单词 | accomplished |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GOOD AT〕His two daughters are both accomplished athletes. 他的两个女儿都是非常出色的运动员。朗文写作活用〔GOOD AT〕Johann Sebastian Bach had three sons who all became highly accomplished musicians and composers. 约翰·塞巴斯蒂安·巴赫有三个儿子,他们都成了造诣很深的音乐家和作曲家。朗文写作活用〔It boggles the mind〕It boggles the mind to think of what he has accomplished. = His accomplishments boggle my mind.他的成就让我吃惊不已。韦氏高阶〔Renaissance man〕A man who has broad intellectual interests and is accomplished in areas of both the arts and the sciences.多才多艺的人:有着广泛的知识的爱好并且在艺术和科学两个领域都取得成就的人美国传统〔Rube Goldberg〕Of, relating to, or being a contrivance that brings about by complicated means what apparently could have been accomplished simply.小题大做的,化简为繁的:通过复杂的方法做明显可以简单的完成的事的,或与之有关的美国传统〔accomplished〕He came to New York in 1976, already accomplished in English.他 1976 年来纽约时,英语已经相当熟练了。牛津搭配〔accomplished〕He is an accomplished cook.他是位技艺娴熟的厨师。外研社新世纪〔accomplished〕He is one of the school's most accomplished graduates.他是这所学校最优秀的毕业生之一。韦氏高阶〔accomplished〕He was accomplished in all the arts.他精通各门艺术。剑桥高阶〔accomplished〕Her work became ever more accomplished.她的作品完成得更加纯熟了。外研社新世纪〔accomplished〕Sarah had become accomplished at running the house.萨拉已能老练地操持家务了。牛津搭配〔accomplished〕She has the confidence of an accomplished athlete.她像出色的运动员那样信心十足。韦氏高阶〔accomplished〕She is accomplished in music.她精通音乐。文馨英汉〔accomplished〕She is an accomplished painter.她是位颇有建树的画家。柯林斯高阶〔accomplished〕She was an elegant and accomplished woman.她是位优雅的才女。牛津高阶〔accomplished〕She's a very accomplished pianist/painter/horsewoman.她是一位很有造诣的钢琴家/很有才华的画家/技艺高超的骑师。剑桥高阶〔accomplished〕That smoking causes health problems is an accomplished fact.吸烟对身体有害是不容争辩的事实美国传统〔accomplish〕A rather difficult task had been successfully accomplished.一项相当艰巨的任务已成功完成了。牛津搭配〔accomplish〕He has accomplished 90 years of his life.他已达90高龄。英汉大词典〔accomplish〕His job was to achieve the release of the hostages, a task he successfully accomplished.他的职责是力争人质的释放,这一任务他成功地完成了。麦克米伦高阶〔accomplish〕I accomplished the journey in little more than two hours.我用两个多钟头行完旅程。21世纪英汉〔accomplish〕I don't feel I've accomplished very much today.我觉得我今天没干成多少事。牛津高阶〔accomplish〕I feel as if I've accomplished nothing since I left my job.我觉得辞掉工作以后就一直在虚度光阴。剑桥高阶〔accomplish〕Mission accomplished (=we have done what we intended to do) .大功告成。朗文当代〔accomplish〕My grandpa has accomplished 90 years of his life.我爷爷已达90岁高龄。21世纪英汉〔accomplish〕She accomplished such a lot during her visit.她在访问期间取得了丰硕的成果。剑桥高阶〔accomplish〕The first part of the plan has been safely accomplished.计划的第一部份已顺利完成。牛津高阶〔accomplish〕The students accomplished the task in less than ten minutes.学生们不到10分钟就完成了任务。剑桥高阶〔accomplish〕They are sceptical about how much will be accomplished by legislation.他们怀疑立法能起多大作用。