| 单词 | persecution |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CRUEL〕Katya asked the United States to protect her from persecution in her home country. 卡泰亚请求美国保护不受本国的迫害。朗文写作活用〔CRUEL〕Many Jews fled to America to escape persecution in Europe. 许多犹太人为了免遭迫害，从欧洲逃到美国。朗文写作活用〔CRUEL〕They left the country to escape religious persecution. 他们为逃避宗教迫害而离开那个国家。朗文写作活用〔Cyprian〕Christian prelate and martyr who led Christians in North Africa during persecution by the Roman emperors Decius and Valerian.圣西普里安：基督教主教和殉教者，在受罗马皇帝德西乌斯和卫莱拉迫害期间，他曾在北非领导基督教徒美国传统〔FREE〕The constitution guarantees freedom from persecution on grounds of race, sex, or sexuality. 宪法保障公民不因为种族、性别或性取向而遭受迫害。朗文写作活用〔PREJUDICED〕Many of our friends’ lives have been shattered by intolerance, persecution and torture. 我们许多朋友的生活被不容异说、迫害和虐待毁了。朗文写作活用〔Polycarp〕Christian martyr. A student of the Apostle John, he was burned at the stake during a period of persecution of Christians in Smyrna.圣·波利卡普：基督教殉道者。阿波斯尔·约翰的学生，在士每拿地方对基督徒的迫害期间被焚死美国传统〔RISK〕Many refugees risk death or arrest in their attempts to flee persecution. 许多难民冒着死亡或被捕的危险设法逃脱迫害。朗文写作活用〔bind〕It is the memory and threat of persecution that binds them together.遭受迫害的记忆和威胁把他们紧紧联系在一起。柯林斯高阶〔case〕In many cases religious persecution is the cause of people fleeing their country. A case in point is colonial India.在很多情况下, 宗教迫害是导致人们逃奔异国他乡的原因。殖民地时期的印度就是一个典型例子。外研社新世纪〔cleave〕He always cleaves to his principle in spite of persecution.他一贯不顾迫害坚持原则。21世纪英汉〔confessor〕One who confesses faith in Christianity in the face of persecution but does not suffer martyrdom.基督教信徒：指在迫害面前声称信仰基督教但并未殉道者美国传统〔conspire〕I had a persecution complex and thought people were conspiring against me.我有过被害情结，认为大家都在密谋暗算我。柯林斯高阶〔delusion〕She had delusions of persecution.她有受迫害的错觉。牛津搭配〔exile〕Many chose to live as exiles rather than face persecution.许多人宁愿成为流亡者也不愿遭受迫害。韦氏高阶〔faithful〕Despite persecution, she remained faithful to her beliefs.尽管受到迫害，她仍忠于她的信仰。剑桥高阶〔fear〕The refugees fear persecution if they return to their own country.难民们担心如果回国会受到迫害。麦克米伦高阶〔flee〕They fled the country to escape persecution.他们逃到国外，以避开迫害。文馨英汉〔flight〕Left-wing opposition leaders, in flight from persecution, went across the border.左翼反对党领导人为了逃避迫害逃往境外。牛津搭配〔forcible〕There's a law to protect refugees from forcible return to countries where they face persecution.有法律保护难民，以免他们被强行遣返回国遭受迫害。剑桥高阶〔genuine〕He is a genuine political refugee who has reason to fear persecution.他是个真正的政治难民，有理由害怕遭受迫害。麦克米伦高阶〔intolerance〕The Pilgrims came to America because of intolerance and persecution.英国清教徒由于不满宗教的不容异说和迫害而来到美洲。英汉大词典〔mania〕Van Gogh suffered from acute persecution mania.凡高患有严重的被害妄想症。剑桥高阶〔often〕As often as not, they find themselves the target of persecution rather than praise.他们发现自己往往是被刁难而非被表扬的对象。外研社新世纪〔often〕Yet, as often as not, they find themselves the target of persecution rather than praise.然而，他们发现自己往往不是被赞扬而是遭刁难。