| 单词 | part |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVERTISING〕The author was signing copies of his new book as a part of the publisher's promotion campaign. 作者在给他的新书签名，这是出版商促销活动的一部分。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕If you are thinking about a change to a different part of the country you will need to use your vacation to look for accommodation. 如果想改变一下去别的地方生活，就得利用假期寻找住处。朗文写作活用〔CONDITION〕The men were hiding in an abandoned theater in a run-down part of the city. 那些男子躲在城市破落区的一间废弃剧院里。朗文写作活用〔DEAL WITH〕The company treats training as a continuous part of career development. 这家公司把培训看作是事业持续发展的一个部分。朗文写作活用〔EXCEPT〕Except for a small part in an obscure movie years ago, Depardieu had never before acted in an English-language picture. 除了几年之前在一部没有名气的电影里演过一个小角色之外，德帕迪以前从未演过英语电影。朗文写作活用〔GUESS〕Police estimate that over 10,000 people took part in the demonstration. 警方估计有一万多人参加了这次示威游行。朗文写作活用〔HAPPEN〕Nick Leeson had to serve a prison term in Singapore for his part in the affair. 尼克·利森因为参与这起事件须在新加坡服刑。朗文写作活用〔INTERESTED〕The final part of the letter intrigued him greatly. 信的最后一部分令他非常好奇。朗文写作活用〔Laccadive Islands〕A group of islands and coral reefs in the Arabian Sea off the southwest coast of India. The islands are now part of the region of Lakshadweep.拉克代夫群岛：印度西南海岸阿拉伯海上的一群岛屿和珊瑚礁群，现为拉克沙群岛的一部分美国传统〔MOST〕It'll probably take the best part of a week to sort it out. 把它整理出来可能要费大半周时间。朗文写作活用〔Mass〕A musical setting of certain parts of the Mass, especially the Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus, Benedictus, and Agnus Dei.弥撒曲：弥撒的某些程序的背景音乐（伴奏），尤指启应祈祷乐、求怜经乐、荣归主颂乐信经乐、圣哉经乐、散那颂乐、本尼迪颂乐和阿格尼迪颂乐的颂歌乐美国传统〔NEED/NECESSARY〕The tourist industry is now acknowledged as an essential part of the Spanish economy. 旅游业现已被公认为西班牙经济的重要组成部分。朗文写作活用〔PART〕Jane Austen's ‘Pride and Prejudice’, adapted for radio in six parts 改编成六集广播剧的简·奥斯汀小说《傲慢与偏见》朗文写作活用〔PLACE〕The Duke's home is situated in an attractive part of central London. 公爵府位于伦敦中心城区一个迷人的地方。朗文写作活用〔REACH〕The temperature hit 40°C in parts of the country yesterday. 昨天国内某些地区气温高达摄氏40度。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕Peru offered refuge to officers who had taken part in the abortive coup. 秘鲁为参与流产政变的官员提供避难。朗文写作活用〔SELL〕After the merger, parts of the business are likely to be put up for sale. 合并之后，公司的有些部分可能要出售。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Alvin was part of it all now. Only 24, and he was going places. 阿尔文现在已经初露锋芒，只有24岁的他必将前途无量。朗文写作活用〔Shropshire〕A historical region of western England on the Welsh border. It was part of the kingdom of Mercia during Anglo-Saxon times.什罗普郡：英格兰西部一历史地区，与威尔士接壤，在盎格鲁-撒克逊时代是麦西亚王国的一部分美国传统〔TAKE PART/BE INVOLVED〕Please contact Debbie if you would like to take part in the charity swim. 如果你要参加慈善游泳活动，请与黛比联系。朗文写作活用〔a good part of〕Some parts of your speech were excellent. = Your speech was excellent in parts.你演讲中有些部分非常精彩。韦氏高阶〔act〕He eats fire as part of his act.作为短节目的一部分，他表演吞火。麦克米伦高阶〔act〕The argument was just part of their act.