外研社新世纪〔accomplish〕They are skeptical about how much will be accomplished by legislation.他们对于立法成效心存疑虑。柯林斯高阶〔accomplish〕This task is accomplished by great effort.这项任务是经过巨大努力才完成的。21世纪英汉〔accomplish〕We accomplished our task.我们完成任务了。牛津同义词〔accomplish〕We have accomplished all we set out to do.所有计划要做的事情,我们都已完成。朗文当代〔affirmation〕Everything I had accomplished seemed to affirm that opinion.我所取得的一切似乎都证明那个观点是对的。柯林斯高阶〔affirm〕Everything I had accomplished seemed to affirm that opinion.我所取得的所有成就似乎都证实了那种看法。外研社新世纪〔assisted suicide〕Suicide accomplished with the aid of another person, especially a physician.自杀辅助:由他人(如医生)帮助完成的自杀美国传统〔bag〕Assured of a successful outcome; virtually accomplished or won.稳操胜券的:确信有成功的结果;实际上已完成或已赢得美国传统〔blow someone's mind〕The thought of all she's accomplished at such a young age just blows my mind.想到她如此年轻便取得这样的成就,我感到很惊讶。韦氏高阶〔boggle〕He boggled through another week without getting anything accomplished.他笨手笨脚地又干了一个星期,仍然一事无成。英汉大词典〔bootstrap〕Undertaken or accomplished with minimal outside resources or help.独立完成:用最小量外部的资源或帮助来承担或完成的美国传统〔boy wonder〕An extremely talented and accomplished young man.天才少年:极具天赋和颇有成就的年轻人美国传统〔but〕She organized her work but accomplished very little. He is tired but happy.她筹办了这项工作,然而只完成了很小一部分。他很累,但很愉快美国传统〔comparatively〕The task was accomplished with comparative ease.相对而言,任务完成得比较轻松。柯林斯高阶〔conceivable〕The mission could conceivably be accomplished within a week.相信这个任务能在一个星期内完成。柯林斯高阶〔crip〕Slang Something that is easily accomplished, especially an undemanding academic course.【俚语】 营养学分:轻易地被完成的事,特别指不苛求的学术课程美国传统〔curious〕Accomplished with skill or ingenuity.技艺熟练的,精巧的美国传统〔difficulty〕Something not easily done, accomplished, comprehended, or solved.难事:不容易做、完成、理解或解决的事情美国传统〔dream〕He had finally accomplished his dream of becoming a pilot.他最终实现了成为一名飞行员的梦想。柯林斯高阶〔duck soup〕An easily accomplished task or assignment.易如反掌的事:易于完成的工作或任务美国传统〔easy〕Capable of being accomplished or done with no difficulty.轻易地:不费劲地办成或毫无困难地做美国传统〔expend〕Much thought had been expended, but little accomplished.脑筋费了不少,但成就无几。英汉大词典〔fait accompli〕An accomplished, presumably irreversible deed or fact.既成事实:已完成的,大体上不可逆的行为或事实美国传统〔feel〕You can feel proud of what you've accomplished.你可以对自己取得的成就感到骄傲。韦氏高阶〔fine〕Your achievements are a fine example of what can be accomplished by determination and hard work.你的成就充分说明了决心与勤奋能取得怎样的成功。外研社新世纪〔girl wonder〕An extremely talented and accomplished young woman.奇女子:一个极端有天赋并有所成就的年轻女子美国传统〔glow〕He felt a glow of pride in what she had accomplished.他为她取得的成绩深感自豪。柯林斯高阶〔glow〕He felt a glow of pride in what she had accomplished.他对她取得的成绩感到一阵自豪。外研社新世纪〔grow into〕She has grown into an accomplished and charming young woman.她逐渐成长为一个才艺双全、有魅力的年轻女子。韦氏高阶〔hour〕The work that can be accomplished in an hour.一小时内能完成的工作美国传统〔immodest〕Although it might sound immodest of me to say so, I am very proud of what we have accomplished.