柯林斯高阶〔paranoia〕A psychotic disorder characterized by delusions of persecution or grandeur, often strenuously defended with apparent logic and reason.妄想狂，偏执狂：一种通常用表面的逻辑和道理来设想的具烦扰或夸大妄想特征的精神错乱症美国传统〔persecute〕He was forced to flee the country to avoid persecution.为了免受迫害，他被迫逃到国外。韦氏高阶〔persecute〕They were victims of religious persecution.他们是宗教迫害的牺牲品。韦氏高阶〔persecution〕He feared persecution by the military.他害怕遭到军方的迫害。牛津搭配〔persecution〕He himself had suffered many persecutions and had faced death more than once.他自己遭受过多次迫害, 而且不止一次面临死亡的威胁。外研社新世纪〔persecution〕He may face persecution if he returns to his homeland.如果回到祖国，他可能会遭到迫害。麦克米伦高阶〔persecution〕She started to have a persecution complex when she couldn't get a job.由于找不到工作，她开始患上了受迫害妄想症。牛津搭配〔persecution〕Some students returning to the country may face political persecution.一些回国的学生可能会面临政治迫害。牛津搭配〔persecution〕They left the country out of fear of persecution.他们因害怕遭受迫害而离开了这个国家。剑桥高阶〔persecution〕We had to leave the country because of the persecutions.由于受到迫害，我们不得不离开这个国家。柯林斯高阶〔persecution〕We had to leave the country to escape persecution.我们不得不离开这个国家以躲避迫害。外研社新世纪〔pogrom〕An organized, often officially encouraged massacre or persecution of a minority group, especially one conducted against Jews.集体迫害：对少数群体有组织的、常是受到官方鼓励的大屠杀或迫害，尤指针对犹太人的集体迫害或屠杀美国传统〔refugee〕One who flees in search of refuge, as in times of war, political oppression, or religious persecution.难民：在战争、政治压迫或宗教迫害的时候为寻求避难而逃出的人美国传统〔refuge〕These people are seeking/taking refuge from persecution.这些受到迫害的人正在寻求庇护。剑桥高阶〔traditor〕One of the early Christians who betrayed fellow Christians during the Roman persecutions.叛教者：在罗马人迫害期间出卖基督教徒的早期基督徒之一美国传统〔well founded〕He had to show that he had a well-founded fear of persecution on religious or political grounds to qualify as a refugee.他必须证明自己有充分理由担心受到宗教或政治迫害，只有这样才能取得难民资格。剑桥高阶Despite persecution, she remained faithful to her beliefs.尽管遭受迫害，她依然忠于她的信仰。剑桥国际He had to show that he had a well-founded fear of persecution on religious or political grounds to qualify as a refugee.为了取得难民资格，他不得不表明他有充分的理由对宗教或政治迫害感到恐惧。剑桥国际Many people escaping persecution are seeking/taking refuge in this country.许多逃脱迫害的人在该国寻求避难。剑桥国际The dissidents went abroad to escape political persecution. 持异议者去了海外以逃避政治迫害。译典通The heretic met with severe persecution. 那个异教徒遭到残酷迫害。译典通There's a law to protect refugees from forcible return to countries where they face persecution.有法律保护难民，以免他们被迫回国面临迫害。剑桥国际They left the country out of fear of persecution.他们因害怕遭受迫害而离开了国家。剑桥国际Thousands of refugees escaping from political persecution have arrived in the United States.数以千计的难民因逃避政治迫害到了美国。剑桥国际Van Gogh suffered from acute persecution mania.凡高患有突发性受迫害妄想症。剑桥国际We demand freedom from injustice / persecution / unfair taxation (=the condition of not having to suffer these things).我们要摆脱非正义的行为/迫害/不公平的税收制。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。