争吵只是他们表演中的一部分。朗文当代〔act〕Who's acting (the part of) Hamlet? 谁演哈姆雷特（这个角色）？牛津高阶〔aliquot〕An aliquot part.整除数，约数：能整除的部分美国传统〔annulation〕A ringlike structure, segment, or part.环状物：环状结构或部分美国传统〔answer〕This part of the exam requires a written answer.这部分考题需要书面作答。牛津搭配〔antimere〕A part or division in the body of a bilaterally or radially symmetric animal that corresponds to an opposite or similar part.体辐，对称部：左右或中心对称的动物身体中与相反或相似部分对应的一侧或一部分美国传统〔appeasement〕Clearly appeasement forms no part of her nature.她的天性中显然并无姑息的成分。英汉大词典〔as good as it gets〕It's not a great restaurant, but in this part of the city, it's as good as it gets.这家饭店虽然不是特别好，但在城里这一片，没有比它更好的了。韦氏高阶〔assignment〕The judge had to agree on the assignment of points for each part of the competition.裁判只好同意了对竞赛每一阶段分数的分配。麦克米伦高阶〔audition〕I'm auditioning for the part of Lady Macbeth.我将参加试演，看能否出演麦克白夫人这个角色。剑桥高阶〔bearded iris〕Any of various irises characterized by a conspicuous region of hairs or hairlike structures on the lower parts of the three outer drooping perianth segments.鸢尾花：一种鸢尾植物，特征为在外部三层下垂的花被部分中，较低部分上具有显著毛状结构的美国传统〔beauty part〕There's plenty of food, and the beauty part is that it's all free! 这儿有许多吃的，而且最诱人的是全都免费！韦氏高阶〔bent〕He breathed in deeply, bent double in pain (=with the top part of your body leaning forward towards your legs) .他深深地吸气，痛得直不起腰来。朗文当代〔bill〕A beaklike mouth part, such as that of a turtle.鸟嘴似口部：象鸟嘴似的口部，如龟的嘴美国传统〔bit〕A bit part.小角色美国传统〔bivalve〕Consisting of two similar separable parts.由两相似分开的部分组成的美国传统〔bottleneck〕Bridge construction has created a bottleneck on the southern part of Main Street.大桥施工使得主街的南段成为交通瓶颈。韦氏高阶〔broad〕The attack happened in broad daylight, in one of the busiest parts of town.袭击事件就发生在光天化日之下，还在镇上最繁华的地段之一。朗文当代〔cannibalize〕Many parts of the engine were cannibalized from older cars.这台发动机的许多部件都是从旧车上拆下来的。韦氏高阶〔coin〕Making the rules is only part of it. How the rules are carried out is the other side of the coin.制定出规定仅仅是事情的一方面，这些规定怎么执行则是另一回事了。朗文当代〔college〕The history department is part of the College of Arts and Sciences.历史系是文理学院的一部份。牛津高阶〔colloquially〕In some parts of Britain, stoneflies are often referred to colloquially as 'mayflies'.在英国的一些地区, 石蝇通常俗称为“蜉蝣”。外研社新世纪〔company〕The boys parted company (with us) at the bus stop.男孩们在公共汽车站(和我们)分手了。英汉大词典〔company〕This is where I part company with the professor.这是我和教授的意见相左之处。麦克米伦高阶〔complicated〕Containing intricately combined or involved parts.复杂的：具有错综复杂的结合或混杂部分的美国传统〔concrete〕To form into a mass by coalescence or cohesion of particles or parts.用各分离的部分混合成的大块美国传统〔conformation〕The structure or outline of an item or entity, determined by the arrangement of its parts.形态：由其部件的配置决定的一件物品或实体的结构或轮廓美国传统〔console〕Music The desklike part of an organ that contains the keyboard, stops, and pedals.【音乐】 风琴操作部分：风琴的台面部分，包括键盘、音栓及踏板等美国传统〔consult〕After consulting with her daughter and manager, she decided to take on the part.征求过女儿兼经纪人的意见后, 她决定出演这个角色。