尽管这样说听起来不太谦虚,但我还是为我们的成功感到很骄傲。韦氏高阶〔in reality〕They talked as if they had accomplished a lot, but in reality they did very little.他们口头上吹嘘,似乎他们完成了很多工作;但实际上,他们几乎没做什么。韦氏高阶〔ingenuously〕Somewhat ingenuously, he explains how the crime may be accomplished.他有点天真地解释了这一罪行可能是如何实施的。柯林斯高阶〔instrumental〕Of, relating to, or accomplished with an instrument or a tool.仪器或工具的,与之相关的或用其完成的美国传统〔journalism〕It was an accomplished piece of investigative journalism.这是一个成功的调查性报道。外研社新世纪〔journalism〕It was an accomplished piece of investigative journalism.这是一个成功的调查研究报道。柯林斯高阶〔knock ... out〕He's not a very accomplished pianist, but he can knock out a tune.他不是一个造诣很深的钢琴家,但他可以胡乱演奏一曲。21世纪英汉〔leg〕The airman accomplished the second leg of his round-the-world trip.该飞行员完成了环球飞行的第二段行程。文馨英汉〔liar〕She's an accomplished liar-they believed every word she said.她说谎的技艺真是高超,她说什么他们都相信。牛津搭配〔lightness〕A lightness of spirit was evident within the dressing-room after this accomplished 6-1 victory.在取得了这个6比1的胜利后, 更衣室里的气氛明显十分轻松愉快。外研社新世纪〔linguist〕Her brother was an accomplished linguist.她的哥哥能熟练地说好几种语言。柯林斯高阶〔medicide〕Suicide accomplished with the aid of a physician.医疗自杀:伴随着治疗者的协助而来的自杀美国传统〔mission〕Mission accomplished. I've got everything you asked for on the list.完成任务!我拿到了你列在清单上的所有东西。剑桥高阶〔mission〕Our mission accomplished, we headed for home.完成任务后,我们就返回了。牛津搭配〔mobilization〕The mobilization of the army was accomplished within 48 hours.军队动员在48小时之内完成。文馨英汉〔nerd〕A person who is single-minded or accomplished in scientific pursuits but is felt to be socially inept.书呆子:专心致志搞科研或精于科研的人,但令人感到不善社交美国传统〔other〕Among other things, Churchill was an accomplished writer and historian.除了别的成就之外,丘吉尔还是一个有造诣的作家和历史学家。麦克米伦高阶〔over〕He has accomplished many remarkable things over the course of his career.他在创业期间曾获得许多显著的成就。韦氏高阶〔paint〕He went on to paint a rosy picture about how much has already been accomplished.他继续描绘着已经取得多大成就的美好画卷。柯林斯高阶〔paraplegic〕Although she is a paraplegic, she is an accomplished athlete.虽然下身瘫痪,但她却是很有成就的运动员。韦氏高阶〔photosynthetic〕The photosynthetic function is accomplished by green stems.促进光合作用的功能是由绿茎完成的。英汉大词典〔piecemeal〕Accomplished or made in stages.逐个完成的,逐步制造的美国传统〔plaudits〕They won plaudits and prizes for their accomplished films.他们因其高水准的电影赢得了赞扬和奖项。柯林斯高阶〔pretty〕They've accomplished some pretty amazing things.他们做出了一些惊人之举。韦氏高阶〔programme〕Much has already been accomplished under the new housing programme.新住房方案已经取得了诸多成效。麦克米伦高阶〔proud〕I am proud of what we have accomplished.我为我们取得的成就而骄傲。韦氏高阶〔punctual〕Paid or accomplished at or by the appointed time.如期的:在约定时间或到约定时间为止偿还或完成的美国传统〔remain〕Although the area has certainly improved, much remains to be accomplished.虽然这个地区已有一定的进步,但还有很多地方需要完善。麦克米伦高阶〔respect〕I respect what she has accomplished.我敬重她取得的成就。韦氏高阶〔snip〕Slang Something easily accomplished.