懂。译典通His knowledge of English is good but he has problems with pronunciation.他的英语知识出色，但发音有问题。剑桥国际His teacher picked him up on his pronunciation.老师纠正他的发音。剑桥国际In this dictionary, pronunciations are shown in the International Phonetic Alphabet.在这本词字典里发音用国际音标标出。剑桥国际The pronunciations in this dictionary are given in the International Phonetic Alphabet.这本词典中的发音按照国际音标标出。剑桥国际The teacher drilled the class in pronunciation. 老师训练学生发音。译典通There are two different pronunciations of this word.这个单词有两个不同的发音。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。