外研社新世纪〔contagion〕They have been reluctant to admit AIDS patients, in part because of unfounded fears of contagion.他们一直不愿接纳艾滋病患者，部分原因是无来由地害怕被接触传染。柯林斯高阶〔core〕The part of a nuclear reactor where fission occurs.活性区，堆心：核反应堆中发生裂变的地方美国传统〔count〕It’s taking part that counts, not winning.重要的是参与，不是得胜。牛津同义词〔decode〕Decoding the paintings is not difficult once you know what the component parts symbolize.一旦明白了画中各部分的象征意义，也就不难搞清楚这幅画的含义了。剑桥高阶〔devil〕We had the devil's own job to persuade him to take part.我们费了九牛二虎之力才说服他参加。外研社新世纪〔dispersion〕Separation of a complex wave into its component parts according to a given characteristic, such as frequency or wavelength.频散；弥散：复合波根据给定特征，如频率或波长，而分成各组成部分美国传统〔divide〕To become separated into parts.分开：分成几部分美国传统〔dogtrot〕Chiefly Southern U.S. A roofed passage between two parts of a structure.【多用于美国南部】 建筑物两部分间有顶的过道美国传统〔dominate〕Pine trees dominate in the eastern part of the forest.森林东部多为松树。韦氏高阶〔drachma〕In April 1992 the Greek drachma was the only Community currency not yet part of the EMS exchange-rate mechanism.1992 年 4 月间希腊的德拉克马是唯一一种还未纳入欧洲货币体系兑换机制的欧共体成员国货币。柯林斯高阶〔effort〕The restructuring was part of an effort to boost company profits.改组是为提高公司利润所做的一部分尝试。麦克米伦高阶〔employ〕A large part of the workforce is employed in agriculture.劳动人口中一大部分受雇于农业。牛津搭配〔eustachian tube〕A slender tube that connects the tympanic cavity with the nasal part of the pharynx and serves to equalize air pressure on either side of the eardrum.耳咽管，咽鼓管：一条连接鼓膜腔与鼻腔部分的细管，起到使两边耳鼓气压均等的作用美国传统〔excitation〕Physiology The activity produced in an organ, a tissue, or a part, such as a nerve cell, as a result of stimulation.【生理学】 刺激：产生于象神经细胞之类的器官、组织或身体一部分的行为，是受刺激的结果美国传统〔exercise〕US forces took part in joint exercises with the British Navy.美军参加了与英国海军的联合演习。牛津搭配〔exposition〕The part of a play that provides the background information needed to understand the characters and the action.展示部分：戏剧的一部分，用来展示帮助理解人物和表演的背景信息美国传统〔fall down〕Many buildings in the old part of the city are falling down.老城区的许多建筑都快坍塌了。剑桥高阶〔focal infection〕A bacterial infection localized in a specific part of the body, such as the tonsils, that may spread to another part of the body.病灶感染：如鼻孔等某特定器官的区域性细菌感染，可能会蔓延到身体的其他部位美国传统〔folklore〕Arguments between directors and stars are part of the folklore of Hollywood.导演和演员之间发生争吵已成为好莱坞传统的一部分。剑桥高阶〔forage〕The US is still involved in military forages in several parts of the world.全世界好几个地区的军事突袭行动仍然有美国参与其中。外研社新世纪〔forefoot〕Nautical The part of a ship at which the prow joins the keel.【航海】 前踵艏柱脚：船的一部分，船首与船骨相接于此美国传统〔foreground〕The part of a scene or picture that is nearest to and in front of the viewer.前景：舞台或图画上位于观赏者前方且最靠近观赏者的部分美国传统〔fundamental〕Something that is an essential or necessary part of a system or object.基础：系统或事物极其重要或必不可缺的部分美国传统〔gather〕Our report is based on information gathered from all parts of the country.我们的报告是以收集来自全国各地的信息为基础的。麦克米伦高阶〔growth〕Cells divide and renew as part of the human growth process.细胞不断地分裂更新，这是人体发育过程的一部分。柯林斯高阶〔guest〕Guest artists from all over Europe will take part in the concert.