| 单词 | poisoned chalice |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔chalice〕He does not regard his new job as a poisoned chalice.他并不认为自己的新工作是金杯毒酒。柯林斯高阶〔chalice〕Some people even claimed that he appointed his political rival only in the belief that he was giving him a poisoned chalice and that he would not last more than a year.有人甚至说，他之所以任命自己的政治对手，是因为他知道所给的职位是杯诱人的毒酒，接受者肯定撑不过一年。柯林斯高阶〔chalice〕Working as store manager was a poisoned chalice as it became more and more difficult to be the boss of her friends.店长这差事就是一泓苦酒，因为管理她手下的朋友越来越难了。韦氏高阶〔poisoned chalice〕The leadership of the party turned out to be a poisoned chalice.该党的领导职位是个乍看起来诱人但实则害人的位置。剑桥高阶The leadership of the party turned out to be a poisoned chalice.该党的领导职位是个拿了觉得有利但实际却有害的位置。剑桥国际The post of managing the company's aircraft division was seen by many as a poisoned chalice.公司飞机部门的管理职位在许多人看来是金杯毒酒。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。