【俚语】 轻而易举之事:能够轻松完成的事情美国传统〔so〕It was amazing how much they accomplished in so short a time.他们在这么短的一段时间里取得了如此大的成就,真是了不起啊。朗文当代〔stand tall〕We can stand tall and take pride in what we've accomplished.我们可以挺直腰杆,为我们已取得的成就而自豪。韦氏高阶〔stubborn〕He accomplished the work with stubborn effort.他以顽强的努力完成了这项工作。英汉大词典〔substance〕The agency hasn't accomplished anything of substance for years.该机构多年来未取得任何实质性成绩。麦克米伦高阶〔technically〕As a musician, she is technically accomplished.作为乐师,她演奏艺术精湛。牛津高阶〔technically〕She's the most technically accomplished player in the tournament.她是参加锦标赛的选手中技术最好的。麦克米伦高阶〔technique〕The systematic procedure by which a complex or scientific task is accomplished.技术:完成复杂的或科学的任务的系统步骤美国传统〔vocally〕Vocally, it is often a very accomplished performance.就演唱而言,表演常常称得上达到了很高的水准。柯林斯高阶〔waltz〕Informal Something that presents no difficulties and can be accomplished with little effort.【非正式用语】 易做之事:有很少阻碍,几乎不费力就可完成之事美国传统〔way〕This is a roundabout way of saying that nothing has been accomplished.这是委婉之词,事情其实一无所成。牛津搭配〔what〕What by policy, and what by force, he finally accomplished his design.一半靠策略,一半靠力量,他终于实现了自己的计划。英汉大词典〔workbook〕A book in which a record is kept of work proposed or accomplished.工作记事本:记录工作计划和已完成工作的笔记本美国传统〔work〕It is another accomplished work by the artist.这是那位艺术家又一杰出的作品。朗文当代〔zero〕Today I accomplished zero.今天我一事无成美国传统A brilliant technician, Palmer was probably the most accomplished pianist of her generation.技艺精湛的帕默尔可能是她那一代人中最卓越的钢琴家。剑桥国际A good deal of adult education is accomplished by the mass media. 成人教育的相当一部分是由大众传播媒介完成的。译典通Both my parents are accomplished musicians. 我父母亲均是有造诣的音乐家。译典通He was accomplished in all the arts.他对所有艺术都很有造诣。剑桥国际I feel as if I've accomplished nothing since I left my job.我觉得辞掉工作之后好像一事无成。剑桥国际It was thanks to your timely help that we accomplished the task on time. 幸亏你及时帮忙,我们才按时完成了任务。译典通Mission accomplished, sir! We've put all the bridges out of action.任务完成,长官!我们已破坏所有桥梁。剑桥国际She accomplished such a lot during her visit.她在访问期间收获很大。剑桥国际She has accomplished 95 years of her life. 她已达九十五高龄。译典通She is an accomplished student of Mayan culture.她是个研究玛雅文化颇有造诣的学者。剑桥国际She's a very accomplished (=skilled) pianist / painter / horsewoman.她是一位很有造诣的钢琴家/画家/女骑手。剑桥国际Technically she's the most accomplished dancer in the company but she's not the most exciting to watch.从技巧上说,她是歌舞团里舞技最高超的,但她不是最能让观众激动的演员。剑桥国际The journey was accomplished in five weeks. 花了五个礼拜走完全部旅程。译典通The students accomplished the task in less than ten minutes.学生们在十分钟之内就完成了任务。剑桥国际They have accomplished their mission successfully. 他们成功地完成了任务。译典通To have accomplished all that by the age of thirty is quite remarkable.在30岁之前就已经实现了这一切是很不寻常的。剑桥国际We are glad that we have accomplished another arduous task. 我们都感到高兴因为又完成了一项艰巨的任务。译典通What they accomplished was not a patch on what they had planned. 他们的成就远不如预期。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。