来自欧洲各地的艺人嘉宾将参加这个音乐会。牛津搭配〔half-and-half〕A mixture of two things in equal portions, especially a mixture of equal parts of milk and cream.两者各半的混合：两种成分各占一半的一种混合物，尤指由牛奶和乳脂各占一半的混合物美国传统〔haulage〕The haulage company was a carrier of machine parts to Turkey.该公路货运公司负责将机械零件运往土耳其。柯林斯高阶〔head〕An attachment to or part of a machine that holds or contains the operative device.附属品：机器上装有操作装置的部分或其附属物美国传统〔hearth〕The lowest part of a blast furnace or cupola, from which the molten metal flows.炉底部分：熔化的金属可从中流出的鼓风炉或化铁炉的最低部分美国传统〔heating〕Many parts of the country were without heating and lighting.该国的许多地方都无法取暖和照明。麦克米伦高阶〔hot spot〕This part of the country is a hot spot of rebel activity.这个国家的这一地区是叛乱活动多发地。韦氏高阶〔house〕Part III of the Housing Act 1985 imposes duties on local authorities to house homeless people.1985年《住房法》第三部分规定地方当局有责任为无家可归者提供住处。外研社新世纪〔ignition〕The flames spread to all parts of the house within minutes of ignition.着火后只有几分钟火焰就蔓延到房子的各个部份。牛津高阶〔ingratiate〕The first part of his plan was to ingratiate himself with the members of the committee.他的计划的第一步是拉拢委员会的成员。牛津高阶〔inside〕An inner or interior part.里面，内侧美国传统〔integration〕The automobile is an integration of a multitude of machine parts.汽车是集大量机械部件而成的统一整体。英汉大词典〔jog〕A protruding or receding part in a surface or line.凸出（或凹入）部分：在一个表面或线条上凸出或凹入的部分美国传统〔jumble up〕The watch parts fell apart and jumbled up.手表的零件散了, 混在了一起。外研社新世纪〔junior〕Even infant and junior pupils took part.连幼儿和小学生都参加了。麦克米伦高阶〔know sth back to front〕She knows her part in the play back to front.她熟谙自己在剧中的角色。剑桥高阶〔masquerade〕I refuse to take part in such a masquerade.我拒绝参与这种骗人的行为。外研社新世纪〔middle〕They spent the middle part of their vacation in Florida.假期的中间一段他们是在佛罗里达州度过的。朗文当代〔mixing〕This final part of the mixing is done slowly and delicately.调和的最后一步要缓慢而精心。柯林斯高阶〔mutineer〕One who takes part in a mutiny.反叛者：参加叛乱的人美国传统〔necking〕Architecture A molding between the upper part of a column and the projecting part of the capital.【建筑学】 柱颈线脚：柱子顶部和柱头突出部分之间的线脚美国传统〔ninth〕One of nine equal parts.九分之一：九等份中的一份美国传统〔north〕The northern part of the earth.地球的北部美国传统〔oral〕As part of her oral examination, she had to recite the names of all the presidents.作为口试的一部分，她必须背出所有总裁的名字。韦氏高阶〔ordinary〕Art should be part of ordinary life .艺术理应是日常生活的一部分。朗文当代〔outside〕The part or side of an object that is presented to the viewer; the external aspect.外观：物体能被看到的部分或方面；外表美国传统〔overhang〕Part of the rock wall overhung the path at one point.石墙的一部分在某处悬于小路的上方。柯林斯高阶〔parallel〕Electronics Denoting a circuit or part of a circuit connected in parallel.【电子学】 并联的：指一个电路或其一部分用平行方式联结的美国传统〔paralysis〕Loss or impairment of the ability to move a body part, usually as a result of damage to its nerve supply.瘫痪症，麻痹症：通常由于移动身体某一部位的神经供给受破坏而使其能力丧失或受阻美国传统〔parse〕To describe (a word) by stating its part of speech, form, and syntactical relationships in a sentence.语法描述，语法说明：通过说明在句中的词性、形式和句法关系上描述（一个词）美国传统〔parting〕They'd had an amicable parting.他们友好地分手了。剑桥高阶〔part〕Parts of this town are beautiful.这座城市有几个区很美。英汉大词典〔part〕Brutus is certainly the most difficult part in the play.布鲁托斯肯定是这部戏里最难演的角色。外研社新世纪〔part〕For the most part, he is honest.总的来说,他是诚实的。英汉大词典〔part〕He gave me the envelope and we parted.他给了我那个信封, 之后我们就告别了。外研社新世纪〔part〕He lost part of his fortune.他失去了部分财产。英汉大词典〔part〕He took part in the celebration.他参加了庆祝活动美国传统〔part〕Her mouth was part open.她的嘴半张着。英汉大词典〔part〕His mother always takes his part.他母亲总是护着他。牛津高阶〔part〕I asked her if she'd take part in the discussion.我问她是否愿意参加讨论。外研社新世纪〔part〕It's all part of the job.这是这项工作最重要的部分。外研社新世纪〔part〕Practical work forms an integral part of the course.实习是这门课必不可少的一部分。朗文当代〔part〕She played the part of Anna.她扮演安娜这一角色。外研社新世纪〔part〕The novel is funny in parts.小说中的一些章节很有趣。麦克米伦高阶〔part〕The people of this town are, for the most part, quiet and well-behaved.这个镇上的人多半温文尔雅,彬彬有礼。英汉大词典〔part〕They refused to take part in the discussion.他们拒绝参与讨论。韦氏高阶〔par〕Parts of Glasgow are on a par with the worst areas of London and Liverpool for burglaries.格拉斯哥部分地区的入室盗窃案与伦敦、利物浦最乱的地区一样猖狂。外研社新世纪〔pastern〕An analogous part of the leg of a dog or other quadruped.似骹骨：狗或其它四足动物腿上的类似部位美国传统〔perfect〕The actor was perfect for the part.由这位演员担任这一角色再理想不过了。英汉大词典〔ppm〕Parts per million.百万分率，百万分之…美国传统〔precise〕The assembling of the parts of a watch must be precise.手表部件的装配必须十分精密。英汉大词典〔pressure〕A physical sensation produced by compression of a part of the body.压迫感：身体上某一部分由压迫而引起的生理上的感觉美国传统〔proprietary〕He has no proprietary interest in the farm (=he does not own any part of it) .他对这座农场没有所有权。朗文当代〔pulp〕The soft, moist part of fruit.果肉：水果柔软而潮湿的部分美国传统〔quadrant〕A machine part or other mechanical device that is shaped like a quarter circle.扇形体：形状似四分之一圆圈的机器零件或其他机械设备美国传统〔quarter〕The part of a yard between the slings and the yardarm.吊索与桁端间的一码的部分美国传统〔ramble〕I love to ramble through the fields and lanes in this part of the country.我喜欢在这片乡村地区的田野和小路上漫步。剑桥高阶〔range〕This jacket is part of our autumn/spring range.这种夹克是我们系列秋／春装中的一款。剑桥高阶〔row〕To take part in a quarrel, a brawl, or an uproar.参加争吵、打架或骚乱美国传统〔same〕The expression is ungrammatical; all the same it is a part of the common tongue.这种表达不合语法,但仍是日常语言中的一部分。英汉大词典〔scan〕Concealed video cameras scan every part of the compound.几台暗藏的摄像机把院子里的每一个角落都拍了进去。牛津高阶〔second〕Singing or playing a part having a lower range.第二度音程的：演唱或演奏低音域部分的美国传统〔section〕Parts of the town had been sectioned off.城市的部份地区被划了出去。牛津高阶〔separate〕To part company; disperse.分离；分散美国传统〔severalfold〕Having several parts or members.几部分：有几部分或几个成员美国传统〔severely〕A fire had severely damaged part of the school.一场大火严重地毁坏了部分校舍。英汉大词典〔shock〕The sensation and muscular spasm caused by an electric current passing through the body or a body part.电击：一股电流通过身体或身体的一部份所引起的感觉和肌肉的痉挛美国传统〔shoe〕A device that retards or stops the motion of an object, as the part of a brake that presses against the wheel or drum.刹车：一种能阻延或阻止物体运动的装置，如车闸中压着车轮或滚筒的那部份美国传统〔spare part〕In the future the machines will need spare parts and maintenance.这些机器将来会需要备件和维修保养。柯林斯高阶〔spire〕A top part or point that tapers upward; a pinnacle.尖塔、尖顶：向上逐渐变尖的顶端或顶点；小尖塔美国传统〔sprue〕The usually plastic rod or framework that secures molded objects, such as model parts or game pieces, before their first use.铸模：将诸如模型部件或器具零件等模制物体，在第一次使用前固定住的通常为塑料的杆条或框架美国传统〔square knot〕A common double knot in which the loose ends are parallel to the standing parts, most often used to join the ends of two cords or lines.平结：一种普通的双结，其松弛的端点与立杆平行，最常用于连结两根线或绳的端点美国传统〔subdivide〕To divide into a number of parts, especially to divide (land) into lots.把…分或几块：把…分成几份，尤指把（一块地）分成几块小块美国传统〔subdivision〕A subdivided part.再分成的部分，分支，分部美国传统〔summer〕It is now high summer(= the hottest part of summer).正值盛夏。牛津高阶〔tail〕The posterior part of an animal, especially when elongated and extending beyond the trunk or main part of the body.尾：一个动物的后部，尤指当这部分呈细长状并伸至躯干或身体的主要部分以外时美国传统〔take〕To engage or mesh; catch, as gears or other mechanical parts.吻合：吻合或啮合；如齿轮或其它机械部件啮合美国传统〔talk〕She eventually talked her way into a part in a film.她力陈理由终于在一部影片中担任一个角色。麦克米伦高阶〔tambour〕The vertical part of a cupola.圆顶坐圈：一个圆屋顶的竖直部分美国传统〔tie rod〕A metal rod that joins and reinforces parts in a structure.连结杆：装置结构中连结及固定零件的金属杆美国传统〔top〕The part of a plant, such as a rutabaga, that is above the ground.梢：芜菁甘蓝等植物露出地面的部分美国传统〔transmit〕The data will be automatically transmitted from one part of the system to another.数据将从系统的一部分自动传送到另一部分。牛津搭配〔ultraviolet〕Ultraviolet light or the ultraviolet part of the spectrum.紫外光，紫外线的：紫外光或光谱的紫外线部分美国传统〔unilateral〕Botany Having leaves, flowers, or other parts on one side only.【植物学】 单侧的：仅有一边的叶子、花或其他部分美国传统〔unperson〕The part of the greatest value of this book is the account of the indictment of the vice president and his unpersoning.这本书中最有价值的部分就是那段叙述副总统控告以及他因政治上失宠而遭清洗的故事。21世纪英汉〔westerly〕So far, only the westerly part of the site has been developed.到目前为止，只有该地区的西部得到了开发。剑桥高阶〔west〕The western part of the earth, especially Europe and the Western Hemisphere.西方：地球的西部，尤指欧洲和西半球美国传统〔zone〕The part of the town has been zoned as a shopping area.城里这块地方已划为购物区。英汉大词典Part of the display involves the projection of a series of images.这次展览的一部分包括一系列图象的放映。剑桥国际Part of the playing field had been railed off for use as a car park.游乐场的一部分已被围起来作停车场用。剑桥国际Part of the time is devoted to child-led activities (= children decide what to do).部分时间是留给孩子们的自主活动。剑桥国际Parts of my childhood are so vivid (= producing clear images) to me that they could be memories of yesterday.我童年时代的一些片段还是这么栩栩如生，就好像是昨天的记忆。剑桥国际A lot of coal used to be mined in this part of the country.这个国家的这个地区曾经采掘出很多煤。剑桥国际An arc is a part of the circumference of a circle or other curved lines. 弧是圆周或曲线的一部分。译典通He believes that it isn't dangerous for a baby to be born underwater, provided that it is brought to the surface (= brought above the top part of the water) within seconds of being born.他认为婴儿在水下出生并不危险，只要在出生后几秒钟内立刻把它送到水面上来。剑桥国际He complained of the impossibility of finding a British actor who could play the part.他抱怨说要找一位能演这个角色的英国演员是不可能的。剑桥国际I love to ramble through the fields and lanes in this part of the country.我喜欢在乡下这个地方的田野村巷中漫步。剑桥国际I thought that article was written at a very superficial level (= it only dealt with the obvious parts of its subject, not with all the parts).我认为那篇文章写得相当肤浅。剑桥国际Imported parts are assembled and then re-exported.进口零件被组装之后再出口。牛津商务It's been part of the lore of medicine over the years that lying on your right side will make heartburn worse .多年以来，医学界认为右卧会加剧心口灼热。剑桥国际Many parts of an aircraft are riveted together.一架飞机的许多零件都是铆接在一起的。剑桥国际My dad said he would help with the costs of (=give part of the cost of) buying a house.爸爸说他会资助我买房子。剑桥国际She danced the part of Giselle very expressively.她极有感情地跳了《吉塞尔》这一段。剑桥国际She did much better (= She was more successful) in the second part of the exam.考试的第二部分她做得好得多。剑桥国际She plays the part of the sexy blonde mistress.她演那个性感的金发女主人。剑桥国际The parting of the ways came after a series of disagreements between the singer and his song-writer.歌手和他的歌词作者之间经过一系列的分歧后最终散伙。剑桥国际The Hallelujah Chorus is probably the best-known part of Handel's Messiah.哈利路亚合唱大概是亨德尔的《弥赛亚》中最著名的部分。剑桥国际The Japanese actors brought vivid emotion to the stylized parts of the play.那些日本演员使剧中程式化的角色具有了激情。剑桥国际The accident was credited to carelessness on the part of the driver. 这起事故是由于驾车人不小心引起的。译典通The astronaut accepts danger as being part of the job. 太空人承认他们的工作中包含著危险。译典通The delay in receiving parts was a temporary setback.零部件延迟收货只是暂时的困难。牛津商务The director is holding auditions next week for the major parts.下个星期，导演将主持试演来筛选饰主要角色的演员。剑桥国际The hunger in parts of Africa is terrible--there's (quite) simply (= without question) no other word for it.非洲一些地区的饥饿很可怕----无疑对此没有其他词语可形容。剑桥国际The most exciting part of the display was when the plane was flying upside down at high speed.展览最激动人心的一幕是当飞机高速翻身飞的场景。剑桥国际The old city around the cathedral is the most colourful part of town.教堂四周的古城是镇上最富有生机的地方。剑桥国际The role of the UN force is to oversee the transport of aid to the parts of the country that need it most.联合国部队的任务是监督援助物品运到那个国家最需要的地区。剑桥国际These parts of the East End of London, formerly so Jewish, have gradually been transmogrified into an Asian area.以前很有犹太人特点的伦敦东部的这些地区已经渐渐变成了一块亚洲化的地区。剑桥国际These exercises are designed to stretch and lengthen the muscles around your stomach and the lower part of your back.这些体操旨在拉长你腹部周围和背部下方的肌肉。剑桥国际They are engaged in the supply of small parts for replacement. 他们从事提供备用小零件的工作。译典通They live in a rather chichi, expensive part of town.他们住在城里相当时髦、房价很贵的区域。剑桥国际They took a pay cut as part of a package of measures to save the company.他们把降薪纳入一揽子公司拯救措施。牛津商务This part of town is a tow-away area/zone (= Your car will be removed if you leave it here).城镇的这块地方是非停车区，违规停放，车会被拖走。剑桥国际This jacket is part of our autumn/spring range.这种夹克是我们秋季/春季系列产品的一部分。剑桥国际〔élan〕This small part was taken with élan by a promising young tenor.这个小角色由一位前途无量的年轻男高音倾情演绎。外研社新世纪 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。